background image

Entretien et nettoyage de la plaque de cuisson.

 

10

Capuchon 

externe du 

brûleur

Capuchon interne 

du brûleur

Base  

de brûleur

Brûleur triple 

Électrode

Tête de 

brûleur

PGP986, CGP650, PGP963, CGP350  

(Brûleur Central uniquement)

Grilles de brûleur

Votre cuisinière est équipée de trois grilles de 

type professionnel . Ces grilles ont chacune une 

position spécifique . Pour une stabilité maximale, 

ces grilles doivent uniquement être utilisées au 

bon emplacement . 

Nettoyage des grilles - Eau et savon

Sortez les grilles quand elles sont froides . Les 

grilles doivent être nettoyées régulièrement 

et après tout débordement . Lavez-les à l’eau 

chaude et savonneuse et rincez à l’eau claire . 

Quand vous remettez les grilles en place, 

assurez-vous de bien les fixer sur les brûleurs .

Nettoyage des grilles - Four autonettoyant

Pour se débarrasser des aliments brûlés, vous 

pouvez utiliser le cycle d’autonettoyage de 

votre four, si votre four est équipé de grilles 

autonettoyantes . Enlevez autant de particules 

d’aliment brûlé que possible avant de mettre les 

grilles dans le four . 

REMARQUE : 

Faites attention en retirant les 

grilles du four après le cycle d’autonettoyage. Les 

grilles peuvent être encore très chaudes.

Pour les grilles très sales, vous remarquerez peut-

être de la cendre blanche sur la grille . Essuyez-la 

avec un chiffon humide lorsque la grille est froide . 

S’il reste des taches blanches, éliminez-les avec 

un tampon à récurer rempli de savon et rincez 

abondamment avec un mélange de vinaigre et 

d’eau . 

Ces dépôts sont, en général, des résidus de sel 

qui ne peuvent être éliminés par autonettoyage . 

Nettoyage des grilles – Lave-vaisselle

Enlevez autant de particules d’aliment brûlé que 

possible avant de mettre les grilles dans le lave-

vaisselle . Placez-les sur le panier inférieur du 

lave-vaisselle et utilisez un cycle pour vaisselle 

très sale . 
Ne faites pas fonctionner un brûleur pendant 

longtemps sans un ustensile de cuisine sur la 

grille . La surface des grilles peut s’écailler sans 

ustensile pour absorber la chaleur .

Bien qu’elles soient durables, les grilles perdront 

graduellement leur brillant, malgré tous les 

soins que vous leur prodiguerez . C’est dû à 

leur exposition constante à des températures 

élevées . Vous noterez ce phénomène plus tôt 

avec les grilles de couleur claire .

Butoirs

S’il manque un ou plusieurs des butoirs 

circulaires en silicone de la surface de 

cuisson ou s’ils sont endommagés, les pièces 

de rechange peuvent être obtenues en 

téléphonant au 1 800 GE CARES . 
Pour insérer les nouveaux butoirs, il suffit 

d’insérer l’extrémité conique et de l’enfoncer 

en la tournant ou en la faisant basculer 

doucement . 

L’apparence peut varier . 

Remplacement de la tête et du capuchon de brûleur

Remettez la tête de brûleur dans la base de brûleur, 

en vous assurant que la tête est bien orientée sur 

la base de brûleur et l’électrode . Assurez-vous de 

placer la bonne tête de brûleur sur la bonne base 

de brûleur et de bien faire reposer horizontalement 

la tête de brûleur sur sa base . Les têtes de brûleur 

ne sont pas interchangeables .

Assurez-vous que la fente de la tête de brûleur 

soit placée sur l’électrode. Le capuchon de 

brûleur a trois ou quatre taquets. Quand vous 

remettez le capuchon en place, assurez-vous 

qu’aucun taquet ne repose dans la chambre de 

stabilité. 

Les capuchons de brûleur ne sont pas 

interchangeables

Capuchon de brûleur mal installé

Capuchon de brûleur bien installé

Capuchon de brûleur

Tête de brûleur

Base de 

brûleur

Électrode

Chambre  

de stabilité

Содержание CGP350SETSS

Страница 1: ...Burner Bases 9 Burner Grates 10 Burner Head and Cap Replacement 10 Control Knobs 8 Griddle 11 Porcelain Enamel Cooktop 8 Shipping Film and Tape 8 Stainless Steel Surfaces 8 Troubleshooting Tips 12 Co...

Страница 2: ...injury or death 2 IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING WARNING IMPORTANT SAFETY NOTICE The California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act requires the Governor of...

Страница 3: ...on to have an ungrounded outlet replaced with a properly grounded three prong outlet in accordance with the National Electrical Code Do not use on extension cord with this appliance Before performing...

Страница 4: ...f sudden change in temperature To minimize the possibility of burns ignition of flammable materials and spillage the handle of a container should be turned toward the center of the range without exten...

Страница 5: ...es are cool before you place your hand a pot holder cleaning cloths or other materials on them Control Lock To lock the cooktop and prevent unwanted use turn the control lock knob counterclockwise to...

Страница 6: ...nation metal cookware usually works satisfactorily if it is used with medium heat as the manufacturer recommends 6 Home Canning Tips Be sure the canner is centered over the burner To prevent burns fro...

