Страница 1: ...he Washer 7 Control Panel 4 Control Settings 4 5 Features 6 7 Loading and Using the Washer 7 Troubleshooting Tips 8 1o Consumer Support Consumer Support 12 Warrantg ii Write the model and serial number here Model Serial Youcan find them under the lid of the washer 49 90402 1 07 06 10 GE ...
Страница 2: ...is used If you did not receive an Installation Instructions sheet you can receive one by visiting GEApplionces com or by calling 800 GE CARE5 800 432 2737 Install or store where it will not be exposed to Thiswasher does not include water supply hoses temperatures below freezing or exposedto the weather which could cause permanent damage GEstrongly recommends the use of factory and invalidate the w...
Страница 3: ...bilitg of electric shock unplug this appliance from the power supplg or disconnect the washer at the building s distribution panel bg removing the fuse or switching off the circuit breaker before attempting ang maintenance or cleaning NOTE Turning the CycleSelectorKnobto an off position or pressing PAUSE does NOTdisconnect the appliance from the power supply Neverattempt to operate this appliance ...
Страница 4: ...ded to reach a temperature neededto better dissolve detergents Often detergents are not completely dissolved invery cold water especially in cooler climates During winter months when the water entering your home is colder or for locations with very cold water year round use the PerfecTemp plus COLDto help dissolve powdered detergents and to improve the cleaning of your clothes The TAPCOLDfeature t...
Страница 5: ...d spin START PressSTART to begin the cycle PressingSTARTagain will PAUSE the cycle and the Cycle indicator light will blink To continue the cycle pressSTARTagainor closethe lid If machine is paused more than 24 hours the cycle will be cancelled To stop the cycle hold the button for 3seconds Ifwater remains inthe machine select the DRAIN SPIN OR SPINONLYcycle to drain tub and spin water out of the ...
Страница 6: ...s Cleaning the Fabric Softener Dispenser onsome models The Fabric Softener Dispenser is self cleaning This dispenser does not require regular cleaning like standard fabric softener dispensers Wipe down exterior surfaces of the dispenser as needed If cleaning of the internal dispenser components is needed follow these steps after the wash cycle is complete B Liftthe dispenser top tab and turn the t...
Страница 7: ...e of the basket To add items after washer has started lift the lid and submerge additional items around the outside of the basket Do not place large items such as sheets blankets and towels acrossthe InfusorTM Load them around the outside of the basket Do not wash fabrics containing flammable materials waxes cleaning fluids etc Washer will not agitate or spin with the lid up however the timer will...
Страница 8: ...ater source Check condition of the fill hoses they should be replaced every 5 gears Water temperature Cooler water temperatures New laundry detergents have been formulated to work seems incorrect provide improved energy with cooler water temperatures without affecting wash efficiency performance Water supply is turned off Turn both hot and cold faucets fully on and make sure or improperly connecte...
Страница 9: ...oud in washer and run through Drain Spin cgcle Colored spots Incorrect use of fabric Check fabric softener package for instructions and follow softener directions for using dispenser Make sure gou hove selected the Fabric Softener option Pretreut stuin und rewush Dye transfer Sort whites or lightlg colored items from dark colors Grayed oryellowed Detergent amount Be sure to follow detergent munufu...
Страница 10: ...ound is the motor rotating back and forth to clean during agitate your laundry Quick short agitation Clothing redistribution At the end of agitate the motor makes short agitation strokes sounds at end of agitate to redistribute the load Click when water Relay switch The relay makes a click sound when activated Thewater stops filling level activates the relay and stops filling Clicking behind Contr...
Страница 11: ...is appliance Defects or damage due to operation in freezing temperatures Damage caused after delivery Product not accessible to provide required service EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedy is product repair as provided in this Limffed Warranty Any implied warranties including the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose are limited to one...
Страница 12: ...business hours GEConsumer Home Serviceswill still be there after gour warrantg expires Parts and Accessories GEAppliances com Individuals qualified to servicetheir own appliances can have parts or accessoriessent directlg to their homes VISA MasterCardand Discovercards are accepted Order on line todag 24 hours everg dag or bg phone at 800 626 2002during normal businesshours If gou need to order re...
Страница 13: ...lavadora 7 Cuidado g limpieza de la lavadora 7 Funciones 6 Panel de control 4 Consejos para la soluci6n de problemas 8 lo Soporte al consumidor arant a 11 Soporte al consumidor 12 Escriba el n_mero de modelo y de serie aqui No de modelo No de serie Puede encontrarlos bajo la puerta de la lavadora 49 90402 1 07 06 10 GE ...
Страница 14: ...a en un lugardonde no est6expuesta atemperaturas bajo cero nialas inclemenciasclimaticas ga queesto puede provocar da_os irreversibleseinvalidar la garantia Conectecorrectamente a tierra la lavadora de conformidad con todos losc6digos g ordenanzas regulatorias Sigala informaci6n de Instrucciones de instalaci6n Estalavadora no incluge mangueras de suministro de agua GErecomienda enf icamente el uso...
Страница 15: ...carga el6ctrica desenchufe el electrodom6stico de la corriente o desconecte la lavadora en el panel de distribuci6n de la vivienda quitando el fusible o apagando el interruptor antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento o limpieza NOTA El Ilevarla perilla selectom de ciclo a la posici6n OFFu opfimir PAUSE NO desconecta el electrodomdsticode la alimentaci6n No intente en ningOncaso utilizar...
Страница 16: ...peraturas m6sprecisa paratodaslastemperaturas de lavado Porejemplo enlaselecci6n delavadoCOLD enfrio puedeagregarse unpocodeaguacalienteparaalcanzar latemperatura necesaria paradisolver me W los detergentes A menudo losdetergentes nosedisuelven porcompletoenaguamugfria especialmente endimascontemperaturas m6sbajas Durante losmeses deinvierno cuandoelaguaquerecibe suhogarest6m6sfriao enIocalidades ...
Страница 17: ...o se necesitaunenjuague Brindaun centrifugadodealtavelocidad START INICIO OprimaSTART paracomenzarelciclo AIvolvera oprimirSTART otra vezseINTERRUHPIR_ elciclog laluzindicadoradelcido titilar Paracontinuarelciclovuelvaa oprimirSTARTo cierrela puerta Silalavadoraquedaenpausapor m6sde 24horas elcicloser6cancelado Paradetenerel ciclo sostengaelbot6noprimidopor5 segundos Siquedaaguaenla lavadora selec...
Страница 18: ... enalgunos modelos Eldosificador de suavizante de telas se limpia autom ticamente Estedosificador no requiere de una limpieza regular coma es el caso de los dosificadores estc_ndar de suavizante de telas Limpie con un pa_o las superficies exteriores del dosificador seg6n sea necesario Sise necesita la limpieza de los componentes internos del dosificador siga estos pasos despu6s de finalizado el ci...
Страница 19: ...uelalavadora hacomenzado afuncionar levante latapagsumerja las prendas adicionales alrededor delaparteexterior deltambor No coloqueprendas grandes tales coma sdbanas col as y toatlas sabre el Infusor _ Cdrguelasalrededor de la porte exterior del tambor No lave tetas que contengan materiales inflamables ceras Ifquidosde limpieza etc Lo lavadora no reatizard la accidn de agitado o el centrifugado co...
Страница 20: ...esag0e Aseg6rese de que la manguera de desag0e no haga contacto con la pared Estopuecteprovocar un ctesgaste excesivo en la manguera Presi6n de agua constante alas mangueras de Ilenado en la fuente de agua Verifique la condici6n de las mangueras de Ilenado se deben reemplazar cada 5 atlas Temperaturas m6s frias Se han formulado nuevos detergentes para colada que del agua proporcionan trabajan con ...
Страница 21: ...godelavadodesbalanceada Usaincorrecto deltejido suavizante Transferenciadecolores Cantidaddedetergente Aguapesada Elagua noest6 Io suficientementecaliente Lalavadoraest6 sobrecargada Eldetergente nosedisuelve Transferendadecolores Losprendassonsecadas al aireo enel tendedor Separaci6nincorrecta Lavadodemasiadoprolongado Eldetergenteno sedisuelve sobrecarga Usoincorrecto deltejido suavizante Pelusa...
Страница 22: ...transmisi6nquanousaengranajes o sonidoligero clic la direcci6n _steesel sonidoquehaceelmotor al rotorhaciaatr s para limpiar duranteel agitaci6n la lavado Sonidodeagitaci6n corto Redistribuci6ndela ropa AIfinalde laagitaci6n el motorhacegolpesdeagitaci6ncortospara al final dela agitaci6n distribuirlacargo Haceunchasquidocuando Rel_ Elrel6haceunchasquidocuandoseactiva Elniveldeagua e agua dejadeIle...
Страница 23: ... debido a la puesta en funcionamiento o temperoturos de congelaci6n it Donas cousodos despu_s del envio it Producto no accesible para facilitor el servicio requerido EXCLUSION DE GARANT AS INPL CITAS Su Dnico y exclusivo derecho es la reparaci6n del producto ta y coma se indica en esta Garantia limitada Cualquier garuntia implicita incluyendo las garantias implicitas de comerciabilidad o adecuaci6...
Страница 24: ...s estar6 a0n ah cuando su garant a termine Piezasy accesorios GEAppliunces com Aquellos individuos con la calificaci6n necesaria para reparar sus propios electrodom6sticos pueden pedir que se lesmanden las piezaso accesorios directamente a sus hogares aceptamos las tarjetas VISA iVlasterCard g Discover Haga su pedido en I neahog 24 horas cada d a o Ilamar par tel6fono a1800 626 2002durante horas n...
