GE ADVANTIUM PSA9240 Скачать руководство пользователя страница 56

Страница: 56 / 80

Horno Advantium

Cocimiento Rápido

Niveles de

potencia de

cocimiento

rápido

El Advantium utiliza energía de las

lámparas halógenas de alta intensidad,

delcalentador de cerámica, del sistema

deconvección y de microondas para

cocinar simultáneamente los alimentos

porarriba, abajo y en el interior, y sellar

lahumedad y el sabor.
Cuando utilice el menú predeterminado

dealimentos, los niveles de potencia

yaestán seleccionados para usted. Sin

embargo, estos se pueden ajustar al

utilizar el menú predeterminado de

alimentosy MY RECIPE (mi receta).
Cada nivel de potencia le ofrece

energíade la lámpara halógena o del

calentadorde cerámica y de microonda

durante cierto porcentaje de tiempo o le

ofrece calentamiento para el sistema de

convección.
Por ejemplo:
U–07 Lámpara halógena superior

encendida el 70% del tiempo.
L–07 Calentador de cerámica

inferiorencendido el 70% del

tiempo.
M–05 Microonda encendido el 50%

del

tiempo.

C–07 Elemento de convección

calienta el horno a 350ºF.
NOTA: Tenga cuidado al ajustar los

niveles de potencia de manera que no

cocinelos alimentos demasiado o muy

poco.

1. Presione la tecla

Speed Cook

seleccione su comida (siga las

instrucciones de uso del menú

predeterminado de cocimiento rápido).

2. Cuando la pantalla muestre EDIT,SAVE

o START, gire el dial paraseleccionar

EDIT (editar).
Si no desea cambiar ninguno de

losajustes, simplemente presione

eldial y pase a la siguiente selección.

3. Presione el dial si no desea ajustar el

tiempo de cocimiento.

4. Gire el dial en dirección de las

manecillas de reloj para aumentar o

al contrario para disminuir el nivelde

potencia superior. Presione eldial para

seleccionar.

5. Gire el dial para cambiar el nivel

depotencia inferior. Presione el dial

para seleccionar.

6. Gire el dial para cambiar el nivel

depotencia de microonda. Presioneel

dial para seleccionar.

7. Gire el dial para cambiar el nivel

depotencia de convección. Presioneel

dial para seleccionar.

8. Presione la tecla

Start/Pause

el dial selector para comenzara

cocinar.

U = Seleccione un ajuste más alto

paraalimentos delgados que

requierenun café dorado en la parte

de arriba(por ejemplo: filetes de

pescado, tostadas, pechugas de pollo

deshuesadas). Seleccione un ajuste

más bajopara alimentos gruesos o

con muchocontenido de azúcar o

grasa (porejemplo: muffins, rostizados,

cacerolas) o que requieran un tiempo

decocimiento más largo.

L = Seleccione un ajuste más alto

paraalimentos gruesos o densos que

norequieren un cocimiento rápido

en elcentro (por ejemplo: steaks,

cacerolas). Seleccione un ajuste más

bajopara alimentos delgados (por

ejemplo:galletas).

M = Seleccione un ajuste más alto

paraacortar el tiempo de cocimiento

para alimentos densos o pesados

(porejemplo: cacerolas, pollos

enteros). Seleccione un ajuste más

bajo para alimentos delicados (por

ejemplo:panes) o alimentos que

requierenun período de cocimiento

más largopara obtener resultados

suaves (por ejemplo: steaks, carne

para asar).

C = Seleccione un ajuste más bajo

paraalimentos más delicados que se

cocinan a temperaturas más bajas.

Seleccione un ajuste más alto (7 o

mayor) para alimentos robustos o

quese cocinan a temperaturas arriba

de350ºF.

Siga estas guías generales cuando seleccione los mejores ajustes de U=, L=, M= y C=

para sus recetas favoritas.

Tur

n to Select

Press to Enter

Back

Speed

Cook

Help

Start

Pause

Cancel

Off

Lock Controls

Hold 3 Sec

Convection

Bake

Micro
wave

Settings

Options

Add

30 Sec

Timer

On/Off

Surface

Light

Vent Fan

Содержание ADVANTIUM PSA9240

Страница 1: ...utions to avoid possible exposure to excessive microwave energy 2 Sensor cooking 27 28 Things that are normal 23 Using pre set microwave selections 24 Other Features Automatic fan 31 Automatic Night Light 30 Auto Conversion 29 Beeper volume 29 Control lockout 31 Clock 29 Cooking complete 28 Delay Start 30 Help 31 Reminder 29 Surface Light 32 Temperature Units 30 Timer On Off 31 Turntable On Off 29...

Страница 2: ...to a properly grounded outlet See the Grounding Instructions section on page 8 This microwave oven is ULlisted for installation over both gas less than 60 000BTU and electric ranges This over the range oven is designed for use over ranges no wider than 36 s It may be installed over both gas and electric cooking equipment Do not operate this appliance if it has a damaged power cord or plug if it is...

Страница 3: ... appliance must only be serviced by qualified service personnel Contact nearest authorized service facility for examination repair or adjustment Do not cover or block any openings on the appliance Do not store this appliance outdoors R QRW XVH WKLV SURGXFW QHDU ZDWHU IRU example in a wet basement near a swimming pool near a sink or in similar locations See door surface cleaning instructions in the...

Страница 4: ...on abrasive detergents applied with a clean sponge or soft cloth Rinse well Do not store anything directly on top of the microwave oven surface when the microwave oven is in operation Keep the oven free from grease buildup Per USDA cook meat to an INTERNAL temperature of at least 160 F and poultry to an INTERNAL temperature of at least 180 F Cooking to these temperatures usually protects against f...

Страница 5: ...de of the oven Hot foods and steam can cause burns Be careful when opening any containers of hot food including popcorn bags cooking pouches and boxes To prevent possible injury direct steam away from hands and face Do not overcook potatoes They could dehydrate and catch fire causing damage to your oven Avoid heating baby food in glass jars even with the lid off Make sure all infant food is thorou...

Страница 6: ... can escape Not all plastic wrap is suitable for use in microwave ovens Check the package for proper use Boilable cooking pouches and tightly closed plastic bags should be slit pierced or vented as directed by package instructions If they are not plastic could burst during or immediately after cooking possibly resulting in injury Also plastic storage containers should be at least partially uncover...

Страница 7: ...on the metal grill tray as required to broil CAUTION Burn Risk The oven and door will get very hot when speedcooking Cookware will become hot Oven mitts will be needed to handle the cookware WARNING Fire Risk Do not use coverings containers or cooking roasting bags made of foil plastic wax or paper when speedcooking Do not cover the turntable metal trays or any part of the oven with metal foil Thi...

Страница 8: ...ance For best operation plug this appliance into its own electrical circuit to prevent flickering of lights blowing of fuse or tripping of circuit breaker The fan will operate automatically under certain conditions see Vent Fan section Take care to prevent the starting and spreading of accidental cooking fires while the vent fan is in use Clean the underside of the Advantium often Do not allow gre...

Страница 9: ...have concerns PACEMAKERS Filler Panel Kits KLWH ODFN When replacing a 36 range hood filler panel kits fill in the additional width to provide a custom built in appearance For installation between cabinets only not for end of cabinet installation Each kit contains two 3 wide filler panels Filter Kits 5HFLUFXODWLQJ KDUFRDO Filter Kit Filter kits are used when the oven cannot be vented to the outside...

Страница 10: ... system and ceramic heater assist in the cooking with a microwave boost added in some cooking algorithms Food cooks evenly and fast retaining its natural moisture Getting to know the Advantium 10 The Advantium oven is capable of speedcooking convection baking broiling toasting warming proofing and microwaving The Speedcook feature is the biggest benefit of the Advantium oven No preheating is requi...

Страница 11: ...rming Clear Glass Tray Place on turntable when using microwave features Place food or microwave safe cookware directly on tray Upper Halogen Lamps Two 1200W halogen lamps cook food from above in speedcook broil and toast Window Allows cooking to be viewed while keeping microwaves confined in the oven Door Handle Pull to open the door Door Latches The door must be securely latched for the oven to o...

Страница 12: ...surface light Speed Cook Press this pad to access the pre set speedcook menu or to set your own speedcook program Convection Bake Press this pad to use convection bake Microwave Press this pad to access the microwave menu or to set your own microwave program Settings Press this pad to set the clock and access Turntable On Off Auto Conversion Auto Nightlight Beeper Volume Reminder and Temperature U...

Страница 13: ...tinue to run for a short time to cool internal components The fans will automatically shut off when the internal parts of the oven have cooled The screen will display Oven is Cooling The oven vent will emit warm air while the oven is on The exhaust fan may come on automatically if the oven becomes hot See Automatic Fan section Lights When the oven is on light may be visible around the door or oute...

Страница 14: ...AUTION Burn Risk Cookware will become hot Oven mitts will be needed to handle the cookware Follow cookware suggestions on the oven display or in the cookbook Place food directly on the metal tray or metal grill tray when cooking unless prompted by the oven to do otherwise Use the metal tray in the same way you would use a shallow baking pan or baking tray In addition to the cookware provided you c...

Страница 15: ...ast Belgian Waffles Breakfast Pizza French Toast Hashbrown Patties Pancakes frozen Rolls refrigerated Sausage Biscuit Sausage Links Sausage Patties Strudel frozen Turnovers Waffles frozen Food Category Menu Selection Chicken Bone In Boneless Fillet frozen Finger frozen Fried frozen Nugget frozen Patty frozen Tender frozen Wings frozen Whole Desserts Brownie Mix Cookies Pie fresh fruit Pie Crust Ro...

Страница 16: ...s the dial to enter 5 Turn the dial to change the lower power level Press the dial to enter 6 Turn the dial to change the microwave power level Press the dial to enter 7 Turn the dial to change the convection power level Press the dial to enter 8 Press the Start Pause pad or the selector dial to start cooking U Select a higher setting for thin foods requiring a golden brown top example fish fillet...

Страница 17: ...the pre set speedcook menu selections Repeat last 1 Press Options and select REPEAT LAST 2 The last pre set food will be displayed 3 Press the Start Pause pad or the selector dial to start cooking Use this time saving feature for cooking repetitive items like cookies or appetizers Note The last program used is stored for two hours Resume feature 1 If your food needs to cook a bit longer you can re...

Страница 18: ...cookbook 6 Select SAVE from the summary screen 7 SPELL THE FOOD NAME appears Turn the dial to the first letter of your food description and press the dial to enter Continue this process to spell the rest of the food name Press the Start Pause pad to save the recipe and its name To find and use stored recipes 1 Press the Speed Cook or Microwave pad 2 Turn the dial to select MY RECIPE 3 The recipe n...

Страница 19: ...change 8 Press the Start Pause pad to save the revised recipe For power level and cooking time suggestions use your cooking guide or cookbook To delete stored recipes 1 Press the Speed Cook or Microwave pad 2 Turn the dial to select MY RECIPE 3 Select the recipe you would like to delete 4 Turn the dial to select DELETE 0 5HFLSH to delete Turn to Select Press to Ente r Back Speed Cook Help Start Pa...

Страница 20: ...iny aluminum pans are better for cakes cookies or muffins because they reflect heat and help produce a light tender crust Glass or glass ceramic casserole or baking dishes are best suited for egg and cheese recipes due to the cleanability of glass When baking on one level use the lower level The top clips are to only be used in two level baking Cooking Tips for Convection Baking Convection Baking ...

Страница 21: ...food directly on the metal grill tray Broiling meats in the oven may produce smoke If preheating the oven to broil meat preheat with the metal grill tray in the oven and place food on the hot metal tray for best searing of meat For best performance preheat the oven for 5 minutes when broiling meat Chicken performs best with no preheating Foods should be turned halfway through broiling time Remove ...

Страница 22: ...s Add time as needed The proofing feature automatically provides an appropriate temperature for the proofing process and therefore does not have a temperature adjustment 1 Press the Options pad 2 Turn the dial to select PROOF and press to enter 3 Select START or press the Start Pause pad to start The oven starts proofing immediately and shows the amount of proofing time to complete Check bread pro...

Страница 23: ...place when microwaving Cookware Make sure that cookware is suitable for microwaving Things that are normal Interference TV radio interference might be noticed while using the microwave similar to the interference caused by other small appliances It does not indicate a problem with the microwave Move the radio or TV as far away from the microwave as possible or check the position of the TV radio an...

Страница 24: ... If no selection is made within 15 seconds the display will return to blank 2 Turn the dial to select COOK DEFROST BEVERAGE POPCORN MELT REHEAT SIMMER and SOFTEN 3 Turn the dial to find the food you want to cook defrost or reheat Press the dial to enter 4 Turn the selector dial to select the type amount weight and or size as prompted by the oven Press the dial after each selection 5 Press the dial...

Страница 25: ... promotes the growth of harmful bacteria When defrosted food should be cool but softened in all areas If still slightly icy return to the microwave very briefly or let it stand a few minutes When defrosting 3 or more pounds of ground or cubed meat remove defrosted portions at the turn signals Use DEFROST BY TIME to defrost for a selected length of time 1 Press the Microwave pad 2 Turn the selector...

Страница 26: ... example dial 1 2 for 1 2 pounds 1 pound 3 oz Press the dial to enter 7 Press the dial or Start Pause pad to start defrosting 8 Turn the food over when the oven signals TURN FOOD OVER Remove defrosted meat or shield warm areas with small pieces of foil for even defrosting After defrosting most meats need to stand 5 minutes to complete defrosting Large roasts should stand for about 30 minutes Conve...

Страница 27: ... cooking time The proper containers and covers are essential for best sensor cooking Always use microwave safe containers and cover them with lids or vented plastic wrap Never use WLJKW VHDOLQJ SODVWLF FRQWDLQHUV they can prevent steam from escaping and cause food to overcook Be sure the outside of the cooking containers and the inside of the oven are dry before placing food in the oven Beads of m...

Страница 28: ...ting How to adjust the oven s automatic COOK BY FOOD and REHEAT settings for a shorter or longer cook time not available for all food types To reduce the automatic cooking times Right after the oven starts turn the dial counterclockwise until a minus sign or a double minus sign appears and press the dial to enter A minus sign is a 10 reduction of cooking time and a double minus sign is a 20 reduct...

Страница 29: ...se your oven for the first time When setting the clock time for the first time go directly to step two 1 To change the clock time press the Settings pad and turn the dial to CLOCK SETTINGS Select SET TIME 2 Turn the dial to set hours Press the dial to enter Note Setting hours sets AM PM 3 Turn the dial to set minutes Press the dial to enter Clock Auto Conversion Auto conversion automatically reduc...

Страница 30: ...hes the Auto Night Light off time if the surface light is turned on Temperature Units To change temperature units press the Settings pad and select TEMPERATURE UNITS Turn the dial to select F or C and press the dial to enter Delay Start Use this feature to delay when the oven will start cooking in CONV BAKE COOK BY TIME COOK BY TIME 1 2 DEFROST BY TIME or DEFROST BY WEIGHT 1 Press the Options pad ...

Страница 31: ...Toast Warm Features found in the Help function Use this feature anytime you need a general purpose timer It can even be used while cooking in the oven 1 Press the Timer pad 2 Turn the dial to select the minutes Press the dial to enter 3 Turn the dial to select the seconds Press the dial to enter To cancel press the Timer pad Timer On Off Cooling fans automatically turn on as required to keep the i...

Страница 32: ...can then clean the inside of the oven as you normally do Do not use abrasive cleaners or sharp utensils on oven walls Never use a commercial oven cleaner on any part of your oven Do not clean the inside of the oven with metal scouring pads Pieces can break off the pad inside the oven causing electrical shock as well as damaging the inside surface finish of the oven Be certain the oven control is t...

Страница 33: ...eaning Advantium Oven 33 The area underneath the turntable should be cleaned frequently to avoid odors and smoking during a cooking cycle The turntable can be broken if dropped Wash carefully in warm sudsy water Dry completely and replace To replace the turntable place its center over the spindle in the center of the oven and turn it until it seats into place Do not use the oven without the turnta...

Страница 34: ...y dampened cloth then dry thoroughly Door Seal It s important to keep the area clean where the door seals against the oven Use only mild non abrasive detergents applied with a clean sponge or soft cloth Rinse well Bottom Clean off the grease and dust on the bottom often Use a solution of warm water and detergent How to clean the outside of the oven Care and Cleaning Advantium Oven Do not remove th...

Страница 35: ...clean the vent filters soak them and then swish around in hot water and detergent Don t use ammonia or ammonia products because they will darken the metal Light brushing can be used to remove embedded dirt 5 Rinse shake and let dry before replacing 6 To replace slide the filters into the frame slots on the back of each opening Press up and to the front to lock into place Removing and cleaning the ...

Страница 36: ...l and two screws To remove the filter repeat step 2 above remove the filter and repeat step 5 If the model is not vented to the outside the air will be recirculated through a disposable charcoal filter that helps remove smoke and odors The charcoal filter cannot be cleaned It must be replaced Order Part No JX81D WB02X10943 from your GE Appliances supplier The charcoal filter should be replaced whe...

Страница 37: ...ven makes unusual sounds while cooking Clicks and fans blowing are normal The relay board is turning the components on and off These sounds are normal Fan sound changes while cooking This is normal Fan may turn on or off during cooking to maintain cooking temperature COOKING Smoke comes out of oven when the door is opened Food is high in fat content Aerosol spray used on the pans Smoke is normal w...

Страница 38: ... Start Pause pads for 3 seconds The control should exit DEMO mode Set clock and continue Cancel Off was pressed accidentally Reset cooking program and press Start Pause OTHER PROBLEMS The door and inside of the oven feels hot The oven produces intense heat in a small space This is normal Use oven mitts to remove food when ready Floor of the oven is warm even when the oven has not been used The coo...

Страница 39: ...ce by a GE Appliances Authorized Servicer is not available you may be responsible for a trip charge or you may be required to bring the product to an Authorized GE Appliances Service Location for service In Alaska the warranty excludes the service calls to your home Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages This warranty gives you specific legal ri...

Страница 40: ...s that are available while your warranty is still in effect You can purchase it on line anytime or call 800 626 2224 during normal business hours GE Appliances Consumer Home Services will still be there after your warranty expires Parts and Accessories GEApplianceparts com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes VISA MasterCa...

Страница 41: ...vitar unaposible exposición a excesivaenergía de microonda 2 Cocimiento con sensor 27 28 Lo que es normal 23 Uso de selecciones predeter minadas de microonda 24 Otras características Ventilador automático 31 Luz nocturna automática 30 Conversión automática 29 Volumen del pito 29 Bloqueo del control 31 Reloj 29 Cocimiento completo 28 Inicio retardado 30 Ayuda 31 Recordatorio 29 Luz de la superficie...

Страница 42: ...ección Instrucciones de conexión a tierra de la página 8 Este horno de microondas se encuentra aprobado por UL para la instalación sobre cocinas a gas menos de 60 000BTU y eléctricas Este horno para usar sobre la estufa está diseñado para usarse sobre estufas de un ancho no superior a 36 Puede instalarse sobre equipamientos de cocción a gas y eléctricos No utilice este aparato si tiene el cable el...

Страница 43: ...or personal de servicio calificado Contacte a la empresa de servicio autorizada para la revisión reparación o ajuste de este aparato No cubra ni bloquee ninguna abertura delaparato No guarde este aparato en el exterior No loutilice cerca del agua por ejemplo en un sótano mojado cerca de una piscina cerca de un grifo o en ubicaciones similares Vea las instrucciones de limpieza de la superficie de l...

Страница 44: ...una esponja limpia o un paño suave Enjuague bien No almacene ningún elemento directamente sobre la superficie del horno de microondas cuando éste se encuentre en funcionamiento Mantenga el horno libre de acumulaciones de grasa En cumplimiento con USDA cocine la carne de res hasta alcanzar una temperatura INTERNA de por lo menos 160 F y las carnes de ave a una temperatura INTERNA de por lo menos 18...

Страница 45: ...de comida caliente incluyendo bolsas de palomitas de maíz bolsas de cocimiento y cajas Para evitar una posible lesión dirija el vapor lejos de sus manos y cara No cocine demasiado las papas Se pueden deshidratar y agarrar fuego causando daño al horno Evite calentar alimentos para bebés en botes de vidrio aunque estén destapados Asegúrese que toda comida para bebé se cocine por completo Mezcle la c...

Страница 46: ...e debe evitar utilizar productos de papel que contengan nylon o filamentos de nylon ya que se pueden encender Se puede utilizar papel toalla papel encerado o envoltorio plástico para cubrir los platos y así retener la humedad y evitar salpicaduras Asegúrese de ventilar la envoltura plástica para que pueda escapar el vapor No todas las envolturas plásticas son convenientes para el horno microonda R...

Страница 47: ...ebe estar colocado en su lugar Para hornear con convección calentar o tostar coloquela comida directamenteen la bandeja de metal Para niveles de hornear o calentar coloque la comida directamente sobre la bandeja de metal o en el plato apropiado y colóquelo en la parrilla de alambre del horno Para asar coloque la comida directamente en la bandeja de metal para asar Recipientes de cocina seguros par...

Страница 48: ...o coloque la comida directamente en la bandeja de metal para asar Para cocinar rápido convección hornear calentar o tostar coloquela comida directamenteen la bandeja de metal Tste aparato debe contar con una conexión a tierra En caso de un cortocircuito la conexión a tierra reduce el riesgo de una descarga eléctrica al brindar un cable de escape para la corriente eléctrica Este aparato se encuentr...

Страница 49: ...altas Los alimentos que hierven y se derraman pueden provocar humo y derrames grasosos que pueden prenderse fuego y propagarse si el ventilador del Advantium se encuentra en funcionamiento Para minimizar el funcionamiento del ventilador automático utilice recipientes de cocción del tamaño adecuado y use calor alto en las unidades de superficie sólo cuando sea necesario El ventilador LEA Y SIGA EST...

Страница 50: ... de cerámica ayudan alcocimiento con un refuerzo de microonda agregado en algunos algoritmosde cocimiento Los alimentos se cocinan parejos y rápido al mismo tiempoen que retienen su humedad natural Conociendo su horno Advantium 10 El horno Advantium es capaz de cocinar rápido hornear con convección asar tostar calentar fermentar y cocinar con microonda La función de cocimiento rápido es el mayor b...

Страница 51: ... giratorio cuando utilice las funciones de microonda Coloque los alimentos o el recipiente seguro paramicroondas directamente en la bandeja Lámparas Halógenas Superiores Al cocinar rápido asar y tostar dos lámparas halógenas de 1200 cocinan losalimentos Ventana Permite ver el cocmiento al mismo tiempo en que mantiene confinadas las microondas adentro del horno Manilleta de la Puerta Hale para abri...

Страница 52: ... y la luz de superficie Speed Cook cocimiento rápido Presione este botón para acceder al menú predeterminado de cocción rápida o para configurar su propio programa de cocción Convection Bake hornear con convección Presione esta tecla para hornear con convección Microwave microonda Presione esta tecla para accesar el menú delmicroonda o para ajustar su propio programade microonda Settings ajustes P...

Страница 53: ...el plástico o aluminio Cuando cocine por un perído largo de tiempo el horno puede reducir automáticamente los niveles de potencia para mantener el nivelapropiado de calor en el horno Sonidos Es normal escuchar durante el cocimiento chasquidos y el soplador del ventilador El controlelectrónico enciende y apaga los componentes Interferencia Se puede observar interferencia de TV radiocuando utiliza e...

Страница 54: ... Los recipients se calentarán Necesitaráguantes para manipular los recipientes Siga las sugerencias para el recipienteque aparecen en la pantalla del horno oen el Libro de Recetas Cuando cocine coloque los alimentos directamente en la bandeja de metal o en la bandeja de metal para asar a menos de que el horno le indique lo contrario Utilice la bandeja de metal de la misma manera en que utilizaría ...

Страница 55: ... Texanas Desayumo Waffles Belgas Pizza de Desayuno Tostadas a la Francesa Tortitas de Papa Panqueques congelados Rollos refrigerados Biscocho con Salchicha Chorizos Tortitas de Salchicha Strudel congelados Empanadas Waffles congelados Categoría Alimento Selección del Menú Pollo Con hueso Sin Hueso Filete congelado Dedos congelado Frito congelado Nugget congelado Tortita congelado Tierno congelado ...

Страница 56: ...ione eldial para seleccionar 5 Gire el dial para cambiar el nivel depotencia inferior Presione el dial para seleccionar 6 Gire el dial para cambiar el nivel depotencia de microonda Presioneel dial para seleccionar 7 Gire el dial para cambiar el nivel depotencia de convección Presioneel dial para seleccionar 8 Presione la tecla Start Pause o el dial selector para comenzara cocinar U Seleccione un a...

Страница 57: ...de cocimiento utilice la guíade cocimiento libro de recetas o las selecciones del menú predeterminado de cocimiento rápido Repita la última función Utilice esta función para ahorrar tiempopara alimentos que cocina repetidas veces como galletas y aperitivos NOTA El último programa que utilizóse guarda durante dos horas 1 Presione Options opciones y seleccione REPEAT LAST repita el último 2 La panta...

Страница 58: ... para ver sugerencias del nivel de potencia y del tiempo de cocimiento 6 Seleccione SAVE guardar del resumen de la pantalla 7 Aparecerá SPELL THE FOOD NAME deletree el nombre de la comida Gire el dial hasta la primera letra dela descripción de su comida y presioneel dial para seleccionar Continúeeste proceso hasta deletrear el restodel nombre Presione la tecla Start Pause para guardar la receta y ...

Страница 59: ...ttings Options Add 30 Sec Timer On Off Surface Light Vent Fan Para ajustar o cambiar las recetas guardadas 1 Presione los botones Speed Cook cocción rápida o Microwave microondas 2 Gire el dial para seleccionar MY RECIPE mi receta 3 Gire el dial hasta la receta que desea cambiar Presione el dial para ingresar Aparecerán las configuraciones actuales 4 Elija EDIT editar 5 Gire el dial para ajustar e...

Страница 60: ... 180ºF Cocinar a estas temperaturas generalmente protege contra enfermedades producidas por los alimentos Para más información visite la página www foodsafety gov Cuando hornee o caliente en los dos niveles coloque el alimento en la bandeja de metal o en elplato apropiado y colóquelo sobre la parrilla dealambre del horno Turn to Select Press to Ente r Back Speed Cook Help Start Pause Cancel Off Lo...

Страница 61: ...tamente en la bandeja de metal para asar Se produce humo al asar carne en elhorno Si precalienta el horno para asar carne precaliente con la bandeja de metal para asar en el horno y para una mejor brasa en la carne colóquela sobre la bandeja caliente Para un mejor rendimiento cuandoase carne precaliente el horno durante 5 minutos El pollo tiene mejores resultados sin precalentar el horno Se deben ...

Страница 62: ...tos Si es necesario agregue más tiempo La función para fermentar suministra automáticamente la temperatura apropiada para el proceso de fermentación por lo tanto no necesita ajustar la temperatura 1 Presione la opción Options opciones 2 Gire el dial para seleccionar PROOF leudar y presione para ingresar 3 Seleccione START iniciar o presione el botón Start Pause iniciar pausa para iniciar El horno ...

Страница 63: ...roondas la bandejade vidrio claro siempre debe estaren su lugar Recipientes de cocimiento Asegúrese que todos los recipientes sean adecuados para cocinar en microondas Lo que es normal Interferencia Se puede observar interferencia de TV radio cuando utiliza el microonda similar a la interferencia causada por otros aparatos pequeños Esto no indica un problema con el microonda Mueva el radio o la TV...

Страница 64: ...en el Microonda Horno Advantium 24 Cómo utilizar lasselecciones predetermi nadas de microonda 1 Presione la tecla Microwave Si no hace ninguna selección en 15 segundos la pantalla volverá a quedar en blanco 2 Gire el dial para seleccionar COOK cocinar DEFROST descongelar BEVERAGE bebida POPCORN palomitas de maíz MELT derretir REHEAT recalentar SIMMER fuego lento y SOFTEN ablandar 3 Gire el dial pa...

Страница 65: ...fácilmente no deben permanecer afuera por más de una hora despues de descongelarla La temperatura ambiente promueve el crecimiento de bacterías dañinas Al descongelarse la comida debe estar fría pero suave en todas las áreas Si todavía tiene un poco de hielo regrésela brevemente al microondas odéjela descansar un par de minutos Al descongelar 3 o más libras de carne molida o en cubos retire las po...

Страница 66: ...recha Por ejemplo dial 1 2 para 1 2 libras 1 libra 3 onzas Presione el dial para seleccionar 7 Presione el dial o la tecla Start Pause para comenzar a descongelar 8 Voltee la comida cuando el horno le indique TURN FOOD OVER Para una descongelación pareja retire la carne descongelada o forre las áreas tibias con pequeños pedazosde aluminio Después de descongelar la mayoría de las carnes necesitan d...

Страница 67: ...ecuadas son esenciales para un mejor cocimiento con sensor Siempre utilice recipientes seguros para el microondas y cúbralos con tapaderas o envoltura plástica ventilada Nunca utilice cubiertas plásticas herméticas ya que evitan que la humedad salga y se puede sobrecocinar la comida Antes de colocar la comida adentro delhorno asegúrese de que el exterior de los recipientes y que el interior del ho...

Страница 68: ...Notas sobre el programa Reheat recalentar Los alimentos recalentados pueden tener amplias variaciones de temperatura Algunas áreas pueden estar extremadamente calientes Es mejor utilizar COOK BY TIME cocinar por tiempo y no REHEAT recalentar con estos alimentos Productos panificados Alimentos que deben recalentarse sin tapa Alimentos que deben mezclarse o girarse Alimentos que deben quedar con asp...

Страница 69: ...al para seleccionar REMINDER recordatorio y presione el dial para ingresar 2 Seleccione SET REMINDER configurar recordatorio y presione el dial para ingresar 3 Gire el dial para configurar la hora y minutos y presione el dial para ingresar NOTA La configuración de hora se hace en AM PM Para desactivar el recordatorio presione el botón Settings configuraciones gire el dial para seleccionar REMINDER...

Страница 70: ...se encenderá de nuevo en el próximo horario programado Para cambiar las unidades de temperatura presione el botón Settings configuraciones y seleccione TEMPERATURE UNITS unidades de temperatura Gire el dial para seleccionar F o C y presione el dial para ingresar Delay Start inicio retardado Utilice esta función de retardo cuando el horno comienza a cocinar en Convection Bake hornear por convección...

Страница 71: ...Gire el dial para escoger los minutos Presiónelo para seleccionar 3 Gire el dial para escoger los segundos Presiónelo para seleccionar Timer On Off temporizador de encendido apagado Los ventiladores de enfriamiento se encienden automáticamente para evitar elsobrecalentamiento de los componentesinternos del horno y del control Los ventiladores se apagarán automáticamente cuando se enfríen las pieza...

Страница 72: ...s niutensilios filosos en las paredes delhorno Nunca utilice limpiadores comerciales para hornos en ninguna parte de suhorno No limpie el interior del horno con estropajos de metal Se pueden quebrar pedazos del estropajo adentro del horno causando un toque eléctrico así comodaño al acabado de la superficie interiordel horno Antes de limpiar cualquier parte delhorno asegúrese que el control del hor...

Страница 73: ...r No utilice el horno sin el platogiratorio en su lugar Plato giratorio removible Plato giratorio Cuidado y Limpieza Horno Advantium No retire la cubierta de vidrio de la lámpara halógena ni la lámina de mica La cubierta de la lámpara halógena superior debe estar libre de grasa o desalpicaduras de alimentos para quepueda funcionar efectivamente Limpie la cubierta de vidrio de la lámpara y la lamin...

Страница 74: ...ño húmedo Seque completamente No utilice limpiadores en espray grandes cantidades de jabón y agua abrasivos u objetos filosos en el panel estos lo pueden dañar Algunos tipos de papel toalla también pueden rayar el panel de control Superficies de Acero Inoxidable en algunos modelos Puede limpiar el panel de acero inoxidable con Stainless Steel Magic o un producto similar con un paño limpio y suave ...

Страница 75: ...á en un ángulo sobre las dos orejetas de soporte traseras y por el frente por dos orejetas 5 Coloque la parrilla y los dos tornillos Para retirar el filtro repita el paso 2 anterior retire el filtro y repita el paso 5 step 5 Para instalar el filtro de carbón Cómo reemplazar la luz de la cavidad 1 Desconecte la energía en el fusible principal o panel del interruptor automático 2 Retire la parrilla ...

Страница 76: ...ntilador Automático El ventilador del respirador se enciende automáticamente cuando el horno no está en uso Esto es normal El ventilador se enciende automáticamente cuando se utiliza el microonda Esto es normal Si se utiliza el horno despúes de cocimiento rápido el horno detectará que está demasiado caliente el ventilador del respirador se encenderá para enfriar el horno El horno hace sonidos inus...

Страница 77: ...no está abierta DISPLAY La pantalla está en blanco Esto es normal La pantalla está programada para apagarse durante el modo de espera Aparece en la pantalla El control está bloqueado Presione y sostenga Cancel Off Control Panel durante 3 segundos para desbloquear LOCKED el control Vea la sección Otras Funciones El reloj no está programado Siga las instrucciones para programar el reloj La puerta no...

Страница 78: ...ciende el calor que produce puede calentar el piso del horno Esto es normal El horno no arranca Se pudo haber quemado un fusible o disparado el interruptor automático de su casa Cambie el fusible o reajuste el interruptor automático Sobrevoltaje Desenchufe el horno y enchúfelo de nuevo El enchufe no está completamente insertado en el en chufe de la pared Asegúrese que el enchufe del horno esté com...

Страница 79: ...nde no hay Servicio Técnico autorizado de GE Appliances usted será responsable del costo del viaje o se le solicitará que lleve el producto a un Servicio Técnico Autorizado de GE Appliances En Alaska la garantía excluye el costo de envío o visitas de servicio en su hogar Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes Esta garantía le otorga derechos lega...

Страница 80: ...cos pueden pedir que se les manden las piezas o accesorios directamente a sus hogares aceptamos las tarjetas VISA MasterCard y Discover Haga su pedido en línea hoy 24 horas cada día o llamar por teléfono al 800 626 2002 durante horas normales de oficina Las instrucciones descritas en este manual cubren los procedimientos a seguir por cualquier usuario Cualquier otra reparación debería por regla ge...

Результаты поиска

Содержание ADVANTIUM PSA9240

Отзывы:

Похожие инструкции для ADVANTIUM PSA9240

Бренды по названию

Популярные бренды

GE ADVANTIUM PSA9240, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ADVANTIUM PSA9240

Отзывы:

Похожие инструкции для ADVANTIUM PSA9240

Бренды по названию

Популярные бренды