Страница 7: ...top of the black rubber bumpers Make sure the control knob is in the UNLOCKED position and the griddle is installed Push the control knob corresponding to the left rear burner down and turn counter cl...

Страница 8: ...ash with soap and water or an all purpose cleaner after the surface has cooled Rinse well Polish with a dry cloth NOTE For stainless steel cooktops refer to the Stainless steel surface section Care an...

Страница 9: ...the surface of the burner base When cleaning the cooktop be careful not to snag the electrode of the spark igniter with your cleaning cloth Damage to the igniter could occur Be careful not to push in...

Страница 10: ...washer Remove any burnt on food particles prior to placing the grates in the dishwasher Place them on the lowest rack of the dishwasher and run on a heavy duty cycle Do not operate a burner for an ext...

Страница 11: ...e oil while the griddle is hot Store in a cool dry place Do not wash in the dishwasher Griddle Precautions If something has spilled under the griddle it should be cleaned up as soon as possible to pre...

Страница 12: ...he Installation Instructions that came with your or turned on cooktop A fuse in your home may be Replace the fuse or reset the circuit breaker blown or the circuit breaker tripped Burner parts not rep...

Страница 13: ...13 OWNERSHIP REGISTRATION P O BOX 1780 MISSISSAUGA ONTARIO L4Y 4G1 FOR CANADIAN CONSUMERS ONLY Please place in envelope and mail to Veuillez mettre dans une enveloppe et envoyez...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...Notes GEAppliances com 15...

Страница 16: ...Authorized Servicer is not available you may be responsible for a trip charge or you may be required to bring the product to an Authorized GE Service location for service In Alaska the warranty exclud...

Страница 17: ...amage caused by possible defects with this appliance Damage caused after delivery Product not accessible to provide required service What Mabe Will Not Cover Staple your receipt here Proof of the orig...

Страница 18: ...e it on line anytime or call 800 626 2224 during normal business hours GE Consumer Home Services will still be there after your warranty expires In Canada call 1 888 261 2133 Parts and Accessories In...

Страница 19: ...ante 5 Entretien et nettoyage Br leurs et lectrodes de la plaque de cuisson 9 Bases de br leur 9 Grilles de br leur 10 Remplacement de la t te et du Capuchon de br leur 10 Boutons de commande 8 Plaque...

Страница 20: ...lles ou m me la mort 2 INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA S CURIT LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION AVERTISSEMENT AVIS IMPORTANT SUR LA S CURIT Le d cret de la Californie sur la consommation...

Страница 21: ...ise trois broches avec mise la terre conform ment au code sur la s curit des installations lectriques Ne pas utiliser un fil de rallonge avec cet appareil Avant d en faire l entretien veuillez d branc...

Страница 22: ...p rature Afin de minimiser le risque de br lures d inflammation de mat riaux inflammables et de d versement la poign e d un r cipient doit tre tourn e vers le centre de la cuisini re sans d passer au...

Страница 23: ...des contr les Pour verrouiller la plaque de cuisson et pr venir une utilisation non voulue tournez le bouton de verrouillage des contr les dans le sens oppos celui des aiguilles d une montre en posit...

Страница 24: ...alliage de m taux se comportent de mani re satisfaisante si elles sont utilis es avec une chaleur moyenne comme le fabricant le recommande 6 Renseignements pratiques de mise en conserve la maison Ass...

Страница 25: ...les pieds de la plaque chauffante sur les butoirs en caoutchouc noir Assurez vous que le bouton de commande est sur la position UNLOCKED d verrouill e et que la plaque chauffante est correctement inst...

Страница 26: ...ple des claboussures de graisse laver avec de l eau et du savon ou un nettoyant universel apr s refroidissement de la surface Bien rincer et polir avec un chiffon sec REMARQUE Pour les surfaces de cui...

Страница 27: ...on prenez bien soin de ne pas accrocher l lectrode de l allumeur avec votre linge de nettoyage Vous pouvez endommager l allumeur Prenez bien soin de ne pas pousser un contr le de la plaque de cuisson...

Страница 28: ...de particules d aliment br l que possible avant de mettre les grilles dans le lave vaisselle Placez les sur le panier inf rieur du lave vaisselle et utilisez un cycle pour vaisselle tr s sale Ne faite...

Страница 29: ...est chaude Stockez la dans un endroit frais et sec Ne la lavez pas dans le lave vaisselle Pr cautions prendre avec la plaque En cas de d bordement en dessous de la plaque celui ci doit tre nettoy d s...

Страница 30: ...d e ou mise en circuit la plaque de cuisson Un fusible de votre domicile Remplacer le fusible ou r enclencher le disjoncteur a saut ou un disjoncteur s est d clench Les l ments du br leur n ont Voir l...

Страница 31: ...us s par des d fauts possibles de cet appareil Dommage occasionn apr s la livraison Le service s il est impossible d avoir acc s au produit pour ce faire Ce que Mabe ne couvre pas Agrafez le re u d ac...

Страница 32: ...call 1 888 261 2133 Pi ces et accessoires Ceux qui d sirent r parer eux m mes leurs lectrom nagers peuvent recevoir pi ces et accessoires directement la maison cartes VISA MasterCard et Discover acce...

Отзывы: