background image

Содержание Appliances P2B930

Страница 1: ...n Light Replacement 36 Oven Racks 34 Sealed Burner Assemblies 29 Self Cleaning 27 28 Stainless Steel Surfaces 35 Installation Instructions 38 52 Anti Tip Device 52 Assemble Surface Burners 50 Check Ig...

Страница 2: ...o see that the rear leveling leg is engaged in the bracket On some models the storage drawer or kick panel can be removed for easy inspection If visual inspection is not possible slide the range forwa...

Страница 3: ...ot caok on a product with broken glass Shock fire or cuts may occur Do not leave children alone or unattended in an area where an appliance is in use They should never be allowed to climb sit or stand...

Страница 4: ...e surface burners unattended at medium or high heat settings Foods especially oily foods may ignite resulting in fire that could spread to surrounding cabinets To minimize the possibility of burns ign...

Страница 5: ...en Do not use self clean to clean other parts such as grates Before operating the self clean cycle wipe grease and food soils from the oven Excessive amount of grease may ignite leading to smoke damag...

Страница 6: ...Medium Small Large Center oval Extra Large on some Extra modetsJ Large on some models Tn nng _ burner ion i some models Bridge burner on some models Sealed Gas Burners Your gas range cooktop has seal...

Страница 7: ...one has poor heating properties and is usually combined with copper aluminum or other metals for improved heat distribution Combination metal skillets usually work satisfactorily if they are used with...

Страница 8: ...ing W WARNING 1Burner flomes that are not covered by cookwure may present a risk of fire or clothing ignition The griddle burner should only be used with the griddle in place Failure to do so may resu...

Страница 9: ...s set for a timed oven operation and a power outage occurred the clockandattprogrammed functionsmust be reset Thetime of day will flash in the display when there has beena power outage Self Clean Pad...

Страница 10: ...c items on the cooktop may melt if left too close to the vent Vent appearance and location vary Upper Oven Vent Your oven is vented through ducts at the rear of the range Do not block these ducts when...

Страница 11: ...cally turn on and off to cool internal parts Thisis normal The fan may continue to run even after the oven is turned off When baking on a single rack use the rack position from the chart for your type...

Страница 12: ...the door glass These droplets are harmless and will evaporate as the oven continues to heat up Ifyour model has a door latch do not lock the oven door with the latch during broiling The latch is used...

Страница 13: ...Medium 60 F Well Done 70 F Well Done 70 F Type or Thickness Steaks thick Steaks 3 4 to thick Steaks 3 4 to thick Ground Beef Patties 1 2 to 3 4 thick Ground Beef Patties 1 2 to 3 4 thick Broil Rack S...

Страница 14: ...ws in the display The maximum number of minutes that can be entered is 59 To set additional time you will need to set it by hours and minutes For example to enter I hour and 30 minutes touch 1 3 and 0...

Страница 15: ...n Remember even thoughthe oventurns off automatically food leftin the ovenwill continuecookingafterthe oventurns off BAKE E E E E E E E E COOKING TIME o DELAY START Fq Fq I START J CLEAR OFF How to Se...

Страница 16: ...t of the roast For bone in ham or lamb insert the probe into the center of the lowest large muscle Insert the probe into the center of dishessuch as meat loaf or casseroles Insert the probe into the m...

Страница 17: ...and poultry are browned on all sidesas if they were cooked on a rotisserie Heated air will be circulated over under and around the food being roasted The heated air seals injuices quickly for a moist...

Страница 18: ...low sides For recipes like oven baked chicken use a pan with low sides Hot air cannot circulate well around food in a pan with high sides rq rqrqr L oFFCLEAR I I How to Set the Lower Oven for Convecti...

Страница 19: ...ntil the oven has cooled Oonot store the probe in the oven NOTE If the probe is removed from the food before the final temperature is reached a tone will sound and the display will flash until the pro...

Страница 20: ...dium 325 Rare 425 Rare 425 325 Hedium 325 Hedium 375 Oven Temp 325 F F F F F F F F Internal Temp 145 F 160 F 145 F 145 F 160 F 165 F 165 F 170 F Poultry Whole Chicken 5 7 Ibs 350 Turkey Whole Unstuffe...

Страница 21: ...earthe displayif necessary Remove the foodfromthe oven Remember eventhoughthe oventurnsoff automatically food leftinthe ovenwill continuecookingafterthe oventurnsoff D E DEll rqE rq COOKING TIME DELAY...

Страница 22: ...off Touch the Start pad to activate the no shut off and leave the control set in this special features mode HI Lo Fahrenheit or Celsius Temperature Selection Your oven control is set to usethe Fahren...

Страница 23: ...touch the Start pad Touch the Clock pad again to black out the clock display The display will show OFF Ifthis is the choiceyou want touch the Start pad NOTE If the clock is in the black out mode you...

Страница 24: ...ain at Step 4 To adjust the oven temperature touch the Bake pad enter the new temperature using the number pads and touch the Start pad NOTE TheClear Off and Cooking Time pads are active during the Sa...

Страница 25: ...er failure El Fl lYl To Adjust the Thermostat Touch the BAKE and BROIL HI LO pads at the same time for 3 seconds until the display shows SF Touch the BAKE pad A two digit number shows in the display T...

Страница 26: ...y than the upper oven Allow the following approximate times for preheating Desired Lower Preheat Oven Temperature Time WARN 0 minutes 50 F 20 minutes 425 F 50 minutes Adjust the lower oven thermostat...

Страница 27: ...g the self cleaning cycle of any range Move birds to another well ventilated room NOTE Use caution when opening the upper oven after the self clean cycle has ended The oven may still be hot SELF CLEAN...

Страница 28: ...o the left as far as it will go and open the door Ifyour range does not have a latch the door will unlock automatically The words LOCKDOORwill flash and the oven control will signal if you set the cle...

Страница 29: ...626 8774 to receive one at no cost Sealed Burner Assemblies on some models Turn all controls OFF before removing the burner parts The round side burner caps and burner heads can be lifted off making t...

Страница 30: ...o dry fully before using Burner Heads onsome models and Oval Center Burner Head Cap Assembly The burner heads and the oval burner head cap assembly are removable Simplylift them off the range for clea...

Страница 31: ...cleaned up as soon as possible to prevent baked on food soil Do not allow grease to accumulate under the griddle as it can be a fire hazard Clean under the griddle as soon as it is cool Clean with hot...

Страница 32: ...R B and D _ NOTE Do not clean the griddle in the self cleaning oven Placeone grate each on the oven racks from side to side Follow the instructions for how to set the upper oven for cleaning NOTE Use...

Страница 33: ...ld Panel and Knobs It s a good idea to wipe the control panel after each use of the oven Usea damp cloth to clean or rinse For cleaning use mild soap and water or a 50 50 solution of vinegar and water...

Страница 34: ...the top Closedoor to the door removal position rs which is halfway between the broil stop position and fully closed r_ Lift door up and out until the hinge arm is clear of the slot To replace the doo...

Страница 35: ...ECTIVE COAT OF CERAMA BRYTE STAINLESS STEEL BRIGHTENER Part WBO2T1011 BEFORE USING Thiswill helpyou to maintain the brightness and appearance of your stainlesssteel range In order to avoid any discolo...

Страница 36: ...Toremove storage drawer rT Pulldrawer straight out until it stops Tilt the front of the drawer up and free of the range To replace storage drawer I f Set the stops on the back of the drawer over the...

Страница 37: ...Placethe right drawer rail around the inner right rail guide and slide it in slightly to hook it Slidethe drawer all the way in JTJ Pullthe drawer straight out until it stops Removable Lower Oven Dra...

Страница 38: ...re due to improper installation is not covered under the Warranty Mobile Home Additional Installotion Requirements The installation of this range must conform to the Manufactured Home Construction and...

Страница 39: ...ange up to 200 F Avoid placing cabinets above the range To reduce the hazard caused by reaching over the open flames of operating burners install a ventilation hood over the range that projects forwar...

Страница 40: ...not fit flush Models PGB900 PGB910 PGB915 PGB930 and PGB935 require only 3 minimum clearance to left wall 18 Minimum to cabinets on either side of the range Minimum clearance to leftwall 1 30 30 Mini...

Страница 41: ...n Instructions DIMENSIONS AND CLEARANCES Models CGS985 only Depth with door closed i includes door handle 30 _ _ 29 41 Height to backguard based on Caf6 style backguard kit installed Depth with door o...

Страница 42: ...tand 180 F Seethe Installation Safety Instructions section Make sure the wall coverings around your range can withstand the heat generated up to 200 F by the range Seethe Installation Safety Instructi...

Страница 43: ...gned This range is convertible for use on natural or propane gas Ifyou decide to use this range on LP gas conversion must be made by a qualified LP installer before attempting to operate the range on...

Страница 44: ...vide Proper Electrical Supply Theseranges must be supplied with 208 240 volt 60 Hz and connected to an individual properly grounded circuit protected by a circuit breaker or time delay fuse 40 amp The...

Страница 45: ...the manual shut off valve taking care to backup the shut off valve to keep it from turning Connect flexible metal appliance connector to the adapter on the range Positionrange to permit connection at...

Страница 46: ...rain relief within the knockout hole to keep the edge from damaging the cable NOTE A conductor cord is to be used when the appliance is installed in a mobile home or when local codes do not permit gro...

Страница 47: ...Hake sure the ground strop is all the way against the upper center screw and tighten it in place Ground plate Terminal block ____ appearance may vary Neutral _ terminal _ Ground strap Placethe ground...

Страница 48: ...ezeconnector Allow enough slack to easily attach the wires to the terminal block NOTE Do not install the conduit without a squeeze connector Insert the center bare wire white neutral tip through the b...

Страница 49: ...e terminal block opening Insert the two side bare wire tips into the lower left and the lower right terminal block openings Tighten the screws until the wire is firmly secure approximately 20 inch lbs...

Страница 50: ...head and cap assembly Front of range Make sure the slot in the burner head is positioned over the electrode Electrode r _ caps Place the matching size caps onto the burner bases or heads Hake sure th...

Страница 51: ...mes should look like B or C depending on the type of gas you use With LPgas some yellow tipping on outer cones is normal rg Level the Range r_ Install the oven racks in the oven and position the range...

Страница 52: ...engaged in the bracket On some models the storage drawer or kick panel can be removed for easy inspection If visual inspection is not possible slide the range forward confirm the anti tip bracket is s...

Страница 53: ...move the rear access moving panel by unscrewing the thumbscrews inthe upper left and right corner Look for the gas shut off lever at the back of the range Thumbscrews Burner flames very Improper air t...

Страница 54: ...t section Clock and timer Plug onrange is not completely Make sure electrical plug is plugged into a live do not work inserted in the electrical outlet properly grounded outlet A fuse in your home may...

Страница 55: ...ure the display a probe temperature after plugging in the probe Display goes blank A fuse in your home may be blown or the circuit breaker tripped The clock is in the Seethe Specialfeatures ofyour ove...

Страница 56: ...e in your home may be Replacethe fuse or reset the circuit breaker warming drawer will blown or the circuitbreaker not work tripped The upper oven is self cleaning Wait for the self clean cycle to fin...

Страница 57: ...your pan and grid cover to broil hamburgers seafood steaks vegetables bacon chops and so much more The pan below catches the excessfats and oils GenuineGEPart EasyTo Clean One Year Warranty Limited Ti...

Страница 58: ...ntial damage caused by possible defects with this appliance Damage caused after delivery Product not accessible to provide required service EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive reme...

Страница 59: ...the product caused by accident fire floods or acts of God Incidental or consequential damage caused by possible defects with this appliance Damage caused after delivery Product not accessible to provi...

Страница 60: ...s still in effect You can purchase it on line anytime or call 800 626 2224during normal business hours GEConsumer Home Serviceswill still be there after your warranty expires Parts and Accessories GEA...

Страница 61: ...Homo Inferior 36 37 Ventiladores del Homo 33 Elementos para Calentar el Homo 34 Reemplazo de la Luz del Horno 36 Estantes del Homo 34 Ensamble del quemador 29 Escriba los ndmeros de modelo y de serie...

Страница 62: ...acenamiento o el panel de protecci6n se pueden retirar para una f6cil inspecci6n Si no esposible realizar una inspecci6n visual deslice la cocina hacia adelante confirme que elsoporte anti volcaduras...

Страница 63: ...rtas de metal cocinas o panelesde control Haceresto podr6 producir la rotura de vidrios No cocine un producto con un vidrio roto Esposibleque se produzcan descargas incendio o cortes iii iil iii iiili...

Страница 64: ...ciones de calor media o alta Lascomidas especialmente lasque se preparan con aceite se pueden incendiar Io cual puede ocasionar un incendio que se propague a losgabinetes pr6ximos _ Nunca pierda de vi...

Страница 65: ...los estantes para horno con recubrimiento de porcelana No use la funci6n de auto limpieza para limpiar otras partes tales coma parrillas Antes de utilizar el ciclo de auto limpieza limpie la grasa y r...

Страница 66: ...ra en algunos Grande modelos en atgunos modelos Ouemador de rres anitlos Ouemador mn a_gunos puenre len modetosl g_gunos moaetos Quemadores de Gas Sellados La parte superior de su cocina a gas cuenta...

Страница 67: ...o limitadas y normalmente se combina con cobre aluminio u otros materiales para una mejor distribuci6n del calor Los sartenes con combinaci6n de metales normalmente funcionan de forma satisfactoria si...

Страница 68: ...e cocina pueden presentar un riesgo de incendio o incendio de telas El quemador de la plancha s61ose deber6 usar cuando la plancha est6 en su lugar Si esto no se cumple se pueden sufrir lesiones grave...

Страница 69: ...esprogramadasser6n reiniciados La hora deldia titilar4 en la pantalla cuando haya habido un corte de corriente 0 TecladeAutoLimpieza 0 Presionepara seleccionarla funci6nde auto limpieza Leala secci6nh...

Страница 70: ...Suhomo es ventilado a trav6s de conductos en la parte trasera de la cocina No bloquee estos conductos al cocinar en el homo es importante que el flujo de aire caliente desde el homo y el aire fresco h...

Страница 71: ...hecha en el tiempo minima de cocci6n de la receta Cocinedurante m6s tiempo si es necesario _ Presionela tecla Clear OfftBorrar Apagafl cuando la cocci6n est6completa NOTA Esposible que el ventilador s...

Страница 72: ...la puerta Estasgotas son inofensivas y se evaporar6n a medida que el homo se siga calentando Si su modelo cuento con una trobo poro puerto no bloquee la puerto con la trobo duronte el asado Lo trobo s...

Страница 73: ...6n para Asar Alto Posici6n del Es tante E A punto Bistecs 3Aa Alto D E 1600F 1 de grosor Cocido Bistecs 3Aa Alto D 1700F 1 de grosor A punto Ground Beef Alto D E 1600F Putties 1 2 to 3 4 thick Cocido...

Страница 74: ...9 Los tiempos superiores a 59 minutos se deberfan cambiar a horas y minutos Par ejemplo para ingresar 90 minutos coma 1 hora y 30 minutos presione 1 3 y 0 en ese arden Sicomete un error presione la te...

Страница 75: ...omo este apagado 7q r q rq I COOKING I D D D I DELAYI raD ra I CLEAR I C6mo Configurar un Inicio Retrasado y Detenci6n Autom6tica Elhomo superiorseencender enelhorario deldfaqueconfigure cocinar duran...

Страница 76: ...la parte m6s carnosa del dorado Paracocinar jam6n o cordero con hueso inserte la sonda en el centro del mOsculoo articulaci6n m6s baja y larga Inserte la sonda en el centro de platos tales como pastel...

Страница 77: ...posici6n A Cuando se est6 dorando por convecci6n es importante que se use una olla para asar y una rejilla para mejores resultados en la convecci6n Laolla se usa para atrapar derrames de grasa y la r...

Страница 78: ...bolos Elaire no puede circular bien alrededor de la comida en una alia con lados altos or_ ITIIT1 ITIN E C6mo Configurar el Horno Bajo para Horneado o Dorado par Convecci6n Z Presionela tecla Convecti...

Страница 79: ...te Oltimo se haya enfriado No guarde la sonda dentro del homo NOTA iiiiiiiiii iiiiiiiiii iiiiiiiiii Sila sonda es retirada de la comida antes de que Ilegue a la temperatura final sonar un tono y la pa...

Страница 80: ...5 a 7 lb Pavo Entero Sin Relleno 10 a 16 lb Sin Relleno 18 a 24 lb Pechuga de Pavo 4 a 6 lb Temper atura del Horno 325 F 325 F 425 F 425 F 325 F Cerdo Cordero A Punto 325 F 165 F A Punto 375 F 165 F A...

Страница 81: ...ar Apagar paraapagarla pantallasiesnecesario Retire lacomidadelhomo Recuerde queaunqueel homoseapaguedeformaautomdtica la comidaquepermanezca dentrodeeste continuar6cocin6ndose cuandoel homoeste apaga...

Страница 82: ...I COOKING I l TIME Selecci6n de Temperatura Fahrenheit o Celsius Elcontrol de su homo est6 configurado para Presione los teclas Broil Hi Lo Asaren usar seleccionesde temperatura Fahrenheit Alto Baja...

Страница 83: ...ara apagar la pantalla del reloj La pantalla mostrar OFF Apagado Si6sta es la opci6n que desea presione la tecla Start Iniciar NOTA Sielrelojestdenelmodoapagado no podrd usarlafuncidnDelayStart Retras...

Страница 84: ...temperatura del horno presione la tecla Bake Hornear ingrese la nueva temperatura usando las teclas num6ricas y presione la tecla Start Inicio NOTA Lasteclas Clear Off Borrar Apagafl y Cooking Time i...

Страница 85: ...ione las teclas Bake and Broil Hi Lo Horneary Asar en Alto Bajo al mismo tiempo durante 3 segundos hasta que la pantalla muestre SF I _ Presione latecla Bake Hornead Enla pantalla se muestra un n0mero...

Страница 86: ...homo inferior utiliza menos energia que el homo superior Permita los siguientes tiempos aproximados para precalentar Temperatura del Horno Inferior Deseada Tiempo de Precalentamiento CALIENTE 10 minut...

Страница 87: ...ayes en otra habitaci6n bien ventilada NOTA Tengacuidado al abrir el homo superior una vez qua el ciclo de auto limpieza haya finalizado Esposible qua el homo a6n est_ caliente SELF CLEAN DDD o D STAR...

Страница 88: ...Puerta Bloqueada titilarcin y el control del homo dare1una sehal si configura el ciclo de limpieza y olvida cerrar la puerta del homo u olvida trabar la puerta en modelos con traba E3 Usando las tecl...

Страница 89: ...res anillos ten atgunos modetos ___quemador y ensamble de ta tapa __ _ _ Eiectrodo Ensambles del Ouemador Sellado en algunos modelos Coloque todos los controles en la posici6n OFF Apagafl antes de ret...

Страница 90: ...e retirar pore su limpiezo Aseg0rese dequelaranuraoagujero dependiendo Paralimpiar lasbasesde losquemadores use aelmoaelo aelauemaaoresteoosicionado sabree agueconjab6n y unabasepara fregarde pl6stico...

Страница 91: ...evitar la suciedad de la comida horneada No permita que se acumule grasa debajo de la plancha ya que puede haber riesgo de incendio Limpie la parte inferior de la plancha tan pronto como est6 fria Li...

Страница 92: ...porcelana en las posiciones R B D NOTANo limpie la plancha en el homo de auto limpieza Coloque carla parrilla en los estantes del horno de lado a lado Siga estas instrucciones sobre c6mo colocar el h...

Страница 93: ...omo inferior ena gunos modelos lueta Agujeros de las canas Panel de Control Inferior Panel del Colector Frontal y Perillas Una buena idea es limpiar el panel de control luego de cada usa del homo Useu...

Страница 94: ...uerta por la parte superior Cierrela puerta hasta la posici6n de retiro de la misma que est6 en la mitad entre la posici6n de detenci6n para asary totalmente cerrada Levante la puerta hacia arriba y h...

Страница 95: ...VTE PIEZA N WB02T10111 REALZADOR DEL BRILLO DEL ACERO INOXIDABLE ANTES DE USAR Estoayudara a mantener el brillo y el aspecto de su cocina de acero inoxidable A fin de evitar cualquier descoloraci6n y...

Страница 96: ...e almacenamiento Inclineel frente del caj6n hacia arriba y afuera de la cocina Para retirar el caj6n de almacenamiento Configure los puntos de detenci6n en la parte trasera del caj6n sabre las detenci...

Страница 97: ...Coloque el riel del caj6n derecho alrededor de la guia del riel interior derecho y deslice el mismo lentamente para engancharlo Desliceel caj6n totalmente hasta adentro Olla del caj6n E traible del H...

Страница 98: ...r Sise producen fallas en el producto debido a una instalaci6n inadecuada la Garantfa no cubrir6 las mismas Casa Roclante Requisitos de Informaci6n Aclicional Estacocina se deber6 instalar conforme co...

Страница 99: ...na Para reducir el riesgo ocasionado por la extensi6n de las llamas abiertas de los quemadores en funcionamiento instale una campana de ventilaci6n sobre la cocina que se proyecte hacia adelante por I...

Страница 100: ...un espacio m nimo de 3 con relaci6n a la pared izquierda 18 M nimopara gabinetes en cada lado de la parrilia 1 6 j_ Espacio minimm con relaci6na la pared izquierda 3 0 Hinimo Para gabinetes debajo de...

Страница 101: ...ESPACIOS ModelosCGS985 fmicamente Altura de la parte trasera basada en el kit instalado de la parte trasera estilo Caf6 Profundidadconla puerta cerrada incluye la manija de la puerta 30 _P _ 29 41V2...

Страница 102: ...ulte la secci6n de Instrucciones para una Instalaci6n Segura AsegOrese de que el revestimiento de pared alrededor de la cocina pueda resistir el calor de hasta 2000 F generado par la cocina Consulte l...

Страница 103: ...a es convertible para uso con gas natural o gas propano Si decide usar esta cocina con gas LP un instalador de LP calificado deber6 realizar la conversi6n antes de intentar utilizar la cocina con dich...

Страница 104: ..._ctrica Adecuado Estascocinas se deben suministrar con 208 240 voltios 60 Hz y se deben conectar a un circuito individual correctamente conectado a tierra par un disyuntor o fusible de retraso de tiem...

Страница 105: ...electrodom6stico al adaptador de la cocina Posicione la cocina para permitir la conexi6n en la v61vula de cierre Cuando todas las conexiones se hayan realizado aseg0rese de que todos los controles de...

Страница 106: ...tremo da_e el cable NOTA Sedeberd usar un cable con 4 conductorescuando elelectrodomdstico sea instalado en una casarodante o cuando los c6digos localesno permitan la conexi6na tierra a travds del neu...

Страница 107: ...central superior en el bloque terminal Aseg0resede que la cinta de conexi6n a tierra est6 totalmente contra el tornillo central superior y realice el ajuste en su lugar Coloque la placa con conexi6n a...

Страница 108: ...av6s del conector de presi6n Allow enough slack to easily attach the wires to the terminal block D NOTA No instale el tubo sin un conector de presi6n Inserte la punta del cable central descubierto bla...

Страница 109: ...s laterales en las aberturas del bloque terminal inferior izquierda e inferior derecha Ajuste los tornillos hasta que el cable est6firme aproximadamente 20 pulgadas Ibs NOTA Aseg0resede que el cable e...

Страница 110: ..._nura ero uemador frontal derecho en algunos modelos r _l Ensamble delaCabeza Tapa delOuemadorOvalado Centro Coloque el ensamble de la cabeza tapa ovalada centro sobre el electrodo en la parte superio...

Страница 111: ...coma en A Ilame al servicio t6cnico El aspecto de la llama normal se ve coma en B o C dependiendo del tipo de gas que use Con gas LP es normal que haya algunas puntas amarillas en los conos externos...

Страница 112: ...amiento o el panel de protecci6n se pueden retirar para una f6cil inspecci6n Si no es posible realizar una inspecci6n visual deslice la cocina hacia adelante confirme que el soporte anti volcaduras es...

Страница 113: ...eza de la secci6n del homo Para modelos del caj6n del horno inferior retire el panel de acceso trasero desenroscando los tornillos de pulgar en las esquinas superior izquierda y derecha Busque la pala...

Страница 114: ...correctamente conectado a tierra tomacorriente el6ctrico Esposiblequeun fusiblede su hogar Reemplace el fusible o reinicie el disyuntor se haya quemadooqueel disyuntor se haya desconectado Controles d...

Страница 115: ...de funci6n se repite Desconecte tot lmente I corriente del homo par 5 minutos y luego vuelv conect r I mism Siel c6digo de error de funci6n se repite II me 1servicio t cnico Probe Sonda Estole est6 re...

Страница 116: ...st _desbalanceada El caj6n del homo infe Esposible que un fusible de su Reemplace el fusible o reinicie el disyuntor rior o el caj6n calenta hogar se haya quemado o que el dor no funciona disyuntor se...

Страница 117: ...urguesas frutos de mar filetes vegetales panceta costillasy mucho m6s La bandeja inferior retiene el exceso de grasasy aceites PiezaGE genuina F6cilde limpiar Garant a de un aflo iOferta de tiempo lim...

Страница 118: ...dio inundaciones o catOstrofes naturales Do as consecuentes o incidenteles causados par posibles defectos sabre este producto Da o causado despu_s de le entrege Producto no accesible para brindar el s...

Страница 119: ...presente defectos Viajes del t_cnico del servicio a su hogar pare ense6arle a usar el producto Instalaci6n inadecuada entrega o mantenimiento Fallas o da6os del producto en caso de abuso real uso o us...

Страница 120: ...4 durante el horario comercial habitual LosServicios para elConsumidor Hogareho de GEa0n estar6n alli cuando su garantia caduque EnCanada Ilame al 1 888 261 2133 Piezasy Accesorios En EE UU GEApplianc...

Отзывы: