GE GeoSpring GEH50DNSRSA Скачать руководство пользователя страница 21 | Manualshive

Страница: 21 / 68

background image

21

Notes.

GEAppliances.com

Consumer

S

uppor

t

Tr

oubleshooting

Tips

Car

e and

Cleaning

Safety

Instructions

Operating

Instructions

Installation

Instructions

«
...
19
20
21
22
23
...
»

Содержание GeoSpring GEH50DNSRSA

Страница 1: ...______ Serial ________________ You can find them on the rating label on the front side of your water heater Hybrid Electric Residential GEH50DNSRSA GEH50DXSRGA Owner s Manual Installation Instructions Chauffe eau résidentiel hybride électrique Calentadores de agua residenciales eléctricos híbridos Manuel d utilisation et d installation Manual del propietario e instalación La section française comm...

Страница 2: ...death from scalding Be sure to read and follow the warnings outlined on the label pictured below This label is also located on the water heater near the top of the tank Time Temperature Relationship in Scalds Temperature Time to Produce a Serious Burn 120 F More than 5 minutes 125 F 1 1 2 to 2 minutes 130 F About 30 seconds 135 F About 10 seconds 140 F Less than 5 seconds 145 F Less than 3 seconds...

Страница 3: ...residential water heaters up to 52 gallon capacity a brochure with generic earthquake bracing instructions can be obtained from Office of the State Architect 400 P Street Sacramento CA 95814 or you may call 916 324 5315 or ask a water heater dealer However applicable local codes shall govern installation For residential water heaters of a capacity greater than 52 gallons consult the local building...

Страница 4: ...caping through the pipe as the water begins to flow Do not smoke or use an open flame near the faucet at the time it is open Safety Precautions Consumer Support Troubleshooting Tips Care and Cleaning Safety Instructions Operating Instructions Installation Instructions The water heater is equipped with two temperature limiting controls TCOs that are located above the heating element in contact with...

Страница 5: ...n Vacation Or Away Use this button during times of no water usage such as vacation for an extended period of time Feature will reduce the energy used during the absence Green light is illuminated when feature is on Stop Cold Air Use this button to temporarily stop cold air coming from the unit or to stop fan noise However the unit will use more electricity so this mode should generally be used onl...

Страница 6: ... the POWER button again Make sure the drain valve is completely closed Open the shut off valve in the cold water supply line Open each hot water faucet slowly to allow the air to vent from the water heater and piping A steady flow of water from the hot water faucet s indicates a full water heater After the tank has been filled with water press the POWER button again Once the water heater has been ...

Страница 7: ...here is a hot water scald potential if the water temperature is set too high Households with small children disabled or elderly persons may require a 120 F or lower thermostat setting to prevent contact with HOT water Time Temperature Relationship in Scalds Temperature Time to Produce a Serious Burn 120 F More than 5 minutes 125 F 1 1 2 to 2 minutes 130 F About 30 seconds 135 F About 10 seconds 14...

Страница 8: ...Standard Electric mode with normal water usage High Demand This mode is only necessary if your household has a higher than average water usage or the unit is undersized for the household water demands In this mode the unit will use the electric heating elements only when the water demand is higher than normal When using the heating elements the water temperature will recover at a faster rate but i...

Страница 9: ...mply use the UP and DOWN arrow buttons and press ENTER the default is 3 days The unit will automatically return to the previous operating mode after the number of days selected has passed This mode should only be used on a temporary basis because you do NOT get the energy savings while in this mode The green light will be illuminated when this feature is on High Demand on some models This mode is ...

Страница 10: ...s reduces the efficiency of the heater Unit will change back to previous mode after number of days selected Filter Q Why is there a filter A In Hybrid and eHeat the unit moves air through the system The filter protects the unit from dirt A clean air filter improves efficiency Q How to clean the filter A Leave power on and remove filter from top of unit Filter can be wiped clean or rinsed with warm...

