background image

49-7823

3

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE

SAFETY

 INFORMA

TION

For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of 

fire, electric shock or personal injury.

Ŷ8VHWKLVDSSOLDQFHRQO\IRULWVLQWHQGHGSXUSRVHDV

described in this Owner’s Manual. 

Ŷ

This air conditioner must be properly installed in accordance 
with the Installation Instructions before it is used.

Ŷ

Never unplug your air conditioner by pulling on the 
power cord. Always grip plug firmly and pull straight 
out from the receptacle. 

Ŷ

Replace immediately all electric service cords that 
have become frayed or otherwise damaged. A 
damaged power supply cord must be replaced with a 
new power supply cord obtained from the manufacturer 
and not repaired. Do not use a cord that shows cracks 
or abrasion damage along its length or at either the 
plug or connector end.

Ŷ

Turn the unit OFF and unplug your air conditioner 
before cleaning.

Ŷ

GE Appliances does not support any servicing of the 
air conditioner. We strongly recommend that you do 
not attempt to service the air conditioner yourself.

Ŷ

For your safety…do not store or use combustible 
materials, gasoline or other flammable vapors or 
liquids in the vicinity of this or any other appliance.

Ŷ

All air conditioners contain refrigerants, which under federal 
law must be removed prior to product disposal. If you are 
getting rid of an old product with refrigerants, check with 
the company handling disposal about what to do.

Ŷ

If the receptacle does not match the plug, the receptacle 
must be changed out by a qualified electrician.

Ŷ

These R410A air conditioning systems require 
contractors and technicians to use tools, equipment 
and safety standards approved for use with this 
refrigerant. DO NOT use equipment certified for R22 
refrigerant only.

WARNING

USE OF EXTENSION CORDS

RISK OF FIRE. Could cause serious injury or death.

Ŷ'2127XVHDQH[WHQVLRQFRUGZLWKWKLV:LQGRZ$LU

Conditioner.

Ŷ'2127XVHVXUJHSURWHFWRUVRUPXOWLRXWOHWDGDSWRUV

with this Window Air Conditioner.

HOW TO CONNECT ELECTRICITY

Do not, under any circumstances, cut or remove the third 
(ground) prong from the power cord. For personal safety, 
this appliance must be properly grounded.

  DO NOT use an adapter plug with this appliance.

The power cord of this appliance is equipped with a 
3-prong (grounding) plug which mates with a standard 
3-prong (grounding) wall outlet to minimize the possibility 
of electric shock hazard from this appliance.
Power cord includes a current interrupter device. A test 
and reset button is provided on the plug case. The device 
should be tested on a periodic basis by first pressing the 

TEST

 button and then the 

RESET

 button while plugged 

into the outlet. If the 

TEST

 button does not trip or if the 

RESET

 button will not stay engaged, discontinue use of the 

air conditioner and contact a qualified service technician.

Have the wall outlet and circuit checked by a qualified 
electrician to make sure the outlet is properly grounded.
Where a 2-prong wall outlet is encountered, it is your 
personal responsibility and obligation to have it replaced 
with a properly grounded 3-prong wall outlet.
The air conditioner should always be plugged into its 
own individual electrical outlet which has a voltage rating 
that matches the rating plate.
This provides the best performance and also prevents 
overloading house wiring circuits which could cause a 
fire hazard from overheated wires.
See the Installation Instructions, 

Electrical 

Requirements 

section for specific electrical connection 

requirements. 

WARNING

WARNING

 Chemical Burn Hazard. Keep batteries away from children.

Ŷ7KLVSURGXFWFRQWDLQVDOLWKLXPEXWWRQFRLQFHOOEDWWHU\

,IDQHZRUXVHGOLWKLXPEXWWRQFRLQFHOOEDWWHU\LV

swallowed or enters the body, it can cause severe 
internal burns and can lead to death in as little 
as 2 hours. Always completely secure the battery 
compartment. If the battery compartment does not 
close securely, stop using the product, remove the 
batteries, and keep it away from children.

Ŷ

If you think batteries might have been swallowed or 
placed inside any part of the body, seek immediate 
medical attention.

Ŷ7KHFHOOVVKDOOEHGLVSRVHGRISURSHUO\LQFOXGLQJ

keeping them away from children.

Ŷ

Even used cells may cause injury.

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

Содержание AHP10

Страница 1: ...mark of the General Electric Company Manufactured under trademark license AIR CONDITIONER ROOM 49 7823 11 17 GEA SAFETY INFORMATION 3 OPERATING INSTRUCTIONS 4 CARE AND CLEANING INSTALLATION INSTRUCTIO...

Страница 2: ...o every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need t...

Страница 3: ...TO CONNECT ELECTRICITY Do not under any circumstances cut or remove the third ground prong from the power cord For personal safety this appliance must be properly grounded DO NOT use an adapter plug...

Страница 4: ...set time is zero 7 Sleep Pad set by air conditioner controls only The SLEEP mode sets the unit to gradually change settings over an 8 hour period to allow for some increased energy efficiency during...

Страница 5: ...fan with a middle set temperature For Maximum Cooling Select the Cool mode and High fan with a lower set temperature For Quieter and Nighttime Cooling Select the Cool mode and Low fan with a middle se...

Страница 6: ...ilter Clean the filter with warm soapy water Rinse and let the filter dry before replacing it Do not clean the filter in a dishwasher CAUTION DO NOT operate the air conditioner without a filter becaus...

Страница 7: ...0 Hz grounded outlet protected with a 15 amp time delay fuse or circuit breaker The 3 prong grounding plug minimizes the possibility of electric shock hazard If the wall outlet you plan to use is only...

Страница 8: ...ED TEMP TIME TEMP TIME Side Curtain Frame Type B 9 Foam top window gasket Side Curtain 2 Top mounting rail Air conditioner Window locking bracket 1 Side Brackets 2 PARTS INCLUDED Appearance may vary R...

Страница 9: ...ical outlet must be within reach of the power cord Follow the dimensions in the table and illustration for your model 2 STORM WINDOW REQUIREMENTS A storm window frame will not allow the air conditione...

Страница 10: ...ve foam backed sheet Apply over side curtain and frame 4 INSTALL THE AIR CONDITIONER IN THE WINDOW A Mark the center of the window Set the air conditioner in the window so that is it centered Place th...

Страница 11: ...age to windows on vinyl or other similarly constructed windows attach the window locking bracket to the window side jamb with one Type B screw B Cut the foam top window gasket to the window width C St...

Страница 12: ...does not cool as it should Indoor airflow is restricted Make sure there are not curtains blinds or furniture blocking the front of the air conditioner The temp control may not be set properly Turn th...

Страница 13: ...WKH EDVH SDQ GXULQJ KLJK KXPLGLW RU RQ UDLQ GD V 7KH ZDWHU PD RYHUIORZ DQG GULS IURP WKH outdoor side of the unit 7KH IDQ PD UXQ HYHQ ZKHQ WKH FRPSUHVVRU GRHV QRW DWHU GURSOHWV EHLQJ WKURZQ DJDLQVW WK...

Страница 14: ...ith the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation T...

Страница 15: ...XH WR FRUURVLRQ RQ PRGHOV QRW FRUURVLRQ protected DPDJH WR WKH SURGXFW FDXVHG E LPSURSHU SRZHU supply voltage accident fire floods or acts of God QFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJH FDXVHG E possible de...

Страница 16: ...king material SSOLDQFHV FRP UHJLVWHU Parts and Accessories Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes 9 6 0DVWHU DUG DQG LVFRYHU F...

Страница 17: ...COMUNICACI N DEL ELECTRODOM STICO 14 GARANT A 15 SOPORTE AL CLIENTE 16 GE es una marca registrada de General Electric Company Fabricado bajo licencia de marca Escriba los n meros de modelo y de serie...

Страница 18: ...eemos que usted tambi n Entre otras cosas el registro de su electrodom stico asegura que podamos entregarle informaci n importante del producto y detalles de la garant a cuando los necesite Registre s...

Страница 19: ...HOLPLQH HO WHUFHU FDEOH WLHUUD GHO FDEOH GH FRUULHQWH 3DUD VX VHJXULGDG SHUVRQDO HVWH electrodom stico debe estar adecuadamente conectado a tierra NO use un enchufe adaptador con este electrodom stico...

Страница 20: ...e en el temporizador de Delay Retraso presione la tecla Delay Retraso de control UHPRWR 8VH ODV WHFODV QFUHDVH QFUHPHQWDU HFUHDVH 5HGXFLU de control remoto para configurar un tiempo nuevo si as lo des...

Страница 21: ...nor Para enfriamiento silencioso y enfriamiento nocturno Seleccione el modo Cool Fr o y ventilador Low Bajo con una temperatura de ajuste media Eco Modo de ahorro de energ a Controla el ventilador ON...

Страница 22: ...WUR LPSLH HO ILOWUR FRQ DJXD FDOLHQWH MDEyQ QMXDJXH GHMH VHFDU HO ILOWUR DQWHV GH VX UHHPSOD R 1R OLPSLH HO ILOWUR HQ XQ lavavajillas PRECAUCI N 12 XWLOLFH HO DFRQGLFLRQDGRU GH DLUH sin un filtro ya q...

Страница 23: ...DFLyQ GH WLHPSR GH DPSHULRV R XQ cortacircuitos El enchufe de tres p as con conexi n a tierra minimiza la posibilidad de descargas el ctricas Si el tomacorriente de la pared que usted planea usar sola...

Страница 24: ...uma de la parte superior de la ventana Cortinas DWHUDOHV Riel de montaje superior Acondicionador de aire Soporte de Cierre GH OD 9HQWDQD 6RSRUWHV DWHUDOHV PARTES INCLUIDAS La apariencia puede variar C...

Страница 25: ...e del cable el ctrico del acondicionador de aire Siga las dimensiones de la tabla y la ilustraci n seg n su modelo 2 REQUISITOS DE UNA VENTANA DE TORMENTAS 8Q PDUFR GH YHQWDQD GH WRUPHQWDV QR SHUPLWLU...

Страница 26: ...ACONDICIONADOR DE AIRE EN LA VENTANA A Marque el centro de la ventana Coloque el acondicionador de aire en la ventana de modo que se encuentre centrado Coloque el acondicionador de aire de modo que el...

Страница 27: ...ventanas sobre vinilo o ventanas construidas de manera similar adjunte el soporte de bloqueo de la ventana a la jamba lateral de la ventana con un tornillo 7LSR B Corte la junta de gomaespuma superio...

Страница 28: ...de aire est restringido Cerci rese de que no existe ninguna cortina persiana o mueble bloqueando el frente del acondicionador de aire El control de temperatura no est ajustado apropiadamente En los m...

Страница 29: ...GtDV OOXYLRVRV R FRQ PXFKD KXPHGDG O DJXD SRGUtD GHUUDPDUVH gotear desde el lado externo de la unidad O YHQWLODGRU SRGUtD IXQFLRQDU DXQ VL HO FRPSUHVRU QR OR KDFH DV JRWLWDV GH DJXD TXH FDHQ FRQWUD OD...

Страница 30: ...FLDV QRFLYDV HQ XQD instalaci n residencial Este equipo genera usa y puede emitir energ a de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones puede ocasionar interferencia...

Страница 31: ...V VLQ SURWHFFLyQ FRQWUD pVWD DxRV RFDVLRQDGRV VREUH HO SURGXFWR SRU QLYHO de suministro de voltaje inadecuado accidente incendio inundaciones o cat strofes naturales DxRV FRQVHFXHQWHV R LQFLGHQWDOHV F...

Страница 32: ...V FRP UHJLVWHU Piezas y Accesorios Aquellos individuos calificados para realizar el servicio t cnico de sus propios electrodom sticos podr n solicitar el env o de SLH DV R DFFHVRULRV GLUHFWDPHQWH D VX...

Отзывы: