background image

Instrucciones de instalación

13

INSTALE UN SOPORTE DE APOYO
Y EL EMPAQUE SUPERIOR DE
ESPUMA DE LA VENTANA

Pegue un soporte de apoyo con un tornillo
tipo B.

Corte el empaque superior de espuma 
de la ventana al ancho de la ventana.

Rellene la espuma entre el vidrio y la
ventana para evitar que el aire y los insectos
entren al cuarto.

6

A

B

C

Содержание AGW05

Страница 1: ...shooting Tips 14 Normal Operating Sounds 15 Consumer Support Consumer Support 18 Warranty 17 3828A20514A 49 7496 1 03 05 JR AGR05 AGT05 AGW05 Owner s Manual and Installation Instructions Write the mod...

Страница 2: ...rid of an old product with refrigerants check with the company handling disposal about what to do SAFETY PRECAUTIONS Do not under any circumstances cut or remove the third ground prong from the power...

Страница 3: ...made to a properly grounded 2 prong wall outlet by use of a UL listed adapter available at most local hardware stores The larger slot in the adapter must be aligned with the larger slot in the wall ou...

Страница 4: ...rature or time remaining on timer MODE Use to set the air conditioner to COOL or FAN mode Increase Decrease Pads Use to set temperature when in COOL mode FAN Pad Use to set the fan speed to LOW F1 MED...

Страница 5: ...ing to begin Cooling Descriptions For Normal Cooling Select the COOL mode and HIGH F3 or MED F2 fan with a middle set temperature For Maximum Cooling Select the COOL mode and HIGH F3 fan with a lower...

Страница 6: ...become cooler Turn the knob toward the smaller blue area for the indoor air to become warmer The Mode Temp control is used to maintain the room temperature When set in the COOL ON mode the compressor...

Страница 7: ...afety Instructions Installation Instructions 7 Air Direction Fingertip pressure on the louvers lets you control the air direction left right straight ahead or any combination of these directions www G...

Страница 8: ...ind the front grille should be checked and cleaned at least every 30 days or more often if necessary Clean the filter with warm soapy water Rinse and let the filter dry before replacing it CAUTION DO...

Страница 9: ...to use is only a 2 prong outlet it is your responsibility to have it replaced with a properly grounded 3 prong wall outlet Some models require 230 208 volt a c protected with a time delay fuse or cir...

Страница 10: ...m top window gasket Window sash seal Side accordion panels 10 Installation Instructions PARTS INCLUDED Appearance may vary Support brackets 3 Type A 2 Type B 14 Air conditioner Type C 2 Top mounting r...

Страница 11: ...wood to the stool WOOD PIECES WIDTH 2 LENGTH Long enough to fit inside the window frame THICKNESS To determine the thickness place a piece of wood on the stool to make it 1 2 higher than the top of t...

Страница 12: ...fill the window opening and use 2 Type A screws to secure the top corners and 2 Type C screws to secure the bottom corners 5 A B C Top mounting rail Type A screw Type A screw Type C screw Type C screw...

Страница 13: ...DOW GASKET Attach a support bracket with a Type B screw Cut the foam top window gasket to the window width Stuff the foam between the glass and the window to prevent air and insects from getting into...

Страница 14: ...et the air conditioner s vent to the closed position Cooling coils have iced up See Air conditioner freezing up below Air conditioner Ice blocks the air flow On models with a control knob turn it to F...

Страница 15: ...ked up and thrown against the condenser on rainy days or when the humidity is high This design feature helps remove moisture and improve efficiency You may hear the thermostat click when the compresso...

Страница 16: ...afety Instructions Installation Instructions Troubleshooting Tips Installation Instructions Safety Instructions Operating Instructions Troubleshooting Tips Installation Instructions Safety Instruction...

Страница 17: ...equential damage caused by possible defects with this air conditioner What Is Not Covered This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for home u...

Страница 18: ...kitchen design ideas for people with disabilities check out our Website today For the hearing impaired please call 800 TDD GEAC 800 833 4322 Parts and Accessories www GEAppliances com Individuals qual...

Страница 19: ...problemas 14 Sonidos normales de operaci n 15 Servicio al consumidor Garant a 17 Servicio al consumidor 18 3828A20514A 49 7496 1 03 05 JR Escriba los n meros de modelo y serie aqu de Modelo _________...

Страница 20: ...que contenga refrigerantes p ngase en contacto con la compa a que se encarga de recoger su basura para que le indiquen qu hacer PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Bajo ninguna circunstancia corte o remueva la...

Страница 21: ...L disponible en la mayor a de las ferreter as La ranura mayor en el adaptador debe estar alineada con la p a mayor en la pared para proporcionar una polaridad apropiada en la conexi n del cable el ctr...

Страница 22: ...ara ajustar la velocidad del ventilador a LOW F1 BAJO MED F2 o HIGH F3 ALTO TIMER SINCRONIZADOR ON ENCENDIDO Cuando el acondicionador de aire est apagado puede ajustarse para que se encienda autom tic...

Страница 23: ...rmal Seleccione el modo de ventilador COOL FR O y HIGH F3 ALTO o MED F2 MEDIO con una temperatura de ajuste media Para enfriamiento m ximo Seleccione el modo de ventilador COOL y HIGH F3 ALTO con una...

Страница 24: ...o Gire el bot n hacia COOLER M S FR O hacia el rea azul mayor para que el aire de interior se enfr e m s Gire el bot n hacia el rea azul m s peque a para que el aire de interior se caliente m s El con...

Страница 25: ...ersianitas para cambiar la direcci n del aire de derecha a izquierda y en direcci n recta o en combinaciones de estas direcciones www GEAppliances com Controles adicionales e informaci n importante Se...

Страница 26: ...s cada 30 d as o m s a menudo si fuese necesario Limpie el filtro con agua tibia y jab n Enju guelo y permita que se seque antes de colocarlo otra vez en su lugar PRECAUCI N NO OPERE el acondicionador...

Страница 27: ...nte de la pared que usted planea usar solamente tiene 2 tomas es su responsabilidad hacer que un t cnico lo reemplace por uno de tres tomas con conexi n a tierra REQUISITOS ELECTRICOS Algunos modelos...

Страница 28: ...e acorde n PARTES INCLUIDAS El aspecto puede variar Soportes de apoyo 3 Tipo A 2 Tipo B 14 Acondicionador de aire 10 Instrucciones de instalaci n Tipo C 2 Riel de montaje superior HERRAMIENTAS QUE UST...

Страница 29: ...la repisa PIEZAS DE MADERA ANCHO 2 LONGITUD Suficiente longitud para ajustarse al interior del marco de la ventana ESPESOR Para determinar el espesor coloque un pedazo de madera en la repisa para hac...

Страница 30: ...dor de aire en la ventana con el riel de montaje inferior entre la repisa de la ventana y los soportes Cierre la ventana Aseg rese de que el marco de la ventana est detr s del riel de montaje superior...

Страница 31: ...QUE SUPERIOR DE ESPUMA DE LA VENTANA Pegue un soporte de apoyo con un tornillo tipo B Corte el empaque superior de espuma de la ventana al ancho de la ventana Rellene la espuma entre el vidrio y la ve...

Страница 32: ...tornando el aire fr o Coloque la ventanilla del acondicionador de aire en la posici n cerrada Las bobinas de enfriamiento Ver Acondicionador de aire congel ndose m s adelante se congelaron El acondici...

Страница 33: ...a a remover la humedad y mejora la eficiencia Quiz s escuche que el termostato hace clic cuando el compresor hace ciclo entre encendido y apagado El agua se acumula en la bandeja durante d as lluvioso...

Страница 34: ...16 Notas Servicio al consumidor Solucionar problemas Operaci n Seguridad Instalaci n...

Страница 35: ...za mayor Da os incidentales o consecuenciales causados por defectos posibles con este acondicionador de aire Lo que no est cubierto Esta garant a se extiende al comprador original y cualquier comprado...

Страница 36: ...scapacidades mire nuestra p gina Web hoy mismo Para personas con dificultades auditivas favor de llamar al 800 TDD GEAC 800 833 4322 Piezas y accesorios www GEAppliances com Aquellos individuos con la...

Отзывы: