GE CDT725SSF2SS Скачать руководство пользователя страница 19 | Manualshive

Страница: 19 / 48

background image

«
...
17
18
19
20
21
...
»

Содержание CDT725SSF2SS

Страница 1: ...uct failure due to improper installation is not covered under the GE Appliance Warranty See warranty information Completion Time 1 to 3 Hours New installations require more time than replacement installations I M PORTANT The dishwasher MUST be installed to allow for future removal from the enclosure if service is required Core should be exercised when the appliance is installed or removed to reduc...

Страница 2: ... for house plumbing if applicable Electrical cable or power cord depending on your model quick connect power cords are availble Screw type hose clamps Strain relief for electrical connection Hand shut off valve recommended Hot Water Line 3 8 minimum copper tubing including ferrule compression nut or GEPart W 28 326 flexible braided hose GPF12 or WD24 10065 drain hose 12 long if needed Waste T_ee A...

Страница 3: ...EQUIREMENTS Follow local codes and ordinances Do not exceed 15 distance to drain NOTE Air gap must be used if waste tee or disposer connection is less than 18 above floor to prevent siphoning DETERMINE DRAIN METHOD The type of drain installation depends on the following questions Do local codes or ordinances require an air gap Iswaste tee less than 18 above floor If the answer to either question i...

Страница 4: ...riate outlet that is installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances WARNING Theimproper connectionof the equipmentgrounding conductor can resultin a riskof electric shock Checkwith a qualified electrician or servicerepresentativeif you are indoubt that the applianceis properlygrounded Cabinet Figure E White For models equipped with power cord Do not modify the plug provid...

Страница 5: ...ver when the door is opened if base is removed il Shut off_ Hot From Cabinet Cabinet 2 From Floor Figure F Water Line Connection If using a flexible braided supply hose label the hose with the installation date to use as reference Flexible braided hoses should be replaced in 5 years Turn off the water supply Install a hand shut off valve in an accessible location such as under the sink Optional bu...

Страница 6: ... _ are within pulley shoulders to screw _ Decrease Tension inside leg Figure H Tip Make sure door opens and closes smoothly Check door opening and closing If door does not open easily or falls too quickly check spring cable routing The cable is held in place by shoulders on the pulley Check to be sure cable has not slipped over the pulley shoulders and is routed as shown STEP 3 REMOVE WOOD BASE IN...

Страница 7: ...nd to drain hose using the screw clamp as shown in the figure Figure N NOTE The high drain loop on the side of the tub is designed for better wash performance Do not remove from the side of the tub STEP 9 POSITION WATER LINE AND HOUSE WIRING Position water supply line and house wiring on the floor of the opening to avoid interference with base of dishwasher and components under dishwasher Line Wir...

Страница 8: ...ting brackets and 2 8 hex head screws set aside in Step You must install the mounting brackets onto the dishwasher tub frame top or sides prior to sliding the dishwasher into place under the countertop This dishwasher is capable of a true flush installation at a 24 deep opening The mounting brackets have several available attachment positions to accommodate different cabinet constructions Install ...

Страница 9: ...notroll inorout on their own circul tion w ter will flow to the pump inlet and the door will close without hitting the side of the tub Remove the lower dish rock ndplacea level on the door ndlowerracktr ck is shown inFigure V If your model has 4 leveling feet adjust the level ofthe Check dishwasherby individually turning the4 legson the Front Check bottom ofthedishwasher to Back Level Side as illu...

Страница 10: ...djacent cabinets with the 2 Phillips special head screws provided Refer to Figure X Make certain screws are driven straight and flush to prevent panel damage Install plug buttons to the side of the tub in the holes provided Solid Surface Countertop _Scr_vs _ Plugbuttons Figure lo STEP 17 CONNECT WATER SUPPLY Connect water supply line to 90 elbow If using a flexible braided hose connection Attach n...

Страница 11: ...y from becoming kinked or crushed by the dishwasher STEP 19 CONNECT POWER SUPPLY Ifa power cord with plug is already installed proceed to Step 20 AWARNING If housewiring isnot 2 wire with ground a groundmust be providedby the installer When housewiring is aluminum be sure to useUL Listedanti oxidant compoundand aluminum to copper connectors In this step you will need the junction box cover and the...

Страница 12: ... after leak is corrected Check for leaks around the door A leak around the door could be caused by door rubbing or hitting against adjacent cabinets Reposition the dishwasher if necessary SeeStep 14 Pressand hold the Start button for 3 seconds to cancel the cycle The unit will begin to drain Check drain lines If leaks are found turn off power at the breaker and correct plumbing as necessary Restor...

Страница 13: ...the front panel behind the toekick attachment screw holes Open door all the way if the door doesn t stay fully open adjust the insulation panel On models so equipped position pre toekick over the insulation Align the screw holes with the screw holes on the legs of the dishwasher Figure AH Screws Align the toekick with the bottom edge and make sure it is against the floor Insert and tighten the 2 t...

Страница 14: ...Notes 14 ...

Страница 15: ...Notes 15 ...

Страница 16: ...SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE GEAppliances General Electric Company Louisville Kentucky 40225 GEAppliances com 2013 General Electric Company ...

Страница 17: ...z vous a la garantie du produit Dur ede I installation Entre 1 et 3 heures L installation d un nouveau lave vaisselle exige plus de temps qua le remplacement d un ancien mo le IMPORTANT Le lave vaisselle DOIT_tre install6 de mani_re 6 ce qu il puisse _tre sorti de son emplacement si des r arations sont n6cessaires II importe d user de prudence Iorsque I appareil est install6 ou d lac6 afin de pr6v...

Страница 18: ...l y a lieu Cable 61ectrique ou cordon d alimentation selon vos mod le des cordons 6 raccord rapide sont offerts Colliers 6 vis sans fin Bague anti traction pour le raccordement 61ectrique Robinet d arr_t recommand6 Conduite d eau chaude 9 5 mm 3 8 po minimum tuyau en cuivre incluant la bague et 1 6crou6 compression ou la piece WX28X326 de GE boyau m_tallique flexible Boyaude vidange de 3 7 m 12pi ...

Страница 19: ...t avoir une Iongueur maximale de 4 57 m_tres 15pieds REMARQUE IIfaut installerune coupure anti refoulement si le raccord au broyeur 6 d6chets ou au raccord enT se trouve 6 moins de 46 cm 18po au dessus du plancher afin d iter un siphonage CHOI DE LA MI_THODE DE VIDANGE Letype d installation de vidange d6pend des conditions suivantes Lesordonnances ou codes Iocaux en vigueur exigent ils une coupure...

Страница 20: ...quesdechoc lectrique Sivousn tes pas certain que I appareilestcorrectement mis6 laterre consultez unr parateur ou un lectricien qualifi _ _ Autreemplacement _ _ possible pourlo l _ i prisede courant i I 46 cm 18 po 46 cm i la prise d_ _l 18po I c urclr t IS1 1 15 cm 16po 15 cm _ Trou de 3 8 cm 7 6cm 3po des armoires Mise 6 la terre Noir Figure E Blanc Dons le cos des modules dot_s d un cordon d al...

Страница 21: ...au flexible tress_ iquetez le boyau et indiquez la date d installation _des fins de r6f ence Les boyaux fiexibles tress6s doivent _tre remplac6s dens 5 ans Coupez I alimentation en eau Installez un robinet d arr_t _un endroit accessible par exemple sous 1 6vier Cette installation est facultative mais fortement recommand6e et peut m_me _tre exig6e par les codes Iocaux en vigueur Le raccordement de ...

Страница 22: ...e avant Augmentation latension _ S assurerque lec_ble accroch_s6 de pou ie se trouve la vis situ e entre les paulements Diminution de _I1nt ieur de la poulie la tension dela patte Figure H I_TAPE 3 ENLI_VEMENT DE LA BASE DE BOIS INSTALLATION DES PIEDS DE NIVELLEMENT IMPORTANT Ne frappez pas sur labase de bois pour l enlever Vous endommagerez ainsi l appareil Amenez le lave vaisselle proximitS de s...

Страница 23: ...BOYAU DE VIDANGE DANS L ORIFICE DE L ARMOIRE Placezle lave vaissellevis 6 vis de I ouverture dans lesarmoires Ins ezle boyau devidange dans I orificeque vous avez pr c demment perc6 dans la paroi des armoires SiI appareil est dot_ d un cordon d alimentation faites passer I extr6mit6 du cordon dans un trou distinct Figure L Devant du ave vaisselle I_TAPE 7 INSTALLATION DU CO U D E D E 90 support de...

Страница 24: ...ions d armoires Posez les supports de montage sur le dessus si le dessous du comptoir est en bois ou un matdriau similaire qui accepte les vis IMPORTANT Apr_s installation des supports et avant de fermer la porte du lave vaisselle ajustez les supports en les pliant de faqon 6 ce qu ils ne soient pas en contact avec le haut de la porte du lave vaisselleet ne causent pas de dommage Montage sur le de...

Страница 25: ...areil merentreront pas ou mesortiront pas tout seuls I eau circulera correctement vers I orifice d entr ede la pompe et la porte se fermera sansfrotter sur les c6t6s de la cure Enlevezle panier inf ieur et placez un niveau sur la porte et sur le rail du panier inf ieur comme indiqu6 6 la Figure V Sivotre module est _quip_ de 4 pattes _ de nivelege mettez le lave vaissellede niveau en vissant ou d6...

Страница 26: ...Fixation du lave vaisselle aux c6t sdes armoires Rev ifiezI alignement du lave vaisselle dans I ouverture des armoires Reportez vous aux apes 4 et 5 Le panneau de porte et ou le tableau de commande ne doivent pas entrer en contact avec les armoires ou le comptoir Retirez les bouchons Conservez les Fixez le lave vaisselle uu dessous du comptoir 5 I aide des deux vis 5 t_te sp6ciale Phillips Reporte...

Страница 27: ... DE L APPAREIL LA LONGUEUR TOTALE DU BOYAU DE VIDANGE NE DOIT PAS DI_PASSER 4 57 MI_TRES 15 PIEDS Branchezleboyau de vidange 6 la coupure anti refoulement au raccord en T ou au broyeur 6 d6chets 6 I aidede la m hode choisiepr6c_demment Fixez solidement leboyau 6 I aided un collier 6 vis sansfin M_thode n 1 Coupure anti refoulement avec raccord en T ou broyeur 6 d_chets Installationavecraccorden T ...

Страница 28: ...ge en carton et en mousse Prenez le Manuel d utilisation mis de c6t6 3I ape 1 Veuillez lire le Manuel d utilisation pour vous familiariser avec le fonctionnement de I appareil V ifiez I ouverture et la fermeture de la porte Si la porte n ouvre pas et ne se ferme pas librement v ifiez si le c_ble du ressort est install6 sur la poulie Si la porte s ouvre compl_tement ou se ferme Iorsque vous la rela...

Страница 29: ...hant le disjoncteur et corrigez le probl_me de plomberie au besoin R_tablissez le courant apr_s avoir colmat6 la fuite Reportez vous aux apes 8 10 1 et 18 Ouvrez la porte du lave vaisselle et assurez vous que la majeure partie de I eau a 6t_ vidang Si I appareil ne s est pas rid6 assurez vous que le bouchon de vidange du broyeur d6chets a 6t6 enlev6 et ou que la coupure anti refoulement est exempt...

Страница 30: ...de fixation du coup de pied Rentrer les c6tSs du panneau frontal derri e les trous de vis de fixation du coup de pied Ouvrir la porte complStement si elle ne reste pas totalement ouverte ajuster le panneau d isolant Pour les modSles concernSs placez le panneau inf ieur prSalable par dessous le mat iau isolant Alignez les trous de vis avecles trous de vis situSes sur les pieds de nivellement de I a...

Страница 31: ...Notes 15 ...

Страница 32: ...LES SPECIFICATIONS PEUVENT ETRE MODIFII_ES SANS PREAVIS GEAppliances General Electric Company Louisville Kentucky 40225 www electromenagersge ca 2013 General Electric Company ...

Страница 33: ...stalaci6n inadecueda la Gerantie del Producto de GEno cubrir6 las mismas Consulte le informeci6n de le garantia Tiempo de instalaci6n 1y 3 horus Las instalaciones nuevas requieren mas tiempo que las instalaciones de reemplazo IMPORTANTE El lavavajillas DEBEser instalado para permitir el retiro futuro de su ubicaci6n si se requiere realizar el servicio t6cnico Sedeber6 tener cuidado cuando el elect...

Страница 34: ...de aire para la manguera de desagOe si se requiere T de desechos para plomeria hogareha si corresponde Cable el6ctrico o cable de corriente dependiendo de sus modelo los cables de corriente para conexi6n r6pida est6n disponibles ClavUasde la manguera de tipo de tornillo Amortiguador de refuerzo para la conexi6n el6ctrica V61vulade cierre manual recomendado L nea de Agua Caliente minima de 3 8 tube...

Страница 35: ...sar una brecha de aire si la T de desechos o la conexi6n del eliminador de desechos estd a menos de 18 sobre el piso para evitar el sifonaje DETERMINE EL MF TODO DE DESAGUE Eltipo de instalaci6n del desag0e depende de los siguientes cuestiones LRequieren los c6digos u ordenanzas locales una brecha de aire LEstc_ la T de desechos a menos de 18 sobre el piso Si la respuesta a cualquiera de estas pre...

Страница 36: ...topuedeprovocorun riesgodedescarga el6ctrica Consulteo unelectricistocolificodoorepresentante deservicio t6cnicosi tienedudassobreIocorrectaconexi6notierro deloparoto _ Ubicaci6nde _ x i Lrecept6culo _ I ralternativo m I OlL_I IlULIVU Agujero de I 1A de di6m m6x de el gabinete Figura E Tierra _ Negro Blanco Con los modelos equipados con cable de corriente No modifique el enchufe provisto con el el...

Страница 37: ...o se abra la puerta V61vula sT i de cierrc Calienteii N I I 2 desde el gabinete 2 desde el piso Cara Figura F Conexi6n de la Linea de Agua Siusarc_una manguera de suministro trenzada flexible etiquete la manguera con la fecha de instalaci6n para usar como referencia Las mangueras trenzadas flexibles deberdn set reemplazadas cada 5 aBos Cierre el suministro de agua Instale una vdlvula de cierre man...

Страница 38: ...de madera Se producirdn da_os ilueva el lavavajillas cerca de la ubicaci6n de la instalaci6n y haga que se apoye sobre su parte trasera Retire las 4 pates niveladoras sobre la parte inferior de la base de madera con una Ilave de tomacorriente de lS 6 Descarte la base Figura I Vuelva a atornillar las pates niveladoras ala estructura del lavavajillas a aproximadamente 2 desde la estructura como se m...

Страница 39: ...ASA Posicionela linea de suministro de agua y elcableado de la casa sobrel piso de la abertura a fin de evitar interferencias con la base del lavavajillas y los componentes debajo del mismo de de lacasa agua Figura 0 PASO 10 INSTALE LA MANGUERA DE DESAGUE A TRAVES DEL GABINETE Posicione el lavavajillas frente ala abertura del gabinete Inserte la manguera de desagQe en el agujero lateral del gabine...

Страница 40: ...RTES DE MONTAJE Necesitar6 los soportes de montaje y los 2 tornillos hexagonales no 8 que separ6 en el Paso 1 Deber6 instalar los soportes de montaje en la porte superior o lateral de la estructura de la tuberfa del lavavajillas antes de deslizar el lavavajillas en su ubicaci6n debajo de la mesada Este lavavajillas puede realizar una instalaci6n de descarga en una abertura de una profundidad de 24...

Страница 41: ...l gabinete adyacente y contra la cara del gabinete Consulte la Figura U Si la puerta del lavavajillas es abierta cuando el extremo de la puerta estB contra la cara del gabinete se producirdn da_os sobre la puerta del lavavajillas y el gabinete Abra y cierre la puerta del lavavajillas para asegurar que funcione de forma pareja y que no haya frotaci6n contra el gabinete adyacente La puerta se ajusta...

Страница 42: ...acceso a los tornillos niveladores traseros es maximizado facilitando el ajuste de la rueda trasera Cuando las pates frontales son ajustadas a una altura que genere una brecha apropiada con el gabinete superior proceda a ajustar los tornillos y las ruedas niveladoras traseras De forma individual gire los 2 tornillos pare ajustar las ruedas traseras Gire lentamente los 2 tornillos en direcci6n cont...

Страница 43: ...hos sobre el pahel Instale los botones del enchufe al costado de la tuber a en los agujeros provistos lesada con su_erficie s61ida Figure _ _ tones del ench_ _ _ Tornillos S p rtes laterales To nillos l ii_ PASO 17 CONE I6N AL SUMINISTRO DE AGUA Conecte la Ifnea de suministro de agua al codo de 90 Si usar6 una conexi6n con una manguera trenzada flexible Ajuste la tuerca al codo de 900 usando una I...

Страница 44: ...vavajillas sea retorcido o aplastado pot el lavavajillas PASO 19 CONECTE EL SUMINISTRO DE CORRIENTE Si un cable de corriente con un enchufe ya est6 instalado proceda al Paso 20 ADVERTENCIA Si el cableado dom6stico no cuenta con un cable de 2 hilos con conexi6n a tierra un instalador debe realizar una conexi6n a tierra Cuando el cableado dom6stico es de aluminio asegL rese de usar un compuesto anti...

Страница 45: ...te inferior del lavavajillas a fin de lubricar lajunta de la bomba Active el suministro de agua Controle que no haya p didas De set necesario ajuste las conexiones Retire la pelicula protectora si se encuentra presente en el panel de control y la puerta PASO 21 PRUEBA DE MOJADO DEL LAVAVAJ ILLAS Active la corriente y enchufe el cable de corriente en el tomacorriente si est equipado de este modo Se...

Страница 46: ...E s ZOCALO Y LA BARRERADE SONIDO en algunos modelos Saltee este paso si el paquete de aislaci6n del sonido no es suministrado con el lavava illas Ubique el paquete del aislante de sonido y los paquetes de pre z6calos dentro del lavavajillas Posici6nelas piezas en forma vertical como se muestra Puerta del J II II Z6ca o Barrera desonido Bloque EnaJgunos A_slante Ena gunosmodelos Pre Z6calo moaelos ...

Страница 47: ...eado con la puerta Cualquier material en exceso deberia set arropado detr_s de la puerta exterior No permita que el exceso de la leng_ eta de goma se apoye sobre el piso Sicualquier exceso no es arropado completamente detr6s de la puerta exterior se amontonarc_ entre la puerta y el z6calo e impedirc_la apertura y cierre adecuados de la puerta Esto serc_evidente debido a que la puerta no permanecer...

Страница 48: ...ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAPIBIOS SIN AVISO PREVIO GEAppliances General Electric Company Louisville Kentucky 40225 GEAppliances com 201 General Electric Company ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для CDT725SSF2SS

Бренд: NEFF Страницы: 25

Бренд: Gorenje Страницы: 30

Бренд: Maidaid Halcyon Страницы: 17

Бренд: Lett Страницы: 52

Бренд: THOMSON Страницы: 36

AQUALTIS AQLF9F 49 U

Бренд: Hotpoint Страницы: 20

Бренд: AT-OS Страницы: 60

Бренд: Daewoo Страницы: 31

Бренд: Progress Страницы: 64

Бренд: Candy Страницы: 32

Бренд: Champion Страницы: 2

Бренд: Champion Страницы: 6

Бренд: Champion Страницы: 6

Бренд: Champion Страницы: 6

Бренд: inventum Страницы: 108

Бренд: GE Страницы: 25

Бренд: GE Страницы: 50

Бренд: GE Страницы: 64

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды