background image

Содержание Advantium ZSA1201

Страница 1: ... s Manual Adv ntium 120V Speedcook Oven For Models ZSA1201 ZSA1202 Write the model and serial numbers here Model Serial Find these numbers on label inside the oven 49 40649 MFL38211613 03 11 GE monogram cam ...

Страница 2: ...pes 17 19 Power level 16 Speedcook cookware 14 Speedcook safe cookware 7 Things that are normal 13 Using a preset speedcook menu 15 Other Cooking Functions Broiling and toasting 21 Convection baking 20 Warming 22 Proofing 22 Microwaving Cooking by time 2 4 Cooking tips 23 Defrost by food type 26 Defrost by time 25 Defrosting tips 25 Micro 30 Secs 25 My Recipes 25 Microwave power level s 24 Microwa...

Страница 3: ... or food in the oven when not in use Do not pop popcorn in your microwave oven unless in a special microwave popcorn accessory or unless you use popcorn labeled for use in microwave ovens If materials inside the oven ignite keep the oven door closed turn the oven off and disconnect the power cord or shut off power at the fuse or circuit breaker panel If the door is opened the fire may spread Do no...

Страница 4: ...Keep power cord away from heated surfaces Do not immerse power cord or plug in water Do not operate the oven without the turntable in place The turntable must be unrestricted so it can turn During and after use do not touch or let clothing or other flammable materials contact any interior area of the oven allow sufficient time for cooling first Potentially hot surfaces include the oven door floor ...

Страница 5: ... Hot foods and steam can cause burns Be careful when opening any containers of hot food including popcorn bugs cooking pouches and boxes To prevent possible injury direct steam away from hands and face Do not overcook potatoes They could dehydrate and catch fire causing damage to your oven Avoid heating baby food in glass jars even with the lid off Make sure all infant food is thoroughly cooked St...

Страница 6: ...hose that meat is packaged on have a thin strip of metal embedded in the bottom When microwaved the metal can burn the floor of the oven or ignite a paper towel Do not use recycled paper products Recycled paper towels napkins and waxed paper can contain metal flecks which may cause arcing or ignite Paper products containing nylon or nylon filaments should be avoided as they may also ignite Paper t...

Страница 7: ...e only the metal trays specified for use with this oven Other metal trays are not designed for use with this oven and will result in inferior cooking performance Oven safe cookware for Convection Baking Broiling Worming Proofing Toasting A CAUTION Burn Risk The oven and door will get very hot when convection baking broiling warming or toasting Cookware will become hot Oven mitts will be needed to ...

Страница 8: ...he power cord is too short have a qualified electrician or service technician install an outlet near the appliance For best operation plug this appliance into its own electrical circuit to prevent flickering of lights blowing of fuse or tripping of circuit breaker The Vent Fan The fan will operate automatically under certain conditions see Vent Fan section Take care to prevent the starting and spr...

Страница 9: ...LY SAVETHESEINSTRUCTIONS Optional kits Available at extra cost from your GE supplier Filler Panel Kits Filter Kits JX52WH White JX52BL Black When replacing o 36 range hood filler panel kits fill in the additional width to provide o custom built in appearance For installation between cabinets only not for end of cabinet installation Each kit contains two Y wide filler panels JX81D Recirculating Cha...

Страница 10: ... the primory source of power o ceromic heoter ossists in the cooking with o microwove boost odded in some cooking olgorithms Food cooks evenly ond fost retoining its noturol moisture The Advantium oven is capoble of speedcooking convection baking broiling toasting warming proofing and microwaving The Speedcook feature is the biggest benefit of the Advc ntium oven No preheating is required to speed...

Страница 11: ...ear Glass Tray Place on turntable when using microwave features Place food or microwave safe cookware directly on tray Upper Halogen Lamp Ceramic Heater A 500W halogen lamp and 700W ceramic heater cook food from above in speedcook broil and toast O 0 0 0 Window Allows food to be viewed during cooking Door Handle Pull to open the door Door Latches The door must be securely latched for the oven to o...

Страница 12: ...nction CLEAR OFF Press this pad to cancel ALL oven programs except clock auto night light timer vent fun and surface light SPEEDCOOK Press this pod to access the pre set speedcook menu or to set your own speedcook program CONV BAKE Press this pad to use convection bake MICROWAVE Press this pad to access the microwave menu or to set your own microwave program SETTINGS Press this pad to set the cloc...

Страница 13: ... time to cool internal components The fans will automatically shut off when the internal parts of the oven have cooled The screen will display Oven is Cooling The oven vent will emit warm air while the oven is on The exhaust fan may come on automatically if the oven becomes hot See Automatic fan section Lights When the oven is on light may be visible around the door or outer case The halogen light...

Страница 14: ...dcook cookware CAUTION Burn Risk Cookware will become hot Oven mitts will be needed to handle the cookware Follow cookware suggestions on the oven display or in the cookbook Place food directly on the metal tray when cooking unless prompted by the oven to do otherwise Use the metal tray in the same way you would use a shallow baking pan or baking tray In addition to the cookware provided you can u...

Страница 15: ...lness For more information see www foodsafety gov Food Coteqory Appetizers Breads Breakfast Menu Selection Bagel Bites CheeseSticks Egg Rolls Frozen Jalapeho Poppers Meat Balls Frozen Nachos Nuts Roasted Onion Rings Pizza Rolls Soft Pretzels frozen Taquitos frozen Biscuits Bread Sticks Cheese Bread Crescent Rolls Dinner Rolls Garlic Bread Texas Toast Belgian Waffles Breakfast Pizza French Toast Ha...

Страница 16: ...urn the dial clockwise to increase or counterclockwise to decrease the upper power level Press the dial to enter S Turn the dial to change the lower power level Press the dial to enter Turn the dial to change the microwave power level Press the dial to enter Note that the upper and lower level settings limit the microwave power level For example if the upper or lower power level is set to a 7 the ...

Страница 17: ...he selector dial to select the cooking time Press the dial to enter The display will prompt you to select the power level s Turn the dial to select the upper power level Turn the dial clockwise to increase or counterclockwise to decrease the upper power level Press the dial to enter 4 Turn the dial to select the lower power level Press the dial to enter 5 Turn the dial to select the microwave powe...

Страница 18: ... s 5 Turn the dial clockwise to increase or counterclockwise to decrease the power level s Press the dial to enter For power level and cooking time suggestions use your cooking guide or cookbook 6 Select SAVE from the summary screen SPELLTHE FOOD NAME appears Turn the dial to the first letter of your food description and press the dial to enter Continue this process to spell the rest of the food n...

Страница 19: ...cooking time and press the dial to enter Turn the dial to change the power level s and press the dial to enter each power level 7 Turn the dial to change the recipe name Press the dial to enter each letter change 8 Press the START PAUSE pad to save the revised recipe For power level and cooking time suggestions use your cooking guide or cookbook To delete stored recipes 1 Press the SPEEDCOOKor MIC...

Страница 20: ...START PAUSEpad To set a cook time 1 Turn the dial and select COOK TIME 3 Turn the dial to set the cook time and press the dial to enter To start the cook time immediately place the food in the oven and select STARTCOOK TIME Then press the dial or the START PAUSEpad to start The cook time will immediately start to count down To start cook time after preheat select STARTPREHEAT The oven will signal ...

Страница 21: ... monitor food closely to get the desired results For best results when broiling place food directly on the metal tray Broiling meats in the oven may produce smoke If preheating the oven to broil meat preheat with the metal tray in the oven and place food on the hot metal tray for best searing of meat For best performance preheat the oven for 5 minutes when broiling meat Chicken performs best with ...

Страница 22: ...45 minutes Add time us needed Temperature and Moisture Selection Chart Food Type Moisture Setting Casseroles MOIST Chili Soup MOIST Pancakes waffles MOIST Pizza CRISP Potatoes baked CRISP Chips Crackers CRISP Tips for Crisp Foods Leuve food uncovered Do not use plastic containers or plastic wrap Preheating is not necessary except for crisping stale items See To Crisp Stale Items Tips for Moist Foo...

Страница 23: ...erage Casserole Chicken Pasta Pizza Plate of Food Rice Soup Steaks Chops Vegetables Things that are normal Interference TV radio interference might be noticed while using the microwave similar to the interference caused by other small appliances It does not indicate a problem with the microwave Hove the radio or TV as far away from the microwave us possible or check the position of the TV radio an...

Страница 24: ...nt weight and or size as prompted by the oven Press the dial after each selection 5 Press the dial or the START PAUSE pad to start cooking To review settings during cooking press the selector dial If the door is opened during cooking the oven will stop and PAUSE will appear in the display Close the door and press START PAUSE to resume cooking If you enter an undesired selection at any time simply ...

Страница 25: ...sily should not be allowed to sit out for more than one hour after defrosting Room temperature promotes the growth of harmful bacteria When defrosted food should be cool but softened in all ureas If still slightly icy return to the microwave very briefly or let it stand a few minutes When defrosting 3 or more pounds of ground or cubed meat remove defrosted portions at the turn signals Defrost by t...

Страница 26: ...Press the dial to enter Turn the dial to the food weight using the Conversion Guide at right For example dial 1 2 for 1 2 pounds 1 pound 3 oz Press the dial to enter Press the dial or START PAUSE pad to start defrosting Turn the food over when the oven signals TURN FOOD OVER Remove defrosted meat or shield warm areas with small pieces of foil for even defrosting After defrosting most meats need to...

Страница 27: ... COOK BY TIME for additional cooking time The proper containers and covers are essential for best sensor cooking Always use microwave safe containers and cover them with lids or vented plastic wrap Never use tight sealing plastic containers they can prevent steam from escaping and cause food to overcook Be sure the outside of the cooking containers and the inside of the oven are dry before placing...

Страница 28: ... Some areas may be extremely hot It is best to use COOK BY TIME and not REHEAT for these foods Bread products Food that must be reheated uncovered Foods that need to be stirred or turned Foods calling for a dry look or crisp surface after reheating How to adjust the oven s automatic COOK BY FOOD and REHEAT settings for a shorter or longer cook time not available for all food types To reduce the au...

Страница 29: ...hange the setting to CONVERSION ON or CONVERSION OFF Press the dial to enter Display On Off Use this feature to turn your clock display on or off Press the SETTINGS pad turn the dial to select DISPLAY ON OFF Turn the dial to select CLOCK DISPLAY ON or CLOCK DISPLAY OFF Press the dial to enter Beeper Volume Use this feature to adjust the volume of the beeper You can even turn it off Press the SETTI...

Страница 30: ...TTINGS pad turn the dial to select AUTO NIGHT LIGHT and press the dial to enter Turn the dial to select DEACTIVATE and press the dial to enter To check the Auto Night Light on and off times press the SETTINGS pad turn the dial to select AUTO NIGHT LIGHT and press the dial to enter Turn the dial to select REVIEW ON OFF TIMES and press the dial to enter The display will show the on and off time for ...

Страница 31: ...emperature Units Timer On OFF Turntable ON OFF Toast Warm Control lock out You may lock the control panel to prevent the oven from being accidentally started during cleaning or being used by children Press and hold CLEAR OFF for 3 seconds to lock and unlock When the control panel is locked CONTROL IS LOCKED will be displayed briefly anytime a pad or dial is pressed Timer Automatic fans Use this fe...

Страница 32: ...re a warm soapy cloth Remove greasy spatters with a sudsy cloth then rinse with a damp cloth If the dirt and spatter do not come off If easily with a warm sudsy cloth place a medium sized bowl full of water in the unit on the metal tray and press the SPEEDCOOK pad Select MY RECIPEand set for 10 minutes at U 3 L 3 M 7 This should loosen the dirt in the oven so that it can be removed with a warm sud...

Страница 33: ...enter over the spindle in the center of the oven and turn it until it seats into place Turntable Do not use the oven without the turntable in place Cooking trays and wire oven rack To prevent breakage allow the trays to cool completely before cleaning Wash carefully in hot sudsy water or in the dishwasher Do not use abrasives to clean the glass tray or wire oven rack as they may damage the finish ...

Страница 34: ...prays large amounts of soap and water abrasives or sharp objects on the panel they can damage it Some paper towels can also scratch the control panel Stainless Steel Surfaces on some models The stainless steel panel can be cleaned with Stainless Steel Magic or a similar product using a clean soft cloth Apply stainless cleaner carefully avoiding the surrounding plastic or glass parts Do not use app...

Страница 35: ...em to the rear using the tabs Pull down and out To clean the vent filters soak them and then swish around in hot water and detergent Don t use ammonia or ammonia products because they will darken the metal Light brushing can be used to remove embedded dirt S Rinse shake and let dry before replacing To replace slide the filters into the frame slots on the back of each opening Press up and to the fr...

Страница 36: ...e replaced when it is noticeably dirty or discolored usually after 6 to 12 months depending on usage To install the charcoal filter To install a new filter 1 Remove plastic and other outer wrapping from the new filter 2 Remove the top grill by removing the two screws that hold it in place 3 Insert the filter into the top opening of the oven as shown 4 It will rest at an angle on two back support t...

Страница 37: ...hile cooking Clicks and fans blowing are normal The relay board is turning the components on and off These sounds are normal Fan sound changes while cooking This is normal Fan may turn on or off during cooking to maintain cooking temperature COOKING Smoke comes out of oven when the door is opened Food is high in fat content Aerosol spray used on the pans Smoke is normal when cooking high the fat f...

Страница 38: ... HELP and START PAUSE pads for 3 seconds The control should exit DEMOmode Set clock and continue CLEAR OFFwas pressed Reset cooking program and press accidentally START PAUSE OTHER PROBLEMS The door and inside of the oven feels hot The oven produces intense heat in a small space This is normal Use oven mitts to remove food when when ready Floor of the oven is warm even when the oven has not been u...

Страница 39: ...and Saturday 8 a m to 5 p m EDST For Customers With Special Needs In the USA 800 626 2000 71 I I _ SECVlON GEoffers free of charge a brochure to assist in planning a barrier free kitchen for persons with limited mobility Consumers with impaired hearing or speech who have access to a TDD or a conventional teletypewriter may call 800 TDD GEAC 800 833 4322 to request information or service Service Co...

Страница 40: ...damage to the product if it is abused misused for example cavity arcing from wire rack or metal foil or used for other than the intended purpose or used commercially Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers Damage to the product caused by accident fire floods or acts of God Incidental or consequential damage caused by possible defects with this appliance Damage caused after deli...

Страница 41: ...ario Horno Advantium 120V Speedcook Oven Modelo ZSA1201 ZSA1202 Anote aqui el n6mero de modelo y serie Modelo Serie Encontrar5 estos n0meros en la etiquetaadentro del homo 49 40649 MFL38211613 03 11 GE monogram com ...

Страница 42: ...nto r6pidol4 Recipientes seguros paracocimiento r6pido 8 Lo que es normal 13 Uso del men0 predeterminadode cocimiento r6pido 3_5 Otras funciones de cocimiento Asar y tostar 23_ Hornear con convecci6 20 Calentar 22 Fermetar 22 Cocinar en el 1 4icroonda Cocinar con tiempo 24 Consejos de cocimiento 23 Descongelar por tipo de comida 26 Descongelar con tiempo 25 Consejos de descongelaci6n 25 Micro 30 s...

Страница 43: ...entos en el horno cuando no Io est6 usando No cocine palomitas de maiz en el horno de microondas a menos que cuente con un accesorio especial para microondas o que utilice palomitas de maiz especiales para hornos de microondas Silosmateriales ubicados dentro del horno se prenden fuego mantenga cerrada la puerta del homo ap6guelo y desconecte el cable el6ctrico o corte la energia desde el panel de ...

Страница 44: ...s no abrasivos aplicados con una esponja limpia o un paho suave Enjuague bien Term6metro No utilice term6metros comunes de cocina u horno cuando cocine mediante el microondas El metal y mercurio de estos term6metros pueden provocar una formaci6n de arco el_ctrico y generar posibles dahos al horno No utilice un term6metro en los alimentos que coloca en el microondas a menos que el term6metro est_ d...

Страница 45: ...s y el vapor pue den causar quemaduras Tenga cuidado al abrir cualquier recipiente de comida caliente incluyendo bolsas de palomitas de maiz bolsas de cocimiento y cajas para evitar una posible lesi6n dirija el vapor lejos de sus manos y cara No cocine demasiado las papas Se pue den deshidratar y agarrar fuego causando daho al horno Evite calentar alimentos para beb6s en botes de vidrio aunque est...

Страница 46: ...debido al calor transferido por los alimentos calien tes Debe utilizar guantes para manipular los recipientes Utilicelo como se indica en este manual al utilizarlo en el homo mant6ngalo a 1 de distancia de los lados del horno ISi utiliza un term6metro para came al co cinar aseg0rese que sea seguro para usa en el microonda Algunas bandejas de espuma de polies tireno coma los que se utilizan para em...

Страница 47: ...nvecci6n asar calentar Horneor con ConvecciOn Asar Colentor Fermentor y Tostor otostar Los recipientes se calentar6n Necesitar6 guuntes paru munipular los recipientes A PRECAUCION Riesgo de fuego AI asar o tostar no cubra los platos ni los recipientes pl6sticos balsas pl6sticas pa ra cocinar rostizar envolturas pl6sticas papel encerado ni pap Utilice la bandeja de metal de la misma manera en que u...

Страница 48: ...icadaspara usa en este homo Las otras bande jas de metal no est6n disehadas para este homo y dar6n resultados de cocimiento in feriores Instrucciones deconexiOn a tierra A iADVERTENCIA Elusa inadecuado del enchufe de conexi6n a tierra puede provocar un riesgo de descarga el6ctrica a tierra adecuada antes de usar un cable de escape para Tsteaparatodebe contarcon una conexi6na tierra En caso de un c...

Страница 49: ...car humo y derrames grasosos que pueden prenderse fuego y propagarse si el ventilador del microondas seencuentra en funcionamiento Paraminimizar el funcionamiento del ventilador autom6tico utilice recipientes de cocci6n del tamaho adecuado y use calor alto en las unidades de superficies61ocuando sea necesario ADVERTENCIA MARCA PASOS La mayoria de Ioas marca pasos est6n protegidos contra la interfe...

Страница 50: ...de convecci6ny un calentador de cer6mica ayudan alcocimiento con un refuerzo de micro onda agregado en algunos algoritmosde cocimiento Los alimentos se coci nan parejos y r6pido al mismo tiempoen que retienen su humedad natural Elhomo Advantium es capaz de coci nar r6pido hornear con convecci6n asar tostar calentar fermentar y co cinar con microonda La funci6n de cocimiento r6pido es el mayor bene...

Страница 51: ...utilice las funciones de microonda Coloque los alimentos o el recipiente seguro paramicroondas directamente en la bandeja Ldmpams Hal6gena Superior y Calentador Cerdmico Una 16mpara hal6gena de 500W y un calentador cer6mico de 700W cocinan O O O O la comida desde arriba al cocinar r6pido asar y tostar Ventana Permite que se vea la comida durante la cocci6n Manilleta de la Puerta Hale para abrir la...

Страница 52: ...gramas del homo con excepci6n del reloj la luz automGtica nocturna el cron6metro elventilador del respirador y la luz de superficie SPEEDCOOK cocimiento rGpido Presione este bot6n para acceder al men0 predeterminado de cocci6n rGpida o para configurar su propio programa de cocci6n CONV BAKE hornear con convecci6n Presione esta tecla para hornear con convecci6n MICROWAVE microonda Presione esta tec...

Страница 53: ... durante elcocimiento AI final 6stos continuar6n du rante un tiempo corto para enfriar los com ponentes internos Los ventiladores se apagar6n autom6ticamente cuando las piezas internas del homo est6n frias Lapantalla mostrar6 Oven is Cooling el bar no se est6 enfriando IVlientras el homo est6 encendido el respira dor emitir6 un aire caliente Cuando el homo est6 caliente el ventilador de escape se ...

Страница 54: ...s Los recipients se calentar6n Necesitar6guantes para manipular los recipientes Siga las sugerencias para el recipienteque aparecen en la pantalla del homo oen el Libro de Recetas Cuando cocine coloque los alimentos di rectamente en la bandeja de metal o en la bandeja de metal para asar a menos de que el homo le indique Io contrario Utilice la bandeja de metal de la misma manera en que utilizaria ...

Страница 55: ...o comi do estd cocinodo o su gusto poro ciertosolimentos Si desea revisor los ojustes duronte el co comiento presione el dial selector Si entr6 uno selecci6n no deseodo simple mente presione en cuolquier momenta Ioteclo BACK y vuelvo o entror los seleccio nes deseodos Se puede producir humo cuondo cocinordpido come en el homo De acuerdo con la Guia de la USDA se debe cocinar la came a una temperat...

Страница 56: ... en direcci6n de las ma necillas de reloj para aumentar o al contrario para disminuir el nivelde potencia superior Presione eldial para seleccionar Gire el dial para cambiar el nivel depotencia inferior Presione el dial para seleccionar Gire el dial para cambiar el nivel de potencia de microonda Presione el dial para seleccionar Note que la selecci6n de niveles superior e inferior limitan el nivel...

Страница 57: ...Pre sione el dial para seleccionar Lo pant alia le indicard que debe se leccionar el nivel o niveles de po t encia Gire el dial para seleccionar el nivelde potencia superior Gire el dial en direcci6n de las manecillas del relojpara aumentar o en direcci6n contrariapara disminuir el nivel de potencia su perior Presione el dial para se leccionar 4 Gire el dial para seleccionar el nivel depotencia in...

Страница 58: ...cci6n de las mane cillas de reloj para aumentar o al con trario para disminuir el nivel de poten cia superior Presione el dial para seleccionar Utilice la guia de cocimiento o libro de recetas para ver sugerencias del nivel de potencia y del tiempo de cocimiento 7 Seleccione SAVE guardar del re sumen de la pantalla Aparecer6 SPELLTHE FOOD NAME deletree el nombre de la comida Gire el dial hasta la ...

Страница 59: ...ara ingresar Gire el dial para cambiar los niveles de energia y presione el dial para ingresar cada nivel de energia Gire el dial para cambiar el nombre de la receta Presione el dial para ingresar cada cambio de letra 8 Presione el bot6n START PAUSE iniciur puuso poru guurdur lu recetu modificudu Para nivel de energia y sugerencias de tiempo de cocci6n utilice su guia de cocci6n o recetario IVli R...

Страница 60: ...empo de cocci6n 1 Gire el dial y seleccione COOK TIME tiempo de cocci6n 2 Gire el dial para configurar el tiempo de cocci6n y presione el dial para ingresar B Para iniciar el tiempo de cocci6n de inmediato coloque los alimentos en el homo y seleccione STARTCOOK TIME iniciar tiempo de cocci6n Luego presione el dial o el bot6n START PAUSE iniciar pausa para iniciar Eltiempo de cocci6n iniciar6 de in...

Страница 61: ... hal6genas AsegOre se de monitorear de cerca los alimen tos para obtener los resultados de seados Para mejores resultados al asar coloque los alimentos directamente en la bandeja de metal para asar Se produce humo al asar came en elhorno Si precalienta el homo para asar car ne precaliente con la bandeja de metal para asar en el homo y para una mejor brasa en la came col6quela so bre la bandeja cal...

Страница 62: ...45 minutos Si es nece sario agregue m6s tiempo Cuadro de Selecci6n de Temperatura y Humedad Tipo de Comida Ajuste de Humedad Cacerolas HOmedo HOmedo HOmedo Crujiente Crujiente Crujiente Consejos para alimentos h Chili Sopa Panqueques waffles Pizza Papas horneadas Papalinas Galletas Consejos para alimentos crujientes imedos No cubra los alimentos No utilice recipientes pl6sticos ni envoltorios pl6s...

Страница 63: ...ento Lento mAblandar Mantequilla Queso Crema Glaseados 16 oz Helado mRecalentar Bebidas Cacerolas Polio Pasta Pizza Plato de comida Arroz Sopa Filetes Ch uletas Vegetales Lo que es normal Interferencia Sepuede observar interferencia de TV radio cuando utiliza el microonda similar a la interferencia causada par otros apara tos pequehos Esto no indica un problema con el microonda Mueva el radio o la...

Страница 64: ...omida que desea cocinar descongelar o recalentar Presione el dial para seleccionar 4 Gire el dial selector para seleccionar el tipo cantidad peso y o tama_o coma S le indigue el homo Presione el dial despues de cada selecci6n Presione el dial o el bot6n START PAUSE iniciar pausa para iniciar la cocci6n Presione el dial selector para revisor los ajustes durante el cocimiento Si abre la puerto duran...

Страница 65: ...ilmente no deben permanecer afuera par m6s de una hora despues de descongelarla La temperatura ambiente promueve el crecimiento de bacterias daBinas AI descongelarse la comida debe estar fria pero suave en todas las 6reas Si todavia tiene un poco de hielo regr6sela brevemente al microondas od6jela descansar un par de minutos AI descongelar 3 o m6s libras de came molida o en cubos retire las porcio...

Страница 66: ...ara seleccionar Gire el dial al peso de la comida utilice la Guia de Conversi6n de la derecha Par ejemplo dial 1 2 para 1 2 libras 1 libra 3 onzas Presione el dial para seleccionar Presione el dial o la tecla START PAUSE para comenzar a desconge lar 8 Voltee la comida cuando el homo le indique TURN FOOD OVER Para una descongelaci6n pareja retire la came descongelada o forre las dreas tibias con pe...

Страница 67: ...cional de cocimiento Los recipientes y cubiertas adecuadas son esenciales para un mejor cocimiento con sensor Siempre utilice recipientes seguros para el microondas y c0bralos con tapaderas o envoltura pldstica ventilada Nunca utilice cubiertas pkisticas herm6ticas ya que evitan que la humedad salga y se puede sobrecocinar la comida Antes de colocar la comida adentro delhorno aseg0resede que el ex...

Страница 68: ...la cantidad de alimentos Para acortar o prolongar el tiempo de cocci6n espere a que la cuenta regresiva aparezca en la pantalla Luego gire el dial para agregar o restar tiempo Notas sobre el programa Reheat recalentar Los alimentos recalentados pueden tenet amplias variaciones de temperatura Algunas 6teas pueden estar extremadamente calientes Es mejor utilizar COOK BY TIME cocinar par tiempo y no ...

Страница 69: ...mbiar el ajuste presi6ne la tecla SET TINGSy gire el dial a AUTOCONVERSION Presione el dial para seleccionar Gire el dial para cambiar los ajustes a CONVERSIONON or CONVERSION OFF Conversi6n encendido oapagado Presione el dial para seleccionar Utilice esta funci6n para encender o apagarla pantalla del reloj Presione la tecla SETTINGS gire el dial para seleccionar DISPLAYON OFF pantalla encendida a...

Страница 70: ...HT luz nocturna autom6tica y presione el dial para ingresar Gire el dial para seleccionar DEACTIVATE desactivar y presione el dial para ingresar Para desactivar la luz nocturna autom6tica en forma permanente presione el bot6n SETTINGS configuraciones gire el dial para seleccionar AUTONIGHT LIGHT luz nocturna autom6tica y presione el dial para ingresar Gire el dial para seleccionar REVIEWON OFFTIME...

Страница 71: ...ccidentalmente durante la limpieza o paraque no Io utilicen los nihos Presione y sostenga durante 3 segundoa la tecla CLEAR OFF para bloqueary desbloquear Cuando el panel de control est6 bloqueado cada vez que presiona una tecla o eldial se mostrar6 en la pantalla CONTROL IS LOCKED control est6 bloqueado Timer cron6metro Utilice esta funci6n coda vez que necesi te un cron6metro Lo puede utilizar m...

Страница 72: ...nas salpicaduras pueden set removidas con papel toalla otras requieren un pa_o tibiojabonoso Remueva las salpicaduras de grasacon un pa_o jabonoso luego enjuague con un paBo h0medo Si el sucio y las salpicaduras no salenf6cilmente con un paho tibia jabo nasa coloque un taz6n mediano Ileno de agua adentro de la unidad sabre la bandeja de metal y presionela tecla SPEEDCOOK Seleccione MY RECIPES y aj...

Страница 73: ...e el horno sin el platogiratorio en su lugar Bandejas de cocimiento y parrilla de alambre del homo Para evitar que se quiebren permitaque las bandejas se enfrien comple tamente antes de limpiarlas Lave concuidado en agua caliente jabonosa oen la lavadora de platos No utilice abrasivos para limpiar la bande ja de vidrio ni la parrilla de alambre delhorno ya que se puede dahar el acabado Se debe uti...

Страница 74: ... y de vidrio de alrededor No utilice en el aceroinoxidable cera para aparatos pastas blanqueadores o productos que contengan clara Paneles PI6sticos de Color en algunos modelos Utilice un paBo limpio suave ligeramente humedecido luego seque completamente Sello de la Puerta Es importante mantener limpia el 6tea donde sella la puerta con el horno Utilice detergentes suaves no abrasivos aplicados con...

Страница 75: ...lfrente para retirarlo NOTA El filtro de carb6n es un kit opcional no esnecesario tenerlo Retire el tornillo que sostiene el protector de la Ic_mpara en su lugar Saque el protector de la 16mpara Hale el bombillo afuera y ccimbielo por una kimpara de homo de Z20V Z30V 20W Ordene el bombillo WB25XZ0019 de su distribuidor GE Regrese la 16mparay el protector a su posici6n original y coloque el tornill...

Страница 76: ... la plancha o el horno se calientan el ventilador del respirador se enciende Vea la secci6n Ventilador Autom6tico Elventilador se encien Esto es normal de autom6ticamente cuando se utiliza el microonda Si se utiliza el horno despu s de coci miento rdpido el horno detectar6 que est6 demasiado caliente el ventilador del respirador se encender6 para en friar el horno El horno hace sonidos inusuales a...

Страница 77: ...LP y START PAUSE Elcontrol debe salir del modo de demos traci6n Programe el reloj y contin0e Se presion6 accidental Reajuste el programa de cocimiento mente CLEAR OFF y presione START PAUSE OTROS PROBLEMAS Lapuerta y el interior Elhorno produce un calor del homo sesienten intenso en espacios pe caliente quehos Esto es normal Cuando la comida est6 lista utilice guantes para retirarla El piso del ho...

Страница 78: ...Nota Horno Advantium 38 ...

Страница 79: ...idades especiales 800 626 2000 S_CTION GE le ofrece en forma gratuita un folleto para ayudar a planificar una cocina libre de barreras para personas con movilidad limitada Los consumidores con problemas auditivos o de habla que tienen acceso a un TDD tel6fono para sordomudos o un teletipo convencional pueden Ilamar al 800 TDD GEAC 800 8 33 4322 para solicitar informaci6n o servicio t6cnico Contrat...

Страница 80: ... Fallasdel producto o da_os anproducto si sufri6abusos usosinadecuados porejemplo formaci6n dearco el_ctrico provocada por rejillas de metal o metal papel de aluminio o usos diferentes del objetivo para el que fue creado o un uso comercial Reemplazo de fusibles dom_sticos o la reconfiguraci6n de interruptores de circuito Da5os al producto provocados por accidentes incendios inundaciones o fuerza m...

Отзывы: