background image

44

45

44

45

• 

Verstreken tijdl

: In een vooraf gedefinieerde interval 

automatisch foto's vastleggen.

De flash wordt in deze functie op Uit gezet om 

voortdurend op te nemen.

Datum afdrukken

Voeg aan de fotoafbeelding een datum-/tijdstempel toe. 

• 

Uit

• 

Datum

• 

Datum/tijd

 

Cont. opnemen

Gebruik deze instelling om voortdurende opname uit te 
voeren. Na deze modus te zijn ingegaan, kunt u meerdere 
afbeeldingen opnemen door het hanteren van de Sluiterknop.

Er zijn vijf beschikbare opties:

•  Uit:

 Uitzetten van Voortdurende Opnamefunctie.

• 

Onbeperkt : 

Houdt de sluiterknop ingedrukt om continu 

opnamen te maken totdat u de sluiterknop loslaat of 
totdat de geheugenkaart geen ruimte meer heeft.

• 

3

 

opnames

: Tot 3 opeenvolgende afbeeldingen 

vastleggen.

• 

Laatste 3 opnames

: Afbeeldingen onophoudelijk 

vastleggen totdat de sluiterknop wordt losgelaten, 
terwijl alleen de laatste 3 opnames worden opgenomen.

Содержание E1680W

Страница 1: ...NL NL GE BRUIKERSHANDLEIDING E serie E1680W Gebruikershandleiding Appendix Verbinding camera De menu s gebruiken Afspelen Basiswerking Voorbereidingen Besturing camerafuncties imagination at work...

Страница 2: ...bepaling van de EMC richtlijn 89 336 EEC 2004 108 EEC WAARSCHUWING Om brandgevaar of elektrische schok te voorkomen niet het batterijpakket of andere accessoires van de camera aan regen of vocht bloot...

Страница 3: ...eem altijd de volgende voorzorgsmaatregelen in acht Stel de batterijen niet bloot aan water en zorg er vooral voor dat de terminals droog blijven Verwarm de batterijen niet of gooi ze niet in het vuur...

Страница 4: ...m zijn van hun respectievelijke eigenaren Veiligheidsinformatie Lees de volgende belangrijke informatie aandachtig voordat u het product gebruikt Niet zelf de camera demonteren of repareren Laat de ca...

Страница 5: ...dleiding biedt u instructies over het gebruik van uw GE digitale camera Wij hebben alles in het werk gesteld om zeker te zijn dat de inhoud van deze handleiding nauwkeurig is maar General Imaging Comp...

Страница 6: ...e SD SDHC kaart niet inbegrepen 11 In en uitschakelen 13 De knop Modus gebruiken 14 Instellen van tijd datum tijd 15 De taal instellen 15 De datum en tijd instellen 16 Over het LCD scherm 17 Opmerking...

Страница 7: ...achterverlichting 30 Nachtelijk landschap 30 Macro 30 Automatisch 30 Panorama 30 Sc ne modus SCN 31 Sport 32 Binnenshuis 32 Sneeuw 32 Vuurwerk 32 Museum 32 Nachtlandschap 32 Kinderen 32 Planten 33 Zo...

Страница 8: ...controle 46 Digitaal in uitzoomen 46 Langzame sluiter 47 Filmmenu 48 Continu AF 49 Belichtingsmeting 49 Menu Afspelen 50 Bescherming 50 Verwijderen 51 DPOF Digitaal Afdrukbestelformaat 52 Bijknippen 5...

Страница 9: ...eergave van Video s 66 Op een PC aansluiten 67 De USB modus instellen 67 Bestanden naar uw PC overdragen 67 Op een PictBridge compatibel printer aansluiten 69 De USB modus instellen 69 De camera en pr...

Страница 10: ...ten dat u samen met de volgende voorwerpen gekocht heeft Als er iets ontbreekt of beschadigd lijkt te zijn neem svp contact op met General Imaging Uitpakken USB kabel Cd rom Garantievoorwaarden Polsri...

Страница 11: ...Vooraanzicht Camera aanzichten Achteraanzicht Zijaanzicht rechts 1 4 2 3 GE 8 9 10 11 12 7 6 5...

Страница 12: ...ator 16 Aan uitknop 5 LCD scherm 17 Vermogenindicator 6 Modus selectieknop 18 Afspeelknop 7 Menuknop 19 Sluiterknop 8 Knop Afsp omhoog 20 Zoomwieltje 9 Flistmodus knop Rechts 21 Driepoot montagepunt 1...

Страница 13: ...de oplader 3 Steek het andere eind van de verbindingskabel in een stopcontact in de muur 1 2 De batterij opladen Laat de batterij opladen totdat de oplader een groen licht geeft Om de levensduur van...

Страница 14: ...SD SDHC kaart niet inbegrepen 2 Plaats de batterij terwijl er op de correcte polariteit wordt gelet Gebruik de zijkant van de batterij om de stopper naar beneden te drukken zoals wordt weergegeven zo...

Страница 15: ...12 12 4 Sluit het batterijvak 3 Plaats in de sleuf van de geheugenkaart een SD SDHC kaart niet inbegrepen zoals wordt getoond...

Страница 16: ...om het vrij te geven Trek de kaart voorzichtig uit de sleuf In en uitschakelen Druk op de aan uit knop om de camera in te schakelen Druk opnieuw op de aan uit knop om de camera uit te schakelen Aan ui...

Страница 17: ...nemen waar talrijke camera instellingen kunnen worden geconfigureerd Panoramamodus Als u naar deze modus gaat kunnen er tot 8 foto s worden genomen en kan de camera deze foto s in een panoramische fo...

Страница 18: ...u Instelling te openen gaat u als volgt te werk 1 Druk op de aan uit knop om de camera in te schakelen 2 Druk op de knop wissel tussen de instellingenmenu s van de camera met behulp van de Links Recht...

Страница 19: ...rwaarts knop druk op of de rechterknop voor het invoeren van de instelling 2 Selecteer de gewenste datum en tijd met behulp van de Links Rechts knop druk vervolgens op de Opwaarts Neerwaarts knop voor...

Страница 20: ...s medische hulp in Over het LCD scherm Wanneer u de camera inschakelt worden verschillende pic togrammen weergegeven op het LCD scherm om de huidige camera instellingen en status aan te geven Zie LCD...

Страница 21: ...at groen branden als het onderwerp goed in focus staat 5 Druk de sluiterknop volledig in om het beeld op te nemen De zoomfunctie gebruiken BASISGEBRUIK Opnemen in de Automatische modus Er zijn twee in...

Страница 22: ...einereflashgaatbrandenzodat depersoonnietdirectinhetflashlichtkijkt Basisfunctiemenu s Menu De Basisfunctiemenu s van de camera omvatten Flash Automatische tijdinstelling Macro opname en Belichtingsco...

Страница 23: ...jd en anti rode ogen Automatische tijdinstelling Zelfontspanner 2 sec 2 seconden nadat op de sluiterknop is gedrukt wordt n foto gemaakt Zelfontspanner 10 sec 10 seconden nadat op de sluiterknop is ge...

Страница 24: ...ende stappen uit 1 Haal de Geavanceerde Functie Menu s op door op de knop te drukken 2 Druk op de Neerwaarts knop om het geavanceerde functieselectiescherm in te gaan druk op de Links Rechts knop om d...

Страница 25: ...de ontspanknop om de witbalans in te stellen ISO Met de ISO functie kunt u de gevoeligheid van de camerasensor voor het licht instellen Voor het verbeteren van de prestatie in donkere omgevingen is er...

Страница 26: ...zijn maar de kwaliteit zal dan ook beter zijn De drie compressieniveau s zijn Kwaliteit Best Kwaliteit Fijn Kwaliteit Normaal Grootte De grootte instelling verwijst naar de beeldresolutie in pixels Me...

Страница 27: ...toevoegen wanneer u opnamen maakt U kunt verschillende kleurtinten proberen om de sfeer van uw foto s te wijzigen De instelling Kleur is alleen beschikbaar wanneer de camera in de M Handmatige modus i...

Страница 28: ...10 11 12 13 14 17 15 16 6 18 19 20 21 22 6 1 Pictogrammen momentopnamemodus Automatisch Handmatig Automatische sc ne Sc ne Portret Panorama 2 Autofocus Enkel AF Multi AF 3 Lichtmeting Punt Midden AiA...

Страница 29: ...g lange sluiter 17 Pictogram Gezichtsdetectie aan 18 Kleur afbeelding alleen instelbaar in de modus M Hand matig 19 Witbalans alleen instelbaar in de modus M Handmatig 20 Macro modus 21 Zelfontspanner...

Страница 30: ...ideo wordtaanbevoleneenSD kaartte gebruiken Bijvideo opnamewordtdeoptischezoomge nactiveerd HD opnametijdbeperkttot29minuten OIS is de functie die in normale staat geactiveerd is en die correctie uitv...

Страница 31: ...Pictogram DPOF bestand 3 Pictogram Bestandsbescherming 4 Afbeeldingsnummer 5 Geheugenkaart intern geheugen 6 Batterijstatus 7 Inzoomen in beeld 8 Weergegeven zone 9 Impactzone beeldzone 10 Geheugenru...

Страница 32: ...odus wordt automatisch ge dentificeerd 3 Druk de sluiterknop halverwege in om de focus in te stellen 4 Druk de sluiterknop helemaal in om de foto te maken Pictogram Naam stand Pictogram Naam stand Lan...

Страница 33: ...anorama MetdePanoramaModuskuntueenpanoramischefotoopmaken doorverschillendefoto ssamenteplakken Volg deze stappen om een panoramafoto te maken 1 Druk op de Modusknop gebruik de Links Rechts knop voor...

Страница 34: ...e drukken In de Panoramaopnamemodus als de grootte van de afbeelding op 2M is ingesteld kunnen er tot 8 foto s in de Montagemodus worden gemonteerd In de Sc ne modus kunt u kiezen uit een totaal van 2...

Страница 35: ...Goede weergave van achtergrond en atmosfeer Sneeuw Geschikt voor sneeuwlandschap belichtingswaarde BW wordt automatisch door de camera bijgesteld en gecorrig eerd Vuurwerk Voor opname s nachts en bij...

Страница 36: ...rijgen van duidelijke foto s op documenten of witbord Groeperen Voor het nemen van een foto van mensen zelfs als dit een groep binnen is dit kan er natuurlijk uitzien zelfs als het bij gecompliceerd l...

Страница 37: ...c neselectie in voor het nemen van foto s Met het hoofdfunctiemenu kunt u ook de afbeeldingskwaliteit en grootte bijstellen Raadpleeg de paragraaf Geavanceerd functiemenu op pagina 21 voor gedetaillee...

Страница 38: ...a de camera een gezicht detecteert wordt rondom het gezicht een witte rechthoek getekend Opmerking Voor de beste resultaten moet het gezicht van het onderwerp relatief groot op het LCD scherm staan wa...

Страница 39: ...dentificeerd verschijnt er op het scherm een wit focusframe op de plaats van het gezicht Druk volledig op de sluiterknop en laat deze vervolgens los Er wordt gewacht tot een persoon begint te glimlac...

Страница 40: ...deren die in het interne geheugen of op de geheugenkaart zijn opgeslagen 3 Om een geselecteerde videoclip af te spelen drukt u op de knop om naar de modus Film afspelen te gaan Tijdens het afspelen va...

Страница 41: ...38 38 Tijdens het spelen van de film druk op de Opwaarts Neerwaarts pijlknop voor het afstellen van het afspeelvolume stel dempen in voor weergave als...

Страница 42: ...r weergave druk op de knop om terug naar de originele grootte te gaan 3 Als de miniatuurweergave van de datummap wordt weergegeven maak gebruik van de Opwaarts Neerwaarts knop voor het selecteren van...

Страница 43: ...foto voor de zoomknop te selecteren 3 Verschuif de zoomhendel naar het einde van fom op de foto in te zoomen 4 Verschuif de zoomhendel voor het selecteren van de door u gewenste vergroting de zoomind...

Страница 44: ...aar de modus Afspelen te gaan 2 Selecteer met de knop Links rechts een foto of videoclip die u wilt verwijderen 3 Druk op de knop Omlaag verwijderen en het scherm Verwijderen verschijnt 4 Selecteer me...

Страница 45: ...DrukopdeknoppenOmhoog omlaagomdefunctieteselecteren 3 Druk op of de Rechts knop om het submenu in te gaan 4 Druk op de knop Omhoog omlaag om een optie te selecteren of druk op de knop Links of om naa...

Страница 46: ...CD scherm verschijnt het focusframe om op het onderwerp scherp te stellen Multi AF De camera zal op nauwkeurige wijze op meerdere delen van het object focussen AF hulpstraal Met deze optie kunt u de A...

Страница 47: ...e juiste belichting van de hele foto te corrigeren Er zijn drie opties beschikbaar Punt midden AiAE Artificial intelligence AE Kunstmatige intelligentie AE Continu AF De camera richt zich voortdurend...

Страница 48: ...ze modus te zijn ingegaan kunt u meerdere afbeeldingen opnemen door het hanteren van de Sluiterknop Er zijn vijf beschikbare opties Uit Uitzetten van Voortdurende Opnamefunctie Onbeperkt Houdt de slui...

Страница 49: ...van de foto De foto is tijds instelbaar zichtbaar op het LCD scherm Er zijn vier opties beschikbaar Uit 1 sec 2 sec 3 sec Digitaal in uitzoomen Gebruik deze instelling om de functie digitaal in uitzo...

Страница 50: ...om de sluiter voortdurend aan te houden zo kunt u volledig de belichtingstijd controleren De modus Langzame sluiter is alleen in de M handmatige modus beschikbaar Handmatig Om een lange belichtingstij...

Страница 51: ...selecteren met de door u gewenste functie die u wilt bijstellen en druk daarna op de knop Omlaag 2 Druk op de Opwaarts Neerwaarts knop om de in te stellen optievereisten te selecteren en druk op de o...

Страница 52: ...ruikt om de juiste belichting van de hele foto te bepalen Er zijn drie opties beschikbaar Punt midden AiAE Artificial intelligence AE Kunstmatige intelligentie AE Continu AF De camera richt zich voort...

Страница 53: ...over de verschillende menuopties Bescherming Om te voorkomen dat foto s of video s per ongeluk worden gewist gebruikt u deze instelling om n of alle bestanden te vergrendelen Om voor een foto of vide...

Страница 54: ...en 4 Bovenin het scherm verschijnt het pictogram om weer te geven dat de foto video is beschermd Na het selecteren van heropstarten worden alle ingestelde bescherminstellingen van de documenten die al...

Страница 55: ...om het item te selecteren Ja bestand wissen Terug teruggaan naar het menu en druk vervolgens op om te bevestigen De indicator betekent dat een bestand wordt beschermd Voordat een bestand kan worden v...

Страница 56: ...erugtekerennaarhetschermvantrimprompt De foto kan niet opnieuw worden begrensd als deze op 640X480 begrensd is Hoog Dynamisch Bereik Met de HDR functie kan de opname van de genomen foto s homogeen wor...

Страница 57: ...p om de instelling te bevestigen Door het formaat van een afbeelding te wijzigen wordt een nieuw bestand gemaakt die de afbeelding in het door u geselecteerde formaat bevat Het bestand met de originel...

Страница 58: ...ulerenennaarhetmenuAfspelenterugtekeren 4 Drukopdeknop omdeinstellingtebevestigen Voordebesteresultatenmoethetgebiedvanhetonderwerp relatiefgrootophetLCD schermkomen endienthetonderwerp zoveelmogelijk...

Страница 59: ...instellingen aan te passen Druk op de knop om de instellingen te bevestigen 3 Gebruik de navigatietoetsen Omhoog Omlaag om Start te selecteren en de diashow te activeren of selecteer Annuleren om naa...

Страница 60: ...ks knop om naar de laatste pagina terug te gaan en druk op om het menu uit te gaan Gebruiker Natuur Flitsend Opstartscherm Gebruik de Opwaarts Neerwaarts knop om de Opstartschermoptie te selecteren dr...

Страница 61: ...nstelling Gebruik de Opwaarts Neerwaarts knop om Terug naar Systeeminstellingen te selecteren druk op om te bevestigen of druk op de Links knop om naar de laatste pagina terug te keren en druk op om h...

Страница 62: ...a met de functie die u wilt bijstellen en druk op de knop Omlaag 2 Schakel met de knop Omhoog omlaag tussen de verschillende functies 3 Druk op de of Rechts knop om het submenu in te gaan Na een funct...

Страница 63: ...ertoon toetstoon zelftimertoon en stroom aan uit toon te schakelen 3 Druk op of de Rechts knop om in te gaan en druk op de Opwaarts Neerwaarts knop om het volume in te stellen en de verschillende gelu...

Страница 64: ...g om het geselecteerde item bij te stellen Beide items hebben de volgende opties LCD uit Aan 30 sec 1 min 2 min Camera uit Aan 3 min 5 min 10 min 4 Druk op de knop om te bevestigen Zone De Zone instel...

Страница 65: ...videobestanden Om deze instelling te gebruiken 1 Selecteer geheugen formatteren in het Bestand File en Softwaremenu 2 Gebruik de navigatietoetsen Omhoog Omlaag om Ja of Nee te selecteren en druk daar...

Страница 66: ...functie niet beschikbaar 1 Selecteer de Bestandsnaam in het Bestand File en Software menu 2 Selecteer met de knop Omhoog omlaag de optie en druk ter bevestiging op de knop Naar kaart kopi ren Intern...

Страница 67: ...n nodig overeenkomstig upgraden Om de nieuwste firmware versie bij te werken kunt u naar de volgende website gaan http www ge com digitalcameras Instellingen Resetten Gebruik deze instelling om de cam...

Страница 68: ...Druk daarna op de knop om te bevestigen Het video uitgangsignaal kan naar NTSC of PAL worden gewisseld om aan de verschillende regionale standaarden te voldoen De juiste instelling kan van regio tot...

Страница 69: ...luiting om video s te bekijken Verbind de camera met een HD TV 1 Gebruik een hoge definitie output terminalkabel optioneel om uw camera aan te sluiten op een TV die aan HDMI voldoet 2 De camera zal au...

Страница 70: ...rts Neerwaarts en druk op de of Rechts knop om hier in te gaan 2 Gebruik de navigatietoetsen Omhoog Omlaag om PC te selecteren 3 Druk op de knop om de instelling te bevestigen Bestanden naar uw PC ove...

Страница 71: ...iteinde van de meegeleverde USB kabel met de USB AV UIT poort op uw camera 3 Verbind het andere uiteinde van de kabel met een beschikbare USB poort op uw PC 4 Zodra de overdracht is uitgevoerd moet u...

Страница 72: ...met behulp van de geleverde USB kabel zonder dat hiervoor een PC nodig is De USB modus instellen Aangezien de USB poort van de camera kan worden ingesteld om hem met een PC of printer te verbinden kun...

Страница 73: ...bel met de USB poort op de printer Als de camera met een niet PictBridge compatibel printer wordt verbonden verschijnt op het LCD scherm het volgende foutbericht Het hierboven genoemde foutbericht ver...

Страница 74: ...eeg de volgende secties voor gedetailleerdere informa tie over elke instelling Met datum afdrukken Als u de datum en tijd van uw camera hebt ingesteld wordt de datumopname met de gemaakte foto s opges...

Страница 75: ...en of Annuleren Druk vervolgens op de knop Zonder datum afdrukken Gebruik deze instelling om de foto s zonder de datum erop af te drukken 1 Selecteer vanuit het menu PictBridge de instelling Zonder da...

Страница 76: ...deze instelling gebruiken om alle indexen af te druk ken zodat alle foto s die momenteel in uw camera zitten worden weergegeven 1 Selecteer vanuit het menu PictBridge de instelling Index afdrukken He...

Страница 77: ...sectie DPOF op pagina 52 1 Selecteer vanuit het menu PictBridge de instelling DPOF afdrukken Het volgende scherm verschijnt 2 Selecteer ja voor het bevestigen van printen of Annuleren Druk vervolgens...

Страница 78: ...8mm Tele Gelijk aan 35 mm film 28mm Breed 224mm Tele F nummer F3 3 Breed F5 8 Tele Lensconstructie 12 elementen in 8 groepen Optische zoom 8X Focusbereik Normaal Breed 60cm Tele 100cm Macro Breed 5cm...

Страница 79: ...erk Museum Nachtlandschap Kinderen Blad Zonsondergang Glas Landschap Nachtportret Strand Tekst Groeperen ID Groothoek Opname tijdens het reizen Fotolijst Schetsen Portret Panorama Video Lachdetectie J...

Страница 80: ...d 4 1 2000 seconden Handmatig 30 seconden Continu opnemen Gemiddeld 1 39 Groot Fijn modus Afspeelmodi Enkele foto Index 9 16 miniatuurafbeeldingen Diashow Film Slowmotion mogelijk In uitzoomen ongevee...

Страница 81: ...ersteuning voor meerdere talen Connectoren USB2 0 AV UIT HDMI Stroom Oplaadbare Lithium ion accu GB 10 3 7V 700mAh Opnamecapaciteit batterijprestatie Ongeveer 180 opnames gebaseerd op CIPA normen Best...

Страница 82: ...enkaart of in het interne geheugen zijn geen afbeeldingen Lens fout De lens zit waarschijnlijk vast en de camera wordt automatisch uitgeschakeld Systeemfout Onverwachte fout opgetreden Beschermd tegen...

Страница 83: ...achten a u b Tijdens het opnemen van video audio worden geen andere handelingen toegestaan Waarschuwing De batterij is leeg De batterij is leeg Dit bestand kan niet worden afgespeeld De afbeeldingsind...

Страница 84: ...uik een zachte doek om de lens op uw camera te reinigen Gebruik de modus Beeldstabilisatie Afbeeldingen en videobestanden kunnen niet bewaard worden De geheugenkaart is vol Vervang de geheugenkaart do...

Страница 85: ...van foto s na het formatteren van deze kaart Kan niet naar de geheugenkaart schrijven Geheugenkaart kan niet worden overschreven Tijdenshetnemenvanfoto soffilmen leidthetfenomeenvanhetonderbreken vand...

Страница 86: ...http www ge com digitalcameras 2011 General Imaging Company Printed in China...

Отзывы: