GE 162D7740P005 Скачать руководство пользователя страница 39

Страница: 39 / 40

Solucionar los pr

oblemas

PROBLEMA

CAUSA POSIBLE

VIBRACION O RUIDO

• Si el refrigerador produce vibraciones, es más que probable que no descanse

firmemente en el suelo. Será necesario ajustar los tornillos de las ruedas delanteras
o las patas de nivelación delanteras. Quizás el suelo no sea resistente o uniforme.
Consulte el apartado “Ruedas” que figura en la página sobre “Preparación.”

• Si los platos o cazuelas vibran en los entrepaños, intente moverlos. Es normal

una ligera vibración.

LOS ALIMENTOS SE RESECAN

• Los alimentos no están bien tapados, envueltos o en recipientes herméticos.

LA TEMPERATURA DEL

• El control de temperatura no está puesto a una temperatura suficientemente fría.

COMPARTIMIENTO DE

Consultar la sección Controles de temperatura.

ALIMENTOS FRESCOS O

• El tiempo es caluroso; se abre la puerta con frecuencia.

DE ALIMENTOS

• Se ha dejado la puerta abierta largo rato, o quizás algún paquete impide que se

CONGELADOS ES

cierre bien la puerta o bloquea el conducto de aire en el compartimiento de

DEMASIADO ELEVADA

alimentos congelados.

ESCARCHA DE HIELO EN

• La puerta está entreabierta o algún paquete impide que se cierre bien la puerta.

LOS ALIMENTOS

• La puerta se abre con demasiada frecuencia o durante periodos demasiado largos.

CONGELADOS

• Es normal que haya escarcha en el interior del paquete.

LA MAQUINA AUTOMATICA

• El control ON-STOP está en la posición STOP (PARADA—hacia arriba).

DE HACER HIELO

• Se ha cortado o desconectado el suministro de agua.

NO FUNCIONA

• El compartimiento de alimentos congelados está demasiado caliente.

(en algunos modelos)

• Los cubos amontonados en la cubitera han hecho que la máquina de hielo se

detenga antes de tiempo. Ponga los cubos a nivel con la mano.

LOS CUBOS SON

• La válvula de cierre del agua que conecta el refrigerador con el suministro de agua

DEMASIADO PEQUEÑOS

de la casa puede estar atascada.

LOS CUBOS SE HACEN

• Quizás se haya dejado la puerta abierta.

MUY LENTAMENTE

• Baje la temperatura del compartimiento de alimentos congelados.

LOS CUBOS SABEN

• Necesita vaciar y limpiar la cubitera. Se debe tirar los cubos viejos.

O HUELEN MAL

• Los paquetes no herméticos en el compartimiento del refrigerador o de alimentos

congelados pueden transmitir el mal sabor u olor a los cubos.

• Limpie el interior del refrigerador. Consulte la sección “Cuidado y limpieza.”

FORMACION DE HUMEDAD

• No es extraño en períodos de alta humedad. Para prevenir el moho, seque la

EN LA SUPERFICIE DE LOS

superficie y asegúrese de que el interruptor anti-humedad no está

COMPARTIMIENTOS ENTRE

puesto en la posición anti-humedad.

LAS PUERTAS

• Ponga el control del interruptor anti-humedad en la posición “humedad.”

EL INTERIOR ESTA HUMEDO

• La puerta se abre con demasiada frecuencia o durante periodos demasiado largos.

• Cuando hay mucha humedad ambiental, el aire hace penetrar la humedad en el

refrigerador al abrirse la puerta.

(continúa en la página siguiente)

Содержание 162D7740P005

Страница 1: ...r Accessory Kit 7 Shelves 4 5 Storage Drawers 6 Temperature Control 3 Care and Cleaning Cleaning Inside and Outside 8 Drawer and Cover Removal 8 9 Light Bulb Replacement 9 Under Refrigerator 8 Water Filter Accessory 7 Problem Solver 18 19 Normal Operating Sounds 18 Preparation Clearances 10 Dimensions 10 Rollers 10 Vacation and Moving 10 Water Line Installation 12 13 Water Supply to Icemaker 10 In...

