manualshive.com logo in svg

GE GLD6200L, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
GE GLD6200L Скачать руководство пользователя страница 17

Manuel du

propriétaire

La

ve-vaisse

lle

165D4700P347

49-55028     09-06 JR

Instructions de sécurité

 . . . . . 2, 3

Instructions de fonctionnement

Accessoires en option  . . . . . . . . . . . . . 11
Chargement des couverts . . . . . . . . . 11
Chargement des paniers  . . . . . . . . . . 10
Panneau de contrôle 
et réglages  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–7
Soins et nettoyage  . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Utilisation du lave-vaisselle . . . . . . . .8, 9

Conseils de dépannage

 . . . 13–15

Soutien au consommateur

Garantie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Soutien au consommateur  . . . . . . . .20

Inscrire le modèle et le numéro 
de série ici :

Modèle # __________________

Série # ____________________

Vous les trouverez sur la paroi de la
cuve juste à l’intérieur de la porte.

Содержание GLD6200L

Страница 1: ...and Settings 4 7 Loading Place Settings 11 Loading the Racks 10 Optional Accessories 11 Using the Dishwasher 8 9 Troubleshooting Tips 13 14 Consumer Support Consumer Support Back Cover Warranty 15 Write the model and serial numbers here Model __________________ Serial __________________ You can find them on the tub wall just inside the door ...

Страница 2: ... they will not become dislodged and drop to the bottom of the dishwasher they might come into contact with the heating element and be damaged Connect to a grounded metal permanent wiring system or run an equipment grounding conductor with the circuit conductors and connect to the equipment grounding terminal or lead of the appliance Improper connection of the equipment grounding conductor can resu...

Страница 3: ...y to damage the door seal Load sharp knives with the handles up to reduce the risk of cut type injuries Do not wash plastic items unless marked dishwasher safe or the equivalent For plastic items not so marked check the manufacturer s recommendations Do not touch the heating element during or immediately after use Do not operate your dishwasher unless all enclosure panels are properly in place Do ...

Страница 4: ...cle may change from the factory setting as the unit customizes itself to home use During a delay start the display will show hours of time remaining until the cycle starts Cycles The light above the selected pad will be ON to indicate which cycle has been selected This dishwasher is equipped with a dirt and temperature sensor Cycle length and time will vary depending on the soil level and temperat...

Страница 5: ...n on To UNLOCK the dishwasher control touch and hold the HEATED DRY pad for 3 seconds The LOCK light will turn off ADDED When selected the cycle will run longer with the heating element on to improve both wash and HEAT dry performance NOTE Cannot be selected with RINSE ONLY cycle DELAY HOURS You can delay the start of a wash cycle for up to 9 hours Touch the DELAY HOURS pad to choose the number of...

Страница 6: ...on the temperature of your inlet water NOTE The SANI WASH cycle is monitored for sanitization requirements If the cycle is interrupted during or after the main wash portion or if the incoming water temperature is so low that adequate water heating cannot be achieved the sanitizing conditions may not be met In these cases the sanitized light will not illuminate at the end of the cycle NOTE NSF cert...

Страница 7: ...RINSE ONLY cycle DELAY HOURS You can delay the start of a wash cycle for 2 4 or 8 hours delay time options may vary by model Touch the DELAY HOURS pad to choose the number of hours you want to delay the start of the cycle then touch START RESET one time The dishwasher will count down and start automatically at the correct time Touching START RESET a second time will cancel the DELAY START selectio...

Страница 8: ...e left and lift it out Add rinse agent until the indicator window looks full Do not overfill Clean up any spilled rinse agent with a damp cloth to prevent foam Replace the dispenser cap Rinse Aid Setting The amount of rinse agent released into the final wash can be adjusted The factory setting is at the midpoint If there are rings of calcium hard water spots on dishes try a higher setting If you o...

Страница 9: ...he dishwasher to fill with suds During operation these suds will spill out of the dishwasher vents covering the kitchen floor and making the floor wet Because so many detergent containers look alike store the dishwasher detergent in a separate space from all other cleaners Show anyone who may use the dishwasher the correct detergent and where it is stored While there will be no lasting damage to t...

Страница 10: ...rs pots and bowls along the sides in corners or in the back The soiled side of items should face the center of the rack If necessary oversized glasses and mugs can be placed in the lower rack to maximize loading flexibility Also be careful not to let a portion of an item such as a pot or dish handle extend through the bottom rack This could block the wash arm and cause poor washing results Fold do...

Страница 11: ...ttings Lower Rack 12 place settings You can change the appearance of your dishwasher by adding a custom panel trim kit Wood panel trim kit This accessory contains trim and instructions for you to supply and install a 1 4 6 4mm thick decorative wood door GPF525B Black GPF525W White GPF525C Bisque Trimless wood panel kit This accessory contains parts and instructions for you to supply and install a ...

Страница 12: ...ou may also use a good appliance wax or polish Stainless Steel Door Panel model numbers ending in SS The stainless steel panels can be cleaned with Stainless Steel Magic or a similar product using a clean soft cloth Do not use appliance wax polish bleach or products containing chlorine on Stainless Steel doors CleanSteel Door Panel model numbers ending in CS Use a clean soft lightly dampened cloth...

Страница 13: ...nation of soft water and This is called etching and is permanent To prevent this from happening glassware too much detergent use less detergent if you have soft water Wash glassware in the shortest cycle that will get them clean Water temperature entering the This could be etching Lower the water heater temperature dishwasher exceeds 65 C 150 F Suds in the tub Correct detergent Use only automatic ...

Страница 14: ...its Citric acid Part number WD35X151 can be ordered through your parts dealer See back cover for ordering information Dishwasher won t run Fuse is blown or circuit breaker Replace fuse or reset circuit breaker Remove any other appliances from is tripped the circuit Power is turned off In some installations the power to the dishwasher is provided through a wall switch often located next to the disp...

Страница 15: ...purchase to replace the defective part This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for home use within Canada In home warranty service will be provided in areas where it is available and deemed reasonable by Mabe to provide Staple your receipt here Proof of the original purchase date is needed to obtain service under the warranty Dishwasher W...

Страница 16: ...n effect You can purchase it on line anytime or call 1 888 261 2133 during normal business hours Consumer Home Services will still be there after your warranty expires Parts and Accessories www geappliances ca Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes Order on line 24 hours every day or by phone at 1 800 661 1616 during normal ...

Страница 17: ... Chargement des paniers 10 Panneau de contrôle et réglages 4 7 Soins et nettoyage 12 Utilisation du lave vaisselle 8 9 Conseils de dépannage 13 15 Soutien au consommateur Garantie 19 Soutien au consommateur 20 Inscrire le modèle et le numéro de série ici Modèle __________________ Série ____________________ Vous les trouverez sur la paroi de la cuve juste à l intérieur de la porte ...

Страница 18: ...st utilisé par ou près des enfants Chargez les articles légers en plastique de manière à ce qu ils ne se déplacent pas et ne tombent pas au fond ils pourraient être en contact avec l élément de chauffage et être endommagés Raccordez l appareil à un système électrique permanent et mis à la terre ou installez un fil de mise à la terre des appareils avec les fils d alimentation et raccordez le à la b...

Страница 19: ...e coupures Ne lavez pas les articles de plastique à moins qu ils n aillent au lave vaisselle ou l équivalent Si les articles de plastique ne sont pas marqués en ce sens voyez les recommandations du fabricant Ne touchez pas à l élément chauffant pendant ou immédiatement après l utilisation Ne faites pas fonctionner le lave vaisselle si les panneaux de l habitacle ne sont pas installés N altérez pas...

Страница 20: ...sonnelle Pendant la mise en marche différée ce voyant indique le nombre d heures qui restent avant le début du cycle Choix La lumière au dessus ou à côté de la touche choisie indique ON marche pour donner le cycle de lavage choisi Ce lave vaisselle est équipé d un détecteur de saleté et d un capteur thermique La durée du cycle peut varier selon le degré de saleté et la température de l eau ANTI BA...

Страница 21: ... pour faire fonctionner plus longtemps l élément de chauffage afin chaleur d améliorer le rendement du lavage et du séchage NOTE vous ne pouvez pas choisir ce complément avec le cycle RINSE ONLY rinçage seulement DELAY HOURS Vous pouvez retarder la mise en marche du cycle de lavage jusqu à 9 heures mise en marche Touchez la touche DELAY START mise en marche différée pour choisir dans combien diffé...

Страница 22: ... votre lave vaisselle NOTE le cycle SANI WASH est vérifié pour obtenir une bonne aseptisation Si le cycle est interrompu pendant ou après le lavage principal ou si la température d alimentation d eau est trop basse pour obtenir une température d eau suffisante les conditions d aseptisation peuvent ne pas exister pleinement En conséquence le voyant d aseptisation ne s allume pas à la fin du cycle N...

Страница 23: ...u cycle de lavage jusqu à 2 4 ou 8 heures Les mise en marche options de mise en marche différée peuvent varier suivant le modèle Touchez la touche différée DELAY START mise en marche différée pour choisir dans combien d heures vous voulez mettre en marche votre lave vaisselle puis touchez une fois la touche START RESET mise en marche remise à zéro Le lave vaisselle compte le délai désiré et commen...

Страница 24: ... faites déborder Nettoyez tout agent de rinçage renversé à l aide d un linge humide pour éviter la formation de mousse Remettez en place le bouchon du distributeur Réglage de l agent de rinçage Vous pouvez régler le montant d agent de rinçage libéré dans le lavage final Le réglage d usine est au milieu Si vous avez des marques de calcium eau riche en sels sur les assiettes essayez un réglage plus ...

Страница 25: ...ent N UTILISEZ PAS DE DÉTERGENT DE LAVAGE À LA MAIN NOTE utiliser un détergent qui n est pas spécifiquement conçu pour les lave vaisselles remplira l appareil de mousse Pendant le nettoyage cette mousse débordera des évents du lave vaisselle tombera sur le plancher de la cuisine qui deviendra mouillé Puisque beaucoup de contenants de détergent se ressemblent rangez le détergent de lave vaisselle d...

Страница 26: ...oit être tourné vers le centre du panier Si nécessaire vous pouvez mettre les verres et les tasses de grande taille dans le panier inférieur pour faciliter le chargement Aussi faites attention de ne pas laisser une partie d article comme un manche de casserole ou une poignée de plat sortir par le bas du panier inférieur Cela peut bloquer le bras de lavage et occasionner un mauvais lavage Des tiges...

Страница 27: ...ieur 10 couverts Vous pouvez changer l apparence de votre lave vaisselle en ajoutant un ensemble de finition avec un panneau personnalisé Ensemble de panneau en bois Cet accessoire contient la finition et les instructions vous permettant d installer une porte décorative en bois de 1 4 po 6 4 mm d épaisseur GPF525B noir GPF525W blanc GPF525C bisque Ensemble de panneau en bois sans bord Cet accessoi...

Страница 28: ... de nettoyer le panneau avant assurez vous de savoir quel type de panneau vous avez Reportez vous aux deux dernières lettres de votre numéro de modèle Ce numéro se trouve sur la paroi de la cuve du côté gauche juste à l intérieur de la porte Si votre numéro de modèle se termine par BB CC WW SA ou par BG alors vous avez un panneau de porte peint Si votre numéro de modèle se termine par SS alors vou...

Страница 29: ...nti retour ou le broyeur Nettoyez l écart anti retour ou rincez le broyeur est bloqué Mauvaise charge sur le tiroir Assurez vous que la large vaisselle ne bloque pas le distributeur de détergent ou le bras gicleur Reportez vous à la section Chargement des paniers de votre lave vaisselle Aucun écart anti retour ou Vérifiez que vous avez bien un écart anti retour ou une boucle élevée de boucle élevé...

Страница 30: ... HEAVY WASH lavage en profondeur Le distributeur d agent de rinçage Vérifiez le distributeur d agent de rinçage et remplissez au besoin est vide Le panneau de Le verrou de la porte n est pas Assurez vous que la porte soit bien fermée commande a réagi bien placé aux entrées mais le Le robinet d eau est peut être Assurez vous que le robinet d eau normalement sous l évier soit lave vaisselle ne s est...

Страница 31: ...au fond de la cuve de la cuve à l arrière de la cuve garde le raccord de la pompe bien lubrifié L eau ne sort pas Le drain est bloqué Si vous avez un écart anti retour nettoyez le Voir page 12 de la cuve Si le lave vaisselle se vidange dans un broyeur faites fonctionner ce dernier Vérifiez si l évier de cuisine se vide bien Sinon vous aurez peut être besoin d un plombier Vapeur Ceci est normal L a...

Страница 32: ...16 Notes Instructions de fonctionnement Instructions de sécurité Soutien au consommateur Conseils de dépannage ...

Страница 33: ...17 Notes Soutien au consommateur Conseils de dépannage Instructions de fonctionnement Instructions de sécurité ...

Страница 34: ...18 Notes Instructions de fonctionnement Instructions de sécurité Soutien au consommateur Conseils de dépannage ...

Страница 35: ... livraison Agrafez le reçu d achat ici Pour obtenir le service sous garantie vous devrez fournir la preuve de l achat original Garantie sur les lave vaisselle Toutes les réparations sous garantie seront effectuées par nos centres de réparation ou nos réparateurs autorisés Appelez le 1 800 361 3400 Veuillez fournir le numéro de série et le numéro de modèle lorsque vous appelez pour obtenir le servi...

Страница 36: ...461 3636 Pièces et accessoires Ceux qui désirent réparer eux mêmes leurs électroménagers peuvent recevoir pièces et accessoires directement à la maison cartes VISA MasterCard et Discover acceptées Les directives stipulées dans le présent manuel peuvent être effectuées par n importe quel utilisateur Les autres réparations doivent généralement être effectuées par un technicien qualifié Soyez prudent...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды