background image

6

7

6

7

Dosya ve Yazılım ...................................................................... 62

Hafızayı Biçimlendir ....................................................... 62
Karta Kopya (Dahili hafızayı, hafıza  
kartına kopyalama) ........................................................ 63
Dosya Numaralama ....................................................... 63
Ayarları Sıfırlama ............................................................ 64
FW Sürümü (Donanım yazılımı sürümü) .................... 64

İletim  ........................................................................... 65

Video sistemi ............................................................................ 65
PC’ye Bağlama ......................................................................... 66

USB modunu belirleme .................................................. 66
PC’nize dosyaları aktarmak .......................................... 66

PictBridge uyumlu bir yazıcıya bağlama ........................... 68

USB modunu ayarlamak ................................................ 68
Kamerayı ve yazıcıyı bağlamak ................................... 69

PictBridge menüsünü kullanma ........................................... 70

Yazdır / tarihle ................................................................. 70
Yazdır / tarihsiz ............................................................... 71
Yazdırma Dizini ................................................................ 72

DPOF Resimleri Yazdırılsın mı....................................... 73
Çıkış .................................................................................... 73

EKLER ........................................................................... 74

Teknik Özellikler ....................................................................... 74
Hata mesajları ......................................................................... 78
Sorun Giderme ......................................................................... 80

Содержание E1450W

Страница 1: ...k Foto raf makinesi ba lant lar Men leri Kullanma Oynatma Foto raf makinesi i lev denetimleri Temel kullan m Haz rl klar GE Dijital Foto raf Makinesi E Serisi E1450W Kullan c El Kitab imagination at w...

Страница 2: ...EN 61000 3 3 1995 A1 2001 EMC Direktifinin h km n takiben 89 336 EEC 2004 108 EEC UYARI Yang n kmas n veya elektrik arpmas n nlemek i in kameran n pil paketini veya di er aksesuarlar ya mura veya neme...

Страница 3: ...ediniz Bataryalar suya maruz b rakmay n z ve terminalleri kuru tutmak konusunda zen g steriniz Bataryalar s tmay n z ya da ate e atmay n z Bataryalar deforme etmeye s kmeye ya da modifiye etmeye al m...

Страница 4: ...rkalar yaln zca tan mlama ama l d r ve kendi sahiplerinin m lkiyetleri olabilirler G venlik Bilgileri L tfen r n kullanmadan nce a a daki nemli bilgileri dikkatlice okuyunuz Kameray kendiniz s kmeye y...

Страница 5: ...vuz GE dijital kameran z nas l kullanaca n z ko nusunda size talimatlar sunmaktad r Bu k lavuzda yer alan bilgilerin do ru oldu undan emin olmak i in her t rl aba sarf edilmi tir ancak General Imaging...

Страница 6: ...ili ve SD SDHC Kart tak n 11 A ma ve Kapatma 13 Mod D mesini Kullanma 14 Saati ayarlamak tarih saat 15 Dili Ayarlama 15 Tarih ve Saati Ayarlama 16 LCD ekran hakk nda 17 TEMEL OPERASYON 18 Oto modunda...

Страница 7: ...Makro 30 Otomatik 30 Panorama 30 Manzara modu SCN 31 Manzara 32 Spor 32 Plaj 32 G n Bat m 32 Havai Fi ekler 32 Gece Manzaras 32 Gece portresi 32 Toplant 33 ocuklar 33 Mekan 33 Kar 33 Kimlikler 33 M ze...

Страница 8: ...lama 44 Dijital Zoom 45 Yava rt c 45 H zl G zden Ge irme 46 Baskl Tarihi 46 Film men s 47 I lk l me 48 S rekll AF 48 DIS 49 Geri oynat m men s 50 Kor 50 Sil 51 DPOF Dijital Bask S ras Bi imi 52 Yenide...

Страница 9: ...im 65 Video sistemi 65 PC ye Ba lama 66 USB modunu belirleme 66 PC nize dosyalar aktarmak 66 PictBridge uyumlu bir yaz c ya ba lama 68 USB modunu ayarlamak 68 Kameray ve yaz c y ba lamak 69 PictBridge...

Страница 10: ...l ile birlikta a a daki par alarda bulunmal d r E er birisi eksikse veya zarar g rm g z k yorsa l tfen General Imaging ile ileti ime ge iniz Ambalaj ndan karma USB kablosu CD ROM Garanti belgesi Bilek...

Страница 11: ...Kamera G r n m nden G r n m Arkadan G r n m Sa dan G r n m 1 2 3 4 5 6 10 9 8 7 12 13 11 14 15...

Страница 12: ...tu 3 Mercek 15 lev Tamam D mesi 4 Mikrofon 16 USB AV Giri i 5 LCD Ekran 17 Bilek Kay Yuvas 6 Zoom D mesi 18 G D mesi 7 G G stergesi 19 Kay t tu u 8 Mod Se imi D mesi 20 Deklan r D mesi 9 Oynatma D mes...

Страница 13: ...llan n seyahat adapt r bulunulan yere g re e itlilik g sterirve ger ek r ne ba l d r 3 G adapt r n bir prize tak n Pili arj ye il olana kadar arjda b rak n z Pil mr n uzatmak i in ilk arj n s resi en...

Страница 14: ...11 11 1 Batarya b l m n a n Pili ve SD SDHC Kart dahil de ildir tak n 2 ekilde g sterilen do ru y ne g re pili pil yuvas na yerle tirin...

Страница 15: ...12 12 4 Batarya b l m n kapat n 3 Bellek kart yuvas na g sterildi i gibi bir SD SDHC kart dahil de ildir tak n Yazma koruma tokas...

Страница 16: ...kart n karmak i in pil b lmesini a n ve yava a a a do ru iterek b rak n Kart dikkatlice ekin A ma ve Kapatma Kameray a mak i in G d mesine bas n Kameray kapat mak i in tekrar G d mesine bas n G d mes...

Страница 17: ...ge in ASCN modu ASCN modunda farkl manzara ko ullar ak ll bi imde alg lan r ve en uygun ayarlar otomatik olarak se ilir Panorama modu Bir dizi resim ekmek ve bunlar panoramik bir foto rafta birle tirm...

Страница 18: ...anmal d r Ekran Dili Tarih Saat Ayarlar men s ne eri mek i in a a dakileri yap n 1 Kameray a mak i in G d mesine bas n 2 tu una bas n Ana ayar men s n se mek i in Sol Sa tu larla kamera ayar men leri...

Страница 19: ...i A a Yukar tu uyla se in daha sonra ayarlar girmek i in tu una ya da sa tu a bas n 2 Ayarlanmas istenilen tarih ve zaman Sol Sa tu uyla se in daha sonra de erleri ayarlamak i in Yukar A a tu una bas...

Страница 20: ...kran hakk nda Kameray a t n zda mevcut kamera ayarlar n ve durumunu belirtmek i in LCD ekran zerinde e itli ikonlar g r lecektir G sterilen bu ikonlar hakk nda daha fazlas n renmek i in bkz Sayfa 25 L...

Страница 21: ...mi ekmek i in deklan re tamamen bas n Zoom fonksiyonunu kullanma TEMEL OPERASYON Foto raf makinenizde iki farkl yak nla t rma se ene i bulunmaktad r Optik yak nla t rma ve dijital yak nla t rma Resmi...

Страница 22: ...Fla Fla aray z ne girmek i in Sa Fla tu una bas n daha sonra alt farkl fla modu aras nda gezinmek i in Sol Sa tu una bas n Fla Fla kapal Fla kapat l r Fla Zorunlu fla ekimin bu an nda fla zorunlu yap...

Страница 23: ...m uzakta olan nesneler zerine odaklanmak i in se in Makro Kapal Makro yu devre d b rakmak i in bu se ene i se in Makro Modu H zl kay d kullanarak ekim modunda Kay t durumuna do rudan ge mek ve kay t y...

Страница 24: ...verir Geli mi Fonksiyonlar se mek i in a a daki ad mlar uygulay n z 1 d mesine basarak Geli mi Fonksiyon Men s ne geliniz 2 Geli mi zellik se imi ekran na girmek i in A a tu una bas n ayarlanmas iste...

Страница 25: ...e dosya boyutlar b y r ve haf za kart nda daha az resim saklanabilir Kalite Kalite ayar resimlerin foto raf makinesi taraf ndan s k t r lma oran n ayarlar Daha y ksek s k t rma daha d k dosya boyutu...

Страница 26: ...ermektedir WB Otomaik WB G n WB Bulutlu WB Florasan WB Florasan CWF WB Parlak WB Manuel WB yi alg lamak i in Deklan re bas n Renk Renk ayar ekim yaparken artistik efektleri direkt olarak eklemenizi sa...

Страница 27: ...s n n k hassasiyetini ayarlam n z sa lar Karanl k ortamlarda etkinli i artt rmak i in daha y ksek ISO de eri gerekmektedir Ayn ekilde ayd nl k ortamlar i in d k ISO de eri gerekmektedir ISO auaro sad...

Страница 28: ...7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 8 17 18 19 20 21 8 1 ekim Modu Simgeleri Otomatik Mod Manuel Mod ASCN modu Panorama modu Manzara modu Dengeleme Portre 2 AF Modu Tek AF oklu AF 3 I k l me Spot Mer A r Ai AE...

Страница 29: ...klama er evesi 15 Devaml ekim Yava rt c uyar simgesi 16 Y z saptama A k simgesi 17 Resim rengi yaln zca M Manuel Modda ayarlanabilir 18 Beyaz dengesi yaln zca M Manuel Modda ayarlanabilir 19 Makro Mod...

Страница 30: ...sonu lar i in film ekerken SD haf za kart kullan lmas nerilir Foto raf makinesinin dahili belle i s n rl d r ve film kaydederken tekleme ve g r lt ye neden olabilir HD Kay t s resi 29 dakikadan daha...

Страница 31: ...u simgesi 2 DPOF dosyas simgesi 3 Dosya koruma simgesi 4 Resim numaras 5 Bellek kart dahili bellek 6 Pil durumu 7 Resim Yak nla t rma 8 Mevcut G sterim Alan 9 Resim g sterim alan haritas 10 Bellek ala...

Страница 32: ...daklay n En iyi manzara modu otomatik olarak tan mlan r 3 Odaklamak i in deklan r d mesini yar ya kadar a a ya bast r n 4 Resim ekmek i in deklan r d mesini tamamen a a ya do ru bast r n Simge Mod smi...

Страница 33: ...odu bir ok resmi birbirine ekleyerek panoramik resim yaratman z sa lar Panoramik bir resim olu turmak i in u ad mlar izleyin 1 Panaroma modunu se mek i in mod tu una bas n Sol Sa tu unu kullan n daha...

Страница 34: ...a basarak ekimi iptal edebilirsiniz Panorama Modu maksimum 2 veya 3 resmi birle tirebilir Manzara modunda ihtiyac n za g re toplam 20 manzara t r nden birini se ebilirsiniz Sadece mevcut durum i in do...

Страница 35: ...Manzara Manzaralar i in Ye il ve mavi renkleri canl ekilde yeniden retir Spor H zl hareket eden nesneler i in Bulan kl k olmadan hareketli ekimleri net yakalay n Plaj Kuvvetli g ne alt ndaki manzaral...

Страница 36: ...in verilmeyen m zeler veya alanlar i in Rengi korur ve bulan kl azalt r Foto raf er evesi Foto rafa ilgin kare efektleri eklemek i in Seyahat ekimleri Ana nesnenin hareketini vurgulayan arkaplan resim...

Страница 37: ...r nt boyutunu ayarlaman z da sa lar Ayr nt l talimatlar i in l tfen sayfa 21 teki Geli mi levler Men s k sm na bak n Bu mod el titremesi yetersiz k ve yava denklan r h z nedeniyle resimde olu an bulan...

Страница 38: ...zlerin Kapan n Alg lama normal durumlarda etkinle tirilmi bir i levdir ekim yaparken insan y z g zleri kapal olarak tespit edilirse g zer kapal ikonu ekranda istem olarak g r nt lenecektir G z K rpma...

Страница 39: ...rt nda depolanan foto raflar veya video klipler aras nda gezinmek i in Sol Sa y n bulma tu lar n kullan n 3 Se ilen bir video klibini oynatmak i in tu una basarak film oynatma moduna girin Video oynat...

Страница 40: ...37 37 Filmi oynat rken oynatma sesini ayarlamak i in A a Yukar ok tu una bas n sessiz olarak g r nt lemeye ayarlay n...

Страница 41: ...m ya da video klibi g r nt lemeyi se mek i in Yukar A a Sol Sa tu lar n kullan n orijinal boyuta geri d nmek i in tu una bas n 3 Tarih klas r k k resmi g r nt lenirken tarih klas r n se mek i in Yukar...

Страница 42: ...r lacak foto raf se mek i in Sol Sa y n bulma tu lar n kullan n 3 Yak nla t rmak i in yak nla t rma d mesinin bir ucuna bas n z 4 Yak nla t rma d melerini kullanarak yak nla t rabilir ve uzakla t rab...

Страница 43: ...oduna gitmek i in d mesine bas n 2 Sol Sa d mesini kullanarak silmek istedi iniz bir resmi veya video klibini se in 3 A a Sil d mesine bas n silme ekran g r n r 4 Yukar A a d mesiyle Evet veya Geri es...

Страница 44: ...sayfas na gidebilirsiniz Her bir ayar hakk nda daha fazla ayr nt i in a a daki sayfalara bak n Hareketsiz men MEN LER KULLANMA Mod M Yukar daki Hareketsiz Resim Modlar ndan herhangi birinde Hareketsi...

Страница 45: ...lar Makinenin do ru odaklanmas n engelleyebilece inden kapat lmas nerilmemektedir AF Modu Otomatik Odak Modu Resim ekerken otomatik odak mekanizmas n kontrol etmek i in bu ayar kullan n ki se enek var...

Страница 46: ...nu kullanarak oklu foto raflar ekebilirsiniz Be se enek mevcuttur KapalI S rekli ekim fonksiyonu kapat n Slnlrslz Deklan r b rak ncaya kadar veya bellek kart nda yer kalmay ncaya kadar s rekli ekim ya...

Страница 47: ...li inden g l mseyen bir insan tespit ederek resmini ekecektir Hi bir zaman bir g l msemeyi ka rmayacaks n z G l mseme yakalaman n do ru ekilde al abilmesi i in kamera taraf ndan bir y z n alg lanmas g...

Страница 48: ...ava rt c B Deklan r modunda deklan r devaml k lmak i in deklan r bas l tutman z gerekir b ylece pozlama zaman n tamamen kontrol edebilirsiniz Yava rt c modu sadece M manuel modunda bulunmaktad r Manue...

Страница 49: ...tarih saat damgas belirir Kapal Tarih Tarih Saat H zl G zden Ge irme Bu ayar bir resim ektikten sonraki h zl resim incelemesini ilgilendirir Resim LCD ekran nda belirli bir s re boyunca kal r D rt ade...

Страница 50: ...kullanarak Film Ayar veya farkl Kamera Ayar sayfalar aras nda ge i yap n ve A a d mesine bas n 2 Ayarlanmas gereken ayarlar se mek i in Yukar A a ok tu lar na bas n ve altmen ye girmek i in ya da Sa...

Страница 51: ...reket eden ki iye mesela sporcuya odaklan r I lk l me Bu ayar ile resmin hangi k sm nda foto raf makinesi taraf ndan do ru pozlama belirlenmesi gereksinimi belirlenir adet ayar bulunmaktad r Spot AE M...

Страница 52: ...49 49 DIS Bu fonksiyonu kullanarak film ekimi s ras nda ekran den gesinden azami bir ekilde yararlanabilirsiniz...

Страница 53: ...ayl talimatlar i in l tfen a a daki b l mlere g z at n Kor Herhangi bir resmin veya videonun kazayla silinmesini nlemek i in bir veya daha fazla dosyay kilitlemek i in bu ayar kullan n Bir resmi veya...

Страница 54: ...A se ene i vard r Oynatma men s ne d nmek i in Geri esini se mek i in Yukar A a navigasyon d melerini kullan n 4 Resmin videonun korundu unu g stermek i in ekran n st nde bir anahtar ikonu kacakt r S...

Страница 55: ...cek kalemi se mek i in Yukar A a d mesine bas n Evet dosyay silmek i in Geri men ye d nmek i in ve daha sonra onaylamak i in tu una bas n g stergesi bir dosyan n korundu unu g stermektedir Bir dosyan...

Страница 56: ...n yerini al r Yeniden Boyutland rma Bu ayar resmi belirli bir z n rl kte yeniden boyutland rman z ve yeni bir resim olarak kaydetmenizi sa lar 1 nceden anlat ld gibi Geri Oynat m men s nden Yeniden Bo...

Страница 57: ...r E er resimde k rm z g zler yoksa Eveti i se tikten sonra d mesine bas nca ekranda u ileti g r n r k rm z g z tespit edilmedi K rpma K rpma saklamak istedi iniz bir resmin bir alan n se menizi ve onu...

Страница 58: ...ast ekran olan resimlerde ayr nt lar ve karanl kta kalm k s mlar vurgulamay artt rarak daha iyi bir resim elde edilir 1 Daha nce tarif edildi i gibi men s nden Y ksek Dinamik Menzili HDR ayar n se ini...

Страница 59: ...ve ayarlara girmek ve uyarlamak i in ya da Sa tu a bas n z Ayarlar onaylamak i in tu una bas n 3 Slayt g sterisini ba latmak i in Yukar A a y n tu lar ndan Ba lat se in veya Geri Oynat m men s ne d nm...

Страница 60: ...yabilir veya Sol d mesine basarak son sayfaya geri d nebilir ve d mesi ile men ye kabilirsiniz Kullanlcl Do al Parlakl k Ho geldiniz duvar ka d Yukar A a d mesini kullanarak Ekranda se ene ini se tikt...

Страница 61: ...8 58 Varsay lan Ayarlara D n Yukar A a d mesini kullanarak Fabrika Ayarlar na D n se iniz basarak onaylayabilir veya Sol d mesi ile son sayfaya geri d nebilir d mesi ile men ye kabilirsiniz Evet Hay r...

Страница 62: ...iniz i levin bulundu u men sayfas n se in ve A a d mesine bas n 2 Yukar A a d mesiyle farkl i levler aras nda ge i yap n 3 Altmen ye girmek i in ya da Sa tu a bas n Bir i lev se ene ini se tikten son...

Страница 63: ...nda kan bip sesini ayarlamak ve rt c tu lar zamanlay c ve g a ma g kapama i in ses tonlar n de i tirmek i in bu ayar kullan n Bu ayar de i tirmek i in 1 nceden anlat ld gibi Ayarlar men s nden Ses Uy...

Страница 64: ...da gezinmek i in Yukar A a y n tu lar n kullan n 3 stenen zaman dilimine uygun olan bir ehir se mek i in Sol Sa y n bulma tu lar n kullan n Sonra do rulamak i in tu una bas n G Koruyucu Bu ayar g c ko...

Страница 65: ...yalar dahil t m i eri i silmenizi sa lar Bu ayar kullanmak i in 1 Dosya ve Yaz l mdaki Bi imi se iniz 2 Evet veya Hay r se mek i in Yukar A a y n bulma tu lar n kullan n ve sonra do rulamak i in tu un...

Страница 66: ...mak i in tu una bas n Dosya Numaralama Bir resim veya film par as ektikten sonra kamera onu bir seri numaras yla biten dosya olarak kaydeder Bu eyi dosyan n seri olarak numaraland r lmas n veya 1 ile...

Страница 67: ...n gerekli ekilde y kseltim yap n En son donan m yaz l m s r m ne g ncellemek i in u web sitesine gidebilirsiniz http www ge com digitalcameras and look under Support Ayarlar S f rlama Kameray varsay l...

Страница 68: ...ktir NTSC ABD Kanada Tayvan Japonya vs PAL Avrupa Asya Tayvan d nda Okyanusya vs Not Yanl bir video sistemi se iliyse TV k d zg n olarak g sterilemez Mevcut b lgedeki video sisteminizi belirlemek i in...

Страница 69: ...Sa tu a bas n 2 PC yi se mek i in Yukar A a y n bulma tu lar n kullan n 3 Ayarlar do rulamak i in tu una bas n PC nize dosyalar aktarmak Bilgisayar foto raf makinesini otomatik olarak ta nabilir s r c...

Страница 70: ...B Y n Depolama Ayg t n G venle Kald r esini se iniz Macintosh Ba l ks z simgeyi p Kutusuna s r kleyiniz Ba l ks z 4 Aktarma tamamland nda kameran n ba lant s n kar n USB ayar PC ye ayarlanm sa Kameray...

Страница 71: ...eri birlikte verilen USB kablosuyla bilgisayara gerek olmadan PictBridge uyumlu bir yaz c yla do rudan yazd rabilirsiniz USB modunu ayarlamak Kameran n USB yuvas bir PC veya yaz c ya ba lanmaya ayarla...

Страница 72: ...3 Kablonun di er ucunu yaz c daki USB yuvas na tak n Kamera PictBridge uyumlu bir yaz c ya tak l de ilse LCD ekran nda a a daki hata mesaj kar Yukar daki hata mesaj USB modu yanl ayarland ysa da kar...

Страница 73: ...u a bas n Her bir ayar hakk nda daha detayl bilgi i in a a daki b l m lere g z at n Yazd r tarihle Kameran z n tarih ve saatini ayarlad ysan z tarih kayd ekti iniz resimlerle birlikte kaydedilir A a d...

Страница 74: ...ekran kar 5 Yazd rmay onaylamak i in Evet se iniz veya ptal ediniz ve d mesine bas n z Yazd r tarihsiz Resimleri zerinde tarih olmadan yazd rmak i in bu ayar kullan n 1 PictBridge men s nden Yazd r t...

Страница 75: ...al ediniz ve d mesine bas n z Yazd rma Dizini Kameran zda mevcut olan t m resimleri g stermek ad na i eri i yazd rmak i in bu ayar kullanabilirsiniz 1 PictBridge men s nden Yaz c eri i se in A a daki...

Страница 76: ...se imini yapmal s n z Sayfa daki DPOF b l m ne bak n 1 PictBridge men s nden DPOF Yazd r se in A a daki ekran kar 2 Yazd rmay onaylamak i in Evet se iniz veya ptal ediniz ve d mesine bas n z k PictBr...

Страница 77: ...Yap m 9 grupta 8 element Optik Zoom 5X Odaklama Aral Normal Geni lik 60 cm Tele 100 cm Makro Geni lik 5 cm El Titremesi nleyici DIS Dijital Zoom 6X dijital zoom Kar t r lm Zoom 30X Kay t pikseli Say...

Страница 78: ...Gece Manzaras ocuklar Yaprak G nbat m Cam Manzara Gece Portresi Plaj Metin Toplant Kimlikler Bal kg z Seyahat ekimleri Foto raf er evesi izgi resim Portre Panorama Video G l mseme Yakalama Evet G z K...

Страница 79: ...rt c H z 4 1 2000 saniye Manuel 30 saniye Geri Oynat m Modlar Tek Foto raf erik 9 16 k k resim Slayt G sterisi Film Yava ekim vard r Zoom Yakla k 2X 8X Ses Histogram G stergesi Beyaz Denge Kontrol Ot...

Страница 80: ...zd rma Deste i ok dil Deste i Jaklar USB2 0 5 pin Macro USB AV IKI I G arj Edilebilir Lithiyum iyon Pil GB 10 3 7V 700mAh ekim Yetene i Pil Performans Yakla k 220 shots CIPA Standartlar na g re Operas...

Страница 81: ...im ar zal Resim yok Haf za kart nda veya dahili haf zada resim yok Lens hatas Lens b y k ihtimal s k m durumda ve kamera otomatik olarak kapat lacak Sistem hatas Beklenmeyen bir hatayla kar la ld Yazm...

Страница 82: ...n bekleyin Video ses kayd s ras nda ba ka bir harekete izin verilmez Dikkat Pil bitti Pilin arj bitmi Bu dosya geri oynat lamaz Resim bi imi kamera taraf ndan tan namad Ba lant yok Kamera yaz c ya do...

Страница 83: ...labilir Haf za kart n yeni bir tanesiyle de i tirin stenmeyen resimleri silin Haf za kart n n kilidini a n rt c tu una basarken hi bir resim ekilmiyor Haf za kart dolu Dosyalar depolamak i in yeterli...

Страница 84: ...deki yazma koruma kesinti olgusu ok yava depolamadan kaynakl gibi vs ekim ya da kayda devam edememenize sebep olur L tfen tekrar ekim yap n z lenemeyecek kadar fazla film Haf za kart i indeki foto raf...

Страница 85: ...http www ge com digitalcameras 2011 General Imaging Company Printed in China...

Отзывы: