background image

Содержание Appliances JGB250

Страница 1: ... Assemble Surface Burners 43 44 Checking Burner Ignition 44 Connecting the Range to Gas 39 42 Dimensions and Clearances 38 Electrical Connections 43 Leveling the Range 46 LP 39 Troubleshooting Tips 47 5o Accessories 5 Consumer Support Consumer Support Back Cover Warranty for Customers in Canada 55 Warranty for Customers in the U S A 54 Standard Clean JGBS04 JGBS07 JGBSff8 JGBS23 JGSS05 RGBS08 RGB5...

Страница 2: ...e anti tip arm attached to the side panel is engaged in the bracket On some models the storage drawer or kick panel can be removed for easier inspection If visual inspection is not possible slide the range forward confirm the anti tip bracket is securely attached to the floor or wall and slide the range back so the anti tip arm slides just under the anti tip bracket If the range is pulled from the...

Страница 3: ...oved from the range before operating to prevent ignition of these materials _ Avoid scratching or impacting glass doors cooktops or control panels Doing so may lead to glass breakage Do not cook on a product with broken glass Shock fire or cuts may occur iiiil i Do not leave children alone or unattended in an area where an appliance is in use They should never be allowed to climb sit or stand on a...

Страница 4: ...rns IA WARNING iCOOKTOP SAFETY INSTRUCTIONS Never leave the surface burners unattended at medium or high heat settings Foods especially oily foods may ignite resulting in fire that could spread to surrounding cabinets To minimize the possibility of burns ignition of flammable materials and spillage the handle of a container should be turned toward the center of the range without extending over nea...

Страница 5: ...hiny metal oven racks and other utensils from the oven Only porcelain coated oven racks may be left in the oven Do not use self clean to clean other parts such as grates Before operating the self clean cycle wipe grease and food soilsfrom the oven Excessiveamount of grease may ignite leading to smoke damage to your home iiiiiil If the self cleaning mode malfunctions turn the oven off and disconnec...

Страница 6: ...all the burners spark Do not attempt to disassemble or clean around any burner while another burner is on An electric shock may result which could cause you to knock over hot cookware Medium Small Large Center aval Extra Large Large on saree models Sealed Gas Burners Some models Your gas range cooktop has sealed gas burners They offer convenience cleanability and flexibility to be used in a wide r...

Страница 7: ...be sure it can be used on gas ranges Stainless Steel This metal alone has poor heating properties and is usually combined with copper aluminum or other metals for improved heat distribution Combination metal skillets usually work satisfactorily if they are used with medium heat as the manufacturer recommends Stove Top Grills Sealed burner models Do not use stove top grills on your sealed gas burne...

Страница 8: ...e may have been moved even if only slightly from the latchedposition Makesure the latch is moved to the right as far as it will go Touch the Clear Off pad Allow the oven to cool for one hour Put the oven back into operation If the function error code repeats disconnectthe power to the range and call for service Kitchen Timer On Off Pad Touch this pad to select the timer feature Then press the and ...

Страница 9: ...t this point Glowswhen the oven is in the self cleancycle After the self clean cycle the light will turn off Unlatch the door Clear Off Pad Touch this pad to cancel ALL oven operations except the clock and timer Broil Hi Lo Pad Touch this pad to select the broilfunction Broil Light Flasheswhile in edit mode you can switch from Hi to Lo Broil at this point Glowswhen the oven is in broilmode Indicat...

Страница 10: ...ressingand continuing to hold the pad increases the setting 10 minutes at a time Once you have set your timer pressthe KITCHENTIMERON OFFpad to start timing As the timer counts down a signal will indicate when one minute is left After this signal the display will count down in seconds When time runs out a final signal will sound Pressthe KITCHENTIMERON OFFpad to stop the signal To Change or Cancel...

Страница 11: ...w shelf R position Plastic items on the cooktop may melt if left too close to the vent Vent appearance and location vary Upper Oven Vent Your oven is vented through ducts at the rear of the range Do not block these ducts when cooking inthe oven it is important that the flow of hot air from the oven and fresh air to the oven burner be uninterrupted Avoid touching the vent openings or nearby surface...

Страница 12: ...omplete NOTE A cooling fan may automatically turn on and off to cool internal parts Thisis normal and the fan may continue to run even after the oven is turned off When baking on o single rack baking results will be better if baking pans ore centered in the oven as much as possible Preheating and Pan Placement To avoid possible burns place the racks in the desired position before you turn on the o...

Страница 13: ...as the oven continues to heat up Ifyour model has a door latch do not lock the oven door with the latch during broiling The latch is used for self cleaning only On some models your range has a compartment below the oven for broiling il _ii IL i i iii i Close the door Always broil with the door closed How to Set the Upper Oven for Broiling Place the meat or fish on a broiler grid in Z a broiler pan...

Страница 14: ...roasting Food Beef Steaks or ground beef patties Desired Doneness Rare Medium Rare Medium Well Done Broil Rack Comments Setting Position Hi E Hi D E Hi D Steaks less than 1 thick may cook through before browning To avoid flare ups trim excess fat To avoid curling slash fat at 1 intervals Chicken Hi C Broil skin side down first Fish Hi D Handle and turn very carefully Pork Chops Hi D To avoid curli...

Страница 15: ...acing food close to the burner increases exterior browning of the food but also increases splattering and the possibility of fats igniting Thicker foods and _ Closethe oven and broiler compartment door Turn the OVENCONTROLknob to BROIL I z When broiling is finished turn the OVEN CONTROLknob to OFF Removethe broiler pan from the broiler compartment and serve the food immediately Leavethe pan outsid...

Страница 16: ...If you have several clocks in your kitchen you may wish to turn off the time of day clock display on your range ry Touch the Clock pad once to turn off the time of day display Although you will not be able to see it the clock maintains the correct time of day Touch the Clock pad twice to recall the clock display 0 The timer is a minute timer only The Clear Off pad does not affect the timer To Set ...

Страница 17: ...n the display recall the remaining time by touching the Kitchen Timer On Off pad and then touching the or pads to enter the new time you want To Cancel the Timer Touch the Kitchen Timer On Off pad twice 0 k Time On Off OF ime End of Cycle Tones onsome models Clear the tones by pressingthe pad of the function you are using Power Outage Ira flashing time is in the display you have experienceda power...

Страница 18: ...grammed amount of time then turn off automatically r_ Touch the Clear Offpad to clear the display if necessary Remove the food from the oven Remember even though the oven shuts off automatically foods continue cooking after controls are off Coo O Temp Recall 0 ooki L_Tim o tart Uim 1 Sto t k__ _ c ooQ L off_ 18 How to Set a Delayed Start and Automatic Stop The oven will turn on at the time of day ...

Страница 19: ...ustment feature are also Special Features but they are addressed separately in the following sections 12 Hour Shut Off __Bake_ _ Broil_ With thisfeature should you forget and leave r_ omp Rooo _Lo the oven on the control will automatically turn off the oven after 2 hours during baking functions or after 3 hours during a broil function If you wish to turn OFF this feature follow the steps below Z T...

Страница 20: ...e Bake pad and tap the or pads to increase or decrease the temperature in 25 increments Touch the Start On pad NOTE The Clear Off and Cooking Time pads are active during the Sabbath feature How to Set for Timed Baking Roasting immediate Start and Automatic Stop Ternp Recall Hi Lo c oc0 and 0 L_Tme NOTE Tounderstand how the oven control works practice using regular non Sabbath Immediate Start and A...

Страница 21: ...old both the Bake and Broil Hi Lo pads at the same time until the display shows SF _ Tap the Clock pad until ON or OFFappears in the display ON indicates that the oven will automatically turn off after 12 hours OFF indicates that the oven will not automatically turn off Seethe Specialfeatures section for an explanation of the 2Hour Shut Off feature _ Touch the Start On pad NOTE If a power outage o...

Страница 22: ...side To make an adjustment loosen approximately one turn but do not completely remove the two screws on the back of the knob With the back of the knob facing you hold the outer edge of the knob with one hand and turn the front of the knob with the other hand To increase the oven temperature move the top screw toward the right You ll hear a click for each notch you move the knob To decrease the ove...

Страница 23: ...eat cold food other than crisping crackers chips or dry cereal Allow approximately 25 minutes for the worming drawer to preheat Do not put liquid or water in the warming drawer All foods placed in the warming drawer should be covered with a lid or aluminum foil When warming pastries or breads the cover should be vented to allow moisture to escape Food should be kept hot in its cooking container or...

Страница 24: ...s needed To Warm Serving Bowls and Plates To warm serving bowls and plates set the control on LOll ACAUTION l Disheswill be hot Usepot holders or mitts when removing hot dishes Useonly heat safe dishes Ifyou want to heat fine china please check with the manufacturer of the dishes for their maximum heat tolerance You may warm empty serving disheswhile preheating the drawer 24 ...

Страница 25: ...elf cleaning cycle of any range Move birds to another well ventilated room NOTE Usecaution when opening the upper oven after the self clean cycle has ended The oven may still be hot How to Set the Oven for Cleaning on models with an OVENTEIVtp Knob Follow the directions in the Before a Clean Cycle section E_ Latch the door Turn the OVENTEMP knob to CLEAN TheClean Timeis 4 hours and 20 minutes The ...

Страница 26: ... you can touch the Clock pad to display the time of day To return to the clean countdown touch the Self Clean pad The oven shuts off automatically when the clean cycle is complete and 0 00will flash in the display r_ Slidethe latch handle to the left as far as it will go and open the door To Stop a Clean Cycle Ionsomemodels Touch the Clear Off pad Wait until the oven has cooled below the locking t...

Страница 27: ... burner heads can be lifted off making them easy to clean The electrodes are not removable Sealed Burner Assemblies fan some models ACAUTION i _o not operote the cooktop without all burner parts and grates in place The oval center burner head and cap assembly can be lifted off making it easy to clean The burner electrode is not removable The tri ring burner inner cap can be lifted off for cleaning...

Страница 28: ...wool because it will clog the surface burner openings and scratch the surface burners If the holes become clogged clean them with a sewing needle or twist tie Before putting the surface burner back shake out excesswater and then dry it thoroughly by setting it in a warm oven for 30 minutes Then place it back in the range making sure it is properly seated and level Checkthe flame pattern of each bu...

Страница 29: ...r Heed Cup Assembly The burner heads and the oval burner head cap assemblyare removable Simply lift them off the range for cleaning For proper ignition make sure the small hole in the section that fits over the electrode is kept open A sewing needle or wire twist tie works well to unclog it The slits in the burner heads must be kept clean at all times for an even unhampered flame Clogged or dirty ...

Страница 30: ...nd let them soak several hours or overnight Wash rinse well and dry Although they are durable the grates will gradually lose their shine regardless of the best care you can give them This is due to their continual exposure to high temperatures You will notice this sooner with lighter color grates NOTE Do not clean the grates in a self cleaning oven Cooktop Surface To avoid damaging the porcelain e...

Страница 31: ...els have dual support rods that will hold the cooktop up while you clean underneath it Lift Up Cooktop on models with standard twin burners Clean the area under the cooktop often Built up soil especially grease may catch on fire To make cleaning easier the cooktop may be lifted up NOTE Do not lift the cooktop on sealed burner models Lifting the cooktop can lead to damage and improper operation of ...

Страница 32: ...ottom of the door squarely over the hinges _ Lower the door slowly and evenly over both hinges at the same time If the hinges snap back against the oven frame pull them back out Oven Racks All oven racks may be cleaned by hand with an abrasive cleaner or steel wool After cleaning rinse the racks with clean water and dry with a clean cloth Gray porcelain coated oven racks may remain in the oven dur...

Страница 33: ...ppliances ca Canada iA i WARNING ln I Shock or Burn Hazard Before replacing oven light bulb disconnect the electrical power to the range at the main fuse or circuit breaker panel Failure to do so may result in electric shock or burn Oven Light Replacement on some models Replace bulb with a 40 watt appliance Be sure to let the light cover and bulb cool bulb or two prong halogen bulb as completely T...

Страница 34: ... Slide drawer evenly and straight back so that the railS inthe range are engaged Grid Pan Broiler Pan and Grid After broiling remove the broiler pun from the oven Removethe grid from the pun Carefully pour out grease from the pun into u proper container Wash and rinse the broiler pan and grid in hot water with u soap filled or plastic scouring pad If food has burned on sprinkle the grid with deter...

Страница 35: ...splay r_ When the Steam Clean cycle is complete the oven control will beep and the Steam Clean light will blink Pressthe Clear Off pad and open the door The oven bottom and remaining water will still be very warm at the end of the cycle This is normal r_ Remove soils using a scrub brush or nylon scouring pad A soap filled steel wool pad may be used only on the porcelain oven interior The use of ab...

Страница 36: ...the range Proper installation is the responsibility of the installer Product failure due to improper installation is not covered under the Warranty Mobile Home Additional Installation Requirements The installation of this range must conform to the Manufactured Home Construction and Safety Standard Title 2 4CFR Part 3280 formerly the Federal Standard for Mobile Home Construction use the Standard fo...

Страница 37: ...duce the hazard caused by reaching over the open flames of operating burners install a ventilation hood over the range that projects forward at least 5 beyond the front of the cabinets The ventilating hood must be constructed of sheet metal not less than 0 0122 thick Install above the cooktop with a clearance of not less than 1 4 between the hood and the underside of the combustible material or me...

Страница 38: ...nd 3 in minimum from cutout to side edges of countertop 8 Minimumto cabinets on either side of the range 3 0 30 Minimum _ l to wall on either side standard burner mad 2 to wall on either side sealed burner models Maximum depthfor cabinets above countertops J_LJ dll Front edge of To cabinets Ill the range side below II panel forward JJl from cabinet cooktop and _ r_ 0 36 at the range 1 4 _ _ __ _ b...

Страница 39: ... converting back to natural gas from LP This range leaves the factory set for use with natural gas If you want to convert to LP gas the conversion must be performed by a qualified LP gas installer The conversion instructions and LPorifices can be found attached to the range next to the pressure regulator Keep these instructions and the orifices in case you want to convert back to natural gas PROVI...

Страница 40: ... the front remove the 90 elbow for easier installation C Install male 2 or 3 4 flare union adapter to the NPT internal thread of the manual shut off valve taking care to back up the shut off valve to keep it from turning D Connect flexible metal appliance connector to the adapter on the range Position range to permit connection at the shut off valve E When all connections have been made make sure ...

Страница 41: ..._ X T II I Black f_ S _ Nipple _IAi _ ironpipe un o U 0 _ x Pressure _ Union _ _ regulator jp Nipple Installer Inform _ Gas the consumer of I _J_ shut off the Iocotion of the _1_ t_ _ vai_ e gas shut off valve L_ 1 2 or 3 4 Gaspipe Alternate Hookup Adapter 90 Elbow _v_ _f _ I 90 Elbow N pp e _ j _Quick connect _ I_ or union Gas _ _ Nipple Pressure 0r u ato Elbow 1 2 or 3 4 90 Elbow Gaspipe Ada Ins...

Страница 42: ...plpe _ _ Flex connector __ i_ 6 feet maximum U Adapter _ _Gas shut off 1 2 or 3 4 _ _L IJ _ valve Gas pipe RIGID PIPE HOOKUP for models equipped with Standard Twin Burners Pressure regulator IVla ni_o_de _ _ Installer Inform the consumer of the location of the gas shut off valve _ 90 Elbow Nipple Union I_ _ Black iron pipe _ Union _ Nipple j tdt _ Gas shut off 1 2 or 5 4 _ _ valve Gas pipe b g 42 ...

Страница 43: ...commended for gas range receptacles Ground Fault Circuit Interrupters GFCI s are devices that sense leakage of current in a circuit and automatically switch off power when a threshold leakage level is detected These devices must be manually reset by the consumer The National Electrical Code requires the use of GFCI sin kitchen receptacles installed to serve countertop surfaces Performance of the r...

Страница 44: ...yellow tipping With most LP gas small yellow tips at the end of outer cones are normal Flames should not lift off burner ports If lifting is observed gradually reduce air shutter opening until flames are stabilized The shutter for the oven burner is near the back wall of the oven and behind the broiler drawer LIGHT THE BURNERS CONT C I Adjust Broil Burner Air Adjustment Shutter on Models with a Br...

Страница 45: ...NG OVEN IF NECESSARY CONT The shutter for the bottom oven burner is near the back wall behind the warming drawer Remove the drawer See the Care and cleaning of the range section To adjust the flow of air to either burner loosen the Phillips head screw and rotate the shutter toward open or closed position as needed The flames for the top broil burner should be steady with approximately 1 blue cones...

Страница 46: ...he range is level slide the range away from the wall so that the Anti Tip device can be installed _ INSTALLING THE ANTI TIP DEVICE AWARNING ANTI TIP DEVICE All ranges can tip BURNSor other SERIOUSINJURIEScan result INSTALLand CHECKthe anti tip bracket following the instructions supplied with the bracket To reduce the risk of tipping the range the range must be secured by o properly installed anti ...

Страница 47: ...wer models remove the moving rear access panel by unscrewing the thumb screws in the upper left and right corners Look for the gas shut off lever at the buck of the range shownclosed Sealed burner models Thumbscrews Lower oven drawer models Control signals after You forgot to enter a bake Touch the Bake pad and desired temperature entering cooking time temperature or cleaning time or the Self Clea...

Страница 48: ...rselfl section Clock and timer Plug on range is not completely Hake sure electrical plug is plugged into a live properly do not work inserted in the electrical outlet grounded outlet A fuse in your home may be Replace the fuse or reset the circuit breaker blown or the circuit breaker tripped Oven controls improperly set See the Using the clock and timer section Upper oven light does Light bulb is ...

Страница 49: ...door is not closed and on models with a latch the latch was not moved all the way to the right The oven door is locked because the temperature inside the oven has not dropped below the locking temperature On models with a door latch if a function error code appears during the self cleaning cycle check the oven door latch Closethe oven door and on models with a latch move the latch all the way to t...

Страница 50: ...t few times the oven is used Fan noise somemodels A cooling fan may turn on This is normal The cooling fan will turn on to cool internal parts It may run for up to 1 1 2 hrs after the oven is turned off Drawer does not slide The drawer is out of alignment Fully extend the drawer and push it all the way in smoothly or drags See the Care and cleaning of the range section Drawer is over loaded or loa...

Страница 51: ...rgers seafood steaks vegetables bacon chops and so much more The pan below catches the excessfats and oils GenuineGEPart EasyTo Clean One YearWarranty Limited Time Offer Free Shipping When you order your broiler pan within 30 days of purchasing your GE cooking product Small Large U S Part WB48X10055 WB48X10056 Canada Part 222D2097GO01 222D2097GO02 Dimensions 8 5 4 Wxl 1 4 HxlJ 1 2 D 12 5 4 Wxl 1 4...

Страница 52: ...Notes 52 ...

Страница 53: ...GEAppliances com 53 ...

Страница 54: ... consequential damage caused by possible defects with this appliance Damage caused after delivery Product not accessible to provide required service Replacement of battery on cordless models EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedy is product repair as provided in this Limited Warranty Any implied warranties including the implied warranties of merchantability or fitness for a...

Страница 55: ...he product Improper installation delivery or maintenance Product damage or failure of the product if it is abused misused modified used for other than the intended purpose or used commercially Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers Damage to the product caused by accident fire floods or acts of God Incidental or consequential damage caused by possible defects with this applian...

Страница 56: ... 626 2224during normal business hours GEConsumer Home Serviceswill still be there after your warranty expires In Canada call 1 888 261 2133 Partsand Accessories In the U S GEApplianceParts com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessoriessent directly to their homes VISA HasterCard and Discovercards are accepted Order on line today 24 hours every day or by pho...

Страница 57: ...34 Ventiladores del Horno 30 Estantes del Homo 33 Hornos de Auto Limpieza 25 26 Superficies de Acero Inoxidable 33 Escriba los n _meros de modelo y de serie aqui N de Modelo N de Serie Los puede encontrar en la etiqueta que se encuentra en el frente de la cocina detr6s del caj6n calentador o en el caj6n inferior del horno Instrucciones de Instalaci6n 37 47 Ajuste del Aire 46 47 Dispositivo Anti Vu...

Страница 58: ...hacia adelante confirme que el soporte anti volcaduras est6 ajustado de farina segura al piso o la pared y deslice la cocina hacia atras de modo que el brazo anti volteo se deslice par debajo del soporte anti volcaduras Si la cocina es expulsada de la pared por alguna razon siempre repita este procedimiento a fin de verificar que est6 asegurada de forma correcta con un soporte anti volcaduras Nunc...

Страница 59: ... Hacer esto podr6 producir la rotura de vidrios No cocine un producto con un vidrio rata Es posible que se produzcan descargas incendio o cortes iii iil iii iiili_ iii iiili_ iii iiili_ Nodeje a los niflos solos o fuera de su radio de atenci6n en el 6rea donde el electrodom6stico se encuentre en usa Nunca se lesdeber6 permitir trepar sentarse o pararse sabre ninguna parle del electrodom6stico No g...

Страница 60: ...DE LA COCINA _ Nunca pierda de vista losquemadores cuando se encuentren en lasconfiguraciones de calor media o alta Lascomidas especialmente lasque se preparan con aceite se pueden incendiar Io cual puede ocasionar un incendio que se propague a losgabinetes pr6ximos _ Nunca pierda de vista el aceite cuando est6friendo Si secalienta m6s all6 de su punto de cocci6n el aceite sepuede quemar y provoca...

Страница 61: ...tire los Si el modo de auto limpieza funciona de forma alias estantes de metal brillante del horno y otros utensilios que haya dentro del mismo 61ose pueden dejar dentro del homo los estantes para homo con recubrimiento de porcelana No use la funci6n de auto limpieza para limpiar otras partes tales coma parrillas Antes de utilizar el ciclo de auto limpieza limpie la grasa y restos de comida que ha...

Страница 62: ...adormientraas otro quemaadorest _encendido Esposible que se produzcaa unaa descaargaa el6ctricaa Io cuaal podrfaa haacer que vuelque un utensilio de cocinaa caaliente Mediono Peque_o Grande Centro Extra Large IOVOIQOO Extra _ _ len atgunos Guuu_ modelos en olgunos mocielOS Quemadores de Gas Sellados Algunos modelos Laa paartesuperior de su cocinaa gas cuentaa con quemaadoresde gas sellaados Leofre...

Страница 63: ...ad si se puede usar con cocinas a gas Acero Inoxidable Este metal posee propiedades de calentamiento limitadas y normalmente se combina con cobre aluminio u otros materiales para una mejor distribuci6n del calor Los sartenes con combinaci6n de metales normalmente funcionan de forma satisfactoria si se usan con calor medio como Io recomienda el fabricante Parrillas para la Porte Superior de la Coci...

Страница 64: ...a se haya movido incluso aunques61ohaya side levemente de la posici6n de bloqueo AsegOresede que la troba sea movida hacia la derecha tanto coma sea posible Presione la tecla Clear Off Borrar Apagar Permita que el homo se enffie duronte una hero Coloqueel homo nuevamente en funcionamiento Si el c6digo de error de funci6n se repite desconectela corriente del homo y Ilame al servicio tgcnico TedaKit...

Страница 65: ...o de auto limpieza Luegodel ciclode auto limpieza la luzse apagar Destrabela puerta TeclaClear Off Borrar Apagar Presioneesta tecla para cancelar TODASlas operaciones del homo excepto el relojy el temporizador TeclaBroilHi Lo AsarAIto Bajo Presioneestatecla para seleccionarla funci6n asar Luz para Asar Titilamientras se encuentraen el modo editar usted puede pasar de la funci6n Broil Asar en Hi Al...

Страница 66: ...N OFF Encendido Apagado del Temporizador de la Cocina para iniciar el conteo A medida que el temporizador realice la cuenta regresiva una sehal dar6 una indicaci6n cuando falte un minuto Luego de la sehal la pantalla realizar6 la cuenta regresiva en segundos Cuando eltiempo finalice se emitir6 una sepal final Presionela tecla KITCHEN TIMERON OFF Encendido Apagado del Temporizador de la Cocina para...

Страница 67: ...tilaci6n Lo oporiencia y la ubicoci6n de la ventilaci6n vonon Ventilaci6n del Horno Superior Suhomoesventilado a trav s deconductosen lapartetraserade lacocina Nobloquee estos conductos alcocinarenelhomo esimportanteque elflujodeairecalientedesdeelhomoy elairefresco haciaelquemadordelhomonoseaninterrumpidos Evite tocarlasaberturasdelaventilaci6n o superficies cercanasduranteelfuncionamiento del ho...

Страница 68: ...necesario _ Presionela tecla Clear Off Borrar Apagad cuando la cocci6n est6completa NOTA Esposible que el ventilador se encienda y apague de forma autom6tica para enfriar las partes interiores Estoes normal yes posible que el ventilador contin0e funcionando incluso luego de que el homo se apague Precalentamiento y Ubicaci6n de Ollas Para evitarposibles quemaduras coloque los estantesen la posici6n...

Страница 69: ...e siga calentando Si su modelo cuenta con una traba para puerto no bloquee la puerto con la traba durante el asado Lo trabo se usa paro la funci6n de auto limpieza Onicamente En algunos modelos su cocina cuenta con un compartimiento para asar debojo del homo ii i II_ III i Cierrela puerto Siempre ase con la puerto cerrada C6mo Programar el Homo Superior para Asar Coloque la came o pescado sobre un...

Страница 70: ...esas de carne picada Preparaci6n Deseada Posici6n del Estante Confi_lu raclon para Asar Alto Alto Alto Jugoso media E T mino media D E Bien cocido D Polio Alto C Pescado Alto D Costillas de Alto D cerdo Comentarios Esdificil cocinar en el punto jugoso los bistecs de un grosor inferior a 1 Esposible que se cocinen antes de dorarse Para evitar ondeados carte la grasa par intervalos de 1 Ase del lado...

Страница 71: ...omida en la rejillay posicione la cacerola para asar en el estante apropiado del homo odel compartimiento para asar Cierre la puerta del homo y del compartimiento para asar D Girela perilla OVENCONTROL Temperoturodel Homo a BROIL Asar AIfinalizar de Asar gire la perilla OVENCONTROL Temperaturadel Homo a OFF Apagado Retirela cacerola para asar del compartimiento para asar y sirra la comida de forma...

Страница 72: ...eloj una vez para apagar la pantalla de la hora del dia Aunque no la podr6 ver el reloj mantiene la hora correcta del dia r_ Presionela tecla CLOCK Reloj dos veces para regresar a la pantalla del reloj _ Kitchen _ k Timer Lo funci6n de temporizador s61o cuenta par minutos Lo funciOn Clear Off Borrar Apagar no afecta el temporizador Para Configurar el Temporizador s61o el horno inferiofl Eltemporiz...

Страница 73: ...resionando la tecla KitchenTimer On Off Encendido Apagado del Temporizador de Cocina y luego presionando las teclas num6ricas para ingresar el nuevo tiempo que desee Para Cancelar el Temporizador Presionela tecla Kitchen Timer On Off Encendido Apagado de Temporizador de Cocina dos veces 0 Uime On Off or ime Tonos de Fin de Ciclo en algunos modelos Borre los tonos presionando la tecla de la funci6n...

Страница 74: ... la cantidad de tiempo programada y luego de apagar _de forma automc_tica _ PresioneIoteclo Clear Off BorrariApagar paraapagarla pantallasi esnecesario Retire la comidadelhomo Recuerde quaaunque elhomoseapaguedeformaautomdtica la comidaquapermanezca dentrodedstecontinuard cocindndose cuandoelhomoestdapagado 18 Temp Recall Cooking_ 0 jr Sturt_ 1 LTim _ Loo _ k_ o j C6mo Configurar un Inicio Retrasa...

Страница 75: ...bidn FuncionesEspeciales pero sedetallan de forma separada en los siguientessecciones DELAY START Corte de 12 Horas Conesta funci6n en caso de olvidarsey dejar el homo prendido elcontrol apagar6 deforma autom6tica elhomo luegode 2 horas durante lasfunciones de horneado y luegode 3 horas durante lafunci6n asar Sidesea desactivar esta funci6n siga los siguientes pasos J_ Presione las teclas Bake and...

Страница 76: ...ornear y presione las teclas o para incrementar o reducir la temperatura par incrementos de 25 Presione latecla Start On Iniciar Encendefl NOTA Las teclas Clear Off BorrariApagafl y Cooking Time Tiempo de Cocci6n estdn activas duronte la funci6n Sabbath Sabdtico EBak0 _Br i 0 amp Ro o L c oc0 r stod 0 i ook og UTirne__ Cuando a pantalla muestra D el homo est6 configurado en Sabbath Sab6tico Cuando...

Страница 77: ...ck Relojl hasta que aparezca ON Encender u OFF Apagad en lapantalla ON Encended indicaqueelhomo seapagaradeformaautom ica luegode 12 horas OFF_pagafl indica que el horno no se apagara de forma autom ica Para acceder a una explicaci6n de la funci6n 2 Hour Shut Off Apagar Despu6s de 2 HarasS cconsulte la secci6n de Fundones Especiales Presione la tecla Start On Iniciar Encendido NOTA Sisepmdujera un...

Страница 78: ...era de la perilla _ Con la porte trasera del tornillo hacia usted sostenga el extremo exterior de la perilla con una mona y gire elfrente de la misma con a otra para incrementar la temperatura del homo mueva el tornillo superior hacia la derecha Escuchar5 un sonido de clic par coda abertura que mueva la perilla Para reducir la temperatura del homo mueva el tornillo superior hacia la izquierda Cada...

Страница 79: ...iente No Io use para calentar comida fria excepto galletas crujientes papas fritas o cereales secos Deje que el caj6n calentador se precaliente durante aproximadamente 25 minutos No coloque liquido ni agua en el caj6n calentador Todas las comidas colocadas en el caj6n calentador se deberc_ncubrir con una tapa o papel de aluminio AI calentar pasteles o panes la tapa se deber6 ventilar para dejar qu...

Страница 80: ... necesario Para Calentar Tazones y Platos para Servir Para calentar tazones y platos para servir configure el control en LO 1 BAJO 1 APRECAUCi6Nj Losplatos estardn calientes Usesostenedores de ollas o guantes al retirar platos calientes Uses61oplatos resistentes al calor Sidesea calentar porcelana fina consulte al fabricante de los platos sobre el nivel de tolerancia mc_ximaal calor Puedecalentar ...

Страница 81: ...tra habitaci6n bien ventilada NOTA Tenga cuidado al abrir el homo superior una vez que el ciclo de auto limpieza haya finalizado Es posible que el homo a m est6 caliente C6mo Configurur el Homo pure su Limpiezu enmodelos con la perilla OVEN TEMP Temperatura del Homo Siga las instrucciones en lasecci6n Antes de un Ciclode Limpieza F_ Trabe la puerta Gire la perilla OVENTEMPtTemperatura del Homo par...

Страница 82: ...za puede presionar la tecla Clock Relojl para visualizar la hora del dia Para regresar a la cuenta regresiva de limpieza presione la tecla Self Clean AutoLimpieza Elhorno se apaga de forma autom6tica cuando el ciclo de limpieza est6 completo y 0 00 titilar6 en la pantalla Deslicela manija de la traba hacia la izquierda hasta el limite y abra la puerta Para Detener un Ciclo de Limpieza en algunos m...

Страница 83: ...lelectrodo del quemador no se puede retirar Latapa interna del quemador de tres anillos se puede levantar para su limpieza Latapa externa y el ensamble de la base se pueden levantar de la parte superior de la cocina como una sola pieza con prop6sitos de limpieza APRECAUCIO J No use a parte superior de la cocina sin que todas las partes de los quemadoresy las parrillas estdn en sus respectivoslugar...

Страница 84: ...te la estufa y luego levante las cabezas de los quemadores Para retirar comida quemada moje las cabezas de los quemadores en una soluci6n de detergente liquido suave y agua caliente Hoje la cabeza del quemador por entre 20 y 30 minutos Sise trata de manchas dificiles use un limpiador de las marcas Soft Scrub o Bon Ami Enjuague bien para retirar cualquier rastro del limpiador que podria obstruir la...

Страница 85: ...a de Quemador Ovalado Central Loscabezas delosquemadores y elensamble dela cabezo tapa de quemadorovaladosepuedenretirar Simplemente levante losmismasdelacocinapardsu limpieza Paraunencendidoadecuado aseg0rese deque elagujeropeque_oenla secci6nquecoincidecon elelectrodose mantengaabierto Puede usaruna agujadecosero un precintoparadesbloquearlo Loshendiduras deloscabezas delosquemadores se benmante...

Страница 86: ...e son durables las parrillas perderdn gradualmente su brillo mds alld del mejor cuidado que les pueda dar Estose debe a la exposici6n continua a altas temperaturas Observardesto antes con parrillas de color claro NOTA No limpie las parrillas en el homo de auto limpieza Superficie de la Parte Superior de la Cocina Afin de evitar daBos sobre la superficie esmaltada de porcelana sobre la parte superi...

Страница 87: ... abrasivos amoniacos c_cidoso limpiadores para hornos comerciales Sequecon una tela seca NOTE Las perillas no se pueden cambiar de lugar Aseg_rese de volver a instalar las perillas en sus ubicaciones originales Las perillas de control se pueden retirar para facilitar la limpieza AsegQrese de que las perillas est_n en las posiciones OFF Apagado y empuje las mismas desde los soportes de forma derech...

Страница 88: ...6n de detenci6n para asar y totalmente cerrada Levante la puerta hacia arriba y hacia afuera hasta que el brazo de la bisagra est6fuera de la ranura Para reemplazar la puerta Firmemente tome ambos lados de la puerta por la parte superior Con la puerta en el mismo c_nguloqueen la posici6n de retiro apoye la hendidura en la ranura de la bisagra Laabertura en el brazo de la bisagra deber6 estar total...

Страница 89: ...a puerta Eldefame de adobo jugos de fruta salsasde tomate y materiales glaseados que contengan ckidos pueden ocasionar descoloraci6n y se deber6n limpiar de inmediato Cuando la supeFicie est6fria lave y enjuague No use limpiadores para homo polvos de limpieza o abrasivos duros sobre la parte exterior de la puerta Superficies de Acero Inoxidable enalgunos modelos No use virutas de acero _stas dafla...

Страница 90: ...hosde40watts Para reemplazar la tapa r _ Coloque la misma ranura del recept6culo de la luz Empuje el cable hacia adelante haste el centro de la tapa hasta que entre en el lager correcto Una vez en su lugar el cable sostiene la tapa firmemente Aseg0rese de que el cable se encuentre en la hendidura que est6 en el centro de la tapa Conecte el cable de electricidad a la COclna Panel de Almacenamiento ...

Страница 91: ...l Labande a para asar y la re iliatambi6n se podr6n limpiar en un lavava illas No guarde la bande a para asar y la re ilia en ninguna porte de la cocina APRECAUC16N i o o bandeja pare asar ni la rejillaen el homo de auto limpieza Caj6n asador extraible lenalgunos modelos Para remover Para reemplazarlo 71 Cuando elasador este frio retire a rejillay la bande a _ galeel caj6n hacia afuera hasta que s...

Страница 92: ... atura ambiente antes de verter agua en el agua No vierta agua sobre las ranuras reaintermedia e iniciar otro ciclo de vapor de los quemadores en el fondo del homo No abra la puerta durante el ciclo Steam _ Cierre la puerta Clean Limpieza al Vapor Un pitido de er ror sonar6 al abrir la puerta Presionela tecla Clear Off Borrar Apagar _ Presione la tecla Steam Clean Limpieza en cualquier momento par...

Страница 93: ...la cocina La correcta instalaci6n del producto es responsabilidad del instalador Sise producen folios en el producto debido a una instalaci6n inadecuada la Garantfa no cubrird los mismas Casa Rodante Requisitos de Informaci6n Adicional Estacocina se deber6 instalar conforme con el Est6ndarde Construcci6ny Seguridadpara Hogar Tftulo 24CFR Pieza5280 anteriormente Est6ndarFederal para los Construccio...

Страница 94: ...ertas de los quemadores en funcionamiento instale una campana de ventilaci6n sobre la cocina que se proyecte hacia adelante por Io menos a S del frente de los gabinetes La campana de ventilaci6n deber6 estar construida de una 16mina de metal de no menos de 0 0 22 de grosor Instale sobre la parte superior de la cocina dejando un espacio de no menos de 1A entre la campana y la parte inferior del gab...

Страница 95: ...nimo de 3 entre la abertura y los extremos laterales de la mesada ivlinimo paro gabinetes en cada lado de la porrilla 18 t 1l k 30 30 Minimo Pora gabinetes debajo de Io porte superior I de la codna _ _ O y la parte trosero de la cocina Profundidod minima pora gabinetes sobre mostradores 1 i hasia la paied en cad_ lado en _J _ _ modeloscon quemad est6ndar 2 hasta la pored en cad_ lado en modelos co...

Страница 96: ...DECUADO Su cocina fue dise_ada para funcionar con una presi6n del colector de S sobre una columna de agua a gas natural o si se desea usar con gas LP propano y butano una columna de agua de 10 AsegOresede que est6 suministrando a su cocina el tipo de gas para el cual rue diseBada Esta cocina es convertible para uso con gas natural o gas propano Si decide usar esta cocina con gas LP un instalador d...

Страница 97: ...0 para una instalaci6n m6s f6cil C Instale un adaptador para uni6n c6nica de 1 2 o sA a la rosca interna de NPTde la v61vula de cierre manual procurando evitar que la v61vula de cierre no gire D Conecte el conector de metal flexible del electrodomdstico al adaptador de la cocina Posicione la cocina para permitir la conexi6n en la v61vulade cierre E Cuando todas las conexiones se hayan realizado as...

Страница 98: ...gro roscada Uni6n U 0 _ Regulador _4 Uni6n _ _ de presi6n Fl _ Boquilla lnstalador lnforme I Jr roscodo al consumidor sobre _ v6lvula la ubicaci6n de le j LJ_ decierre v6lvula de cierre de _ I_Jl degas gas I IL_ _ _ _ Tuberiade gasde VZ OsA Conexi6n Alterno de gas Tuberia de gasde 1 Z o SA Adaptador 0 0 _ Boquitlaroscada Lsoqulua roscada _ J _ Uni6no conexi6n I_ I_ r6pida V61 vula __ _ Boquiltaros...

Страница 99: ...sumidor __ __ sobre la ubicaci6n V61vula de de la v61vula de Tuber a de gas cierre de gas cierre de gas de 1 2 o CONECTOR DE TUBERIA RIGIDA para modelos equipados con Quemadores Dobles Est6ndar Regulador de presi6n Tuber a __ mOltiple Instalador Informe al consumidor sobre la ubicaci6n de la v61vula de cierre de gas _ Codo de 90 Boquilla U_on IM Tuber de hierro negro roscada _ Union ____ Boquilla ...

Страница 100: ... autom6ticamente apagan la corriente cuando el Ifmite del nivel de p didu es detectado Elconsumidor deber6 reiniciar estos dispositivos de forma manual El C6digo Nacional de Electricidad requiere el usa de los GFCI en recept6culos de cocina instalados para superficies de mostradores Elfuncionamiento de lu cocina no se ver6 afectado si se utiliza en un circuito GFCIprotegido pero es posible que se ...

Страница 101: ...ontroldel Homo Ajuste el Obturador de Ajuste de Aire del Quemador para Hornear en Modelos con un Caj6n para Asar si es Necesario Determine si las llamas del quemador inferior se estdn quemando de forma apropiada J_ ILUMINACI6N DE LOS Q UEMADORES CONT Una vez retirado el fondo del homo las llamas correctamente ajustadas deben tenet COHOS azules de aproximadamente 1 y si la cocina es suministrada co...

Страница 102: ... Normal para gas natural Si las llamas del quemador se ven coma en A flame al servicio t_cnico El aspecto de ia llama normai seve coma en B o C dependJendo dei tJpo de gas que use Con gas LP es normal que haya algunas puntas amarillas en los conos externos Reemplace las Piezas del Horno Una vez realizados todos los ajustes reemplace el caj6n para asar el fondo del homo los estantes y la puerta del...

Страница 103: ... desde la parte superior enalgunos modelos o desde la parte inferior 81NIVELACI6N DE LA COClNA CONT D Use una Ilave de tuercas o ajustable para ajustar las patas niveladoras hasta que la cocina est6 nivelada j AADVERTENClA Nunca retire completamente las patas niveladoras ya que la cocina no estar6 asegurada de forma adecuada al dispositivo anti volcaduras E Luego de nivelar la unidad deslice hasta...

Страница 104: ...el panel de acceso trasero desenroscando los tornillos de pulgar en las esquinas superior izquierda y derecha Busque la palanca de cierre del gas en la parte trasera de la cocina shownclosed PULLTO OPEN Thumbscrews Sealed burner models Lower oven drawer models ElcontroldalaseSalluego Olvid6 ingresar una temper Presione la tecla Bake Hornear y la temperatura deseada de ingresar el tiempo de atura d...

Страница 105: ...n la codna no est6 Aseg0rese de que el cable de electricidad est6 enchufado dor no _ uncionan completamente insertado en el en un tomacorriente correctamente conectado a tierra tomacorriente el6ctrico Esposibleque un fusiblede su hogar Reemplace el fusible o reinicie el disyuntor se haya quemado oque el disyuntor se haya desconectado Controles del homo configurados Lea la secci6n Uso de re ojy de ...

Страница 106: ...ro la puerto no est6 cerrada yen modelos con traba la misma no se movi6 totalmente a la derecha Cierre la puerta del homo y en modelos con traba mueva la traba totalmente hacia la derecha La puerto del horno est6 blo queada debido a que la tem peratura interior del homo no descendi6 por debajo de la temperatura de bloqueo Enmodelos con una traba para puerto si aparece un c6digo de error de funci6n...

Страница 107: ...dor de convecci6n funcionGra an algunos modelos v ventilador par convecci6n dependi hGstG que IGfunci6n finolice o Io puerto se obro endo de la funci6n que est_ usando se podrOn encender El cajon no se desliza Elcaj6n est6 desalineado Extienda totalmente el caj6n y empuje el mismo totolmente de farina pareja o se hocio odentro Consulte Io secci6n Cuidado y limpieza de la arrastra cocina Elcaj6n es...

Страница 108: ...t6strofes naturales DaBos consecuentes o incidentales causados par posibles defectos sabre este producto DaBo causado despu_s de la entrega Producto no accesible para brindar el servicio requerido Reemplazo de la bateria en modelos inal6mbricos EXCLUSION DE GARANT AS IMPL CITAS Su _nica y exclusiva alternativa es la reparaci6n del producto coma se indica en la Garantia Limitada Las garantias impfi...

Страница 109: ...Notes 53 ...

Страница 110: ... asar hamburguesas frutos de mar filetes vegetales panceta costillas y mucho mc_s La bandeja inferior retiene el exceso de grasas y aceites PiezaGEgenuina Fc_cil de limpiar Garantia de un a_o iOferta de tiempo limitado iEnvio sin cargo Cuando solicite la bandeja para asar dentro de los 30 alas de haber adquirido su producto de cocina GE Pequefla Grande Extra grande N depieza WB48XIO055 WB48XIO056 ...

Страница 111: ... Viojes del t_cnico del servicio a su hogar para enseharle a user el producto Instaled6n inadecueda entrega o mentenimiento Folios o dahos del producto en case de abuse real use o use pare prop6sitos diferentes el original o use comerdal Reemplazo de fusibles de la case o reinido de disyuntores Dehos ocasionados sabre el producto per ecddente incendio inundedones o cet6strofes natureles Dahos cons...

Страница 112: ...nte el horatio comercial habitual LosServicios para elConsumidor Hogareflo de GEa0n estaran all cuando su garantfa caduque EnCanad6 Ilame al 1 888 261 2133 Piezasy Accesorios En EE UU GEApplianceParts com Individuos calificados para realizar el serviciot6cnico de sus propios electrodom6sticos podrdn solicitar el envfo de piezas o accesoriosdirectamente a sushogares seaceptan las tarjetas VISA Mast...

Отзывы: