GE 29897 Скачать руководство пользователя

Страница: 59 / 72

Usted puede también borrar todos los archivos del Identificador de Llamadas, y dejar los

mensajes asociados con los archivos.
• Oprima el botón REVIEW cuando esté revisando el primer archivo del Identificador de

Llamadas; el aparato indica que es el comienzo de la lista de archivos (

START OF LIST

Después oprima el botón DELETE, y el aparato le pregunta si borra todos los archivos (

ERASE

ALL CALLS?

). Oprima nuevamente el botón DELETE para borrar todos los archivos, O

• Oprima el botón NEXT cuando esté revisando el último archivo del Identificador de

Llamadas; el aparato indica que es el final de la lista de archivos (

END OF LIST

). Después

oprima el botón DELETE, y el aparato le pregunta si borra todos los archivos (

ERASE ALL

CALLS?

). Oprima nuevamente el botón para borrar DELETE para borrar todos los archivos.

Para Volver a Marcar

Cuando esté revisando los archivos del Identificador de Llamadas (Caller ID), usted puede

volver a marcar el número que se muestra en la pantalla, oprimiendo el botón DIAL.

Si usted Programó su Clave de Area en el Menú de Programación

1. Oprima los botones NEXT o REVIEW para mostrar el número que usted quiera marcar.
• Si usted ve un número de 7 dígitos (por ejemplo, 555‑134), entonces esa llamada fue recibida

desde su misma clave de área. Sin embargo, esto no garantiza que la llamada sea local.

• Si usted ve un número de 11 dígitos (por ejemplo, 1‑34‑555‑134), entonces esa llamada

no fue recibida desde su misma clave de área.

. Oprima el botón DIAL y la pantalla muestra la indicación

PICKUP

(LEVANTE) o

ADJ

(AJUSTE)

Un temporizador empieza a contar el tiempo en la esquina superior derecha de la pantalla,

para hacerle saber el tiempo que falta antes de que la pantalla vuelva a la Pantalla Sumario.

Si usted ajusta el número que será marcado, el temporizador vuelva a ajustarse solo,

automáticamente.

3. Para ajustar el formato del número telefónico, oprima el botón DIAL. Por ejemplo, un número

local de 7 dígitos algunas veces no puede marcarse porque requiere un formato de 10

dígitos o de 11 dígitos. Oprima repetidamente el botón DIAL para recorrer los números de 7,

10 y 11 dígitos.

7‑dígitos:

número telefónico de 7 dígitos (por ejemplo, 555‑5555).

10‑dígitos: clave de área de 3 dígitos + el número telefónico de 7 dígitos

(por ejemplo 45‑555‑5555).

11‑dígitos:

clave de larga distancia 1 + clave de área de 3 dígitos + el número telefónico

de 7 dígitos (por ejemplo 1‑45‑555‑5555).

Содержание 29897

Страница 1: ...Model 29897 Digital Answerer with Call Waiting Caller ID and Speakerphone Telephone User s Guide ...

Страница 2: ...See installation instructions for details Notes This equipment may not be used on coin service provided by the telephone company Party lines are subject to state tariffs and therefore you may not be able to use your own telephone equipment if you are on a party line Check with your local telephone company Notice must be given to the telephone company upon permanent disconnection of your telephone ...

Страница 3: ...nce to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna that is the antenna for radio or television that is receiving the interference Reorient or relocate and increase the separation between the telecommunications eq...

Страница 4: ...ntrast 11 Setting the Time and Date 11 Setting Your Local Area Code 12 Setting the Incoming Message Length 13 Setting the Rings to Answer 13 Toll Saver 14 Setting the Security Code 14 Setting the Dialing Mode 14 Setting the Regional Area Codes 15 Message Volume 16 Ringer Volume 16 Handset Volume 16 Speakerphone Volume 16 Telephone Operation 16 Using the Speakerphone 16 Speakerphone Location 16 Spe...

Страница 5: ... Indicators 28 Troubleshooting Guide 29 General Product Care 31 Service 31 Limited Warranty 32 Index 34 SEE MARKING ON BOTTOM BACK OF PRODUCT RISKOFELECTRICSHOCK DONOTOPEN WARNING TO PREVENT FIRE OR ELECTRICAL SHOCK HAZARD DO NOT EXPOSETHIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE THE LIGHTNING FLASH AND ARROW HEAD WITHIN THE TRIANGLE IS A WARNING SIGN ALERTING YOU OF DANGEROUS VOLTAGE INSIDE THE PRODUCT CAUTI...

Страница 6: ...ne line has been disconnected at the network interface Use caution when installing or modifying telephone lines Never install telephone jacks in wet locations unless the jack is specifically designed for wet locations Introduction CAUTION When using telephone equipment there are basic safety instructions that should always be followed Refer to the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS provided with this p...

Страница 7: ...switch NEW MESSAGE CID indicator SPEAKER indicator Microphone Installing the Phone Desktop Installation CAUTION To reduce risk of personal injury fire or damage use only the 5 2768 white 5 2644 black or 5 2779 black power adaptor listed in the user s guide This power adaptor is intended to be correctly orientated in a vertical or floor mount position 1 Plug the coiled cord into the handset Plug th...

Страница 8: ...tically defaults to touch tone dialing To change to pulse rotary dialing see Setting the Dialing Mode If you don t know which type of service you have check with the phone company NOTE The unit is properly installed if you pick up the handset and hear the dial tone Otherwise recheck all the installation steps Wall Mounting the Phone 1 Carefully turn the handset hook 180 with a coin or screwdriver ...

Страница 9: ... the power adaptor into the POWER 7 5V AC jack on the back of the answerer Plug the other end into an AC power outlet The unit beeps once and is ready for setup or to answer calls with the default greeting and settings 9 Slip the mounting holes of the base on bottom of unit over the wall plate posts and slide the base down until the phone is firmly in place Important Instructions for Moving the An...

Страница 10: ...on The unit announces Record your greeting after the tone and displays GREETING RECORD After the tone you have 30 seconds to record your greeting 3 Release GREETING when you finish To review the greeting press and release GREETING The unit plays back your greeting automatically To return to the answerer s default greeting after you ve recorded one press GREETING and release it when you hear the to...

Страница 11: ...ting use NEXT or REVIEW To save a setting press ENTER 2 Use NEXT or REVIEW to select the desired setting or press the keypad number for the setting 1 5 3 When finished press ENTER to confirm The unit beeps NOTE To skip to the next setting press MENU To exit setup press EXIT Setting the Time and Date NOTE If you have subscribed to the Caller ID display feature from your telephone company the teleph...

Страница 12: ...rm Now you re ready to enter the day Date 1 Use NEXT or REVIEW to set the date 2 When finished press ENTER to confirm TIP You can use the keypad as a shortcut to enter the time date information For example to enter 8 09 a m 7 4 1 Press 08 2 Press 09 3 Press 1 for a m 4 Press 07 5 Press 04 6 Press ENTER Setting Your Local Area Code 1 If you just adjusted the Time Date menu skip to step 2 If you hav...

Страница 13: ...press and release the MENU button until MESSAGE LENGTH is displayed 2 Use NEXT or REVIEW or press the keypad number 1 4 for the desired setting 3 When finished press ENTER to confirm The unit beeps NOTE To skip to the next setting press MENU To exit setup press EXIT Setting the Rings to Answer This setting allows you to set the number of rings before the unit answers a call You can choose from 2 8...

Страница 14: ...tton until REMOTE ACCESS is displayed 2 Use NEXT or REVIEW to select the first digit 3 Once the first digit is set press ENTER The unit beeps to confirm 4 Repeat steps 2 3 until all the digits of the security code are set NOTE To skip to the next setting press MENU To exit setup press EXIT TIP You can use the keypad to enter all the digits in one step To enter 456 press 4 5 and 6 Then press ENTER ...

Страница 15: ...rea codes Overlapping area codes Areas that require 10 digit dialing 1 If you just adjusted the Dialing menu skip to step 2 If you haven t adjusted any other setting press and release the MENU button until REGIONAL AC is displayed The first digit of code 1 flashes 2 Use NEXT or REVIEW to set the first digit 3 Press ENTER The next digit flashes 4 Repeat steps 2 3 until all the digits of the regiona...

Страница 16: ...o adjust the speakerphone listening volume while it is in use Telephone Operation Using the Speakerphone Speakerphone Location For best speakerphone performance avoid the following Areas with high background noise The microphone might pick up these sounds and prevent the speakerphone from going into the receiving mode when you finish talking Surfaces affected by vibration Recessed areas such as in...

Страница 17: ... press the SPEAKER button and wait for a dial tone 2 Dial the telephone number you wish to call 3 You can adjust the volume of the caller s voice by pressing the VOLUME and v buttons Switching between Speaker and Handset You can switch between speakerphone and handset while the phone is dialing a number or anytime during a conversation Speaker to Handset Pick up the handset Handset to Speaker Pres...

Страница 18: ...ose numbers also are redialed IMPORTANT In the event of a power outage your phone will still be able to make and receive calls however the speakerphone and answerer will not be operational Mute 1 Press the MUTE button to mute a call the MUTE indicator will light up You will still be able to hear the calling party but they will not be able to hear you speaking 2 Press the MUTE button again to unmut...

Страница 19: ...t plays new messages in the order received If there are no messages the unit announces You have no messages If there are no new messages the old messages are played back When playing messages the message number and the date time stamp will be shown on the display If Caller ID name and number information is received that will be displayed also To play messages press and release PLAY STOP To stop pl...

Страница 20: ... after the beep 3 Release MEMO when you re finished talking The unit treats the memo as a message as the display shows Memory Full When the unit s memory is full it answers after 10 rings and announces Memory is full No messages will be recorded A 20 second waiting period follows allowing you to enter your security code Remote Access You can access your answerer from any touch tone phone from anot...

Страница 21: ...n disconnects Remote Access Commands Play new message 1 Play all messages 2 Repeat messages during message playback 5 Play previous message during message playback 6 Skip to next message during message playback 7 Erase message during message playback 0 Stop playback during message playback 4 Turn answerer on off 3 End call 4 Caller ID Features IMPORTANT In order to use this unit s Caller ID featur...

Страница 22: ...ll and you are already on the phone a beep indicates the presence of a Call Waiting call on the line Only the handset that is in use at the time of the call will display and store the Call Waiting Caller ID information When you hear the call waiting beep in the handset receiver press the FLASH EXIT button to put the current call on hold and answer the incoming call Press FLASH EXIT again to return...

Страница 23: ...and the next record is displayed You can also erase all Caller ID records leaving any associated message Press REVIEW when reviewing the first Caller ID record the unit displays START OF LIST Then press DELETE and the unit displays ERASE ALL CALLS Press DELETE again to erase all Caller ID records OR Press NEXT when reviewing the latest Caller ID record the unit displays END OF LIST Then press DELE...

Страница 24: ... 5555 10 digits 3 digit area code 7 digit telephone number i e 425 555 5555 11 digits long distance code 1 3 digit area code 7 digit telephone number i e 1 425 555 5555 4 To dial the displayed number pick up the handset or press the SPEAKER button before the timer reaches 0 NOW DIALING shows in the display and the number is dialed If you did not program your local area code in the setup menu 1 Use...

Страница 25: ...e in each of the number keys For example to enter the letter A press the 2 key once For a B press the same key twice For a C press it three times To add a space press NEXT To scroll forward or backward use NEXT or REVIEW To erase the current character press DELETE 5 When finished press STORE MEMORY LOCATION is displayed 6 Press the memory location number 0 9 or A B C to store the number Example To...

Страница 26: ...se is needed to wait for a dial tone for example after you dial 9 for an outside line or to wait for a computer access tone Each pause is represented as P on the display and counts as 1 digit in the dialing sequence Changing a Stored Number Use the same procedure to change a stored number as you do to store a number you re just replacing the phone number with a different one Dialing a Stored Numbe...

Страница 27: ...ton A B or C the number will be shown on the display press DIAL again to make the connection in speakerphone mode Reviewing Stored Numbers 1 Press DIAL ENTER MEMORY DIAL is displayed 2 Use NEXT or REVIEW to scroll through the memory locations To dial the displayed number press DIAL The speakerphone comes on and dials the number automatically To cancel press SPEAKER To exit stored number review pre...

Страница 28: ...ss tone press DIAL ENTER and then press 8 4 At the next access tone press DIAL ENTER and then 9 Message Indicators The following special messages indicate the status of a message or the unit 00 CALLS The call record log is empty UNKNOWN CALLER The incoming call does not have Caller ID service or their service area is not linked to yours If UNKNOWN NAME appears along with a calling number the name ...

Страница 29: ...e volume settings Can t be heard by other party Make sure the phone cord is securely plugged in Make sure the MUTE function is OFF Memory dialing Make sure you entered the numbers correctly See Memory Answerer Solutions Doesn t answer ß or answers on 10th ring Make sure the answerer is turned on Memory is full erase some messages Check the AC power and phone line connections Incoming messages are ...

Страница 30: ...xtension phone is picked up This is normal operation Auto disconnect is delayed for 1 second after the unit answers a call If you are near the unit press PLAY STOP to stop the greeting No information is shown after the phone rings Be sure to wait until the second ring before answering Check all cabling to make sure that all connections are secure and not damaged Did you order Caller ID service fro...

Страница 31: ...r service at 1 800 448 0329 If the equipment is causing harm to the telephone network the telephone company may require that you disconnect the equipment until the problem is resolved Any unauthorized repairs changes or modifications not expressly approved by Thomson Inc could void the user s authority to operate this product For instructions on how to obtain a replacement unit refer to the warran...

Страница 32: ...sale or receipted invoice which is evidence that the product is within the warranty period must be presented to obtain warranty service For rental firms proof of first rental is also required Also print your name and address and a description of the defect Send via standard UPS or its equivalent to Thomson Inc 11721 B Alameda Ave Socorro Texas 79927 Insure your shipment for loss or damage Thomson ...

Страница 33: ...lusive remedy of the consumer Thomson Inc shall not be liable for incidental or consequential damages resulting from the use of this product or arising out of any breach of any express or implied warranty on this product This disclaimer of warranties and limited warranty are governed by the laws of the state of Indiana Except to the extent prohibited by applicable law any implied warranty of merch...

Страница 34: ...tored Number 26 Dialing Back 24 E Equipment Approval Information 2 Erase Messages 20 Erasing Caller ID Info 23 F Flash 18 G General Product Care 31 H Handset Volume 16 Hearing Aid Compatibility 3 I Important Installation Information 6 Inserting a Pause in the Dialing Sequence 26 Installing the Phone 7 Interference Information 3 Introduction 6 L Leaving a Memo 20 Licensing 3 Limited Warranty 32 M M...

Страница 35: ...Area Codes 15 Setting the Rings to Answer 13 Setting the Security Code 14 Setting the Time and Date 11 Setting Your Local Area Code 12 Speakerphone Volume 16 Storing a Number in Memory 25 Storing Caller ID Records 26 Summary Screen 22 Switching between Speaker and Handset 17 T Table of Contents 4 Telephone Jack Requirements 6 Telephone Operation 16 Telephone Set Up 10 Telephone Solutions 29 Tempor...

Страница 36: ...897 55927740 Rev 5 Dom E S 07 47 Printed in China Thomson Inc 101 West 103rd Street Indianapolis IN 46290 1102 2007Thomson Inc Trademark s Registered Marca s Registrada s Visit our website at www GE com phones ...

Страница 37: ...Modelo 29897 Contestador Digital con Identificador de Llamada en Espera y Teléfono con Altavoz Guía del Usuario ...

Страница 38: ...ducto Están diseñados para ser conectados a un enchufe modular compatible que también esté en conformidad Para más detalles vea las instrucciones para la instalación NOTAS No se puede usar este equipo con un teléfono de previo pago proveído por la compañía telefónica Las líneas compartidas son sujetas a las tarifas del estado y por eso es posible que Ud no pueda usar su propio equipo telefónico si...

Страница 39: ...puede ser asegurada al usar este producto Si este equipo causa en efecto una interferencia dañosa a la recepción de la radio o de la televisión lo cual puede ser determinado apagando y prendiendo el equipo le animamos a Ud de tratar de corregir la interferencia por medio de una o más de las sugerencias siguientes Cambie la posición o la ubicación de la antena quiere decir la antena de la radio o d...

Страница 40: ...gramación de la Duración de Mensajes Entrantes 13 Programación de los Timbres para Contestar 13 Ahorrador de Cargos 14 Programación del Código de Seguridad 14 Programación de la Modalidad para Marcar 14 Programación de las Claves de Area Regionales 15 Volumen de los Mensajes 16 Volumen del Timbre 16 Volumen del Auricular 16 Volumen del Altavoz 16 Funciones Básicas del Teléfono 16 Cómo Usar el Alta...

Страница 41: ...eléfono 29 Soluciones para el Contestador 29 Cuidado general del producto 31 Cómo obtener servicios de mantenimiento 31 Garantía limitada 32 Índice 34 VEA ADVERTENCIA EN LA PARTE POSTERIOR BASE DEL PRODUCTO RIESGODESACUDIDA ELÉCTRICANOABRA ADVERTENCIA PARA PREVENIR EL RIESGO DE UNFUEGO O DE UNA SACUDIDA ELECTRICA NO EXPONGA ESTEAPARATOA LA LLUVIA OA LA HUMEDAD EL RELÁMPAGO Y LA PUNTA DE FLECHA DEN...

Страница 42: ...esita un enchufe modular RJ11 que es el tipo de enchufe más común y se parece al ilustrado Si usted no tiene este tipo de enchufe llame a su compañía telefónica local para preguntar cómo conseguirlo Información Importante para la Instalación Nunca instale cableado telefónico durante una tormenta de relámpagos Nunca toque cables o terminales no aislados a menos que la línea telefónica haya sido des...

Страница 43: ...tado de la base 2 Coloque el auricular sobre la base Formato de la Base ENTER DIAL botón para confirmar volver a marcar STORE botón para almacenar MENU botón para menú MEMO botón para recados ANSWER ON OFF botón del contestador PLAY STOP Botón para salir NEXT Botón para siguiente DELETE Botón para borrar SPEAKER botón para altavoz FLASH EXIT botón servicios salir REVIEW botón para revisar VOLUME b...

Страница 44: ...te revierte a la modalidad para marcar por tono touch tone Para cambiar a modalidad de pulso rotatorio vea la sección Cómo Marcar por Pulso Tono Si usted no sabe qué tipo de servicio tiene verifique con su compañía telefónica NOTA El aparato está instalado adecuadamente si usted levanta el auricular y escucha el tono de marcar De otra manera vuelva a revisar todos los pasos de la instalación Insta...

Страница 45: ...ño de del cable de corriente en el enchufe marcado POWER 7 5V AC en la parte trasera del contestador Conecte el otro extremo en un enchufe de corriente AC El aparato emite un tono indicando que está listo para ser programado o para contestar llamadas con el saludo y las programaciones de fábrica 9 Deslice los agujeros para montaje en la base en la parte de abajo del aparato sobre los postecitos en...

Страница 46: ...o Record your greeting after the tone y la indicación GREETING RECORD aparece en la pantalla Después del tono usted tiene 30 segundos para grabar su saludo 3 l GREETING una vez que haya terminado Para revisar el saludo oprima y suelte el botón GREETING El aparato reproduce automáticamente su saludo Para volver al saludo programado de fábrica en la contestadora después de que usted ha grabado uno o...

Страница 47: ... El aparato anuncia Setup Menu To change setting use NEXT siguiente o REVIEW revisar To save a setting press ENTER 2 Utilice el botón NEXT o REVIEW para seleccionar la programación deseada u oprima el número en el teclado correspondiente a esa programación 1 5 3 Cuando haya terminado oprima el botón ENTER para confirmar El aparato emite un tono NOTA Para saltar a la siguiente programación oprima e...

Страница 48: ...s botones NEXT o REVIEW para programar el mes 2 Cuando haya terminado oprima el botón ENTER para confirmar Ahora usted está listo para programar el día Fecha 1 Utilice los botones NEXT o REVIEW para programar la fecha 2 Cuando haya terminado oprima el botón ENTER para confirmar INFORMACION Usted puede usar el teclado como una alternativa corta para inscribir la información de la hora fecha Por eje...

Страница 49: ... aparezca en la pantalla 2 Utilice los botones NEXT o REVIEW para programar la hora o utilice los números del teclado 1 4 para la programación deseada 3 Cuando haya terminado oprima el botón ENTER para confirmar El aparato emite un tono NOTA Para saltar a la siguiente programación oprima el botón MENU Para salir de programación oprima el botón EXIT Programación de los Timbres para Contestar Esta f...

Страница 50: ...a 2 Utilice los botones NEXT o REVIEW para seleccionar el primer dígito 3 Una vez que el primer dígito está programado oprima el botón ENTER El aparato emite un tono para confirmar 4 Repita los pasos 2 3 hasta que todos los dígitos del código de seguridad estén programados NOTA Para saltar a la siguiente programación oprima el botón MENU Para salir de programación oprima el botón EXIT INFORMACION ...

Страница 51: ...formato de 10 dígitos para marcar 1 Si usted acaba de ajustar el menú de Modalidad para Marcar salte al paso 2 Si usted no ha ajustado ninguna otra programación oprima y suelte el botón MENU hasta que la indicación REGIONAL AC número de clave regional aparezca en la pantalla El primer dígito del código 1 parpadea 2 Utilice los botones NEXT o REVIEW para inscribir el primer dígito 3 Oprima el botón...

Страница 52: ...namiento del altavoz evite lo siguiente Areas con mucho ruido de fondo El micrófono puede recoger estos sonidos y evitar que el altavoz pueda cambiarse a la modalidad para recibir cuando usted termina de hablar Superficies afectadas por vibración Areas remetidas como una esquina abajo de una gaveta o junto a un gabinete los cuales pueden generar un efecto de eco Uso del Altavoz Siga las siguientes...

Страница 53: ... teléfono está marcando un número o en cualquier momento durante una conversación De Altavoz a Auricular Levante el auricular De Auricular a Altavoz Oprima el botón SPEAKER y cuelgue el auricular Tono Temporal para Marcar Si usted tiene servicio rotatorio para marcar usted puede temporalmente cambiar de servicio rotatorio a servicio de tono Después de marcar el número telefónico oprima y suelte el...

Страница 54: ...ún puede escuchar a la persona pero ellos no le escuchan a usted hablar 2 Oprima nuevamente el botón MUTE para cancelar el enmudecer Operación del Contestador Cómo Contestar las Llamadas Cuando entra una llamada nueva el aparato timbrará el número de timbres según haya sido programado reproducirá el saludo y grabará la llamada entrante Usted puede Contestar la llamada antes de que el aparato conte...

Страница 55: ...roducción oprima y suelte nuevamente el botón PLAY STOP Para volver a comenzar el mensaje que se está reproduciendo oprima y sostenga el botón REVIEW hasta que el mensaje vuelva a comenzar Para reproducir el mensaje anterior oprima y suelte el botón REVIEW Para reproducir el siguiente mensaje oprima y suelte el botón NEXT Cómo Borrar Mensajes Mensajes individuales Usted puede borrar el mensaje mis...

Страница 56: ... 3 dígitos el código programado de fábrica es 123 pero usted puede cambiarlo Observe que las funciones remotas no sirven con teléfonos de pulso o rotatorios Cómo tener acceso a su contestador 1 Llame a su número telefónico 2 Después de que usted escucha el bip que sigue al saludo inscriba su código de seguridad de 3 dígitos El aparato confirma su código con un bip Para saltarse el saludo usted pue...

Страница 57: ...as usted está en el teléfono usted necesita suscribirse al servicio de Identificador de Llamada en Espera Este sistema telefónico recibe y muestra información del Identificador de Llamada en Espera transmitida desde su compañía telefónica local Esta información puede incluir el número telefónico fecha y hora o el nombre número telefónico fecha y hora Pantalla Sumario La pantalla sumario le muestra...

Страница 58: ...a está llena una llamada nueva automáticamente reemplaza a la llamada más antigua en la memoria La indicación NEW aparecerá en la pantalla para llamadas que han sido recibidas pero no han sido aún revisadas Cómo Revisar Archivos de Llamadas Utilice los botones REVIEW o NEXT para revisar sus archivos del Identificador de Llamadas El aparato se lo indica Press NEXT or REVIEW to review Caller ID Pres...

Страница 59: ...W para mostrar el número que usted quiera marcar Si usted ve un número de 7 dígitos por ejemplo 555 1234 entonces esa llamada fue recibida desde su misma clave de área Sin embargo esto no garantiza que la llamada sea local Si usted ve un número de 11 dígitos por ejemplo 1 234 555 1234 entonces esa llamada no fue recibida desde su misma clave de área 2 Oprima el botón DIAL y la pantalla muestra la ...

Страница 60: ...ado 0 9 Cada ubicación de memoria puede almacenar números de hasta 28 dígitos Cómo Almacenar un Número en la Memoria 1 Oprima el botón para almacenar STORE La pantalla le indica que inscriba el número ENTER TEL NO 2 Utilice el teclado para inscribir el número telefónico Usted puede poner espacios en el número y seguirá marcando correctamente Para inscribir un espacio oprima el botón NEXT Para ir h...

Страница 61: ... usted puede almacenar el archivo en una localización de memoria o en un botón para marcado rápido 1 Utilice los botones NEXT o REVIEW para recorrer los archivos hasta llegar al archivo del Identificador de Llamadas que usted quiera almacenar Oprima el botón DIAL para cambiar el formato formato de 11 10 o 7 números como guste 2 Oprima el botón STORE 3 Oprima el número de la localización de la memo...

Страница 62: ...llamadas durante las horas menos ocupadas como temprano por la mañana o tarde por la noche En la alternativa usted puede prever el número antes de marcarlo cuando el auricular está colgado Oprima un botón de marcado rápido A B o C y el número se mostrará en la pantalla Después oprima el botón DIAL nuevamente y poder hacer la conexión en modalidad de altavoz Cómo Revisar Números Almacenados 1 Oprim...

Страница 63: ...nte tono de acceso oprima el botón DIAL ENTER y después oprima 9 Indicadores de Mensajes Los siguientes mensajes especiales indican el estado actual de un mensaje o del aparato 00 CALLS El registro de llamadas está vacío UNKNOWN CALLER La llamada entrante no tiene servicio de Identificador de Llamadas o PERSONA su área de servicio no está conectada con la suya Si la indicación DESCONOCIDA UNKNOWN ...

Страница 64: ...ha la otra otra persona Está el cable del auricular o de los audífonos conectado adecuadamente Asegúrese que la función MUTE esté apagada La función de marcar por memoria no sirve Asegúrese de que inscribió los números correctamente Vea la sección Memoria Soluciones para el Contestador No contesta o contesta en el décimo timbre Asegúrese de que el contestador esté encendido La memoria está llena b...

Страница 65: ...tensión Esta es su operación normal El Desconectado Automático se retrasa 1 segundo después de que el aparato contesta una llamada Si usted está cerca del aparato oprima el botón PLAY STOP para suspender el saludo No se muestra ninguna información después de que el teléfono suena Asegúrese de esperar a contestar después del segundo timbre Revise todo el cableado para asegurarse de que todas las co...

Страница 66: ...48 0329 Si el equipo está causando daños a la red telefónica la compañía telefónica puede requerir que desconecte su equipo hasta que el problema haya sido resuelto Cualquier reparaciones o cambio o modificación no aprobados expresamente por Thomson Inc podría ser motivo de anulación de la autoridad del usuario para operar este producto Para las instrucciones en cómo obtener una unidad del reempla...

Страница 67: ...obtener servicio bajo garantía Para compañías de arrendamiento se requiere como evidencia el primer contrato de renta También escriba claramente su nombre dirección y la descripción del defecto Mande vía UPS o un servicio de paquetería equivalente a Thomson Inc 11721 B Alameda Ave Socorro Texas 79927 Asegure su empaque para prevenir pérdida o daño Thomson Inc no acepta responsabilidad en caso de p...

Страница 68: ...años incidentales daños derivados como consecuencia del uso este producto o como resultado del incumplimeinto de cualquier garantía implícita o expresa de este producto La invalidez de las garantías o las garantías limitadas están reglamentadas por las leyes del estado de Indiana Excepto por el alcance establecido por las leyes aplicables cualquier garnatía implícita de mercado o de salud para cua...

Страница 69: ...33 ...

Страница 70: ...mo obtener servicios de mantenimiento 31 Cómo recibir una Llamada 17 Cómo Recibir y Almacenar Llamadas 23 Cómo Reproducir los Mensajes 19 Cómo Revisar Archivos de Llamadas 23 Cómo Revisar Números Almacenados 27 Cómo Usar el Altavoz 16 Compatibilidad con Audífonos 3 Cuidado general del producto 31 E Enmudecedor 18 F Formato de la Base 7 Funciones Básicas del Teléfono 16 Funciones del Identificador ...

Страница 71: ...Modalidad para Marcar 14 Programación de las Claves de Area Regionales 15 Programación del Código de Seguridad 14 Programación del Contraste de la Pantalla 11 Programación de los Timbres para Contestar 13 Programación del Sistema Contestador 10 Programación del Teléfono 10 R Requisitos de Enchufe Modular 6 S Servicios Especiales FLASH 18 Solución de Problemas 29 Soluciones para el Contestador 29 S...

Страница 72: ...7 55927740 Rev 5 Dom E S 07 47 Impreso en China Thomson Inc 101 West 103rd Street Indianapolis IN 46290 1102 2007 Thomson Inc Trademark s Registered Marca s Registrada s Visite el sitio de GE en www GE com phones ...

Результаты поиска

Содержание 29897

Отзывы:

Похожие инструкции для 29897

Бренды по названию

Популярные бренды

GE 29897, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 29897

Отзывы:

Похожие инструкции для 29897

Бренды по названию

Популярные бренды