Страница 11: ... signals sent from your utility company One of four signals will be sent Low represents that the lowest energy cost rate is available Medium and High signals represent increasing energy cost steps and the Critical signal represents peak rate energy A heat pump water heater equipped with a DR module will automatically recognize what energy cost rate is available and adjust its mode and temperature ...

Страница 12: ... with the hot water released by the valve The water may be hot enough to create a scald hazard The water should be released into a suitable drain to prevent injury or property damage NOTE If the temperature and pressure relief valve on the hot water heater discharges periodically this may be due to thermal expansion in a closed water system Contact the water supplier or your plumbing contractor on...

Страница 13: ...ned it can be replaced by aligning it into the slot in the top of the unit and sliding it down into place When the handle is flush with the top of the cover it is seated When the clean filter has been reinstalled press the FILTER button and then press ENTER IMPORTANT Filter must be cleaned when the alarm is displayed A dirty filter will make the system work harder and result in a reduction of effi...

Страница 14: ...acity no less than 1 gallon hour must be purchased from a local builder and supply store and installed B A Route to open drain Line should be at least 3 4 ID and pitched for proper drainage LOCAL INSTALLATION REGULATIONS This water heater must be installed in accordance with these instructions local codes utility codes utility company requirements or in the absence of local codes the latest editio...

Страница 15: ...e water system This action is referred to as thermal expansion In an open water system expanding water which exceeds the capacity of the water heater flows back into the city main where the pressure is easily dissipated A closed water system however prevents the expanding water from flowing back into the main supply line and the result of thermal expansion can create a rapid and dangerous pressure...

Страница 16: ...ective equipment required by local codes and no less than a combination temperature and pressure relief valve certified by a nationally recognized testing laboratory that maintains periodic inspection of production of listed equipment or materials as meeting the requirements for Relief Valves and Automatic Gas Shutoff Devices for Hot Water Supply Systems ANSI Z21 22 This valve must be marked with ...

Страница 17: ...tion to this water heater will require careful attention to the following Do not cover the temperature and pressure relief valve Do not cover access panels to the heating elements Do not cover the electrical junction box of the water heater Do not cover the operating or warning labels attached to the water heater or attempt to relocate them on the exterior of the insulation blanket Do not block th...

Страница 18: ...mbing connections Does not prevent air filter removal No leaks after filling the tank with water either when water is flowing or not 3 Condensate lines are in place 1 Short tube on upper drain nozzle 2 Longer tube on lower drain nozzle and directed into a floor drain or a condensate pump 4 Temperature and pressure relief valve is working and drain line completed per local code 5 Electrical connect...

Страница 19: ...to clear out any debris in the drain port on the unit Hot Cold water connections Tighten the inlet and outlet pipe connections are not tightened Not enough or no hot Water usage may have Wait for the water heater to recover after an abnormal water exceeded the capacity demand of the water heater A fuse is blown or a circuit Replace fuse or reset circuit breaker breaker tripped Electric supply may ...

Страница 20: ...clean the A clean filter is necessary for filter on page 13 effective operation The heater is beeping There is an issue with the The unit will automatically switch to another available and the screen says heat pump system mode to ensure you continue to have hot water Contact Heat Pump Failure service immediately and give them the codes listed on the display screen The heater is beeping There is an...

Страница 21: ...21 Notes GEAppliances com Consumer Support Troubleshooting Tips Care and Cleaning Safety Instructions Operating Instructions Installation Instructions ...

Страница 22: ...y subjecting the tank to pressure greater than those shown on the rating label I Damages malfunctions or failure caused by operating the heat pump water heater with electrical voltage exceeding those shown on the rating label I Water heater failure due to the water heater being operated in a corrosive atmosphere This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for produ...

Страница 23: ... de votre chauffe eau Information sur la sécurité 24 25 Instructions de fonctionnement 26 à 33 Entretien et nettoyage 34 35 Instructions d installation 36 à 40 Conseils de dépannage 41 42 Soutien au consommateur 43 44 23 Soutien au consommateur Conseils de dépannage Entretien et nettoyage Information sur la sécurité Instructions de fonctionnement Instructions d installation ...

Страница 24: ...urez vous de lire et de suivre les avertissements exposés sous l image de l étiquette ci dessous Cette étiquette est également sur le chauffe eau près du dessus du réservoir Relation température temps pour les brûlures Température Temps pour produire une brûlure grave 49 C 120 F Plus de 5 minutes 52 C 125 F 1 1 2 à 2 minutes 54 C 130 F Environ 30 secondes 57 C 135 F Environ 10 secondes 60 C 140 F ...

Страница 25: ...us pouvez vous procurer une brochure avec des instructions génériques de fixation pour les tremblements de terre en vous adressant à Office of the State Architect 400 P Street Sacramento CA 95814 ou vous pouvez téléphoner au 916 324 5315 ou demander à un distributeur de chauffe eau Cependant ce sont les codes municipaux applicables qui régissent l installation Pour les chauffe eau résidentiels d u...

Страница 26: ...qui s échappe par le tuyau quand l eau commencera à couler Ne pas fumer ou utiliser une flamme nue près du robinet lorsque vous l ouvrez Précautions de sécurité Ce chauffe eau est équipé de deux commandes de limitation de la température CLT qui sont situés au dessus de l élément chauffant en contact avec la surface du réservoir Si pour quelque raison que ce soit la température de l eau devient bea...

Страница 27: ...odes d absence Le voyant lumineux vert est allumé quand cette fonction est activée Stop Cold Air Arrêt de l air froid Utilisez ce bouton pour arrêter temporairement l air froid de sortir de l appareil ou pour arrêter le bruit du ventilateur Cependant l appareil utilisera davantage d électricité donc ce mode devrait généralement n être utilisé que pour de courtes périodes de temps Le voyant lumineu...

Страница 28: ... robinets d eau chaude pour permettre à l air de s échapper du chauffe eau et de la tuyauterie Un débit régulier des robinets d eau chaude indique que le chauffe eau est plein Après que le réservoir a été rempli d eau appuyez de nouveau sur le bouton POWER courant Une fois que le chauffe eau est activé l écran principal apparaîtra L affichage montrera le réglage actuel de la température de l eau e...

Страница 29: ...e température trop élevée Les ménages avec des petits enfants ou des personnes handicapées ou âgées peuvent nécessiter un réglage du thermostat à 49 C 120 F ou moins pour prévenir le contact avec de l eau TROP CHAUDE Relation température temps pour les brûlures Température Temps pour produire une brûlure grave 49 C 120 F Plus de 5 minutes 52 C 125 F 1 1 2 à 2 minutes 54 C 130 F Environ 30 secondes...

Страница 30: ...sonnée Dans ce mode l appareil utilise les éléments électriques de chauffage seulement lorsque la demande en eau chaude est plus haute que la normale En utilisant les éléments de chauffage la température de l eau remonte plus rapidement mais plus d énergie est nécessaire pour chauffer l eau À la différence du mode électrique standard il utilise les éléments de chauffage uniquement au besoin Pour a...

Страница 31: ...NTER entrer le réglage par défaut est de 3 jours L appareil reviendra automatiquement au mode de fonctionnement précédent après que le nombre de jours choisi est écoulé Ce mode doit être utilisé uniquement sur une base temporaire parce que vous ne faites PAS d économies d énergie dans ce mode Le voyant lumineux vert est allumé quand cette fonction est activée Grande demande sur certains modèles Ce...

Страница 32: ...auffe eau L appareil reviendra au mode précédent après que le nombre de jours choisis est écoulé Filtre Q Pourquoi y a t il un filtre A Dans les modes hybride et eHeat l appareil déplace de l air à travers le système Le filtre protège l appareil de la poussière Un filtre à l air propre améliore l efficacité Q Comment peut on nettoyer le filtre A Laisser le courant allumé et retirez le filtre de l ...

Страница 33: ...e fournisseur d électricité Un de quatre signaux sera envoyé Bas signifie que le tarif le plus bas est disponible les signaux Moyen et Élevé représentent des paliers de coûts d énergie et le signal Critique représente le tarif d électricité en période de pointe Un chauffe eau thermopompe équipé d un module RD reconnaîtra automatiquement quel tarif d électricité est disponible et il ajustera son ré...

Страница 34: ...les dommages matériels REMARQUE Si la soupape de température et de surpression sur le chauffe eau se décharge périodiquement ce peut être causé par l expansion thermale dans un système d eau fermé Communiquez avec le fournisseur d eau ou avec votre entrepreneur en plomberie pour savoir comment corriger ce problème Ne bouchez pas la sortie de la soupape de sûreté S il est entretenu convenablement v...

Страница 35: ...ois que le filtre est nettoyé il peut être remis à sa place en l alignant dans la fente au dessus de l appareil et en le glissant à sa place Quand la poignée est de niveau avec le dessus de l appareil le filtre est en place Quand le filtre est remis en place appuyez sur le bouton FILTER filtre puis appuyez sur ENTER entrer IMPORTANT Le filtre doit être nettoyé lorsque l alarme s affiche Avec un fi...

Страница 36: ...densats ordinaire d une capacité d au moins 3 8 l h 1 gal h doit être achetée et installée B A Amenez à un égout ouvert La conduite doit avoir un diamètre intérieur d au moins 19 mm 3 4 po et doit avoir la pente nécessaire à un drainage adéquat RÉGLEMENTATION LOCALE D INSTALLATION Ce chauffe eau doit être installé conformément à ces instructions aux codes municipaux aux codes provinciaux aux exige...

Страница 37: ...limentation en eau ouvert Lorsque l eau est chauffée son volume augmente et crée une augmentation de la pression à l intérieur du système d eau On appelle cette action la dilatation thermique Dans un réseau d alimentation en eau ouvert l eau en dilatation qui excède la capacité du chauffe eau est refoulée dans la canalisation publique où la pression se dissipe facilement Toutefois un réseau d alim...

Страница 38: ...contre la surpression et la surchauffe requis par les normes locales et pas moins qu une valve combinée de surchauffe et de surpression certifiée par un laboratoire d essai reconnu à l échelle nationale et qui maintient l inspection périodique de la production de l équipement ou du matériel inscrit conformément aux exigences de la Norme sur les valves de surpression et les valves d arrêt pour syst...

Страница 39: ...u exige une stricte attention aux mesures suivantes Ne pas couvrir la valve de surpression et de surchauffe Ne pas couvrir les panneaux d accès aux éléments chauffants Ne pas couvrir la boîte de jonction électrique du chauffe eau Ne pas couvrir les étiquettes de fonctionnement ou d avertissement fixées au chauffe eau ou tenter de les relocaliser sur l extérieur de la couverture isolante Ne pas blo...

Страница 40: ... de plomberie N empêchent pas l enlèvement du filtre Il n y a pas de fuites après le remplissage du réservoir que l eau coule ou non 3 Les conduites d écoulement de la condensation sont en place 1 Le tube court est sur la busette de drainage supérieure 2 Le tube long est sur la busette de drainage inférieure et dirigée vers un égout de plancher ou une pompe à condensats 4 La valve de surchauffe et...

Страница 41: ...etit tournevis pour enlever tout débris des orifices d écoulement de l appareil Les tuyaux d eau chaude ou Serrez les raccords des tuyaux d entrée et de sortie d eau d eau froide ne sont pas serrés Pas assez ou pas La quantité d eau utilisée Attendez que le chauffe eau récupère après cette demande d eau chaude peut excéder la capacité inhabituelle du chauffe eau Un fusible est grillé ou le Remplac...

Страница 42: ... de nettoyage du filtre est allumé Pour un fonctionnement à la page 35 efficace le filtre doit être propre L écran fait bip et Il y a un problème avec L appareil va automatiquement passer à un autre mode affiche Panne de le système de thermopompe disponible pour que vous ayez toujours de l eau chaude la thermopompe Téléphonez au service de réparation et donnez leur les codes affichés à l écran L é...

Страница 43: ...e réservoir à une pression supérieure à celles indiquées sur l étiquette signalétique I Les dommages le mauvais fonctionnement ou une panne causés par le fonctionnement du chauffe eau à thermopompe à une tension électrique excédant celles indiquées sur l étiquette signalétique I Une panne du chauffe eau causée par le fonctionnement du chauffe eau dans une atmosphère agressive Garantie du chauffe e...

Страница 44: ... leurs électroménagers peuvent recevoir pièces et accessoires directement à la maison cartes VISA MasterCard et Discover acceptées Les directives stipulées dans le présent manuel peuvent être effectuées par n importe quel utilisateur Les autres réparations doivent généralement être effectuées par un technicien qualifié Soyez prudent car une réparation inadéquate peut affecter le fonctionnement séc...

Страница 45: ... en el lado frontal de su calentador de agua Información de seguridad 46 47 Instrucciones de operación 48 55 Cuidado y limpieza 56 57 Instrucciones de instalación 58 62 Solución de problemas 63 64 Apoyo al cliente 66 67 45 Apoyo al cliente Solución de problemas Cuidado y limpieza Información de seguridad Instrucciones de operación Instrucciones de instalación ...

Страница 46: ...incluidas en ilustración ubicada a continuación Esta etiqueta también se encuentra en el calentador de agua cerca de la parte superior del tanque Relación de tiempo temperatura en quemaduras Temperatura Tiempo para producir una quemadura grave 120 F Más de 5 minutos 125 F 1 1 2 a 2 minutos 130 F Alrededor de 30 segundos 135 F Alrededor de 10 segundos 140 F Menos de 5 segundos 145 F Menos de 3 segu...

Страница 47: ...na capacidad de hasta 52 galones puede obtenerse un folleto con instrucciones genéricas sobre fijación en zonas de terremotos en Oficina del Arquitecto del Estado 400 P Street Sacramento CA 95814 o usted puede llamar al 916 324 5315 o consultar al vendedor del calentador de agua Sin embargo la instalación deberá regularse mediante los códigos locales vigentes Para calentadores de agua residenciale...

Страница 48: ...medida que el agua comienza a fluir No fume o utilice una llama abierta cerca del grifo durante el tiempo en que se encuentre abierto Precauciones de seguridad Apoyo al cliente Solución de problemas Cuidado y limpieza Información de seguridad Instrucciones de operación Instrucciones de instalación El calentador de agua está equipado con dos controles limitadores de temperatura TCOs que se encuentr...

Страница 49: ...ice este botón en los períodos en que no vaya a usar agua tales como vacaciones por un período prolongado de tiempo Esta característica reduce la energía utilizada durante la ausencia La luz verde se ilumina cuando la característica se encuentra activada Stop Cold Air detener aire frío Utilice este botón para detener temporalmente la salida de aire frío de la unidad o para detener el ruido del ven...

Страница 50: ...a que salga el aire del calentador de agua y de la tubería Un flujo constante de agua desde los grifos de agua caliente indica que el calentador de agua está lleno Después de que el tanque se haya llenado de agua vuelva a presionar el botón POWER energía Cuando se enciende el calentador de agua podrá visualizarse la pantalla principal La pantalla mostrará la configuración actual de temperatura del...

Страница 51: ...e quemaduras con agua caliente si el control está configurado en una temperatura muy elevada En los hogares en los que viven niños pequeños discapacitados o ancianos puede requerirse una configuración de termostato de 120 F o menos para evitar el contacto con el agua CALIENTE Relación de tiempo temperatura en quemaduras Temperatura Tiempo para producir una quemadura grave 120 F Más de 5 minutos 12...

Страница 52: ...u vivienda En este modo la unidad utiliza los elementos calentadores eléctricos sólo cuando la demanda de agua es mayor a lo normal Cuando se usan los elementos calentadores la temperatura del agua se recuperará a una velocidad mayor pero hará falta más energía para calentarla A diferencia del Modo Eléctrico Estándar utilizará los elementos calentadores sólo cuando sea necesario Para acceder a cua...

Страница 53: ...es de flecha ASCENDENTE y DESCENDENTE y presione ENTER ingresar se encuentra predeterminado para 3 días La unidad volverá al modo de operación previa en forma automática después de transcurridos la cantidad de días seleccionados Este modo sólo debe usarse en forma temporal porque usted NO obtiene el ahorro de energía mientras funcione este modo La luz verde se ilumina cuando esta característica se...

Страница 54: ...iencia del calentador La unidad volverá al modo anterior después de la cantidad de días seleccionados Filtro P Por qué hay un filtro R En los modos Híbrido y eHeat la unidad desplaza aire a través del sistema El filtro protege la unidad de la suciedad Un filtro de aire limpio mejora la eficiencia P Cómo se limpia el filtro R Deje la energía accionada y quite el filtro de la parte superior de la un...

Страница 55: ...ulo DR recibirá las señales enviadas desde la compañía Se enviarán una de cuatro señales La señal Low bajo representa que el nivel de energía más bajo se encuentra disponible Medium medio y High alto representan costos de nivel de energía en aumento y Critical crítico representa una energía con pico de demanda Un calentador de agua con bomba de calor equipado con un módulo DR reconoce automáticame...

Страница 56: ...ado para evitar lesiones o daños a la propiedad NOTA Si la válvula de temperatura y de alivio de presión del calentador de agua realiza una descarga en forma periódica esto puede deberse a una expansión térmica dentro de un sistema cerrado de agua Para analizar cómo corregir la situación comuníquese con el proveedor de agua o con el contratista de plomería No enchufe la boca de la válvula de alivi...

Страница 57: ...o alineándolo con la ranura de la parte superior de la unidad y deslizándolo en su lugar Cuando la manija se encuentra alineada con la parte superior de la tapa entonces está bien colocado Después de reinstalar el filtro presione el botón FILTER filtro y luego presione ENTER ingresar IMPORTANTE Debe limpiarse el filtro cuando se visualiza la alarma Un filtro sucio sobrecarga el sistema y provoca u...

Страница 58: ...n una capacidad no menor a 1 galón hora en una tienda local para constructores o ferretería B A Dirija hacia un drenaje abierto La línea debe ser de por lo menos de DI e inclinarse para un drenaje adecuado REGULACIONES LOCALES DE INSTALACIÓN Este calentador de agua debe instalarse de acuerdo con estas instrucciones códigos locales códigos de empresas de servicio público requisitos de empresas de s...

Страница 59: ...de su volumen y aumenta la presión dentro del sistema de agua Esta acción se conoce como expansión térmica En un sistema de agua abierto el agua en expansión que supera la capacidad del calentador de agua fluye de regreso a la cañería de la ciudad donde la presión se disipa fácilmente Sin embargo un sistema cerrado de agua evita que el agua en expansión regrese a la línea de suministro principal y...

Страница 60: ...binada de temperatura y alivio de presión certificada por un laboratorio de pruebas reconocido en forma nacional que mantenga una inspección periódica de la producción del equipamiento listado o materiales según los requisitos de la Norma para válvulas de alivio y dispositivos automáticos de apagado de gas para sistemas de suministro de agua caliente ANSI Z21 22 Esta válvula debe estar marcada con...

Страница 61: ...ua a este calentador de agua exige prestar especial atención a los siguientes puntos No cubra la válvula de temperatura y de alivio de presión No cubra los paneles de acceso a los elementos calentadores No cubra la caja de conexiones eléctrica del calentador de agua No cubra las etiquetas de operación o de advertencia sujetas al calentador de agua ni trate de trasladarlas a la parte exterior de la...

Страница 62: ... Conexiones de plomería No obstruyen la remoción del filtro de aire No hay pérdidas después de llenar el tanque con agua ya sea cuando fluye el agua o no 3 Las líneas de condesado se encuentran en su lugar 1 Tubería corta en la boquilla de drenaje superior 2 Tubería más larga en la boquilla de drenaje inferior y dirigida al desagüe del piso o a una bomba de condensación 4 La válvula de temperatura...

Страница 63: ... o un destornillador para limpiar las suciedades de la boca de drenaje de la unidad Las conexiones de agua Ajuste las conexiones de las tuberías de entrada y salida caliente fría no están ajustadas No hay agua caliente El consumo del agua puede Espere a que el calentador de agua se recupere después o no se cuenta con haber superado la capacidad de un uso excesivo la cantidad necesaria del calentad...

Страница 64: ...y limpiar el filtro de la luz del filtro Resulta necesario un filtro la página 57 limpio para un funcionamiento efectivo El calentador emite Hay un problema con el La unidad cambiará automáticamente a otro modo disponible un pitido y en la sistema de bomba de calor para asegurar la provisión de agua caliente Comuníquese de pantalla puede verse inmediato con el servicio técnico e infórmele los códi...

Страница 65: ...65 Notas GEAppliances com Apoyo al cliente Solución de problemas Cuidado y limpieza Información de seguridad Instrucciones de operación Instrucciones de instalación ...

Страница 66: ...rovocados por someter al tanque a una presión mayor a la indicada en la etiqueta de clasificación I Daños mal funcionamiento o fallas provocados por el funcionamiento del calentador de agua con bomba de calor con un voltaje superior al indicado en la etiqueta de clasificación I Falla del calentador de agua debido al uso del mismo en atmósferas corrosivas Esta garantía se extiende al comprador orig...

Страница 67: ...isponibles durante la vigencia de su garantía Usted puede adquirirla on line en cualquier momento o llamar al 800 626 2224 en horario normal de trabajo El Servicio Doméstico al Consumidor de GE también lo ayudará después de que su garantía haya expirado Las personas calificadas para arreglar sus propios aparatos pueden recibir las piezas o accesorios directamente en sus hogares se aceptan las tarj...

Страница 68: ...arn about special discounts that are available while your warranty is still in effect You can purchase it on line anytime or call 800 626 2224 during normal business hours GE Consumer Home Services will still be there after your warranty expires Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes VISA MasterCard and Discover cards are ac...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для GeoSpring GEH50DNSRSA

Бренд: GD Страницы: 55

Бренд: Davey Страницы: 8

Бренд: Oleo-Mac Страницы: 171

Бренд: Oase Страницы: 2

Little Sea-ox FCD-30

Бренд: Haier Страницы: 23

Бренд: Makita Страницы: 96

Бренд: Ebsray Страницы: 12

Бренд: VARISCO Страницы: 16

Бренд: Lasko Страницы: 4

TORNADO 2 Series

Бренд: Larius Страницы: 32

Бренд: T.I.P. Страницы: 66

Бренд: Zibro Страницы: 16

Бренд: Zibro Страницы: 17

Бренд: DAB Страницы: 184

Бренд: DAB Страницы: 184

Бренд: Annovi Reverberi Страницы: 18

COBRA DS 0600 E

Бренд: BUSCH Страницы: 24

ES38 RHFE-1004FTA

Бренд: Rinnai Страницы: 12

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды