GE GRS500PV Скачать руководство пользователя страница 1

Write the model and serial  
numbers here:

Model # _________________

Serial # _________________

You can find them on a label 
behind the door or drawer.

ENGLISH/ ESPAÑOL

OWNER’S MANUAL

RANGES

Electric

49-2001190   Rev. 0   12-23

GRS500PV

GE is a trademark of the General Electric Company. Manufactured under trademark license.

SAFETY INFORMATION

  . . . . . . . . . . . 3

USING YOUR APPLIANCE

Oven Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Settings  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sabbath Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Radiant Glass Cooktop . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Cookware for Radiant Glass Cooktop. . . . . . .12
Oven Cooking Modes  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Oven Cookware  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Oven Cooking Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Crisp Cooking Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Aluminum Foil and Oven Liners . . . . . . . . . . . . 17
Oven Racks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Oven Air Vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

CARE AND CLEANING

Cooktop Surfaces - Radiant Glass . . . . . . . . . . .18
Exterior Surfaces  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Storage Drawer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Interior Surfaces   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Oven Door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Oven Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

TROUBLESHOOTING TIPS

 . . . . . . . . 25

LIMITED WARRANTY

  . . . . . . . . . . . . . 28

ACCESSORIES

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

CONSUMER SUPPORT

  . . . . . . . . . . . . 30

Содержание GRS500PV

Страница 1: ...FETY INFORMATION 3 USING YOUR APPLIANCE Oven Controls 7 Settings 8 Sabbath Mode 9 Radiant Glass Cooktop 10 Cookware for Radiant Glass Cooktop 12 Oven Cooking Modes 13 Oven Cookware 14 Oven Cooking Gui...

Страница 2: ...s into every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you n...

Страница 3: ...ny part of the appliance CAUTION Do not store items of interest to children in cabinets above or on top of the range children climbing on the oven to reach items could be seriously injured 1HYHU XVH R...

Страница 4: ...ow this instruction may result in severe burns IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE WARNING GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS Cont R QRW DOORZ DQ RQH WR FOLPE VWDQG...

Страница 5: ...of the cooktop will retain heat after the controls have been turned off R QRW FRRN RQ D EURNHQ FRRNWRS I JODVV FRRNWRS should break cleaning solutions and spillovers may penetrate the broken cooktop...

Страница 6: ...serviced by a qualified technician R QRW XVH RYHQ FOHDQHUV 1R FRPPHUFLDO RYHQ cleaner or oven liner protective coating of any kind should be used in or around any part of the oven unless certified fo...

Страница 7: ...the cooktop 9 Clock Sets the oven clock time Press the Clock pad then use the number pads to enter the desired time of day Press Start to save the time 10 Cook Time Counts down cooking time and turns...

Страница 8: ...Shut Off 12h Shut This feature turns off the oven after 12 hours of continuous operation To enable or disable this feature enter the Settings menu as listed above and scroll through the options until...

Страница 9: ...desired schedule option as the appliance will transition between functions on its own based on the initial time entered within the 1 hour window before sunset Sabbath Mode Power Outage Note I D SRZHU...

Страница 10: ...and insulating materials and will disappear in a short time How to Use To use the cooktop push the knob in and turn in either direction to the setting you want A surface ON indicator light will appea...

Страница 11: ...the glass surface will keep hot cooked food at serving temperature Do not use warm setting for more than 2 hours Do not use to heat cold food Placing uncooked or cold food on the Warming Zone could r...

Страница 12: ...Iron Recommended if bottom of pan is coated Not Recommended Enamel painted on Steel Heating empty pans can cause permanent damage to cooktop glass The enamel can melt and bond to the ceramic cooktop...

Страница 13: ...ent Try broiling foods that you would normally grill Adjust rack positions to adjust the intensity RI WKH KHDW WR WKH IRRG OZD V XVH WKH URLO PRGH ZLWK the oven door closed Broil High URLO LJK XVHV LQ...

Страница 14: ...obtained with this type of cookware consider reducing oven temperature by 25 F next time Shiny pans can produce more evenly cooked baked goods such as cakes and cookies Glass and ceramic pans heat slo...

Страница 15: ...formance center food below the broil heater Steaks Chops URLO L 5 8VH D EURLO SDQ PRYH IRRG GRZQ IRU PRUH GRQHQHVV less searing Watch food closely when broiling For best performance center food below...

Страница 16: ...ing mode that is designed to produce foods with a crispier exterior than traditional oven cooking Select Crisp then input the desired set temperature and press Start The temperature can be set between...

Страница 17: ...n Racks may become difficult to slide especially after a self clean cycle To improve sliding conditions use a soft cloth or paper towel to rub vegetable oil on the left and ULJKW HGJHV RI WKH UDFNV DQ...

Страница 18: ...t the glass surface and scrape the VRLO W ZLOO EH QHFHVVDU WR DSSO SUHVVXUH WR WKH UD RU scraper in order to remove the residue 3 After scraping with the razor scraper spread a few drops of ceramic co...

Страница 19: ...D GXOO RU QLFNHG EODGH 1 Turn off all surface units Remove hot pans 2 Wearing an oven mitt to protect your skin use a single edge razor blade scraper to move the spill to a cool area on the cooktop a...

Страница 20: ...grain Follow the cleaner instructions for cleaning the stainless steel surface OHDQHUV ZLWK R DOLF DFLG VXFK DV DU HHSHUV ULHQG Soft Cleanser will remove surface rust tarnish and VPDOO EOHPLVKHV 8VH R...

Страница 21: ...QJH 8VH VRDS DQG ZDUP ZDWHU WR WKRURXJKO FOHDQ 1HYHU XVH harsh abrasives or scouring pads Removing the Storage Drawer 1 Pull the drawer straight out until it stops 2 Tilt the front of the drawer upwar...

Страница 22: ...f Clean Mode Self Clean uses very high temperatures to clean the oven interior The oven door will lock when using this feature HIRUH RSHUDWLQJ WKH VHOI FOHDQ F FOH ZLSH XS JUHDVH and soils from the ov...

Страница 23: ...DQG ZDWHU WR WKRURXJKO FOHDQ WKH WRS VLGHV and front of the oven door Rinse well You may also use a glass cleaner to clean the glass on the outside of the door Do not let water drip into the vent open...

Страница 24: ...SXOOLQJ it straight out To Replace the Light Bulb 8VH D QHZ YROW KDORJHQ EXOE QRW WR H FHHG 50 watts Replace the bulb with the same type of bulb WKDW ZDV UHPRYHG H VXUH WKH UHSODFHPHQW EXOE LV rated...

Страница 25: ...s use different preheat methods to heat the oven for the specific cooking mode Some modes will take longer than others Food does not broil properly Oven controls improperly set Make sure you select th...

Страница 26: ...off Wipe up the excess soil or grease in the oven cavity and then reset the self clean cycle Oven not clean after a self clean cycle Oven was heavily soiled Clean up heavy spillovers before starting t...

Страница 27: ...selected Q VRPH DUHDV WKH KHDWLQJ YDOXH RI WKH JDV PD EH ORZ Cover pan with a lid until desired heat is obtained Surface units do not work properly A fuse in your home may be blown or the circuit brea...

Страница 28: ...idue not reported within 90 days of installation DPDJH WR WKH JODVV FRRNWRS due to impact or misuse See example EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedy is product repair as prov...

Страница 29: ...s Accessories 6PDOO URLOHU 3DQ DUJH URLOHU 3DQ URLOHU 3DQ Parts Oven racks Oven elements Light bulbs Cleaning Supplies CitruShine Stainless Steel Wipes Stainless Steel Appliance Cleaner Non scratch Cl...

Страница 30: ...iness hours Extended Warranties Purchase a GE Appliances extended warranty and learn about special discounts that are available while your warranty is still in effect You can purchase it on line anyti...

Страница 31: ...uperficie de Cocci n con Vidrio Radiante 10 Utensilio para Placa de Cocci n para Vidrio Radiante 12 Modos de Cocci n del Horno 13 Utensilios de Cocina para Horno 14 Gu a de Cocci n al horno 15 Gu a de...

Страница 32: ...y creemos que usted tambi n Entre otras cosas el registro de su electrodom stico asegura que podamos entregarle informaci n importante del producto y detalles de la garant a cuando los necesite Regis...

Страница 33: ...enganchada Vuelva a adherir el soporte anti volcaduras si la estufa se mueve de lugar Si esto no se hace se podr producir la muerte o quemaduras graves en ni os o adultos Riesgo de Ca da ADVERTENCIA A...

Страница 34: ...H SORVLyQ GH OODPDV GHVGH HO KRUQR 1R VHJXLU HVWD instrucci n puede provocar quemaduras graves ADVERTENCIA INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Cont 6yOR XVH DJDUUDGHUDV VHFDV ODV DJDUUDGHUDV K PHGDV...

Страница 35: ...RTENCIA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DEL HORNO 0DQWpQJDVH DOHMDGR GHO KRUQR DO DEULU OD SXHUWD GHO mismo El aire caliente o el vapor que sale puede causar quemaduras en las manos rostro y u ojos 1R XVH...

Страница 36: ...e ning n producto filoso para retirar la pel cula Retire toda la pel cula antes de usar el electrodom stico por primera vez Para asegurar que no haya da os sobre el acabado del producto la forma m s s...

Страница 37: ...ne la tecla Clock Reloj y luego use las teclas para ingresar la hora del d a deseada Presione Start Iniciar para guardar la configuraci n de la hora 10 Cook Time Tiempo de Cocci n Cuenta el tiempo de...

Страница 38: ...12 horas de funcionamiento continuo Para activar o desactivar esta funci n ingrese al men Settings Configuraciones como se detalla m s arriba y pase a WUDYpV GH ODV RSFLRQHV KDVWD TXH VH H KLED 12h S...

Страница 39: ...i n deseada ya que el electrodom stico pasar entre las funciones por s solo en base al tiempo ingresado de forma inicial dentro de la ventana de 1 hora antes de la ca da del sol Nota sobre Corte de Co...

Страница 40: ...poco tiempo C mo Usar Para usar la superficie de cocci n presione la perilla hacia adentro y gire la misma en cualquiera de las direcciones hasta OD FRQILJXUDFLyQ GHVHDGD 8QD OX LQGLFDGRUD GH VXSHUIL...

Страница 41: ...calidad de la comida Para activar la funci n Warming Zone rea para Calentar presione la tecla Warming Zone rea para Calentar y luego presione Start Iniciar Siempre use las manijas de las ollas o guant...

Страница 42: ...la olla se encuentra revestida Evitar No se recomienda Esmalte pintado sobre acero Calentar recipientes vac os puede provocar da os permanentes al vidrio de las estufas El esmalte puede derretirse y a...

Страница 43: ...almente har a a la parrilla Ajuste las posiciones de los estantes para ajustar la intensidad del calor a la comida Siempre use el modo Broil Asar con la puerta del horno cerrada Broil High Asar Alto B...

Страница 44: ...tensilios considere la posibilidad de reducir la temperatura del horno en 25 F la SUy LPD YH Las ollas brillantes pueden producir resultados de horneado m s parejos en tortas y galletas Las ollas de v...

Страница 45: ...O FRPR XQD ROOD SDUD DVDU No se requiere precalentarla Pechugas patas muslos con huesos Asado Bajo 2 Si se empan o cubri con salsa evite los modos Broil Hi Asar Alto Ase del lado de la piel hacia abaj...

Страница 46: ...n hornos tradicionales Seleccione Crisp Crujiente y luego ingrese la configuraci n de temperatura deseada y presione Start Iniciar La temperatura se puede configurar entre 300 F and 500 F Pautas del U...

Страница 47: ...posibles quemaduras coloque los estantes en la posici n deseada antes de encender el horno Parrillas Planas Al colocar y retirar utensilios de cocina empuje el estante hacia afuera del tope posici n d...

Страница 48: ...uciedad Puede ser necesario aplicar presi n al raspador para quitar la suciedad 3 Despu s de utilizar el raspador coloque unas gotas de limpiador de estufas cer micas sobre toda el rea de VXFLHGDG TXH...

Страница 49: ...das las unidades de superficie Quite las ollas calientes 8VR GH JXDQWH SDUD KRUQR SDUD SURWHJHU OD SLHO XVH XQ raspador de filo nico para desplazar el derrame a un rea fr a de la estufa y quite el der...

Страница 50: ...DFHUR LQR LGDEOH 6LHPSUH limpie la superficie en la direcci n del veteado Siga las instrucciones del limpiador para limpiar la superficie de acero LQR LGDEOH RV OLPSLDGRUHV FRQ iFLGR R iOLFR WDOHV FRP...

Страница 51: ...ID 8VH DJXD FDOLHQWH MDEyQ SDUD limpiar a fondo Nunca use abrasivos duros ni almohadillas para fregar Retiro del Caj n de Almacenamiento 1 Empuje el caj n hacia afuera hasta que se detenga 2 Incline e...

Страница 52: ...l comienzo de este manual antes de usar el modo Self Clean Limpieza Autom tica Este modo usa temperaturas muy altas para limpiar el interior del horno Cuando use esta funci n la puerta del horno se tr...

Страница 53: ...SLDU HO YLGULR GH OD SDUWH H WHULRU GH OD SXHUWD 1R permita el goteo de agua en las aberturas de la ventilaci n orificios o ranuras de la puerta Si una mancha en el marco de la ventilaci n de la puert...

Страница 54: ...PELOOD jal ndola en l nea recta Para reemplazar la bombilla 8WLOLFH XQD QXHYD ERPELOOD KDOyJHQD GH YROWLRV QR H FHGD YDWLRV 5HHPSODFH OD OiPSDUD GH OX FRQ el mismo tipo de l mpara que se retir Aseg re...

Страница 55: ...ara calentar el horno en un modo de cocci n espec fico Algunos modos tardar n m s que otros La comida no asa de forma apropiada Controles del horno configurados de forma incorrecta Aseg rese de selecc...

Страница 56: ...H FHVR GH VXFLHGDG R JUDVD HQ OD FDYLGDG GHO horno y luego reinicie el ciclo de limpieza autom tica El horno no limpia luego de un ciclo de limpieza autom tica El horno estaba demasiado sucio LPSLH GH...

Страница 57: ...a voltaje puede ser baja Cubra el recipiente con una tapa hasta obtener el calo deseado Las unidades de la superficie no se encienden El fusible puede haberse quemado o el interruptor de circuitos pue...

Страница 58: ...DU ODV OiPSDUDV H FHSWR ODV OiPSDUDV DxRV HVWpWLFRV VREUH OD SODFD GH FRFFLyQ GH YLGULR WDOHV como pero sin limitarse a astillas rayones o residuos horneados que no se hayan reportado dentro de los 9...

Страница 59: ...l horno Elementos del horno L mparas de luz Sonda Suministros de Limpieza LPSLDGRUHV GH FHUR QR LGDEOH LWUL6KLQH LPSLDGRU SDUD OHFWURGRPpVWLFRV GH FHUR QR LGDEOH Almohadillas de Limpieza no Abrasivas...

Страница 60: ...DUDQWtD H WHQGLGD GH SSOLDQFHV FRQR FD ORV GHVFXHQWRV HVSHFLDOHV TXH HVWiQ GLVSRQLEOHV PLHQWUDV VX garant a a n est vigente La puede adquirir en cualquier momento a trav s de Internet Los servicios de...

Отзывы: