manualshive.com logo in svg

GE APEL45 Series, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
GE APEL45 Series Скачать руководство пользователя страница 7

49-5000398   Rev. 0 

7

Using the Dehumidifier

Removing Collected Water (Continued)

Water Level

7KHGHKXPLGLILHUZLOOWXUQRIIDXWRPDWLFDOO\ZKHQWKHEXFNHW

is full, or when the bucket is removed or not replaced in the 
proper position. 

7KHEXFNHWPXVWEHUHSODFHGLQWKHSURSHUSRVLWLRQIRU
WKHGHKXPLGLILHUWRZRUN7KHOLJKWZLOOEHRQDQGWKH

dehumidifier will not run if the bucket is not in the proper 
position. 

Bucket Operation

'2127UHPRYHWKHIRDPSLHFHLQWKHEXFNHWDVVHPEO\

 

If removed the Dehumidifier will not work properly. 

When the coil is defrosted, the compressor or fan will 
automatically restart and dehumidifying will resume. 

OPERA

T

ING INSTRUCTIONS

 

 To Install Hose: 

3XVKLQKRVHDQGJHQWO\SXOOWRPDNH

sure it is secure.

 

 

To Release Hose:

  Hold the grey ring while pulling to  

remove.

NOTE: 

'2127NLQNRUFULPSKRVHDVLWFDQEORFNZDWHU

flow.

3XVKKRVHLQ

+ROGJUH\ULQJLQ

3XOOKRVHRXW

Содержание APEL45 Series

Страница 1: ...S MANUAL DEHUMIDIFIER 49 5000398 Rev 0 03 19 GEA APEL45 ENGLISH ESPAÑOL SAFETY INFORMATION 3 OPERATING INSTRUCTIONS Controls 4 How the Dehumidifier Operates 5 Automatic Defrost 5 Choosing a Location 5 Removing Collected Water 6 Water Level 7 Bucket Operation 7 CARE AND CLEANING Grille and Case 8 Water Bucket 8 Air Filter 8 Bucket Filter 9 Storage 9 TROUBLESHOOTING TIPS 10 ELECTRIC SCHEMATIC DIAGRA...

Страница 2: ...es into every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need them Register your GE appliance now online Helpful websites and phone numbers are available in the Consumer Support section of this Owner s Manual You may also mail in the pre printed registratio...

Страница 3: ...emoved prior to product disposal If you are getting rid of an old product with refrigerants check with the company handling disposal about what to do Ŷ R QRW XVH RXWGRRUV Ŷ 7KLV GHKXPLGLILHU LV LQWHQGHG IRU LQGRRU UHVLGHQWLDO DSSOLFDWLRQV RQO 7KLV GHKXPLGLILHU VKRXOG QRW EH used for commercial or industrial applications Ŷ 7KHVH 5 HKXPLGLILHU 6 VWHPV UHTXLUH contractors and technicians to use tools...

Страница 4: ...ed and quiet operation is preferred set the fan control to 0HGLXP RU RZ 6 Delay Off While the dehumidifier is in operation press this pad to VHW LW WR DXWRPDWLFDOO WXUQ RII LQ KRXUV RU KRXUV 7 Pump FWLYDWHV WKH LQWHUQDO SXPS IXQFWLRQ 3UHVV IRU VHFRQGV to activate the internal pump for automatic removal of FRQGHQVDWH 7KH LQWHUQDO SXPS LQGLFDWRU OLJKW ZLOO UHPDLQ LOOXPLQDWHG DIWHU VHFRQGV 3UHVV WR G...

Страница 5: ...LQWHQGHG IRU LQGRRU UHVLGHQWLDO DSSOLFDWLRQV RQO 7KLV GHKXPLGLILHU VKRXOG QRW EH XVHG for commercial or industrial applications Ŷ 3ODFH WKH GHKXPLGLILHU RQ D VPRRWK OHYHO IORRU VWURQJ enough to support the unit with a full bucket of water Ŷ OORZ DW OHDVW LQFKHV RI DLU VSDFH RQ DOO VLGHV RI WKH unit for good air circulation Ŷ 3ODFH WKH GHKXPLGLILHU LQ DQ DUHD ZKHUH WKH WHPSHUDWXUH ZLOO QRW IDOO EHO...

Страница 6: ...uded pump hose WWDFK WKH SXPS KRVH WR WKH KRVH FRQQHFWRU E SXVKLQJ the tube fitting into the connector until it fits into place should not be able to remove the hose when pulled 3RVLWLRQ WKH KRVH GLVFKDUJH WR WKH GHVLUHG ORFDWLRQ 0DNH VXUH WKH SXPS LV DFWLYDWHG 7R DFWLYDWH WKH SXPS SUHVV DQG KROG WKH 3XPS EXWWRQ IRU VHFRQGV 7KH 3XPS LQGLFDWRU OLJKW ZLOO IODVK WKHQ UHPDLQ LOOXPLQDWHG once the 3 sec...

Страница 7: ...midifier will not run if the bucket is not in the proper position Bucket Operation 2 127 UHPRYH WKH IRDP SLHFH LQ WKH EXFNHW DVVHPEO If removed the Dehumidifier will not work properly When the coil is defrosted the compressor or fan will automatically restart and dehumidifying will resume OPERATING INSTRUCTIONS To Install Hose 3XVK LQ KRVH DQG JHQWO SXOO WR PDNH sure it is secure To Release Hose H...

Страница 8: ...LF GLVKZDVKHU CAUTION 2 127 RSHUDWH WKH GHKXPLGLILHU without a filter because dirt and lint will clog it and reduce performance Grille and Case To clean the case 8VH ZDWHU DQG D PLOG GHWHUJHQW R QRW XVH bleach or abrasives To clean the front grille 8VH D YDFXXP DWWDFKPHQW RU EUXVK Water Bucket To clean Every few weeks clean the bucket to prevent growth of PROG PLOGHZ DQG EDFWHULD 3DUWLDOO ILOO WKH...

Страница 9: ...y debris on it gently remove the filter as described below and rinse with warm water Replace the filter in the bucket once it is clean IMPORTANT Be careful not to tear or damage filter during removal cleaning or replacement Do not use the dishwasher to clean the filter TO REMOVE THE FILTER 1 Squeeze both clasp inward to disengage clasp clips from ZDWHU WDQN FRYHU LIW WKH FRYHU XSZDUGV WR UHPRYH 2 ...

Страница 10: ...H RU DW 16 1RQVWRS IRU PD LPXP dehumidification Doors and windows may not be closed tightly Check that all doors windows and other openings are securely closed Clothes dryer may be blowing moisure laden air into the room QVWDOO WKH GHKXPLGLILHU DZD IURP WKH G HU 7KH GU HU should be vented to the outside Room temperature is too low Moisture removal is best at higher room temperatures RZHU URRP WHPS...

Страница 11: ...49 5000398 Rev 0 NOTES Notes ...

Страница 12: ...R COM NO COM WH BU BN CN5 CN7 AP2 BU PUMP L BK BN WH BU COMP FAN N1 BU YE BK WH YE RD C BU M1 R 60000700064503 G FAN MOTOR COMP BUCKET SWITCH SA2 LIQUID LEVEL SWITCH SA1 HUMIDITY SENSOR NO BK CN4 DISPLAY BOARD TUBE TR OUT TR IN CN6 PUMP M2 TEMP LIMITER RD CN2 T PIPE AP1 MAIN BOARD L N RT1 ș TUBE TEMP SENSOR RT2 ș DISCHARGE TEMP SENSOR GN YEGN BU POWER G CAP C1 BN CAP C2 RD YEGN S COMP YEGN G ...

