GE GSD2100V65BB Скачать руководство пользователя страница 4

4

49-55114-1

SAFETY

 INFORMA

T

ION

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE

WARNING

 For your safety, the information in this manual must be followed to minimize 

the risk of fire, explosion, electric shock, and to prevent property damage, personal injury, 
or death.

WARNING

  PROPER INSTALLATION AND MAINTENANCE

This dishwasher must be properly installed and located in accordance with the Installation Instructions before 
it is used. If you did not receive an Installation Instructions sheet with your dishwasher, you can receive one by 
visiting our Website at

 GEAppliances.com

. In Canada, 

visit www.GEAppliances.ca

.

Ŷ

   Connect the dishwasher/appliance to a grounded 

metal, permanent wiring system; or run an 
equipment-grounding conductor with the circuit 
conductors and connect to the equipment-grounding 
terminal or lead of the appliance.

Ŷ

   Improper connection of the equipment-grounding 

conductor can result in a risk of electric shock. 
Check with a qualified electrician or service 
representative if you are in doubt whether the 
appliance is properly grounded.

Ŷ

   Detailed grounding instructions can be found in the 

“PREPARE ELECTRICAL WIRING” section of the 
Installation Instructions.

Ŷ

   Dispose of discarded appliances and shipping or 

packing material properly. 

Ŷ

   Do not attempt to repair or replace any part of your 

dishwasher unless it is specifically recommended in 
this manual. All other servicing should be referred to 
a qualified technician.

Ŷ

   Use only cord kit WX09X70910 or hard-wire to 

building electrical. Failure to follow this instruction, 
could result in risk of fire and personal injury.

Ŷ

   To minimize the possibility of electric shock, 

disconnect this appliance from the power supply 
before attempting any maintenance. 

   

NOTE:

 Turning the dishwasher off does not disconnect 

the appliance from the power supply. We recommend 
having a qualified technician service your appliance.

WARNING

  WHEN USING YOUR DISHWASHER, FOLLOW BASIC PRECAUTIONS, 

INCLUDING THE FOLLOWING:

Ŷ

   Use this appliance only for its intended purpose as 

described in this Owner’s Manual.

Ŷ

   Use only detergents or wetting agents 

recommended for use in a dishwasher and keep 
them out of reach of children. Using a detergent 
that is not specifically designed for dishwashers will 
cause the dishwasher to fill with suds.

Ŷ

   Locate sharp items so that they are not likely to 

damage the door seal. 

Ŷ

   Load sharp knives with the handles up to reduce 

the risk of cut-type injuries.

Ŷ

   Do not wash plastic items unless marked 

dishwasher safe or the equivalent. For plastic 
items not so marked, check the manufacturer’s 
recommendations.

Ŷ

   Do not touch the heating element during or 

immediately after use.

Ŷ

   Do not operate your dishwasher unless all 

enclosure panels are properly in place.

Ŷ

   Do not tamper with controls.

Ŷ

   Do not abuse, sit on or stand on the door or dish 

rack of the dishwasher.

Ŷ

   To reduce the risk of injury, do not allow children to 

play with, on or inside this appliance at any time.

Ŷ

   Do not store or use combustible materials including 

gasoline or other flammable liquids or vapors in the 
vicinity of this or any other appliance.

Ŷ

   Small parts, such as rack clips, can be a choke 

hazard to small children if removed from the 
dishwasher. Keep out of reach of small children.

Содержание GSD2100V65BB

Страница 1: ... is a trademark of the General Electric Company Manufactured under trademark license OWNER S MANUAL DISHWASHERS 49 55114 1 10 20 GEA ENGLISH FRANÇAIS Standard Tub Dishwashers SAFETY INFORMATION 4 USING THE DISHWASHER Getting Started 8 Dispensers 13 Loading 15 CARE AND CLEANING 17 TROUBLESHOOTING TIPS 18 LIMITED WARRANTY 22 ACCESSORIES 23 CONSUMER SUPPORT 24 ...

Страница 2: ...into every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need them Register your GE appliance now online Helpful websites and phone numbers are available in the Consumer Support section of this Owner s Manual You may also mail in the pre printed registration c...

Страница 3: ...49 55114 1 3 WELCOME Notes ...

Страница 4: ... to building electrical Failure to follow this instruction could result in risk of fire and personal injury Ŷ To minimize the possibility of electric shock disconnect this appliance from the power supply before attempting any maintenance NOTE Turning the dishwasher off does not disconnect the appliance from the power supply We recommend having a qualified technician service your appliance WARNING ...

Страница 5: ...th the heating element and be damaged WARNING RISK OF CHILD ENTRAPMENT PROPER DISPOSAL OF THE DISHWASHER Junked or abandoned dishwashers are dangerous even if they will sit for just a few days If you are getting rid of your dishwasher please follow the instructions below to help prevent accidents Ŷ Do not allow children to play with on or inside this or any discarded appliance Ŷ Take off the door ...

Страница 6: ...DU OD SRVLELOLGDG GH GHVFDUJDV HOpFWULFDV GHVFRQHFWH HVWH HOHFWURGRPpVWLFR GHO suministro de corriente antes de intentar cualquier mantenimiento NOTA Apagar el lavavajillas no desconecta el HOHFWURGRPpVWLFR GHO VXPLQLVWUR GH FRUULHQWH H UHFRPHQGDPRV TXH HO VHUYLFLR WpFQLFR GH VX HOHFWURGRPpVWLFR VHD UHDOL DGR SRU XQ WpFQLFR FDOLILFDGR ADVERTENCIA AL USAR SU LAVAVAJILLAS SIGA LAS PRECAUCIONES BÁSIC...

Страница 7: ... sean dañados ADVERTENCIA RIESGO DE QUE UN NIÑO QUEDE ATRAPADO FORMA ADECUADA DE DESCARTAR EL LAVAVAJILLAS Los lavavajillas tirados o abandonados son peligrosos incluso aunque se conserven por sólo unos pocos días Si se deshará de su lavavajilla siga las siguientes instrucciones a fin de evitar accidentes Ŷ 1R SHUPLWD TXH ORV QLxRV MXHJXHQ FRQ HQ R GHQWUR GH pVWH R FXDOTXLHU HOHFWURGRPpVWLFR TXH K...

Страница 8: ...essive amounts of grease or oil Add Detergent Add needed amount of detergent to the detergent dispenser Use high quality detergents such as Cascade Platinum ActionPacs or Finish Quantum Automatic Dishwashing Detergent See Dispensers section Add Rinse Agent Add high quality rinse agents such as Cascade Platinum Power Dry Rinse Aid or Finish Jet Dry Rinse Aid to the rinse agent dispenser See Dispens...

Страница 9: ... glasses WATER SAVER LIGHT WASH on some models For dishes with light soils RINSE ONLY For rinsing partial loads that will be washed later Do not use detergent DRYING PLATE WARMER on some models For warming clean dishes and serving plates This cycle will take approximately 30 minutes HOT PREWASH HOT START on some models Preheats wash water to the correct temperature CHINA CRYSTAL on some models For...

Страница 10: ...rying This cycle will extend the time to your wash cycle by 30 minutes DO NOT use with RINSE ONLY cycle LOCK electronic models only When the LOCK pad is touched twice within 3 seconds all pads become inoperative You can lock the controls to prevent any selections from being made Or you can lock the controls after you have started a cycle or selected DELAY START so the cycle or DELAY START is not i...

Страница 11: ...t Option Preheats wash water 1 Select the HOT START or HOT PRESTART cycle and any other option on the push button pad 2 Be sure the door is unlatched 3 Slowly turn the dial to HOT START or HOT PRESTART 4 Latch the door to start the cycle Short Wash or Light Wash or Water Saver For quickly washing loads of everyday dishes with light to medium soils that have not dried on 1 Be sure the door is unlat...

Страница 12: ...RESET pad to begin the cycle Also if a power failure occurs NORMAL and HEATED DRY will automatically be programmed Make any new selections and touch the START RESET pad to begin the cycle Clean This light is illuminated when a wash cycle is complete The light will stay ON until the door is opened Flashing Display Lights Lights What It Means What to do RESET START START START This is normal The STA...

Страница 13: ...um minimum temperature of the water heater if necessary to deliver water at the proper temperature Use a Rinse Agent High quality rinse agents such as Cascade Platinum Power Dry Rinse Aid or Finish Jet Dry Rinse Aid are designed for great drying action and to protect against spots and film build up on your dishes glasses flatware cookware and plastic Filling the Rinse Agent Dispenser Fill the rins...

Страница 14: ...imply turn the detergent cup handle counterclockwise until it releases A snapping sound may be heard Use the table as a starting point and then adjust the amount of detergent you use Use just enough to get good wash performance Using just the right amount of detergent will provide great wash performance without wasting detergent or etching glassware Using too much detergent with very soft and or v...

Страница 15: ... or trays in the front right corner They may prevent detergent from circulating during the wash cycle Wash Tower Keep the center area clear in the lower rack The wash tower rises through the center of the lower rack during the wash and rinse portions of the cycle Don t block the wash tower or load tall things next to it Be sure items don t fall through rack and block rotation of the spray arm Also...

Страница 16: ...0 place settings Upper Rack 8 place settings Undersink Models Lower Rack 8 place settings Undersink Models Upper Rack 12 place settings Upper Rack 12 place settings Lower Rack 12 place settings Forget to Add a Dish A forgotten dish can be added any time before the main wash 1 Push the door latch to the left 2 Once the water calms open the door Steam may rise out of the dishwasher 3 Add forgotten d...

Страница 17: ...e of grit and rub in the direction of the brush lines with a damp soft sponge Do not use appliance wax or polish on the stainless steel For other blemishes and marks use Stainless Steel Magic or a similar product using a clean soft cloth Do not use appliance wax polish bleach or products containing chlorine on Stainless Steel You can order Stainless Steel Magic WX10X29 through GE Appliances Parts ...

Страница 18: ...ade Platinum Power Dry Rinse Aid or Finish Jet Dry Rinse Aid to prevent spots and prevent new film build up If water is extremely hard a softener may be required Low inlet water temperature Make sure water temperature is at least 120 F 49 C Overloading or improper loading of the dishwasher Load dishwasher as shown in the Loading section Old or damp powder detergent Make sure detergent is fresh Use...

Страница 19: ...e Platinum Power Dry Rinse Aid or Finish Jet Dry Rinse Aid may help minimize a repeat build up of film Also the use of high quality detergents such as Cascade Platinum ActionPacs or Finish Quantum Automatic Dishwashing Detergent will help prevent film build up Suds in the tub Wrong detergent Use only high quality automatic dishwasher detergents to avoid sudsing Cascade Platinum ActionPacs or Finis...

Страница 20: ... Antes de limpiar la parte interna espere por lo menos 20 minutos luego de un ciclo hasta que los elementos de calentamiento se enfríen Si esto no se cumple se podrán sufrir quemaduras PRECAUCIÓN An overall yellow or brown film can be caused by iron deposits in water A special filter in the water supply line is the only way to correct this problem Contact a water softener company White film on ins...

Страница 21: ... interrupted during final rinse Do not interrupt the cycle by opening the door during the wash cycle The incoming water temperature was too low Raise the water heater temperature to between 120 F and 150 F Noise Normal operating sounds Hard food disposer shredding action Drain valve opening to pump water out Timer control as cycle progresses Detergent cup opening The motor stopping during the dryi...

Страница 22: ...r state consumer affairs office or your state s Attorney General Warrantor GE Appliances a Haier Company Louisville KY 40225 EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedy is product repair as provided in this Limited Warranty Any implied warranties including the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose are limited to one year or the shortest period...

Страница 23: ...rt page for phone numbers and website information The following product and more are available Accessory Non wood countertop bracket kit This is for installations which have non wood countertops and includes side mounting brackets and instructions for securing the dishawasher Ŷ GPF65 Consult your GE Appliance dealer to get the correct kit for your model Accessories ...

Страница 24: ...ll be there after your warranty expires In the US GEAppliances com extended warranty or call 800 626 2224 during normal business hours In Canada GEAppliances ca en support purchase extended warranty or call 866 277 9842 Remote Connectivity For assistance with wireless network connectivity for models with remote enable in the US visit our website at GEAppliances com connect or call 800 220 6899 In ...

Отзывы: