GE AJCH08ACC Скачать руководство пользователя страница 71

Страница: 71 / 76

Содержание AJCH08ACC

Страница 1: ... fflciencx Write the modeland serial numbershere Model Serial Find thes_ lmmbers Oll _1label on file fr mt ot th 1 _lsc l m ehind the front grille Cool k AJCH 08 10 ACC _ A CH 10 12 DCC _ _4 CQ 06 LCC A Q 08 10 12 ACC A JCO 10 12 DC _ 4 C5 06 LC _ A JCS 08 10 ACC 4 N OR 10 12 DC _ Heal Cool 4 EH 12 l 7 _4 ES 06 LSC AlES 08 ASC AJE S OR 10 12 DCC 4 _ S 10 D SC Hoar Pump AJHS 08 ASC _ 41H5 08 10 DCC...

Страница 2: ...l If you are getting rid otan oM product wifll rctiJgeFat Is check with the company handling disposal about what to do 2 HOWTOCONNECT ELECTRICITY Do not under any circumstances cut or remove the third ground prong from the power cord For personal safetg this appliance must be properly grounded The power cord ot this applianc is equipp d with a 3 prong grounding plug which mates with a standard 39t...

Страница 3: ...rly grounded 2 prong _lll outk t by use ot a U Aist d adapter availabk at most lo al hardware S OI t S When discomlecting the power cord R ore d_e adapt_ C always heM _ll adapter in plac with one hand while pulling fll_ power cord plug wifl_ the order hand If this is not done die adapt_ r ground terminal is vel likely u break with repeat_ d use If _1_ adapter ground t rminal br aks DO NOTIJSE th_ ...

Страница 4: ...uch will set the time in halt hour_ up to 10 and then in herin up to 24 To canc l CL Ih On Timer pr ss the ON pad again OFF When the air con lition r is on it can be set to automatically lu rn oil in half an hour to 24 hotms Each touch will set the time in half hom_ up to 10 and th n in hours ul to 24 I cancel L 1he Off Timer press the OFFpad again I allC l the tim 1 press the ONor OFF pads until ...

Страница 5: ...e fire sx_it l is located l qfind die front glilh on the control box Access through a hole in control box When sz_tat CYCLE down the hm c y leson and olE When set at CONT continuous up the fhn runs all file time pro ling a mote balanced temperature The unit is shil ped in the CONTsetfing FAN MODE Use die FANmode to pro_ide air circulation and filtering _aidlotlt cooling Since fan onl setting_ do n...

Страница 6: ...RT costs b limiting the lowest temperature that can he set tbr cooling Tempemmr limiting is corm oiled by switches 1 3 of auxilial T colllrols TL1 C Temp Limit1 Cool TL2 C TempLimit2 Cool TL3 C TempLimit3 Cool i_ i _ No function reserved _lOp for futureuse L_aIDOWN Temperature limiting during COOLmode all temperatures shown in F UP DOWN Minimum Maximum NONE 1 2 3 60 85 1 2 3 64 85 1 2 3 66 85 2 I ...

Страница 7: ...Notes ge com m m m 7 ...

Страница 8: ...or HIGH HEATwhh dw th q most _t _t mid p fint For Maximum Cooling Select HIGH COOL with thu lh ll osl_l _11 l l_lxil_ lll_ ool For Maximum Heating S lecl HIGH HEAT wilh lie lllel_lllOSl_l _11 lll_lxillllllll l _l For Quieter Nighttime Coolin_u S l ct LOWCOOL wilh the lherlllOSl ll _lI mid point TempControl The turn l ontrol is us d Io mainlain Ihe room mml eramre The ompressor will cycle on and of...

Страница 9: ...trol is approximately Fto 85 E Tim control range ma b narrowed by tile use of the tempemun limiting screws locat_ d behind the contrtd l anel Limits _ Limits heat cool temg temp Each position equals approximately 3 E Veut Control The vent control is located behind tim front grille on file right skte ot the air discharge area When set at CLOSE only the air inside the room will be circulamd and cond...

Страница 10: ...ogged with dirt or see1 the may be protbssionally steam cleaned a sel vice awfilable lhrough your GE selz ice outlet 10 Front Grille The front grilh an b removed t _1 more thorough leaning or to make the model and selJal numbers ac essible Toremove l Pull th filt r out 2 Rt move tile t _vo grille screws tt Ons0memodels 3 Pull the grille out fiom the bouom and li _u 1 fiom the tabs on th top el th ...

Страница 11: ...tab fi_n_ ard up rod out To replace the air filter Rq lacc the dcml filter b pushing it bad_ into pla_ e CAUtiON oo o operate the air conditioner without the filter in place If a filter becomes tore or damaged it should be replaced immediately l Cl_ting without the filter in pla c or with I dam_ged filter will allow dirt mid dust to le_l h the indoor coil and reduce the cooling heating airt ow and...

Страница 12: ...heating wires CAUTION Do not under any circumstances cut or remove the third ground prong from the power cord Do not change the plug on the power cord of this air conditioner Aluminum house wiring may present special problems consult a qualified electrician IMPORTANT GE strongly recommends the removal of the old wall case and the installation of a new GE Wall Case If you decide to keep the existin...

Страница 13: ...cases 25 W x 16 H x 18_ D RAK1082 Whirlpool Type23W Adapts Whirlpool wall case to a J Wall Case model chassis Fits Whirlpool wall cases 25 W x 16_ H x 23W D RAK1102 GERAB30 Adapts GEwall case to a J model chassis F models Fits the RAB 30 wall case 26 W x 18 H x 24 D RAK123A64 FeddersWall Case A Adapts Fedderswall case to a J model chassis Fits Fedderswall cases27 VVx 16 H x 16 D RAK126 Westinghous...

Страница 14: ...ITIONER NEXT TO COMPRESSOR I Remove shipping pads if present I REINSTALL LOCKING PLATE WITH TAB BEHIND WALL CASE FLANGE TIGHTEN SCREW ATTACH POWER CORD TO BASE PAN WITH CLAMP pan cord ATTACH FRONT GRILLE An opening for the power cord is on the bottom of the front grille CAREFULLY SLIDE AIR CONDITIONER BACK INTO CASE Make sure that the tubing on the unit does not touch the wall case and that the ca...

Страница 15: ...all The finished sides of the opening should be structural wall members Lintel Use a lintel in brick veneer and brick and block types of wall to support the bricks or blocks above the opening Do not allow the wall case to be used in lieu of a lintel Flashing Install flashing drip rail as shown to prevent water from dripping inside the wall and down the outside of the building Lintel angle if requi...

Страница 16: ...ype C painted 6 Type D 2 Type E 4 Support bracket hardware Spacer 12 Lock nut 2 Adjusting bolt 2 Large washer 2 WINDOW REQUIREMENTS These instructions are for a standard double hung window You will need to modify them for other types of windows The air conditioner can be installed without the accordion panels if needed to fit in a narrow window See the window opening dimensions to the right All su...

Страница 17: ...locking plate to unlock the air conditioner plate _ _ _ Remove J screw Remove and discard the shipping screw on the back of the air conditioner to allow removal of the air conditioner from the case screw Pull the bottom corners of the air conditioner and slide it out of the case Remove all shipping pads if present inside the air conditioner next to the compressor Remove shipping pads if present Re...

Страница 18: ...attaching the sill supports place them on the window stool Select the spacer position that will place the spacer near the outermost point on the sill Tighten the spacer mounting screws Screws are in position SiLl suppor V notch Turn the bolts and tighten the lock nuts to make the sill supports level or tilt down 1 8 to the outside Line up the V notch with 12 marks Drill pilot holes and attach the ...

Страница 19: ...rd the center iece Note position of the notches B Right side 0 _J Filler Panels Cut panels and discard center piece A Left side Put together the panel assemblies Remove the paper backing from the case side gasket and attach itto the angle Push a pencil point through the gaskets to locate the holes in the angles Gasket _ r _ Angle Gasket_anel Tab Type C painted screws Install the panels in the wind...

Страница 20: ...the case Put the gasket on top of the case where the window will close Place the vinyl window gasket over the case top gasket Insert the panel tabs through the slits in the gasket Cut the gasket on each side to the width of the window NOTES The case should have a 1 8 minimum tilt toward the outside Be sure the seal gasket and panel gaskets remain in position and do not roll with the case Lower the...

Страница 21: ...ing bracket with 1 type E screw I REPLACE AIR CONDITIONER IN CASE Carefully slide the air conditioner back into the case Attach the power cord to the base pan with the clamp pan Reinstall the locking plate with the tab behind the wall case flange Tighten the screw Locking plate screw v Reattach the front grille An opening for the power cord is on the bottom of the front grille Fill holes and crack...

Страница 22: ...morn to cool down Cold air is escaping Check _bt open fllltlace registels mM cold air returns N t the air conditkmer s w_nt m the closed positkm Cooling cdls have iced up e Air conditionerfreezing p belos Ice Mocks the airflow On models with comrol knobs set tile mode control and stops the air conditioner m HIGHFANor HIGHCOOL with the wrap at WARMER from cooling the room On models with touch pads ...

Страница 23: ...e reasonable and necessary maintenance _ In commercial locations hthor necessary to move file trait to a location vthere it is accessible for service by an individual technician Replacement of hou_ fuses or resetting of circuit breakers i i_ Failure due to corrosion on models not corrosion protected _ _Damage to the product ca_tsed by improper power supply voltage accident fire floods or acts of G...

Страница 24: ...nty is still in eff ct You can lmrcllnse it on lint mlytime or call 8 X 626 2224 du ring llOrlll 71l business hours t CI llSlllll r 1 Iome Selxices _ill slill be Ibere _lt ler yollr warranty expires PartsandAccessories ge com lndMduals qualified 1o selwic lbeir own appliances can have paris or a x essol ies sint directly to tbeir homis VISA MastcrCard and I iscoxer cards are accepted Order on lint...

Страница 25: ...1 Bruits tlOl lllaUX de foncliom_emenl 21 Soulien au consolnr_utteur av mtie 2 Soutien au COIIS Illl I_I ltF OIlVCIlllY aYl i F Produit ax ec l eliqueue ENERGY STAR ENERGYSTAR En qualitd It artcnair_ ENERGY STAR c C E a tl OtlV _ que ce pro luit rencontre les directives d ENERGY STAR en matibre d eflicienc _er_ti lue rranscrivez los numeros de modMe et de serie ici de modele de serie Trouvez _ s n...

Страница 26: ...ous ddbartassez d un vieil apparcil conmnant des fluides fiigofig nes rcnseign z vous sur la taq m de thir auln _ s de I ntr_ prise qui s occup de la raise au rebut 2 ALIMENTATION DEL APPAREIL Ale coupez ou n enlevezjamais la broche de mise la terre la troisibme broche de la fiche du cordon d alimentation Pour votre sbcuritb personnelle cet appareil dolt Otre bien mis _ la terre I cordon d alim ma...

Страница 27: ... tm contact tomporairo ave une prise mumle biphas l ien raise fi la terrc en utilisam une fiche d adapmfion homok gu e UL n v nte darts un gr nd nombr d quin ailleHes al f nte la l lus gmnde de l adaptatcur doit re align fi la plus gmnde fbnm de la plJse mutMe po ar obt nir tree l omle polati_ ave 1 cordon d alimemafion _ uandxous ddbmnch z l coMon d alim m_tion de l adaphltcut tcnez l adal tatcur...

Страница 28: ... augmentc la dmde d tme demi hemc jusqu fi 10 puis d une heurc jusqu fi 24 I t i al mfl r la ITlil UI I_ n osifi n March ONqIMLR lX z_ _ st H _ h ON Marche OFF argOO Quand le c mditiom_ ur _st en march _ous pomcz le _dgler de mani_ _c fi e q I ll s art te ttllOmaliq lel el t all boil d ne dur d une demi heine fi 24 leulcs Chaque efl ulcment augmenl la hnde d une demi heua jusqu fi 10 puis d une he...

Страница 29: ...earefroidiesement piessilencieaxea rant la nuit S_le tiolmezle mode COOL et la_itesse deventilateurLOW avec un I glagv de temp zmu e mo vn REMARQUE Si vous passez dumodeCOOL oumodeFANea Io positionOFF attendez aumoles3 minutes avantderevenirau mode COOL Lop qu il estK gl4_tCONT fimctiom _ement contilm vers le ham le ventilateurfimctionne en pemlanencepour plocurer tree temp atu_ephlsstable L appal...

Страница 30: ... limitant la phls basse u ml amre que l on peut n gler pour refl oidin L_ limiu_lion le lt lnl _l lllre est collll _ l pal l s interlupleurs 1 3 des commandos mlxili_lires LT1 C liraitede tern G2 C limitede temperature 2 refroidissement LT3 Cl limitede temp6rature 3 refloidissement Pasdefonction _L_ I interrupteur resepJe _ _ i_u DOWN BAS Umitation detemp6rature pendant leCOOL refroidissemen toute...

Страница 31: ...EAT en placam le thermostat au milieu de sa mtjectoire Pourun refroidissementmaximaI S_lection nez HIGHCOOLet placez le thermostat sm la position de refi oidiss_ m_ nt n_aximal Pourunchauffage maximal S4kctiom_ezHIGHHEAT et p acez le thm mostat sur la position de chau t_tge maximal Pourun refroidissement plussi encieux ou durantla nuit S_lectionnez LOWCOOLen pla ant le thelmostat au rnilieu de sa ...

Страница 32: ... de commande _ t des positions exu qnes l a ping _de temp_mtmes se sime normalement entre 60 F 16C et 85 F 29 i a plage peut _tre r_duiw par l utilisation des vis de limimtkm de la temp Sramre situ_es derribre le tableau de commande kimite la_ Umite la temp6rature tempdrature de dechad_age climatisation Chaqueposition quivaut approximativement 3 F 1 5 C Commande d_vent a commande d ent est sim_e d...

Страница 33: ... de les thiru nettover fi la vapeur pal des profbssionnels en assant par u tre Centre de se_vic s GE Grille frentale L_ grilh frontah _p ut i trc retirde pour un llell yHgo ell profon leur oil l mr ace let aux IIIlI I _F Sde modble et de sdrie Pour rotiror 1 Tircz sur le filtre pour le ddgag m 2 Enlevez les d ux vis de la grille tt Stir oeltsil es modeles Sur certaines modules 3 I 6gagez la grille...

Страница 34: ... les irez soign usement la langueut _ers l avant et 1 ham pour la d_ g l Pour remettre le filtre a air en place Replacez le filtre propre en le poussant en place MISEENGARDE Ne tai e pas fonctionner le conditionneur si le filtre n est pas en place Le filtre doit Otre remplace immediatement s il est tordu oo endommage Le ibnclionnement de l appardl avec un filtre endommagt ou real l lac_ pelmet fl ...

Страница 35: ... troisieme broche de mise a la terre du cordon d alimentation Ne changez jamais la fiche du cordon d alimentation de ce conditionneur Un c_blage de la maison en aluminium peut occasionner des problemes particuliers consultez un eloctricion qualifie IMPORTANT GE recommande fortement de romplacer rancien Iogement mural par un nouveau de marque GE Si vous decidez de garder le Iogement mural existant ...

Страница 36: ...al Westinghouse Type2626D73H01 Utilisez ces trousses pour toutes les marquesqui n apparaissent pas dans cette liste Adapte un ancien Iogement Hotpoint a un chassis de mod61e_ J _ Convient aux Iogements muraux Hotpoint de 25 po Lx 1674po H x 18 po P Adapte un Iogement mural Whirlpool _ un chgssis de module _ J Convient aux Iogements muraux Whirlpool de 2574po L x 16_ Do H x 2374DoP Adapte un Iogeme...

Страница 37: ...PRESSEUR Enlevez les coussinets de protection si applicable RI_INSTALLEZ LA PLAQUE DE VERROUILLAGE EN PLA _ANT LA LANGUETTE DERRIERE LE REBORD DU LOGEMENT MURAL FIXEZ LE CORDON D ALIMENTATION AU PLATEAU A L AIDE D UNE AGRAFE Plateau du fond d alimentation _ FIXEZ LA GRILLE FRONTALE Une ouverture pour le cordon d alimentation se trouve dans le bas de la grille frontale GLISSEZ DI_LICATEMENT LE COND...

Страница 38: ...ments de charpente du mur Linteau Pour les murs de ma9onnerie utilisez un linteau pour supporter les briques ou les blocs au dessus de I ouverture Le Iogement mural ne doit passe substituer au linteau Solin Installez un solin garniture de goutti_re de la maniere illustr_e pour emp6cher I eau de degoutter a I int6rieur du mur et sur I exterieur du b timent Parement de Corni_re de linteau s il y_ a ...

Страница 39: ...Type E 4 Quincaillede pour la ferrure de support Agrafe d _cartement 2 Contre ecrou 2 Boulon de reglage 2 Grande rondelle 2 INSTRUCTIONS RELATIVES A LA FENETRE Ces instructions s appliquent aux fen6tres guillotine a deux chassis mobiles Elles devront 6tre adapt_es pour les autres types de fen6tres Le conditionneur peut 6tre mont6 sans les panneaux accordeons si la fen6tre est 6troite Voyez les dim...

Страница 40: ...uillage pour deverrouiller le conditionneur Plaque verrouillage la vis Retirez et jetez la vis situ6e _ I arri_re du conditionneur pour permettre de d_gager le conditionneur de son Iogement vis l rez les coins inf6rieurs du conditionneur et faites le glisser a I exterieur du Iogement Enlevez tousles coussinets de protection si applicable situ6 pr6s du compresseur I interieur du conditionneur Enlev...

Страница 41: ...upports de seuil placez les sur le rebord de la fen6tre Placez I agrafe d 6cartement le plus pros possible du point le plus exterieur du seuil Serrez les vis de montage de I agrafe d 6cartement Les vis sont en place Encoche en _ V _ du suppoR Vissez les boulons et serrez les contre 6crous de fagon a mettre les supports de seuil de niveau ou inclines de 1 8 po vers I ext_rieur Alignez I encoche en ...

Страница 42: ...nneaux de fermeture S Decoupez o les panneaux etjetezla parle _ centrale Assemblez les composants des panneaux Enlevez le doublage en papier du joint d 6tanch6ite de la paroi laterale du boitier et fixez le joint sur I angle Poussez une pointe de crayon a travers les joints pour Iocaliser les trous des angles Joint d 6tanch6ite _ F Angle Angle _ _I__ Joint __Panneau d 6tanch6ite ____ J IE _ _qr La...

Страница 43: ...u Iogement et les trous des angles deux 2 de chaque c6t Languettes_ des panneaux fl La fen6tre _tant ferm6e marquez I endroit ou le chassis de la fen6tre entre en contact avec le Iogement du conditionneur Enlevez le doublage en papier du joint d _tancheit de la paroi superieure du Iogement Tenez bien le Iogement ouvrez la fen_tre et placez le joint d 6tanch6it6 le long de la marque trac_e sur le I...

Страница 44: ...de type E REPLACEZ LE CONDITIONNEUR DANS SON LOGEMENT Fakes d61icatement glisser le conditionneur dans son Iogement fl Fixez le cordon d alimentation au plateau du fond a I aide de I agrafe Remettez la plaque de verrouillage en place en mettant la languette derri6re le rebord de la paroi du Iogement Serrez la vis u Plaque de verrouillage Fixez la grille frontale Une ouverture pour le cordon d alim...

Страница 45: ... froid s 6chappe _ etifiez es grilles tregis r de planchel e les reprises d air fluid de la chambre R_glez l ent du conditiommur _n positior_ ferm_Se Les serpentins sont gelds o ast Itez Loconaitionneur d air ReiD c dess t s La g lace bl _lue la ch ctdafion Potlr les mo h es dotGs k boutons de _ommande Idglez le d ah et emp_che fe mode _HIGHFANotl HIGHCOOL et la temp ature _ WARMER condifionneur d...

Страница 46: ...Notes 22 ...

Страница 47: ... entretien raisonnable et n6cessah e i _ Dans les emplacements conmmrciaux la main d oeuvre n6ce_ah e pout d6m6nager l appareil jusqu _t mi emplacement oit il est accessible par un tedmicien ar ticulier _i_ Le remplacement des fusibles de la maison ou la r6activation des disjoncteurs _Les paroles occasionn6es pal la corrosion sur les mod eles qui ne sont pas prot6g6s contre la corrosion i _ l_s do...

Страница 48: ...ans le present manuel peuvent Otre effectuees par n importe quel ntilisnteur tes antres reparations doivent generalement tre effectuees par un technicien qualifie Soyezprudent car une reparation inad qunte pent affecter le fonctionnement s curitaire de I appareil X _ms trom erez darts les l ages jatmes de xotre annuaire le num o du Cenlre de selxice Malt It phls proch Autr m nt appel zqlous au 1 8...

Страница 49: ...o al consumidor Apoyo al onsulnidor Cul ierta trascra amnt a 27 1 Prodll_lO 1oll la tiqu ta ENFJ_ Y STAR ENERGYSTAR Como tm asociado dr Eba_GY STAR c_ GE ha determinado que este producto ctlnlpl COil las gufas de ENERGY STAR para ficiencia en_ lgdtica Escriba los nomerosde modelo y serie aqui de Modelo de Serie Es _ llI l_l l OS Se UII I IItI _III n filial etiqucta ubk ada den As dcl gabinetc dcl ...

Страница 50: ... de algfin prodltcto qu_ contenga refl ig rames pdngas en conmct con la olnpai lfa que se enlatga de re oger su basum pare que le indiquetl ill hace COMO CONECTAR 1_ 4 ELECTRICIDAD Bajo ninguna circunstancia corte o remueva la tercera pEla tierra del cable e ctrico En pos de la seguriflad personal este electrodom stico debe siempre conectarse a tierra E1 cal k el ctrico de este electrodom_stico st...

Страница 51: ...e tlse llll ol i_tc l ii lle lismdo b_ ja 7L disponiblt en la mayor fa de las f_ H ett rfas _t I HIIIII H lllavol Oll o a lap itdol debe es al alin ada m la l fia mayor en la par d para propor ionar una polaridad al ropiada en la onexidn del ablt el tti o Cuando se disponga a descone mr el cable eldcu ico del adapmdot siempre sostenga el ada mdor n su lugar con mla mano mientras tira del cable eld...

Страница 52: ...edia hora hm la 10 lu go n p riodos 1 tma hora hw m 24 Pro 4 cancelar CL la hmci6n ON TIMER presione el lx_tdn ON nuevdmente OFF APAGADO _Cuando el acondicionador de aide esl5 en endklo se puede progr4mar a ltOl lfiticaI a Ilia para ap_lga1_ e dela lo le t Ia periodo desde media horn hasm 24 horns Con cada pt esidn se f jard la horn eta pelio los d mediu hora hasla 10 y hmgo en pe_iodos de tma hol...

Страница 53: ... COl tlI kl wlnpemtum de lste media NOTA Sicambia deonajosteCOOL Nio aOFF APAGADO o aonajustedevent ador espereaproximadamente 3minutes antesdecambiar otra vezalajostedeCOOL FRIO Cuando se fija en CONT continua arriba el ventiladol opera rode el dempo otieciendo ima temperature m_isbdanceada ia unklad se en l de filblica con la posici6n CONT se el MODO FAN VentilMor par plopoldonar cilvulaci6H de ...

Страница 54: ... interruptor_s kl 1 l 3 k los onlrl les allxiliare_ La limitacidn de tempemtm a imede redu ir los coslos d_ enm gfil limitando las temperamras lllfiS bajas que se l u dan seleccionar pare el _nfriamiento 1 C kimitede temp 1 Enfriamiento TL1 C Limite de temp 2 Enfriamiento TL1 C Limite de temp 3 Enfriamiento I Limitaci6n de latemperaturaduranteelModo de enfriamiento todaslastemperaturas mostradas e...

Страница 55: ...Notas ge com m i m m t_ m m ...

Страница 56: ...it Cllh imniunto lnfiximl_ Para calefaccion maxima Sel c ion HIGH HEATcon el I I OSHllO 1 el niv l m iximo de tale fhccidn Paraenfriamiento silencioso y enfriamiento nocturne Sck dora _LOWCOOL con cl ttq lllOSt_ to ll t l plll lO lll liO o Control de la temperatura El Olllrol d la temlX nmn a sc usa pare mantener la tempel mu a de la habitacidn El comprcsor harfi un ciclo de eric ndido v apagado p...

Страница 57: ... a 85 E El ralNo del control se puede _educit usmdo los tornillos que limitall la temperamra ubicados detrgLs del panel de control Umitala_ Limita la tempe_atura tempemtura caliente fda Cada posicion es equivalente apmximadamenTe a 3 E Control del escape E1control del escape se encuentra ubicado derY_s de la rejil a delantera en el lado derecho de1firea de descarga de aire Cuando se fija en CLOSE ...

Страница 58: ...limpiar pro bsionalmenle a ll_aVC S del se_vicio disponible en su cellll O de selMcios E 10 Rejilla delantera Fs posible rctir u la rtjilla dclmat l i pm t tma limpieza mils proflmda o pare tenet acceso a los lldmeros de serie v modelo Pararetirar 1 Hale el filtro hada arriba 2 Retire los dos tornillo_ d_ la r lla tt En algunos modelos Enaigunosmodelos 3 Iltlel 11 b oylexl t o l_s p sl_lflas n la ...

Страница 59: ...de aire en algunos modelos Mid_ losmnent hal la pestafl_ h_ ia delmm mriba afilem Para reemplazar el filtro del aire Ix cemplac el fihro limpio emp indolo de I II VI ell Sll lllg_tE PRECAUCION Noepe eel acondicionador de aire sin el filtro en su lugar Si un filtro se tempe o se daha se glebe reemplazar de inmediato Operar sill el fihro en su hlgar o con un fihro daflado pemfit que la suciedad y el...

Страница 60: ...obrecalentamiento de los alambres A PRECAUCION Bajo ninguna circunstancia corte o remueva la tercera pua conexion a tierra del cable electrico No cambie el enchufe en el cable electrico de este acondicionador de aire Los cables caseros de aluminio podrian presentar problemas especiales Consulte a un tecnico electricista calificado ilMPORTANTE GE recomienda enfaticamente retirar la caja de pared an...

Страница 61: ...das RAK690 RAB36 37 38 46 47 6 48 ChasisJ RAG13 RAB36 37 38 46 47 6 48 ChasisJ RAG14E RAB36 37 38 46 47 6 48 ChasisJ Seajusta a todas las cajasde paredde GEde 26 anchox 18 alto x 24 profundidad Adapta una caja de pared Hotpoint m_s antigua a un chasis modelo J Se ajusta alas cajas de pared Hotpoint 25 ancho x 167X alto x 18 profundidad Adapta la caja de pared Whirlpool a un chasis modelo J Se ajus...

Страница 62: ...L LADO DEL COMPRESOR Retire los protectors de empaque si aplicable VUELVA A INSTALAR LA PLACA DE BLOQUEO CON LA PESTANA DETRAS DEL REBORDE DE LA CAJA DE PARED APRIETE EL TORNILLO UNA EL CABLE ELI_CTRICO A LA BANDEJA CON LA ABRAZADERA electrico I I g UNA LA REJILLA DELANTERA Una abertura para el cable electrico esta en la parte de abajo de la rejilla delantera CUIDADOSAMENTE DESLICE EL ACONDICIONAD...

Страница 63: ... abertura deben ser miembros de paredes estructurales Dintel Use un dintel en el enchape de ladrillo yen tipos de pared de ladrillo y bloque para apoyar los ladrillos o los bloques por encima de la abertura No permita que la caja de pared se use como dintel Tapajuntas o flashing Instale tapajuntas como se muestra para evitar que el agua gotee al interior de la pared y hacia abajo al exterior de la...

Страница 64: ...ondicionador de aire Type A 9 Type B 2 Type C pintados 6 Type D 2 Type E 4 Herramientas de soporte para apoyo Espaciador 2 Tuerca de seguridad 2 Perno de ajuste 2 Arandela grande 2 REQUISITOS PARA LA VENTANA Estas instrucciones son para una ventana estandar tipo guillotina Necesitara modificarlas para otros tipos de ventanas El acondicionador de aire se puede instalar sin los paneles de acorde6n s...

Страница 65: ...erar el acondicionador de aire Placa de bloqueo Retire el J tornillo Retire y deseche el tornillo de envio en la parte posterior del acondicionador de aire para retirar el acondicionador de aire de la caja Retire el _ __ I_ tornillo Hale las esquinas de la parte inferior del acondicionador de aire y deslice hacia fuera de la caja Retire todos los protectors de envio si aplicable al interior del ac...

Страница 66: ... la alfajia interior de la ventana Seleccione la posici6n del espaciador cerca del punto mas externo de la alfajia exterior Apriete los tornillos de montaje del espaciador Tomillos en posicion Muesca en forma de V para sopor e de la alfajia exterior Gire los pernos y apriete las tuercas de seguridad para nivelar los soportes de la alfajia exterior o inclinar 1 8 hacia en exterior Alinee hasta la m...

Страница 67: ...cas B A Lade Lade Jereche Paneles i izquierdc relleno i i _ _ Cor e los 6 _N ane es y _ deseche la pieza del centro _ db Una las armazones de los paneles Retire el protector de papel del empaque lateral de la caja y p6guelo al angulo Con la punta de un lapiz empuje a trav6s de los empaques para encontrar los orificios en los angulos Empaq Empaque _ inel Pestafla Type C tornillos _intados Instale l...

Страница 68: ... superior de la caja donde la ventana se va a cerrar Coloque el empaque de vinilo para la ventana encima del empaque para la parte superior de la caja Inserte las pestaSas del panel a traves de los cortes en el empaque Corte el empaque en cada lado al ancho de la ventana NOTAS La caja debe tener una inclinacion minima de 1 8 hacia el exterior Cerci6rese de que el empaque sellante y los empaques de...

Страница 69: ...LACE EL ACONDICIONADOR DE AIRE EN LA CAJA Cuidadosamente deslice el acondicionador de aire de nuevo hacia la caja Una el cable electrico a la bandeja de la base con la abrazadera _ja de la base Cable Vuelva a instalar la placa de bloqueo con la pestaha detras del reborde de la caja en la pared Apriete el tornillo Placa de bloqueo tomillo _D _I GI Vuelva a unir la rejilla delantera Hay una abertura...

Страница 70: ... oli El Ffltro de aire estfi sucio I impie el fihro cada 30 df _ por lo mends x k_lla secci6n de nstrucciones de Operaci6n La habitacion podria haber flail l el _JColtdk ionador de aire se enciende tasted estado cMiente necesita darle tiempo para que enfife la habitacidn El aire frio se estfi escapando k rci6rese de que los registros de la caleihccidn no estx_n abler tos se encuenlran retornando e...

Страница 71: ...im Esm caracmrfslica de diseflo a uda a removel la humedad y mcjom la eficienda Quizf_s _ c _che q m el mmno_ taU hace clic cuando el c mlprcsor hace dclo enm encendido y apag_tdo E1agua se acurmlla en la ban h ja durant dias Ihlviosos o con mucha lmmedad El agua podt fa detranlatse y gomar desde el lado exmlno de la unidad E1verltiladot podrfa flmcionar aun si el comprcsot no Io hace 23 ...

Страница 72: ...m m m m _ 24 ...

Страница 73: ...Notas m i m _D m t_ m mqw_F 4 25 ...

Страница 74: ...m _ Notas gm_ _ m m _ _l_qq m r rl Jlmm_ _ _ 26 ...

Страница 75: ...onable y necesario _ _Fai locales comerciMes la mano de obra necesaria para refirar la unidad hacia un lug_ar para revision por parte de un t6cnico h_dividual i _ Reemplazo de fusibles de la casa o reajuste el sistema de circttitos _ Fallos debido a la corro_ 6n en modelos que no estan protegidos contra la corrosi6n 3_Dafio al producto causado por wRtaje inapropiado hacia el equipo accidentes ince...

Страница 76: ...gamntfa estfi ad n activa Puede conaprat la llamando al 81 _ 2_ 2224 duranl horns normales de oficina GE kmsum r Iome S trices slm_ ann ahi cuando su garanlia termin ge com Piezasj accesorios Aquellos individuos con la calificacidn necesaria pal _reparar sus propios electrodom ficos pueden pedir que se les manden las piezas o accesorios direcmmente a sus hogart s aceptamos las mrjetas VISA Mastel ...

Результаты поиска

Содержание AJCH08ACC

Отзывы:

Похожие инструкции для AJCH08ACC

Бренды по названию

Популярные бренды

GE AJCH08ACC, Руководство пользователя и инструкции по установке

Результаты поиска

Содержание AJCH08ACC

Отзывы:

Похожие инструкции для AJCH08ACC

Бренды по названию

Популярные бренды