Страница 2: ...o climb stand or hang on the shelves in the refrigerator They could damage the refrigerator and seriously injure themselves If your old refrigerator is still around the house but not in use be sure to remove the doors This will reduce the possibility of danger to children After your refrigerator is in operation do not touch the cold surfaces in the frozen food storage compartment particularly when...

Страница 3: ... The anti moisture switch is located on the temperature control panel To reduce the amount of electricity required to operate your refrigerator push switch to the left This turns off the unit in your refrigerator that prevents moisture from forming on the inside or outside surfaces With this unit turned off moisture may form on the inside or outside of your refrigerator especially when the weather...

Страница 4: ...e refrigerator to the work area To remove Slide Porta Bin forward on molded supports until it comes completely out of the door To relocate Select desired shelf height engage Porta Bins in the molded supports of the door and slide in Porta Bin will hook in place Snuggers are designed to give you storage flexibility in Porta Bins and on your fresh food door shelves Items such as salad dressings stea...

Страница 5: ...ove the bin lift it up and out of the bin housing To relocate the Quick Store unit lift the bin housing up and out of the molded supports on the door move it to the desired new location and lower it onto the molded supports on the door You do not have to remove the bin from the housing when relocating the Quick Store unit 1 2 Q U IC K S Pull forward Push up Quick Store Bin Bin Housing ACCESSORIES ...

Страница 6: ...pen to provide the coldest storage area When the lever is set at COLD the damper is fully closed Normal refrigerator temperatures will be maintained Variable settings between these extremes may be selected Fruit Vegetable Drawers Moist n Fresh Drawer on some models The storage drawers at the bottom of the fresh food compartment are designed to provide high humidity levels required by most vegetabl...

Страница 7: ... water line When the refrigerator has been connected to the water supply move the feeler arm to the ON down position Icemaking will continue until the feeler arm senses a sufficient accumulation of ice cubes in the storage bin and halts the operation temporarily For maximum ice storage level the stored cubes with your hand occasionally Be sure nothing interferes with the swing of the feeler arm Th...

Страница 8: ...er abrasive cleaners To help prevent odors leave an open box of baking soda in the rear of the refrigerator on the top shelf Change the box every three months An open box of baking soda in the frozen food storage compartment will absorb stale frozen food storage compartment odors Quick Serve dishes and lids can be cleaned in an automatic dishwasher or by hand with liquid dishwashing detergent and ...

Страница 9: ... side until the other side of the drawer rests on the frame c Slide the other drawer into place 3 Replace the glass cover pushing its rear edge firmly into the rear frame channel and gently lowering the front into place Care and Cleaning Frame Drawer Slide sloped end Full Width Drawer with Plastic Cover on some models Half Width Drawer with Plastic Cover on some models To remove the drawer lift th...

Страница 10: ... clockwise to raise the refrigerator counterclockwise to lower it To replace the base grille line up the clips on the back of the grille with the openings in the base plate and push the grille forward until it snaps into place When You Go on Vacation When You Move For shorter vacations remove perishable foods and leave controls at regular settings However if room temperature is expected to drop be...

Страница 11: ...roduct should be fitted with a new plug IMPORTANT The refitting of electric plugs and cables should be done by a qualified technician or service agent If the power supply cord becomes damaged it must be replaced by a qualified service agent in order to avoid a safety hazard DO NOT UNDER ANY CIRCUMSTANCES CUT OR REMOVE THE THIRD GROUNDING PRONG FROM THE POWER CORD Insure proper ground exists before...

Страница 12: ...r operation The water pressure must be between 1 4 and 8 3 bars 20 and 120 p s i Power drill unless you have a self piercing valve Copper tubing 1 4 outer diameter to connect the refrigerator to the water supply Be sure both ends of the tubing are cut square To determine how much copper tubing you need measure the distance from the water valve on the back of the refrigerator to the water supply pi...

Страница 13: ... below It will then begin operation automatically if the icemaker is in the ON down position NOTE The icemaker may double cycle when it first starts causing some water spillage from the icemaker into the ice bucket This is normal and should not happen again The first few batches of cubes should be thrown away so that remaining impurities in the water line will be flushed out 9 CONNECT THE COPPER T...

Страница 14: ...binet until door swing reversal is completed These instructions are for changing the hinges from the right side to the left side If you ever want to change the hinges back to the right side follow these same instructions merely reverse all references to left and right REMOVE FRESH FOOD DOOR a Tape the door shut with masking tape b Remove the hinge pin with a 3 8 socket and ratchet c Remove tape an...

Страница 15: ...ve the three Torx screws from the center left side of the cabinet Screw them into the holes on the right side which were uncovered in Step a above Place the center hinge bracket over the holes at the center left side of the cabinet insert the three screws that were removed with the center hinge bracket in Step a and tighten them 2 TRANSFER TOP HINGE TO THE LEFT Interchange hinge and screws at top ...

Страница 16: ...or to opposite side When reinstalling handle Attach handle to right side of door with screws at top and under handle plug 1 TRANSFER FROZEN FOOD STORAGE COMPARTMENT DOOR HANDLE TO THE RIGHT Remove one screw holding handle to top of door and two screws holding handle to bottom of door Remove handle Remove plug button from right edge of door and insert it into handle screw hole on left side Attach h...

Страница 17: ...op of fresh food door a Lower bottom socket of frozen food storage compartment door onto center hinge pin Be sure washer is in place b Tilt door toward cabinet lifting the top hinge so the pin fits into the socket on top of the door c Tighten the top hinge screws after supporting the door on the handle side and aligning so the gap between the doors is even all across the front REHANG FRESH FOOD DO...

Страница 18: ...tion If dishes vibrate on shelves try moving them Slight vibration is normal NORMAL OPERATING SOUNDS These sounds are normal and do not indicate a need for service The new high efficiency compressor runs faster and will have a higher pitch hum or pulsating sound while operating Sizzling sound in the frozen food storage compartment during the defrost cycle caused by frost thawing and draining Defro...

Страница 19: ...torage compartments may be transmitting odor taste to ice cubes Interior of refrigerator needs cleaning Refer to Care and Cleaning section MOISTURE FORMS ON Not unusual during periods of high humidity To help prevent rust wipe surface dry CABINET SURFACE and make sure the anti moisture switch is not set at the anti moisture setting BETWEEN THE DOORS Move the anti moisture switch to the moisture se...

Страница 20: ...NOTES 20 ...

Страница 21: ...tomática de hacer hielo 7 Refrigerante sin CFC 2 Cuidado y limpieza Accesorio para el filtro de agua 7 Cambio de foco 9 Debajo del refrigerador 8 Extracción de gavetas y tapas 8 9 Limpieza interior y exterior 8 Solucionar los problemas18 20 Sonidos normales de operación 18 Preparación Dimensiones 10 Espacio libre 10 Instrucciones para la instalación de la tubería de agua 12 13 Ruedas 10 Suministro...

Страница 22: ...rolas en el refrigerador Podría dañarse el refrigerador y causarles serias lesiones Si aún tuviera en casa su antiguo refrigerador pero no se estuviera usando quite las puertas Esto reducirá la posibilidad de accidentes de los niños Después de que su refrigerador esté en operación no toque las superficies frías del compartimiento de alimentos congelados sobre todo cuando tenga las manos húmedas o ...

Страница 23: ...uptor a la izquierda Esto apaga la unidad que previene la formación de humedad en el exterior del refrigerador o las superficies al exterior y al interior Cuando esta unidad está apagada se puede formar humedad en el interior o el exterior del refrigerador especialmente si el tiempo es húmedo Es más probable que la humedad sea alta en verano en las primeras horas de la mañana y en casas donde no h...

Страница 24: ...da Para sacar Saque los recipientes portátiles de los soportes tirando hacia delante hasta que salgan completamente de la puerta Para volver a poner Elija la altura deseada del entrepaño enganche los recipientes en los soportes de la puerta y deslícelos hacia dentro Los recipientes portátiles encajarán en su lugar Los separadores ajustables están diseñados para darle flexibilidad de almacenaje en ...

Страница 25: ...ipiente tire hacia arriba y sáquelo de su lugar Para colocar la unidad Quick Store en otro lugar levante el contenedor del recipiente hacia arriba y fuera de los soportes de la puerta póngalo en el nuevo lugar deseado situándolo en los soportes de la puerta No tiene que sacar el recipiente del contenedor cuando coloque la unidad Quick Store en otro lugar 1 2 Q U IC K S Pull forward Push up Tire ha...

Страница 26: ...ima de la apertura de la gaveta está totalmente abierto para proveer el máximo frío para guardar alimentos Cuando la palanca está en la posición COLD frío el regulador está totalmente cerrado Las temperaturas normales del conservador se mantendrán Puede seleccionar posiciones variables entre estos dos extremos ZONA DE CARNES FRESCAS Gavetas de la fruta y los vegetales Gaveta Moist n Fresh en algun...

Страница 27: ...cado durante un período de tiempo cuando se vaya de vacaciones entonces también debe apagar la válvula de suministro de agua del refrigerador cuando se sitúa el control del compartimiento de alimentos frescos en la posición 0 Si los cubos de hielo no se usan frecuentemente los cubos viejos se volverán obscuros y tendrán un gusto rancio Vacíe el recipiente de almacenaje de hielo periódicamente y lí...

Страница 28: ...ente ya que la extrema diferencia de temperatura puede hacer que se quiebren Para evitar olores deje una caja abierta de bicarbonato en la parte posterior del refrigerador en el entrepaño superior Cambie la caja cada 3 meses Una caja abierta de bicarbonato de sodio en el compartimiento de alimentos congelados absorbe los olores rancios del compartimiento de alimentos congelados Los platos y tapas ...

Страница 29: ...o de los soportes levantándolo por cada lado y por detrás estire hacia delante inclínelo y sáquelo Para volver a colocar 1 Baje el marco hasta que éste descanse en los soportes a cada lado y atrás 2 Vuelva a colocar las gavetas Si usted sacó el deslizador por donde se pone la gaveta vuelva a colocarla con el extremo inclinado en el frente a Deslice un lado de la gaveta por el deslizador b Coloque ...

Страница 30: ...ria a las manillas del reloj para bajarlo Para reemplazar la rejilla de la base alinee los clips de la parte trasera de la rejilla con las aberturas en la placa de la base y empuje la rejilla hacia delante hasta que se encaje en su lugar Preparación para vacaciones En caso de mudanza Para las vacaciones más cortas saque los alimentos perecederos y deje los controles en los ajustes habituales Sin e...

Страница 31: ...La reinstalación de clavijas eléctricas y cables se debe completar por un electricista Si el cable eléctrico sufriera algún desperfecto llame al técnico para que lo cambie a fin de evitar riesgos BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA DEBE CORTAR O QUITAR LA TERCERA PUNTA TIERRA DE LA CLAVIJA Antes de conectar asegúrese de que exista conexión a tierra Preparación Instalación Uso de un adaptador en algunos mod...

Страница 32: ...cobre a la llave de paso y la válvula del agua del refrigerador Si la tubería del agua existente tiene en el extremo un empalme apestañado para conectar la tubería del agua al refrigerador se necesitará de un adaptador que se compra en las tiendas de artículos de plomería O puede cortar el empalme apestañado con un cortatubos y entonces usar un empalme de compresión QUE SE NECESITA Para el funcion...

Страница 33: ... agua disponible a los centros de servicio y en los centros de refacciones Instálelo en el tubo de agua cerca al refrigerador 6 Llave de paso Tuerca de presión Válvula de salida Tuerca de compresión Férulas mangas a Retire el tapón de plástico de la válvula de agua b Coloque la tuerca de compresión y la férula manga al extremo del tubo tal como se indica en la ilustración c Introduzca el extremo d...

Страница 34: ...roceso de cambiar el modo de apertura de la puerta Estas instrucciones son para cambiar las bisagras del lado derecho al lado izquierdo Si usted quiere volver a poner las bisagras de nuevo en el lado derecho siga las mismas instrucciones simplemente cambie todas las referencias a izquierda y derecha SAQUE LA PUERTA DE LOS ALIMENTOS FRESCOS a Ponga cinta aislante alrededor de donde se cierra la pue...

Страница 35: ...la parte central izquierda del compartimiento Atorníllelos en los orificios del lado derecho descubiertos en el Paso a arriba Ponga el soporte central de la bisagra en los orificios en la parte central izquierda del compartimiento inserte los tres tornillos que sacó con el soporte central de la bisagra en el Paso a y apriételos 2 TRANSFIERA LA PARTE SUPERIOR DE LA BISAGRA A LA IZQUIERDA Intercambi...

Страница 36: ...ta a la parte opuesta Cuando vuelva a instalar el tirador Coloque el tirador en el lado derecho de la puerta con los tornillos en la parte superior debajo del taco del tirador 1 TRANSFIERA EL TIRADOR DE LA PUERTA DE LOS ALIMENTOS CONGELADOS A LA DERECHA Saque un tornillo aguantando la parte superior de la puerta y los otros dos tornillos aguantando el tirador en la parte inferior de la puerta Saqu...

Страница 37: ...encaje de la puerta del compartimiento de alimentos congelados en la clavija de la bisagra central Asegúrese que la arandela esté en su lugar b Incline la puerta hacia el compartimiento levantando la bisagra superior para que la clavija encaje en el encaje de la parte superior de la puerta c Apriete los tornillos de la bisagra superior después de haber aguantado la puerta por el lado del tirador y...

Страница 38: ... compresor de alta eficiencia funciona más rápido y tendrá un zumbido o ruido pulsante más alto durante la operación Durante el ciclo de descongelación se oriá un sonido siseante en el compartimiento de alimentos congelados causado por el deshielo y el drenaje de la escarcha El control de tiempo de descongelamiento y el control del refrigerador producen un ligero sonido al encenderse o apagarse El...

Страница 39: ... control ON STOP está en la posición STOP PARADA hacia arriba DE HACER HIELO Se ha cortado o desconectado el suministro de agua NO FUNCIONA El compartimiento de alimentos congelados está demasiado caliente en algunos modelos Los cubos amontonados en la cubitera han hecho que la máquina de hielo se detenga antes de tiempo Ponga los cubos a nivel con la mano LOS CUBOS SON La válvula de cierre del ag...

Страница 40: ... enfriando el motor En el proceso de DE LA BASE DEL refrigeración es normal que el calor sea expulsado por debajo del refrigerador REFRIGERADOR Algunos suelos se decoloran a estas temperaturas normales y seguras Consulte con el vendedor de suelos si le preocupa la decoloración LA COMIDA SE CONGELA Saque la comida de la zona donde está la rejilla de ventilación cerca de EN EL REFRIGERADOR los contr...

Результаты поиска

Содержание 162D7740P005

Отзывы:

Похожие инструкции для 162D7740P005

Бренды по названию

Популярные бренды

GE 162D7740P005, Инструкция по использованию, уходу и установке

Результаты поиска

Содержание 162D7740P005

Отзывы:

Похожие инструкции для 162D7740P005

Бренды по названию

Популярные бренды