GE Carry Cool ATV05 Скачать руководство пользователя страница 29

Страница: 29 / 32

49-5000422 Rev. 0

Ŷ4XL]iVHVFXFKHXQVRQLGRPHWiOLFRFDXVDGRSRUHODJXDWRPDGD\WLUDGDFRQWUDHOFRQGHQVDGRUHQORVGtDVOOXYLRVRVRFXDQGR

la humedad es alta. Esta característica de diseño ayuda a remover la humedad y mejora la eficiencia.

Ŷ4XL]iVHVFXFKHTXHHOWHUPRVWDWRKDFHFOLFFXDQGRHOFRPSUHVRUKDFHFLFORHQWUHHQFHQGLGR\DSDJDGR

Ŷ(ODJXDVHDFXPXODHQODEDQGHMDGXUDQWHGtDVOOXYLRVRVRFRQPXFKDKXPHGDG(ODJXDSRGUtDGHUUDPDUVH\JRWHDUGHVGHHO

lado externo de
la unidad.

Ŷ(OYHQWLODGRUSRGUtDIXQFLRQDUDXQVLHOFRPSUHVRUQRORKDFH

Ŷ/DVJRWLWDVGHDJXDTXHFDHQFRQWUDODVERELQDVH[WHUQDVSXHGHQKDFHUXQUXLGRGH³SLQJ´(VWRD\XGDDHQIULDUHO

condensador. Puede reducir este ruido retirando el enchufe de agua de la sub-base.

El retiro del enchufe reducirá la Eficiencia Energética de la unidad.

NOTA:

1RKDJDXQDJXMHURHQODROODGHODEDVH

Sonidos de operación normales

CONSEJOS P

ARA

LA
SOLUCIÓN

E PROBLEMAS

tapón de drenaje de

goma

Содержание Carry Cool ATV05

Страница 1: ...he General Electric Company Manufactured under trademark license AIR CONDITIONER Electronic Window 49 5000422 Rev 0 08 19 GEA ATV05 OWNER S MANUAL INSTALLATION INSTRUCTIONS ENGLISH ESPA OL SAFETY INFO...

Страница 2: ...s into every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you n...

Страница 3: ...vicinity of this or any other appliance If the receptacle does not match the plug the receptacle must be changed out by a qualified electrician R QRW XVH PHDQV WR DFFHOHUDWH WKH GHIURVWLQJ SURFHVV or...

Страница 4: ...cludes a current interrupter device A test and reset button is provided on the plug case The device should be tested on a periodic basis by first pressing the TEST button and then the RESET button whi...

Страница 5: ...ct 1 3 on the dial with LCool selected 2 Mode Control High Cool and Low Cool provide cooling with different fan speeds High Fan and Low Fan provide circulation and filtering without cooling NOTE If yo...

Страница 6: ...Open the inlet grille by pulling downward on the tabs at the top upper corners of the inlet grille until the grille is in a 45 position Remove the filter Clean the filter with warm soapy water Rinse a...

Страница 7: ...volt AC 60 Hz grounded outlet protected with a 15 amp time delay fuse or circuit breaker The 3 prong grounding plug minimizes the possibility of electric shock hazard If the wall outlet you plan to u...

Страница 8: ...s INSTALLATION INSTRUCTIONS Side Curtain Frame 3 4 Screws 4 Foam top window gasket Top mounting rail Air conditioner Window locking bracket 1 Side Brackets 2 PARTS INCLUDED Appearance may vary Bottom...

Страница 9: ...oward the outside and will NHHS LW IURP GUDLQLQJ SURSHUO 7R DGMXVW IRU WKLV attach a piece of wood to the sill WOOD PIECES WIDTH 2 LENGTH Long enough to fit inside the window frame THICKNESS To determ...

Страница 10: ...e sill C Install the frame lock to the curtian frame ZLQGRZ VLOO XVLQJ WZR VFUHZV SURYLGHG 8VH a 1 8 drill bit and drill to drill pilot Repeat on other side Width of window opening Center line 4 INSTA...

Страница 11: ...or damage to windows on vinyl or other similarly constructed windows attach the window locking bracket to the ZLQGRZ VLGH MDPE ZLWK RQH 3 4 screw B Cut the foam top window gasket to the window width C...

Страница 12: ...tioner does not cool as it should Indoor airflow is restricted Make sure there are not curtains blinds or furniture blocking the front of the air conditioner The temp control may not be set properly T...

Страница 13: ...KH EDVH SDQ GXULQJ KLJK KXPLGLW RU RQ UDLQ GD V 7KH ZDWHU PD RYHUIORZ DQG GULS IURP WKH outdoor side of the unit 7KH IDQ PD UXQ HYHQ ZKHQ WKH FRPSUHVVRU GRHV QRW DWHU GURSOHWV EHLQJ WKURZQ DJDLQVW WKH...

Страница 14: ...14 49 5000422 Rev 0 NOTES Notes...

Страница 15: ...UHVHWWLQJ RI FLUFXLW breakers DLOXUH GXH WR FRUURVLRQ RQ PRGHOV QRW FRUURVLRQ protected DPDJH WR WKH SURGXFW FDXVHG E LPSURSHU SRZHU supply voltage accident fire floods or acts of God QFLGHQWDO RU FRQ...

Страница 16: ...FNLQJ PDWHULDO Q WKH 86 GEAppliances com register Parts and Accessories Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes VISA MasterCard...

Страница 17: ...T A LIMITADA 15 SOPORTE AL CLIENTE 16 GE es una marca registrada de General Electric Company Fabricado bajo licencia de marca Escriba los n meros de modelo y de serie aqu N de Modelo ____________ N de...

Страница 18: ...y creemos que usted tambi n Entre otras cosas el registro de su electrodom stico asegura que podamos entregarle informaci n importante del producto y detalles de la garant a cuando los necesite Regis...

Страница 19: ...ricista calificado ADVERTENCIA ILQ GH DFHOHUDU HO SURFHVR GH GHVFRQJHODFLyQ R para limpiar no use ning n m todo que no sea el recomendado por el fabricante VWH HOHFWURGRPpVWLFR GHEHUi VHU JXDUGDGR HQ...

Страница 20: ...role el tomacorriente y el circuito el ctrico para asegurar que el enchufe est correctamente conectado a tierra En caso de contar con un tomacorriente de pared de 2 cables es su responsabilidad y obli...

Страница 21: ...Cool y LCool brindan refrigeraci n con diferentes velocidades del ventilador HFan y LFan RV DMXVWHV GHO YHQWLODGRU EULQGDQ circulaci n de aire y filtrado sin refrigeraci n NOTA Si mueve el control de...

Страница 22: ...a empujando hacia abajo las leng etas en las esquinas superiores de la rejilla de entrada hasta que la rejilla se encuentre en una posici n de 45 Retire el filtro Limpie el filtro con agua caliente y...

Страница 23: ...o en el dispositivo El dispositivo debe ponerse D SUXHED SHULyGLFDPHQWH SULPHUR VH SUHVLRQD HO ERWyQ de TEST SUXHED OXHJR RESET UHLQLFLR PLHQWUDV VH encuentra enchufado al tomacorriente Si el bot n TE...

Страница 24: ...GH 7RUQLOOR GH 7RUQLOOR GH Junta de gomaespuma de la parte superior de la ventana Riel de montaje superior Acondicionador de aire Soporte de Cierre GH OD 9HQWDQD Soportes Laterales PARTES INCLUIDAS L...

Страница 25: ...g n metal mamposter a o a la madera El tomacorriente el ctrico debe estar al alcance del cable el ctrico del acondicionador de aire Siga las dimensiones de la tabla y la ilustraci n seg n su modelo 2...

Страница 26: ...e la ventana del marco curtian con los dos tornillos GH SURYLVWRV 8VH XQD EURFD GH taladre para perforar el piloto Repita en el otro lado 4 INSTALL THE AIR CONDITIONER IN THE WINDOW continues D DMH OD...

Страница 27: ...e las ventanas sobre vinilo o ventanas construidas de manera similar adjunte el soporte de bloqueo de la ventana a la jamba lateral de la ventana con un tornillo de 3 4 B Corte la junta de gomaespuma...

Страница 28: ...El flujo de aire est restringido Cerci rese de que no existe ninguna cortina persiana o mueble bloqueando el frente del acondicionador de aire El control de temperatura no est ajustado apropiadamente...

Страница 29: ...GXUDQWH GtDV OOXYLRVRV R FRQ PXFKD KXPHGDG O DJXD SRGUtD GHUUDPDUVH JRWHDU GHVGH HO lado externo de la unidad O YHQWLODGRU SRGUtD IXQFLRQDU DXQ VL HO FRPSUHVRU QR OR KDFH DV JRWLWDV GH DJXD TXH FDHQ...

Страница 30: ...14 49 5000422 Rev 0 Notas NOTAS...

Страница 31: ...PR FRQVHFXHQFLD GH FRUURVLyQ HQ PRGHORV sin protecci n contra sta DxRV RFDVLRQDGRV VREUH HO SURGXFWR SRU QLYHO de suministro de voltaje inadecuado accidente incendio inundaciones o cat strofes natural...

Страница 32: ...8 GEAppliances com register Piezas y Accesorios Aquellos individuos calificados para realizar el servicio t cnico de sus propios electrodom sticos podr n solicitar el env o de SLH DV R DFFHVRULRV GLUH...

Результаты поиска

Содержание Carry Cool ATV05

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

GE Carry Cool ATV05, Руководство пользователя и инструкции по установке

Результаты поиска

Содержание Carry Cool ATV05

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды