49-5000633 Rev. 0
7
USO
DEL
ACONDICIONADOR
DE
AIRE
Controles
USO DEL CONTROL REMOTO
El control remoto puede tener una apariencia diferente al
de la imagen mostrada.
NOTA:
Retire la parte trasera del control e inserte dos
baterías AAA. Reemplace las baterías después de 6 meses
de uso, o bien, cuando el control remoto comience a perder
energía.
NOTA:
12FRPELQHEDWHUtDVYLHMDV\QXHYDV
1. ENCENDIDO
2SULPDHOHQFHQGLGRERWyQSDUDHQFHQGHUHODLUH
acondicionado. Cuando presione por primera vez el
encendido botón, el aire acondicionado operará en modo
de ahorro de energía, con la velocidad del ventilador
HVWDEOHFLGDHQ4XLHWVLOHQFLRVR\XQDWHPSHUDWXUDGH
)&8VWHGSXHGHVHOHFFLRQDURWURPRGRTXH
se ajuste a sus necesidades.
2. Velocidad
High
- Press HIGH button to choose high fan speed.
Me Alta -
2SULPDLJKSDUDHOHJLUODYHORFLGDG
alta del ventilador.
Media -
2SULPDHOERWyQ0HGSDUDHOHJLUODYHORFLGDG
media del ventilador.
Quiet -
2SULPDHOERWyQ4XLHWSDUDHOHJLUODYHORFLGDG
VLOHQFLRVDPtQLPDGHOYHQWLODGRU
Auto Cool -
2SULPDHOERWyQ$XWR&RROSDUDHOHJLUOD
velocidad del ventilador con enfriamiento automático.
d
-
3UHVV0('EXWWRQWRFKRRVHPHGLXPIDQVSHHG
Quiet
3UHVV48,(7EXWWRQWRFKRRVHTXLHWIDQVSHHG
Auto Cool
3UHVV$872EXWWRQWRFKRRVHDXWRFRROIDQ
speed.
3. MODO
FAN -
2SULPDHOERWyQ)DQSDUDDFWLYDUHOPRGRGH
ventilador.
COOL -
2SULPDHOERWyQ&RROSDUDDFWLYDUHOPRGRGH
enfriamiento.
ENERGY SAVE -
2SULPDHOERWyQ(QHUJ\6DYHSDUD
activar el modo de ahorro de energía.
DEHUM -
2SULPDHOERWyQ'HKXPSDUDDFWLYDUHOPRGR
de deshumidificación.
4. TEMPORIZADOR
Para ajustar el aire acondicionado para que se
apague después de una cantidad determinada de
horas, entre 1 y 24 (la unidad debe estar encendida):
2SULPDHOERWyQ
TIME ON/OFF
(QFHQGLGR$SDJDGR
GHOWHPSRUL]DGRUHQHOFRQWUROUHPRWRSDUDVHOHFFLRQDU
la función de apagado del temporizador.
2SULPDHOERWyQGHIOHFKD
TIMER
+
DXPHQWDU
WHPSRUL]DGRUR
TIMER –
GLVPLQXLUWHPSRUL]DGRU
para cambiar el tiempo de demora de 1 a 24 horas.La
OX]LQGLFDGRUD7LPHU2))GHOSDQHOGHFRQWUROGHODLUH
acondicionado se encenderá.
3. El timbre suena dos veces después de 5 segundos,
OXHJR7LPHU2))FXHQWDDWUiVLQLFLDUi
PARA BORRAR LA PROGRAMACIÓN DE DEMORA
DEL TEMPORIZADOR:
NOTA:
El aire acondicionado puede estar encendido o
DSDJDGR2SULPDHOERWyQ
TIMER ON/OFF
hasta que la
luz indicadora del temporizador se apague.
5. AUMENTAR/DISMINUIR TEMPERATURA
2SULPDHOERWyQ7(0383SDUDDXPHQWDUOD
WHPSHUDWXUD&DGDYH]TXHRSULPDHOERWyQ7(0383
ODWHPSHUDWXUDDXPHQWDUi)&KDVWDOOHJDUDORV
)&
2SULPDHOERWyQ
TEMP –
para disminuir la
temperatura. Cada vez que oprima el botón TEMP
'2:1ODWHPSHUDWXUDGLVPLQXLUi)&KDVWD
OOHJDUDORV)&
6. DORMIR
2SULPDHOERWyQ6/((3SDUDHOHJLUHOPRGRGH
DSDJDGRDXWRPiWLFR/DSDQWDOODPRVWUDUi\VH
encenderá la luz del indicador.
/DWHPSHUDWXUDDXPHQWDUi)&KRUD
después de haber seleccionado el modo.Posteriormente
ODWHPSHUDWXUDDXPHQWDUiRWURV)&GHVSXpVGH
1 hora. La unidad mantendrá esta temperatura durante 6
horas y después se detendrá.
3. Par a apagar el modo de apagado automático,
presione el botón SLEEP hasta que la luz del indicador
se apague.
7. FAHRENHEIT/CELSIUS
2SULPDHOERWyQ)&SDUDHOHJLUHQWUH)DKUHQKHLW\
Celsius.
8. BLOQUEO
2SULPDHOERWyQ/2&.EORTXHDUHQHOFRQWUROUHPRWR
para deshabilitar la funcionalidad del
ERWyQ2SULPDHOERWyQ/RFNQXHYDPHQWHSDUDDFWLYDUOD
funcionalidad del control remoto.
9. LUZ
&XDQGRSUHVLRQHHOERWyQ/,*+7OX]ODSDQWDOOD
de la unidad se apagará, pero la unidad continuará
operando normalmente. Cuando presione nuevamente
el botón LIGHT o cualquier botón del control remoto, la
pantalla se volverá a iluminar.
10. RESTABLECER
2SULPDHOERWyQ5HVHWSDUDUHVWDEOHFHUODXQLGDGDOD
configuración de fábrica.
DEHUM
TIMER
UP
SLEEP
LOCK
TIMER
ON/OFF
F/C
TIMER
DOWN
LIGHT
RESET
TEMP DOWN
QUIET
HIGH
MED
AUTO
COOL
FAN
ENERGY
SAVE
TEMP UP
