GE GSS25LGMBBB and Скачать руководство пользователя страница 84

Страница: 84 / 96

Содержание GSS25LGMBBB and

Страница 1: ...allation 19 23 Troubleshooting Tips 25 27 Normal Operating Sounds 24 Consumer Support Consumer Support Back Cover Performance Data Sheet 30 Product Registration 33 34 State of California Water Treatment Device Certificate 31 WaI_ranty Canadian 28 Warranty U S 29 Write the model and serial numbers here Model Serial Find these numbez_s on a label inside the iefrigeratoz compartment at the top on the...

Страница 2: ...exu emely cold surfaces i Do not store m use gasoline or oflaer flammable vapors and liquids in the x_icinityof this or any other applim_ce _ In re_igerators with atttomadc icemakers avoid contact w idathe moving parts of the ejector mechanism or with the headng element located on the bottom of the icemaker Do not place finge _ or hands on the automadc icemaking mechanism while the refrigerator is...

Страница 3: ...that used CIzCs chlorofluorocar bous CFCs are believed to harm sumospheric ozone If you a_e throwing away your old refi igemtol make sure the CFC refrigerant is removed for proper disposal by a qualified smwicer If you intentionally release this CFC refiigemnt you can be subject to fines m_d imprisonment under provisions of environmental legislation USEOFEXTENSION CORDS Because of potentiaf safety...

Страница 4: ...ord that shows cracks or abrasion damage along its length or at either end When moving the refrigerator away from tile _alt be cmeful not to roll ovm or damage the powet cord USE OF ADAPTER PLUGS Adapterplugs not permitted in Canada Because of potential safety hazards under certain conditions we strongly recommend against the use of an adapter plug However if you nmst use an adapter where local co...

Страница 5: ...24 hours after eachadjustment for the refrigerator to reach the setting youhave selectecl Setting either or both controls to 0 stops cooling in both the freezerand refrigeratorcompartments but doesnot shut off electrical power to the refrigerator Controlsettings will vary based on personal preferences usage and operating conditions and may require more than one adjustment NOTE Therefrigerator is s...

Страница 6: ...he caru idge A small amount of water may drip down O Fill the replacenrent cartridge with water from the tap to aIlow for better flow fi om the dispenser immediately alter insmltafion_ Lining up d_e arrow on the cartridge and the cartridge holder place the top of the new caruidge up inside the holder Oonotpush it up into the holdm Slowly mm it to the right until the filter camidge stopSr DONOT OVE...

Страница 7: ... fit your needs Toremove Lfftthe tent of the bin straight tip then out Toreplace Position the bin above the iectmlgular molded supports on the dool Tben slide the bin down onto the support to lock it in place Press tab and pull shelf forward to remove Slide Out Spillproof Sheff The slide out spillproof shelf allows you to reach items sto_ed behind others_ The special edges m e designed to help pre...

Страница 8: ...lf cml not be used in the lowest position Freezer Baskets Toremove slide out to the stop position lift the fi ont past the stop position and slide ouL Makesure youpush the basketsall the wayback in beforeyouclosethe door Slide Out Freezer Shelves To remove slide out to the stop position lift the fTont past dae stop position and slide out from rib Makesureyoupushthe shelvesalt the wayback in before...

Страница 9: ...ll automatieMly close The resistmrce you feel at the stop position wilt be reduced as the door is loaded with food When rite door is only partially open it wilt automatically close Beyond this stop the door will stay open Door Alignment tfdool3 are uneven adjust the refrigezator door Using a 7 16 socket wrench turn the door adjusting screw to the right to raise the door to the left to lower it A n...

Страница 10: ...de high humidity recommended for most vegetables Slkle the con_ol all the way to the LO setting to provide lower humidity levels recommended for most fruits Aboutcrisperremoval Not all features are on all models_ Crisper Removal Crispers can easily be removed by pulling the drawer straight out and tiffing the drawer up and over the stoplocation If the door prevents you from taking out the drawers ...

Страница 11: ...refiigerator has been connected to tile water suppl set the powm switch to the I on position The icemake_ willfill widl w ate_when it cools to 15 F 10 C A newly installed refi igez qtor may take t2 to 24 hours to begin making ice cubes Throw away file first few batches of ice to allow dm _ater Iine to clear Be sine nothing intm fm es wifl_the sweep of the feelm m_m When the bin fills to the level ...

Страница 12: ... pad for3 seconds to lock the dispenser and conuol panel To unlock press mad hold the pad again faT3 secon s DOORALARM To set the alarm press this pad until die indicator light comes on This alarm will sound if either door is open for mme than 3 minutes The light goes out mad the beeping stops when you c ose the door Important Facts About Your Dispenser i Do not add ice from u ays oi bags to die s...

Страница 13: ...ith a soft cloth Keep the outside clean Wipe with a clean cloth lighdy dan_pened with kitchen appfimlce wax or mild liquid dish detergent Dry and polish widl a clean soft cloth Do not wipe the refrigeratorwtth a soiled dish cloth orwet towel These mayleavea residue that canerodethepaint Donot usescouring pads powderedcleaners bleachor cleaners containingbleachbecausetheseproductscan scratchandweak...

Страница 14: ... the refrigerator Clean the interior with a baldng soda solution of one tablespoon 15 ml of baking soda to one quart 1 liter of water Leave the doors open Set the icemaker power switch to the 0 oh position and shut off the water supply to the refrigerating If the temperature can drop below freezing have a qualified servicer drain the _vater supply system on some models to prevent seriom property d...

Страница 15: ...rawer O Unplug the leffigm ator Lift the light shield up and pulI it ont 0 After replacing the bulb with an appliance bulb o file stone m lower wattage replace the shield O Plug the refiigerator back in Freezer Compartment 0 Unplug the refrigerate1 Remove the shelf just above the light shield The sheKwill be easier to remove if it is emptied first Remove the screw at the top of the light shield To...

Страница 16: ...Gtfiding the disconnected _ter line mad wiring harness lift the door straight up NOTE Notriftingthedoorstraightupmaydamage thebottomhinge Place doorsonaprotected surface NOTE Becarefulnot topinchthewatertubingandthewireharness at thebottomof thedoor NOTE Donot allow theconnector to contact thefloor Hardcontact candamagetheconnector See Replacing theDoors Replacing the Doors Place doors on bottom h...

Страница 17: ... cost flora your dealer by visiting our Website at GEAppliances com in Canada at geappliances ea m from Parts and Accessories 800 626 2002 in Canada 1 888 261 3055 REFRIGERATOR LOCATION Do not install tile ref igerator where file temperature will go below 60 F 16 C because it vii1not run often enough to maintain proper temperattues Do not install file _efkigerator where ttle temperature will go ab...

Страница 18: ...igerator door O Using a 7 16 socket wrench turn the door adjusting screw to the right to raise the door to the left to lower it A nylon plug imbedded in the threads of file pin prevents the pin from mining unless a wrench is used O After one OKtwo turns of the wrench open and close the refrigerator door and check the aligirment at the top of the doors 18 ...

Страница 19: ...line If you use your refrigerator befbre connecting the water line make sure the icemaker power switch is in the 0 off position Do not install the icemaker tubing in areas wheIe temperatures fall below freezing When rising any electrical device such as a power drill during installation be sure the device is double insulated or grounded in a manner to prevent the hazard of electric shock or is batt...

Страница 20: ...ing Do not cut formed end from GE SmartConnect _ Refrigerator tubing Shutoff valve to connect to the cold water line The shutoff valve should have a water inlet with a minimum inside diameter of 5 32 at the point of connection to the COLD WATER LINE Saddle type shutoff valves are included in many water supply kits Before purchasing make sure a saddle ripe valve complies with your local plumbing co...

Страница 21: ... to allow the refrigerator to move out fi_om the wall after installafiono CONNECT THE TUBING TO THE VALVE Place the compression nut and feHule sleeve fol copper tubing onto the end of tire tubing and connect it to the shutoft valve Make sure the tubing is fully inserted into the valve Tighten the complession nut securely For plastic tubing flora a GE SmartConnect Refiigerator Tubing kit insert the...

Страница 22: ...models using the refrigeration connection at the water valve renmve the plasdc flexible cap Place the compression nut and _errute sleeve onto the end of the tubing as shown On a GE SmartConnect RefiigeratoI Tnbing kit the nuts are already assembled to the tubing_ 1 CONT CONNECT THE TUBING TO THE REFRIGERATOR CONT Insert the end of the tubing into the refrigerator connection as Jar as possible Wlfi...

Страница 23: ...CEMAKER Set the icemaker power switch to the lion position Ttle icemaker wilt not begin to operate undl it reaches its operating temperature of 15 F 9 C o1 below It wil then begin operation automatically if the icemaker power switch is il flIe 1 on position NOTE In lower water pressure conditions the wate_ valve may turn on up to 3 times to deliver enough water to the icemake_ 23 ...

Страница 24: ...ring the defiost cycte_ The flow of refrigerant thzough the freezer cooling coils sounds like boiling water or a gurgling noise Cracking or popping of cooling coils caused by expansion and contraction during defi ost and refrigeration foItowing defrost Water ciripping as it melts fr om the evaporator and flo _ to the drain pm_ during the defiost cycle Icemaker onsomemodels The icemaker water valve...

Страница 25: ...is hokling door open operating time They start and stop often Hot weather or frequent This is nomml tOmaintain even door open_ temperatures Temperatm e controls See About the controls set at the coldest setting Refrigerator or freezer Temperature control not set See About the controls compartment too warm cold enough Warm weather or frequent Set due temperamz e conu el one step colder door opening...

Страница 26: ...ss mid hokl the LOCKCONTROL pad fez 3 seconds Woterhaspoortaste odor Water dispenser has not been Dispense water until all watel in system is replenished on some models used for a long time Waterin firstglassis Normal when refrigerator Wait 24 hours for the rei dgeratol to completely warm on somemodels is first installed cool down Water dispenser has not been Dispense water undl all water in syste...

Страница 27: ...collects inside Too frequent or too inhumid weather air long door openings carriesmoistureinto refrigerator when doors areopened Interiorlight does No power at outlet Replace fuse or zeset tl_e breakez notwork Light bulb burned out See Replacing the light bulbs Water on kitchen floor or Cubes jammed in chute Poke ice thl ough with a wooden spoon onbottomoffreezer Hotairfrombottom of refrigerator N...

Страница 28: ...reasonable control To obtain warranty service purchaser must present the original bill of sate Components repaired or replaced are warranted through the remainder of the original warranty period only This warranty is in addition to any statutory warranty WHAT IS NOT COVERED Service trips to your home to teach you how to use the productr Damage to finish after delivery Improper installation proper ...

Страница 29: ...stem i_ Sex vice trips to your home to teach you how to use the producL 7_Impz_per _fion Failure of the product if it is abused misused or used for other than the intended purpose or used commercially _Loss of food due to spoilage _ Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers _ Replacement of the water filter cartridge due to water pressure that is outside the specified operating r...

Страница 30: ...r non shock _ZTemperature 33 100 F 0 6 38 C _ZFlow rote 0 5 gpm 1 9 lpm General Installation Operation Maintenance Requirements E Flush new cartridge at hll flow for 3 minutes to purge out trapped air L5Replace cartridge when flow becomes too slow Special Notices Installation instructions parts and sepAce availability and standard warranty are included with the prodnct when shipped E This drinking...

Страница 31: ...ological Contaminants and l arbiditv lnnr_anic Radioto_ic_al Contaminants Cysts protozoan _ AsbeSlos Turbidity Lead _QLganie Contaminants Am_zine Lindane 2 4 D L Rated Service Capacity 300 gallons Rated Service Flow 0 5 gpm Do not use where water is miernbiolegtcally unsafe nr with water of unknown quality except that systems claiming cyst reduction may be used on water containing cysts 500 gallon...

Страница 32: ...Notes 32 ...

Страница 33: ...remaining value of your conu_act No questions asked It s that simple Protect your refiigeratm dishwasher washer and dryer range IV VCR and much more any brand Plus daere s no extra charge fbr emelgency service and low monthly financing is availabIe Even icemaker coverage and food spoilage protection is offered You can rest easy knowing that all your _tluable household products are protected agains...

Страница 34: ...rate your i mw appliance properly Model Number Serial Nmnber Important If you did not get a registration card with your product detach and return the form below to ensure that your product is registered or register online at GEAppliances com Consumer Product Ownership Registration Model Number Serial Number Mr Ms D Mrs D MissD First Last Name 1 I I I 1 t I Nmne I I l I _ I _ I I Street Address I t...

Страница 35: ...Notes 35 ...

Страница 36: ...placement des ampoules 49 Installation Mignement des pot tes 52 Dtmontage et remontage des portes 50 Installation de la conduite d eau 53 57 Preparation 51 52 Conseils de d6pannage 59 62 Bruits de fonctionnement normatLx 58 Soulien au consommateur Feuillet de donn_es relatives fi la performance de la car touche GWF 64 Garantie pour ta ctientale au Canada 63 Soutien au consornmateur 65 Transcrivezl...

Страница 37: ...uter_parafion untechnicienquafifi Lorsque vous r glez la commande sur O arrOt l alimentarion _lectrique de t ampoule n est pas couple iiNe recongelez pas les aliments smgetds q_fi ont compt_tement ddgeld DANGER RISQUES POUR LESENFANTS COMMENT VOUS DdLBARRASSER CONVENABLEMENT DEVO TRE ANCIEN RE FRIGERA TEUR Les enfants pris au pi ge ou morts d asphyxie sent toujours d actualit Les _6fdgdmteurs aban...

Страница 38: ...es attention de ne pas le faire rattier sur le cordon d alimentadon afin de ne pas l endommager FICttED ADAPTA TI ONtF he d dapta io nonpermisesau Canada Nous vous reeommandons fortement de no pas utiliser une fiche d adaptation _ cause des risques potentiels qu elte pr sente dans certaines circonstance Touteibis si votts d6ddez d udliser tout de mfime une fiche d adaptadon votts pouvez effectuer ...

Страница 39: ... r frig rateur atteigne le r gtage que vousavezchoisi Pourarr ter le refroidissement dansle compartimentr frig rateur et te compartiment cong lateur r glez leur temperatureau hum to O mais vousne mettrezpas le r frig rateur hors tension Le r glage des commandes variera en fonction des pr f rences personneiles de rusage et des conditions d utilisation et pourront n cessiter plusieurs ajustement NOT...

Страница 40: ... la fleche sin la cmtouche et le support de cartouche Placez le haut de ta nouvelIe car touche it l int_rieur du supporI fie roMoacezpas dans te por_e artouche Tournez la cmtouche Ientement vers la droite jusqu au point off la cartouche 0 s arr_te_ NE SERREZ PAS TROP FORT Lolsque vous la tournez die se l_vera en position automafiquement La cartouche fern approximafivement une l 4 rotation Faites c...

Страница 41: ...ers le haut pttis enlevez Remise en place Placez le bac au desstts des soudens moul_s rectmagutaiz es de la polte Puis faites glisser le bac vers le bas dans tes supports pour te Lxer en place Appuyez sur te taquet et tirez fa ctayette vers avant pour l enfever Ciayettecoulissante anti d_versement Grace _tla dayette glissante and d ersement vous pouvez atteindre des articles places derriere d auue...

Страница 42: ...yette coulissm_te anti t_verselnent Paniers du cong lateur Pourretirer faites la glisser jusqu i_ la posidon d arr t sotflevez avant au del_ de ta position d arr_t et faites sot fir en glissant Prenez soin de pousserfespanniersjusqu au fond pourrefermertaporte Clayettes de cong lateur _ retrait par coulissement Pourretirer faites la glisserjusqu 5 la position d arr t soulevez l av mt au deI de la ...

Страница 43: ...erte afin de vous permettre de rm ger et de prendre vos aliments plus aci ement Lorsque la po te est pardeltement ouverte ell se ferme automatiquement l_ impression de r6sistmlce que vous ressentez _tla position d arrOtdiminue lol_que des aliments sont rang6s dans Ia porte Alignement des portes Si les portes ne soient pas alignOes r_glez la porte du compa_dment rgfrig ateuc _ l mde d une rid ftdou...

Страница 44: ..._ pour la conse_don des l_gumes Rdglez ta commm_de it LOpore abaissei le degrfi d htmlidit dmas le tiroir pour la conservation des fitfits Enl vement des contenants i i i Toutes les caract ristiques ne sont pas disponibles sur tousles modules Enl_ vement des contenants Vous pouvez t acilement enlever les droirs en les dight droit et en tes soulevant au dessus de lem position d arr_t Si la porte vo...

Страница 45: ...teur d alimentadon fi ta position I marehe La macKine _ glagons se rempli_ qd eau si sa temp_ratur e b_sse fi 10 C 15 F Un rdffig atem nouvellement installd prend de t2 _ 24 heures pore commencer fi produire des gtaqons etez les premiers lots de glaqons afin d dlimineI les impmetds pmvenmK de ta conduite d eau Asst zez votts que rien ne g_ne le motwement du bins r gulateur Si le bac_ glaqons est p...

Страница 46: ... sur cette touche pout accdl er la production de glace Cela augmente la production de glace pendant les 48 heules suivantes ou jusqu _t ce que vous appuyez _ nouveau Stir cette touche Pore meme en mmche le signal sonote appuyez sin cette touche pore allttmer l incficatem hmfinetLx Ce signal sonne si l une des portes reste ouverte plus de 3 minutes La lttmi_re s dtehlt et le si_aal sonoIe s axr_te ...

Страница 47: ... pour appareils _lectrom6nagers ou d un d ergent liquide dottx pour la _isselle S6chez et polissez avec un linge dote et propreo N essuyez pasler_frig ateur avecunhnge _ vaisselle saleouuneserviette humide ilspourraient laisserun rOsidu quipourra endommager tapeintureN utilisez pasdetampons _rOcurer depredutts nettoyantsen poudre dejavelfisants oudeproduits nettoyants contenantunjavellisant carces...

Страница 48: ...dmteur Nettoyez l intdrieur avec une solution d eau et de bicarbonate de soude fi raison d une cuil _le i soupe 15 ml de bicarbonate par pinte 1 litre d eau Laissez les pot tes ouvertes Mettez l interrepteur d alimentafion de la machine _tglagons _ la position 0 arrOt et Iermez l alimentation d eau au 1dfrigdmteur Si ta tempdrature risque de descendre sous Ie point de congdlation demandez f_un rdp...

Страница 49: ...ateur Soulevez le pare lumi_re et enlevez le ell firant Apz_s avoir remplac6 l ampoule par une ampoule d appareil 6lectro mfnager de m_me puissance ou de puissance inf_rieure _emettez te pa edumi_re O Rebranchez le zff rig ateur Compartiment cong_lateur D6brm chez le rdfrigdratem gnlevez la clayette qui se trouvejttste au dessus du pme ttmlii_re vous pouvez enlever cette dayette plus facilement ap...

Страница 50: ... le faisceau de fits qui ont _t_ d_bmnch_s levez la porte vet ticalement NOTE Si vousnelavez paslaporteverticalement veus pouvez endommager tachamiere inf neurePlacez laportesurunesurface deprotection NOTE Faitesattentiondenepaspincerle tuyaud arriv e d eauet le faisceau de ills se trouvant auhasdetaporte NOTE Evitezquale raccord debranchement netouchele sol car uncontactbrutalrisquedefendommager ...

Страница 51: ...dfiig_mteur dmas un emplacement o i la temperature mnbim_te sere infdrieme _ I6 C 60 F I1ne se mettra pan en mmvhe stfl_fisamment souvent pour maintenir des tempdrattnes convenables_ N installez jamais votre rdI_igdrateur dmls un emplacement off la temp ature ambiante sere sup_rieure _ 37 C 100 F tl ne bncfionnera paNbien Instaltez voue i_fHg ateur sm tm plancher stfffismnment solide pour le povte...

Страница 52: ...ns oppos6 _ celui des aiguiUes d une montre pour le faire descendreo Ufilisez une cld ou une douille de 3 8 po ou une old m aise Vis de reglage AVANT DE COMMENCER ALIGNEMENT DES PORTES Apr_s avoir r_gI_ les roulettes de nivellement assurez vous que les por tes sont bien aligmdes _ la pattie sup ieure Pour aligner les portes r6glez la porte du comparfiment r6frigdrateur O Al aide d une cld 5 douiIl...

Страница 53: ... conduite d eau n est pas gmmatie pro le fabricant de i_fi4g_rateur ou de machine fi glagons Suivez soigneusement ces insmmtions pour minimiser le risque de dommages on_letLx d inondadon Les coups de b_lier eau qui domae des coups dans les tuyatL_ dans la tuyauterie de la maison peuvent occasionner des dommages am_pi_ces de voue l_fi ig_ratem ainsi que des fuites ou des inondations Appelez un plom...

Страница 54: ...acheter tme trousse d alimentation d eau GE contenm_t tm myau ml robinet d mr t et lesjoints _num ci dessous chez votre distributeur local ou en le commandant au smwice de pi_ces et accessoires au 1o888261 3055 CE DONT VOUS AUREZ BESOIN SUITE Line alimentafion d eau froide La pression de l eau doit _u e enue 20 et 120 p s i 1 4 et 8 2 ba_ sur tes modules non 6quipfs de filtre _ eau et entre 40 et ...

Страница 55: ...te et des gla ons plus perils FIXEZ LE ROBINET D ARRIET Fixer le robinet d an_t an myau d eau froide fi I aide du collier de sermge Collierde serrage Robinetd arr_l Tuyauvertical _ etrier d eau froide NOTE Ybtts devez vous conformer aux Codes de plomberie 248CMR du Commonwealth of Massachusetts Les robinets d an _ gtdtrier sont ill_gaux et Ieur ufilisation n est pas autorisde au Massachusetts Cons...

Страница 56: ...UR NOTES Avatar de brancher te tuyau h votre 16frigdcateur assulez vous que le cordon d atimentafion 61ecuique du r_fligdrateur ne soit pas brmach_ _ la prise mtwale Si votre r_frig_rateur n est pas _quip6 d un fittre fi eau nous vous recommandons d en installer un si votre allmentafion d eau contient du sable ou des parficules qui peuvent boucher la gTille du robinet d eau de votre r_frigdrateur ...

Страница 57: ... t_c_ude Tuyau de t Co_tet_ _ _ _ II II compression 1 4go I luyau _O _ Nil N de I 4po I z _ _ SmanConnect_ Branchement au reffig_rateu_ i i FERMEZ L EAU AU NiVEAU DU ROBINET D ARRET Resser ez tout joint qui tUit Remettez en place le couvercle d acc_s 1 i BRANCHEZ VOTRE Ri_FRIGI_RATEUR Disposez la spirate de myau en cuivle de mm_i_re f_ce qu elle ne vibre pas conue l ani_ re de voue r0fiigdrateut o...

Страница 58: ...refroidissement du cong_lateur font un bruit qui ressemble 5 de eau qui bout ou fi un gmgouillis L expansion et la contraction des bobines de refioidissen_ent pendant le d_givrage et Ia r_frig_ration qui suit te d_givmge produisent des craquements De l eau s _goutte loi_qu elte fond dm lsl _wapomtem et s _coule clans le plateau de d_giw age pendant le cycle de d_givrage Machine glacons sat coaains...

Страница 59: ...est nomiai plus Iongtemps ils frrquente des portes_ d marreutet s arr_tent afinde maintenirdes Les eommandes de temp ature Consukez Lescommandes temp ratUreS uniformeso ont _t6 r_gl_es hIa temperature haplus froide Temp rature trop lev e La commande de temperature Constfltez Lescommaodesr dartsle cong lateur ou n a pus _t6 r_gl_e une le rdfrig_rateur temp_tatme assez basse Temps chaud ou ouvermre ...

Страница 60: ...on en eau pan surterrains coup6e mod_les Des glacons sont collts au bras Retirez les glagons rtgulateur Distributeur est VERROUIL_ Appuyez et mainmnez enfoncde la touche LOCKCONTROL rdgtage du venouillage pendant 3 secondes Brisez_en autant que possible avec vos doigts et jetez cetux qui restenL Le congdlateur est peut _ue uop chaud Rtglez la commmade du congtlateur stir une tempdmmre plus basse e...

Страница 61: ... El faut nettoyer l int ieur Consultez Entretien et nettoyage Dela condensation Cela n est pas inhabituel pendant Essuyez bien la sur Paceext6rieuie s accumule_ I extOrieur les p6riodes de forte humidit6 Bela condensation Les portes sent ouvertes u op s aceumu e_ 17nMrieur _6quemment ou pendant trop partempshumide on_emps I ouverture desportes laisseentrerde Hmmidit_ L_clairageint_rieur n y a pas ...

Страница 62: ...cong_lateur en cours Ler_frigSrateurne La foncdon de d_givrage o Ceci est normal Le r_fiig_ rate_u passe sur cycle s arrOtejamais mais mainfient le compresseur en d _r_t lorsque les poltes ont _t_ ferrules pencltu_t les temp_raturessont marche au cours de ouveratre 2 heuves_ normales des portes ter6frig6rateur_met _ porte est ouverte Fermez ta porte 62 ...

Страница 63: ... obtenir un service dans le cadre de la garantie pr6senter la facture originaleo Les 616ments r_par6s ou remplac6s ne sont garantis que pendant le restant de la p_riode de garantie initiale Cette garantie est en sus de toute garantie statutaire IMPORTANT EXCLUSIONS DE LA GARANTIE Visites domicile pour vous apprendre vous servir de I appareil Dommages causes la peinture ou l _mail apr_s livraison_ ...

Страница 64: ...1 9 lpm 0 5 gpm Exigences g_n ales d installation op_ration entretien _i Rincez la not velle cartouche _ plein d_bit pendant 3 minutes afin de libd er de air 7i Remplacez la cartouche lorsque le ddbit devient trop lent Avis spOciaux _1 Les directives d installation la disponibitit6 de pi_ces et de service ainsi que la garantie standard sont expedites avec Ie pmduit I_ Ce syst me d eau potable dolt...

Страница 65: ... _lecu om_nagers peuvm_t recevoir pi_ces et accessoites dir ectement _ la maison cartes VISA MasterCard et Discover accept_es Losdirectives stipuldes densle pr sentmanuelpeuvent_tre effectu es parn importequel utilisateur Lesautres rdparationsdoivent gdn alement_tre effectu6es paruntechnicienqualifigSoyez pruden_car uner6paration inaddqnate peutaffecterle fonctionnement sdcuritaire de I appareiL V...

Страница 66: ...de bombillas 79 Instrucciones de instalaci6n Alineacidn de las puertas 82 C6mo 1etirar y reemptazar las puer tas 80 Instalaci6n de la tuberfa de agua 83 87 Prepaxaci6n para instalar el refrigerador 81 Solucionar problemas 89 92 Sonidos nonnales de la opeiaci6n 88 Servicio al consumidor Garan_a para consumidores en los Estados Unidos 93 Hoja de datos de fimcionaaniento 94 Servicio al consumidor 95 ...

Страница 67: ...ates de iimpimlo o efi_ctuar reparaciones NORA Recomendamos enfJtJcamente encargar cur quiet servicio aunpersonal cafificado i El colocar el conu ol en posici6n 0 apagado no quire la cor iente del cilcuito de ta luz _ No vuelva a congelm los alimentos congelados una vez que se hayan descongelado iPELIGRO RIESGODE QUE UN NINO PUEDAQUEDAR ATRAPADO DESHACERSE DEBIDAMENTE DESUREFRtGERADOR El amtpamien...

Страница 68: ...muesuen romras o dafios pot abrasidn a Io largo de _ste ni en a clavija o en alguno de sus exLt erI1os AI alejar su refrigerador de la pared cukle que no pase sobre el cable o lo dmSe USODELOSADAPTADORES _No _e pe_mite _ar e _h _ _aptadore_ en Canada Oebido a los accidentes potenciales relacionados con la seguridad bajo determinadas circunstancias recomendamos estrictamente no utilizar un adaptado...

Страница 69: ...rran 24 horasdespu s de cada ajuste para que el refrigerador afcanceel ajuste que ustedha seleccionado Cuandose colocacualquiera de los dos controlesa O o los dos los compartimentos def refrigerador y el congeladordejan de enfriar pero esto no deja sin comente el6ctrica al refrigerador Los ajustes de los controles cambiar n seg n ias preferencias personales la utilizaci6n y las condiciones de oper...

Страница 70: ...mlitir que ocmm ml mejor flujo a pmtir del dispensador inmediatamente despui_s de la instalaci6n O Situando la tlecha en el carmcho a la almra del soporre del mismo coloque la par te superior det nuevo car tucho hada asriba dentro del soporte 7o empuje el carmcho hacia arriba a denu o del soporte Gire el caxtucho lenmmente hacia Ia derecha basra que el carmcho se pare NOAPRETARMUYFUERTE Mien tras ...

Страница 71: ... pequefios Para extraerlos Levante ta prore fiont_ del recipiente hacia arriba luego sfiquelo Para reemplazarlos Sit_e el tecipiente par encima de los soportes motdeados r ectangul_es en la puerto Luego desIice el recipiente hacia abajo hacia el sopor e para que se ajuste en su lugar Presione la fengiieta y jale hacia defantede entrepafio para sacarlo Entrepa_o deslizable a prueba de derramamiento...

Страница 72: ...ste entrepafio no puede usmse en a posici6n ross baja Cestas de congelador Pararemover deslfcelo hasta Ia posici6n tope le_mte et frente mils allfi de ta posicidn de tope y desllcelo hacia aftlem AsegOrese de haberempujadotascestashasta el rondoantesde cerrarlapuerta Entrepafios deslizantes del congelador Pararemover deslfcelo hasta la posicidn tope levante el frente mas allfi de la posici6n de to...

Страница 73: ...cer i abierm permitidndole asf de metro y sacra alimentos del refrigeradoz con m_ facilidad La puerto se cerrax_ autom_idcamente s61o cuando est i pmcialmeme abier ta La resistencia que Ud puede norm en ta posici6n de tope depamda es menor a medida que ta puerta es cmgada con alimentos Aiineaci6n de las puertas Si las puertas no es_n nivetadas ajuste le pue ta de los alimenms fr escos Usando una l...

Страница 74: ...de los vegetates Deslice el control hasta llegar a la posici6n tO bajo pava proporcionar el nivet de baja humedad zecomendado para la mayorfa de las frums Comosacar las gavetas No toctos los modetos tienen todas tas caracterfsticasr Como sacar las gavetas Pueden extraerse i_ cilmente le_mt findolas ligetamente yjalando de elias h_sta pasar el punto donde se atrancan Si no puede quiu u las gavetas ...

Страница 75: ...hie o coloque el intemlptol de alimentaci6n el_ctrica en la posici6u 0 apagado Guando el refiigemdor est i conectado al surninisu o de agua coloque el intenuptor de alimentaci6n eldctrica en la posici6n I encendido La miiqtfina de hielos se llenar a de a_m cumado se enfd e a 15 F 10 C Un refdgemdor recidn instalado puede necesitar enue 12 y 24 horns pare empezm a hacer hielo Cumaclo el recipiente ...

Страница 76: ...pmducd6n de hielo durante tas pr6ximas 48 horas o hasm que vuetva a p_esionm ta tecla Door Alarm Alarma de puerta _ j DOORALARM Para ajustm la alarma presione esut tecla hasm que la luz indicadora se encienda Esta alarma sonar a si cualquiera de la puelta esmviera abim ta pot mils de 3 minutos La luz y el sonido cesan m_tomfidcamente aI cerrarse la puerta Datos importantes de su dispensador __i No...

Страница 77: ...rgente suave y agua Seque con un p_ffmsuave Mantengalimpio el terminado Limpie con tin patio limpio figeramente humedecido con cera para aparatos de cochla o un detergente suave y agua Seque y pula con tin patio limpio y suave Notimpieelrefrigerador conunpatiosuciopara trastes niconunpatioh_medoEstos podr andejar re _iduos quaafegten alapinturaNo useestropajos fimpiadores enpolvo bfanqueadores ni ...

Страница 78: ...l interior con soluci6n de bicarbonato de una cudaarada 15 ml de bicm bonato por un cuarto 1 litro de agua Deje abiertas las puertas Coloque el interluptor de alimentaci6n el_ctxica del dispositivo atttom_idco para hacer hielo en ta posici6n 0 apagado y cierTe el suministro de agua al refrigel ador Si la temperature pueda Ilegar al punto de congelaci6n haya una pel_ona calificada pare desaguar et ...

Страница 79: ... de la iuz yjale de ella electrodom_sticos det misnm vokaje o inferior zeemplace la cubimta y el mango O Vuelva a encht_m _el reftigerado_ a Ia cotfiente O Despu6s de reemplazar la bombilla con una bombilla de Compartimento dei congelador Desenchtffe el refi igerado_ O Retire eI entrepafio justo pot encima de Ia cubierta de luzo El enuepafio ser a mils fiicil de quitar si se vacia pfimero Remueva ...

Страница 80: ...linea del agua desconectada y el maze de cables le_ante la puerta directamente hacia m_riba IgOTA No tevantarlapuertadirectamente haciaarribapuede dafiar labisagrainferior Coloque laspuertasenunasupefficie protegida NOTA Tonga cuidado denoperforarel tubedefaguay elmaze de cables enta parteinferiordelapuerta NOTA Nopermitaquaetconectador sepongaencontacto conefp_soUncontacto s6lidopodrfadafiarelcon...

Страница 81: ... 2002 UBICACION DEL REFRIGERADOR No instale et reitigemdor donde la temperature baje de 60 F 16 C ya que no coner_ con suficiente frecuencia pare mantener las temperatures apropiadas No instale el refrigel adov donde la temperature suba pot encima de 10W F 37 C ya que no funcionm i correctanlente lnst 5 1elaen un piso fherte pm a que 1osoporte con carga complem AREA Permim el sigtfiente espacio pm...

Страница 82: ...rta hacia la derecha p u aelevar la puerto girelo hacia la izquieida para hacerla descender Un tap6n de nylon est_ encajado en la rosca del pin para impecfir que eI pin gire a menos de que se tksetma llave Despu_s de tma o dos vueltas con la llave abra y clerxe la puer m del refrigei_dor y luego contr ole la alineacidn superior de las puer tas ParaquitarIa pardllade1 3 base abralas puertas saque _...

Страница 83: ...usa el re Hgerador mates de conectm la mberfa asegdrese de que el interruptor de corriente de la mfi quina de hielos est6 en la posici6n 0 apegedo No instale la tuberfa de ta mfiquina de hielos en lug ares donde la temperature caiga pot debajo de ifivel de congela_ento AI usm cualquier aparato el6ctrico como un talacho el6ctrico durante Ia instalad6n asegtlrese de que el aparato est_ alslado o con...

Страница 84: ...para el r efrigerador Smar tConnect de GE V_l_a_lade elerre para conectar a la t_nea del agua frfa_ La v alvtda de cierre deber_ tener una entrada de agua con un digmetro intemo mfnimo de 5 32 en el punto de conexi6n a la TLrBER_ DEL AGUA FRI_ Las v atvulas de apagado tipo silla vienen incltfidas en muchos kits de stuninistro de agua_ Antes de comprar asegtirese de que una v LMih tipo silla cumple...

Страница 85: ... de atrededor de 113 25 cm de difimetro para permiti_ que el refiigerador se pueda mover de la pared despu_s de la instalaci6n CONECTE LA TUBERiA A LA VALVULA Coloque la merca de compresi6n y f tfla para la tubeEa de coble nmnga en el exuemo de la mberia y con_ cteta a la v alvuta de cierre Asegqh ese de que ta tuberfa est_ complemente insertada en la v_alvulaApriete Ia tuerca de comp esi6n firmem...

Страница 86: ...set removido para tenet acceso a la conex i6n del refrigemdor a la v_wfla de a_1a En modelos que usan ta conexidn de la v_J afla de agua remove la tapa de plfisfico flexible Coloque la merca de compresidn y la f6mla manga en el extreme de la mberfa come se muestra En el kit de tuber a para el refiigemdor SmartConnect de GE las mer_as yavienen armadas con Ia mberia CONECTE LA TUBERiA AL REFRIGERADO...

Страница 87: ...refiigeradol hacia la parecL iii i INICIE LA MAQUINA DE HIELOS Fije el intemiptor de Ia m iqlfina de hielos en la posici6n I encendido La m iquina de hie os no empez_i a operm I_t a que alcance su temperatura de operaci6n de t5 F 9 C o menon bingo empeza_ 4 a operar autom fdcmnente si el interruptor de la m iquina de hielos est 5en la posici6n encendido tnterruptor _ __ NOTA En condiciones de meno...

Страница 88: ...hirviendo o un ntido de burbujeo Las espirales de refrigeraci6n cmjen o truenm_ a catksa de la expansidn o la con uacd6n duran te et descongelanfiento y la refHgeraci6n despu s de descongelamiento El goteo de agua se der ite del _ _porizador y fluye a ta bmadeja de desagae en et ciclo de descongelamiento Dispositivo para hater hielo enalgunos mode os La v alvtda de agua del dispositivo autom_itico...

Страница 89: ...ngelador m_sgrande en el refrigerador requieren mds tiempo de Se dej6 abierta la puertm Revise si un paquete mm_fiene la puerta abiezta operaci6n Searrancany Cllma caluroso o aperturas F soes normal se paran apara mantenertemperaturas frecuentes de la puerta uniformes Controles de temperatura Vea Los controles ajusmdos al punto mils frio Compartimientode El control de temperatura Vea Los controles...

Страница 90: ...gado modeios Los cubos estfin pegados Remueve los cubos al brazo detector Bloques irregulares de R6mpalos con los dedos y deseche los cubos lestantes hielo en el recipiente E1congetador puede set muy caliente Ajuste el control a una posici6n m is ilia paso pot paso hasta que no se formen bloques El dispensador est6 Presione la tecla LOCKCOI_rF IOL Control de btoqueo BLOOUEADO LOCKED y mant6ngala p...

Страница 91: ...TRO Control de bloqueo BLOOUE4DO LOCKED y mant agala presionada dm_ate u es segundos Elrefrigeradorheele Alimentos transmifiendo Alimentos con olores fuertes deben estar tapados olores al refrigerador Guarde una caja de bicarbonate de sodio en el lefiigeradol cfimbiela cada ues meses El interior requiere Vea Cuidado y limpieza limpieza Aim calientea la base delrefdgerador Briiloanaranjado en el co...

Страница 92: ...rcuando se abrenlas puertas Se abre la puerta con frecuencia o por mucho tlempo No Iunciona la luz No hay corriente end contacto Reemplace el ihsibte o zeajuste el inten upton interior Bombflla _ndida Vea Reemplazarlas bombillasr Agua en elpiso de la Cubos atrapados en o Empuje los cubos en el ver_edem con una cucham eoeina o enel fondo d orificlo de madera delcongelador Elrefrigerador La puerta e...

Страница 93: ... per averlas _ Reemplazo de fusibles de su hogar o reajuste de interruptores de circuito Reemplazo del cartucho del f fltropare agua debido a presi6n de agua afuera de las limites de operaci6n especificados o sedimento excesivo eraet suministro de mgua 7i Cambio de carmcho del f fltro del agua cuando se ha sobrepasado su dempo esperado de operatividad Dafio al producto causado por accidente fuego ...

Страница 94: ...38 C 33 100 F i Yasa de flujo 1 9 Ipm 0 5 gpm Requerimientos aenerales de instalaci6n OperaciOn Mantenimiento _ Lave el nuevo carmcho a la rosa m_ xima per 3 minutes pare sacar el tire atrapado E_ Reemplace el cmmcho cuando et flujo se haga m W lento Avisos Especiales _ I as instruceiones de instalaci6n las piezas la informaci6n sobre In disponibilidad de servicio y la garanffa estzlndar se incluy...

Страница 95: ...ciales disponibles mieuu as su garmntia est 5 afin acfiva Puede comprafla en tfnea en cuatquier momento o llanmr al 800 626 2224 dumnte hovas normales de oficina GE Constuner Home Services estmvl afin ahf cuando su garm_ffa termine Piezasy accesorios GEAppliances com Aquellos individuos con la calificaci6n necesaria para repararr sus propios elecuodomdsdcos pueden pedir que se les mmlden Ias pieza...

Страница 96: ... You can purchase it on line mwtime or call 800626 2224 during normal business hom s_ GE Consumer Home Services will still be dime after your walrm_ty expires In Canada call 1 888 261 2133 PartsandAccessories In d_eU S GEAppliances com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes VISA MasterCasd and Discovez cmds are accepted _ Or...

Результаты поиска

Содержание GSS25LGMBBB and

Отзывы:

Похожие инструкции для GSS25LGMBBB and

Бренды по названию

Популярные бренды

GE GSS25LGMBBB and, Руководство пользователя и инструкция по установке

Результаты поиска

Содержание GSS25LGMBBB and

Отзывы:

Похожие инструкции для GSS25LGMBBB and

Бренды по названию

Популярные бренды