Страница 1: ...he Washer 7 Control Panels 4 Control Settings 4 5 Features 6 Loadingand Using the Washer 7 Troubleshooting Tips 8 1o Consumer Support Consumer Support 12 Warranty 11 Write the model and serial number here Model Serial You can find them under the lid of the washer 49 90413 1 09 02 10 GE ...
Страница 2: ...ive one by visiting GEApplionces co or by calling 800 561 3344_ I Install or store where it will not be exposedto temperatures below freezing or exposedto the weather which could cause permanent damage and invalidate the warranty Properly ground washer to conform with all governing codes and ordinances Follow details in Installation Instructions I This washer does not include water supply hoses Pa...
Страница 3: ...ibilityof electric shock unplug this appliance from the power supply or disconnect the washer at the building s distribution panel by removing the fuse or switching off the circuit breaker before attempting any maintenance or cleaning NOTE Turningthe CycleSelectorKnobto an off position or pressing PAUSE does NOTdisconnect the appliance from the power supply Neverattempt to operate this appliance i...
Страница 4: ...he washer basket Overloading may negatively impact wash performance Adjust the load sizeaccordingly Temperature Selectthe water temperature for the wash and rinse cycles Always follow fabric manufacturer s care label or instructions when laundering Options on some models Fabric Softener Set this option when adding fabric softener to the washer Clean Rinse Option When you use extra detergent or ble...
Страница 5: ...sured amount of bleach directly into bleach funnel Avoid splashing or over filling dispenser Ifyou prefer to use powdered bleach add it into the wash basket with your detergent Do not mix chlorine bleach with ammonia or acids such as vinegar and or rust remover Mixing can produce a toxic gas which may cause death Q What is the difference between Heavy and Light settings A For Whites and Colors the...
Страница 6: ... softener directly on items It may stain them Do not pour anything into the agitator if the agitator cap or dispenser is removed r41select FABRIC SOFTENER setting knob to activate the cycle Note Fabricsoftener will not dispenseif the knob is in the OFF position Separate for cleaning Cleaning the Fabric Softener Dispenser on some models r_ Remove the dispenser from the top of the agitator r_ Separa...
Страница 7: ...to allow the items to move freely Water level shouldjust cover the items To add items after washer has started lift the lid and submerge additional items next to the agitator I Do not wrap long items likesheets or pants around the agitator I Do not wash fabrics containing flammable materials waxes cleaning fluids etc I Washer will not agitate or spin with the lid up however the timer will continue...
Страница 8: ...er to the fill hoses at the each use water source Check condition of the fill hoses they should be replaced every 5 years Water temperature Coolerwater temperatures New laundry detergents have been formulated to work seems incorrect provide improved energy with cooler water temperatures without affecting wash efficiency performance Water supply is turned off Turn both hot and cold faucets fully on...
Страница 9: ... dispenser Hake sure you have selected the Fabric Softener option Pretreatstain and rewash Dyetransfer o Sort whites or lightly colored items from dark colors Grayed oryellowed Not enough detergent _ Usemore detergent especiallywith larger loads clothes Besure to follow detergent manufacturer s directions Hard water _ Usea water conditioner like Calgon brand or install a water softener Water is no...
Страница 10: ... you are washing dry cycles especiallyfor easy care loads Repeated washing in Wash inwarm or cold water water that is too hot SOUNDS Possible Causes What To Do Metallic clicking Shifter mechanism is The drive system will engage at the start of agitate and engaging or disengaging disengage when agitate is complete This occurs multiple times during the wash Click when water Relayswitch The relay mak...
Страница 11: ...mage to the product caused by accident fire floods or acts of God Inddental or consequential damage caused by possible defects with this appliance I Product not accessible to provide required service EXCLUSIONOFIMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedy is product repair as provided in this Limited Warranty Any implied warranties including the implied warranties of merchantability or fitnes...
Страница 12: ...cover procedures to be performed by onv user Other servicing generully should be referred to qualified service personnel Cuution must be exercised since improper servicing muy cuuse unsufe operution Youwill find the nearestMabe ServiceCenterin theyellow pages of your phone book Or call us at 1 800 661 1616 Contact Us Ifyou are not satisfied with the service you have received First of all communica...
Страница 13: ...age des commandes 4 5 Fonctions 6 Chargement et Utilisation de la Laveuse 7 Conseils de d_pannage 8 1o Assistance _ Io clientele Assistance 5 la clientele 12 Garantie 11 Inscrivez ici les num_ros de module et de s_rie Num ro de module Num_ro de S_rie Ces num os sont t_ 1 inscrits sous le couvercle de lu laveuse 49 90413 1 09 02 10 GE ...
Страница 14: ...561 3344 I Installezou entreposez votre appareil dans un endroit o0 il ne sera pas expos au gel ou aux intemp ies qui pourraient causer des dommages permanents et annulet la garantie it Mettez correctement la laveuse6 la terre conform6ment 6 tous les codes et rSglements en vigueur Suiveztous les d ailsdonn6s dans les Instructions d lnstallation it Cette laveuse n est pas fournie avec les tuyaux d ...
Страница 15: ...ppareil de I alimentation 61ectrique ou d6branchez la laveuse au niveau du panneau de distribution en retirant lefusible ou d6clenchant le disjoncteur avant d entreprendre toute activit6 d entretien ou de nettoyage RENARQUE L appareiln estpas ddconnectd de I alimentationdledfique Iorsquevousfaites toumer le bouton desdledion de programme sur la position Arr6t ou Iorsque vousappuyez sur Pause N ess...
Страница 16: ...comprimer Toute surcharge pourr it voir un impact n6g tif sur les performances de I veuse Ad ptez I t ille de I brass6een cons6quence Temperature Choisissez I temp6r ture de I e u pour les progr mmes de I v geet de rinq ge Observez toujours les recomm nd tions indiqu6es sur les 6tiquettes d entretien du f bric nt ouses instructions pour le I v ge Options sur certains modules Assouplissant Sivous u...
Страница 17: ...r6e directement dans ledistributeur dejavellisant2vitez les 6claboussureset itez de trap remplir le distributeur Sivous pr6f ezutilisez dujavellisant en poudre ajoutez le dans le panier de lavage avec votre d ergent I Ne mdlangezjamais dejavellisant avecde I ammoniaque ou des acidestels que du vinaigre et ou de I antirouille Lemdlange peut produire desgaz toxiques pouvant entraFner la mort Ouestio...
Страница 18: ...ersez ledans ledistributeur en utilisant la quantit6 recommand6e sur I emballage Ne versez jamais I assouplissant directement sur les v_tementsJIs pourraient tretach_s _Sdlectionnez I optionAssouplissantpour activer ce programme Remarque L assouplissantne sera pas libdrd si le bouton est sur la positionArrSt 3 S6parez pour nettoyer Nettoyage du distributeur d assouplissant sur certains modules _ R...
Страница 19: ... eau de linge est assez 61ev6pour permettre aux articles de bouger librement Leniveau d eau dolt juste recouvrir les articles Pourajouter du linge apr_s avoir d6marr6 un programme soulevez le couvercle et submergez les articles suppl6mentaires 6 proximit6 de I agitateur I N enroulez pas des articles de grande Iongueur tels que des draps ou des pantalons autour de I agitateur I Ne lavez pas les tis...
Страница 20: ...essivedu tuyau Pression d eau constante vers les tuyoux de remplissege Resserrezlestuyaux au niveau des robinets et fermez les robinets apr_s chaque utilisation V6rifiez I _tat des tuyaux de remplissage ils doivent _tre remplac6s tousles 5 ans Uutilisotion d eou aux temperatures plus basses permettra une meilleure efficocit_ _nerg_tique Lesnouveaux d6tergents ant _t6 formul6s pour obtenir une bonn...
Страница 21: ...zque le programme choisi corresponde 6 la brass6e d essorage est incorrect quevouslavez CertainstissussemblentplushumidesIorsqu ils sontrinc6s5 I eaufroide Taches de couleurs Hauvaise utilisation V6rifiezles recommandations sur I emballage d adoucissant de I assouplissant Pr6traitez la tache et relavezI article Transfert de couleur Triezlesarticles blancs et de couleur claire des articles de coule...
Страница 22: ...programme correspondant au type de tissu que et de s6chage incorrects vous lavez surtout en cos de brass6eentretien facile Lavages r6p6t6s dons Lavezle linge dons une eau tilde ou froide une eau trap chaude BRUITS Causes Possibles Qua loire Cliquetis m6talliques L embr ayage s engage Lerelais clique Iorsqu ilest activ6 Leniveau de I eau active ou se d6sengage le relais et arr6te leremplissage Dess...
Страница 23: ...s 0 des fins autres que celles auxquelles il est destin ou utilis_ commercialement Desdommages apr_s la livraison Leremplacement de fusibles de la maison ou la remise en marche d un disjoncteur Desdommages au produit causes par un accident un incendie une inondation ou une catastrophe naturelle Tout dommage indirect ou cons_cutif caus_ par des pennes possibles de cat appareil _lectrom_nager I Lese...
Страница 24: ...ns le pr_sentmanuel peuvent _tre effectu_es per nVmporte quel utiliseteur Les autres r6parations doivent g6n6ralement _tre effectu6es par un technicien qualifi6 Soyezprudent car une r6paration inadequate peut affecter le fonctionnement s6curitaire de I appareiL Vous trouverez dans les pagesjaunes de votre annuaire le num o du Centre de service ivlabe leplus proche Autrement appelez nous au 1 800 6...