Страница 13: ...se Warrantor GE Appliances a Haier company Louisville KY 40225 EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedy is product repair as provided in this Limited Warranty Any implied warranties including the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose are limited to one year or the shortest period allowed by law For The Period Of GE Appliances Will Replace O...

Страница 14: ...W VSHFLDO GLVFRXQWV WKDW DUH DYDLODEOH ZKLOH RXU warranty is still in effect You can purchase it on line anytime GE Appliances Services will still be there after your ZDUUDQW H SLUHV Q WKH 86 GEAppliances com extended warranty RU FDOO GXULQJ QRUPDO business hours Remote Connectivity RU DVVLVWDQFH ZLWK ZLUHOHVV QHWZRUN FRQQHFWLYLW IRU PRGHOV ZLWK UHPRWH HQDEOH YLVLW RXU ZHEVLWH DW GEAppliances com ...

Страница 15: ...98 Rev 0 03 19 GEA APEL45 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 3 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Controles 4 Cómo funciona el deshumedificador 5 Descongelado automático 5 Selección del lugar adecuad 5 Cómo desechar el agua acumulada 6 Nivel de agua 7 Funcionamiento del Balde 7 CUIDADO Y LIMPIEZA Rejilla y gabinete 8 Tanque de agua 8 Filtre de aire 8 Filtro del Cubo 9 Almacenamiento 9 CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE P...

Страница 16: ...s y creemos que usted también Entre otras cosas el registro de su electrodoméstico asegura que podamos entregarle información importante del producto y detalles de la garantía cuando los necesite Registre su electrodoméstico GE ahora a través de Internet Sitios Web y números telefónicos útiles están disponibles en la sección de Soporte para el Consumidor de este Manual del Propietario También pued...

Страница 17: ...dad de éste o algún otro electrodoméstico Ŷ 1R XVH HO GHVKXPHGLILFDGRU HQ H WHULRUHV Ŷ VWH GHVKXPHGLILFDGRU HVWi GLVHxDGR H FOXVLYDPHQWH SDUD DSOLFDFLRQHV UHVLGHQFLDOHV GH LQWHULRU 1R GHEH XVDUVH SDUD aplicaciones comerciales ni industriales Ŷ VWRV 6LVWHPDV HVKXPHGLILFDGRUHV 5 UHTXLHUHQ que los contratistas y técnicos utilicen herramientas equipamiento y normas de seguridad aprobadas para VX XVR F...

Страница 18: ... usted prefiera una operación más tranquila coloque el control del YHQWLODGRU D PHGLR 0HGLXP R EDMR RZ YHORFLGDG 6 Retardo en apagado Delay Off Mientras el deshumedificador se encuentra en funcionamiento presione este botón para que se apague automáticamente a las KRUDV R D ODV KRUDV 7 Bomba Activa la función de la bomba interna Presione durante 3 segundos para activar la bomba interna para el ret...

Страница 19: ...exclusivamente para aplicaciones residenciales GH LQWHULRU 1R GHEH XVDUVH SDUD DSOLFDFLRQHV FRPHUFLDOHV ni industriales Ŷ Coloque el deshumedificador en un piso firme y nivelado que sea lo suficientemente fuerte para soportar la unidad cuando la cubeta esté llena de agua Ŷ HMH SRU OR PHQRV SXOJDGDV GH HVSDFLR OLEUH DOUHGHGRU de la unidad para que exista una buena circulación de aire Ŷ Coloque el d...

Страница 20: ...e la tubería en el conector hasta que quede colocada correctamente usted no debería poder retirar la manguera al empujar 2 Posicione la descarga de la manguera en la ubicación deseada 3 Asegúrese de que la bomba esté activada Para activar OD ERPED PDQWHQJD SUHVLRQDGR HO ERWyQ 3XPS 2Q 2II RPED FWLYDGD HVDFWLYDGD GXUDQWH VHJXQGRV D OX LQGLFDGRUD 3XPS 2Q RPED QFHQGLGD WLWLODUi luego permanecerá ilumi...

Страница 21: ...DOGH 6L VH UHWLUD HO Deshumidificador no funcionará correctamente Cuando la bobina esté descongelada el compresor o el ventilador se reiniciarán de forma automática y la des humidificación será reiniciada Para Instalar la Manguera Empuje la manguera hacia adentro y de forma suave empuje la misma hacia usted para controlar que esté bien asegurada Para Liberar la Manguera Sostenga el anillo gris mie...

Страница 22: ...PHGLILFDGRU VLQ el filtro debido a que la suciedad y las pelusas lo obstruirán y reducirán su rendimiento Rejilla y gabinete Para limpiar el gabinete 8VH DJXD XQ GHWHUJHQWH GH EDMD FRQFHQWUDFLyQ 1R XVH blanqueador ni limpiadores abrasivos Para limpiar la rejilla 8VH XQD DVSLUDGRUD FRQ DFFHVRULR GH FHSLOOR VXDYH o un cepillo de mano Tanque de agua Para limpiar Después de algunas semanas limpie el t...

Страница 23: ...ltro como se describe a continuación y enjuague el mismo con agua caliente Reemplace el filtro en el cubo una vez que este último esté limpio IMPORTANT Tenga el cuidado de no rasgar ni dañar HO ILOWUR GXUDQWH VX UHWLUR OLPSLH D R UHHPSOD R 1R XVH HO lavavajillas para limpiar el filtro PARA RETIRAR EL FILTRO 1 Presione ambas abrazaderas hacia adentro para desconectar VXV VXMHWDGRUHV GH OD WDSD GHO ...

Страница 24: ... 1RQVWRS SDUD obtener una máxima deshumidificación Las puertas y ventanas no están cerradas completamente Revise que todas las puertas ventanas y otras aberturas están cerradas completamente El secador de ropa podría estar generando aire húmedo en el recinto Instale el deshumedificador lejos de la secadora de ropa El secador debe desechar el aire hacia el exterior La temperatura del recinto está d...

Страница 25: ...49 5000398 Rev 0 NOTAS Notas ...

Страница 26: ... NO COM WH BU BN CN5 CN7 AP2 BU PUMP L BK BN WH BU COMP FAN N1 BU YE BK WH YE RD C BU M1 R 60000700064503 G FAN MOTOR COMP BUCKET SWITCH SA2 LIQUID LEVEL SWITCH SA1 HUMIDITY SENSOR NO BK CN4 DISPLAY BOARD TUBE TR OUT TR IN CN6 PUMP M2 TEMP LIMITER RD CN2 T PIPE AP1 MAIN BOARD L N RT1 ș TUBE TEMP SENSOR RT2 ș DISCHARGE TEMP SENSOR GN YEGN BU POWER G CAP C1 BN CAP C2 RD YEGN S COMP YEGN G ...

Страница 27: ...dad o propiedad para un propósito particular Garante GE Appliances a Haier company Louisville KY 40225 EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS Su único y exclusivo derecho es el reemplazo del producto tal y como se indica en esta Garantía limitada Cualquier garantía implícita incluyendo las garantías implícitas de FRPHUFLDELOLGDG R DGHFXDFLyQ SDUD XQ ILQ GHWHUPLQDGR HVWiQ OLPLWDGDV D XQ DxR R HO SHUtRGR...

Страница 28: ...s que están disponibles mientras su JDUDQWtD D Q HVWi YLJHQWH D SXHGH DGTXLULU HQ FXDOTXLHU PRPHQWR D WUDYpV GH QWHUQHW RV 6HUYLFLRV GH SSOLDQFHV D Q HVWDUiQ DOOt FXDQGR VX JDUDQWtD FDGXTXH Q 88 GEAppliances com extended warranty R OODPH DO GXUDQWH el horario comercial habitual Conectividad Remota Para solicitar asistencia con la conectividad de red inalámbrica para modelos con activación remota v...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды