GE 106765, Руководство пользователя

Страница: 15 / 16

15
Helado Doble de Chocolate Y Almendra
1 1 ⁄
2
tazas leche entera 2 huevos batidos
3 ⁄
4
taza de azúcar 1 1 ⁄
2
tazas crema batida
una pizca de sal 1 cucharilla de extracto de vainilla
2 onzas de chocolate semi-dulce 2 cucharillas de extracto de almendra
en barra, finamente picado 1 taza de almendras picadas
Combine la leche, el azúcar, la sal y el chocolate en una cacerola. Cocine a nivel de
calor bajo, revolviendo constantemente, hasta que el chocolate este derretido y la
mezcla casi hierva. Revuelva gradualmente 1 taza de la mezcla caliente dentro de
los huevos batidos. Vierta los huevos dentro de la mezcla caliente restante y
continúe cocinando a nivel de calor bajo hasta que esté ligeramente espesa (2-3
minutos). Saque de la fuente calor.
Revuelva la crema batida, la vainilla, el extracto de almendra y las almendras
picadas.
Cubra y refrigere per 2 horas.
Vierta en el recipiente y congele come se indica.
Sorbete de Fresa
4 tazas de fresas frescas o congeladas 1 taza de agua
(descongelar entes del uso), en forma de puré 1 cucharada de jugo de limón
1 ⁄
2
taza de azúcar
Combine el azúcar y el agua en una pequeña cacerola. Caliente hasta que hierva.
Reduzca el nivel de calor y cocine a nivel de calor bajo hasta que se disuelva el
azúcar. Saque de la fuente de calor y deje enfriar completamente (12 horas).
Combine con el puré de fresas y el jugo de limón. Vierta en el recipiente y congele
come se indica.
¿Qué cubre la garantía?
• Cualquier defecto de mano de obra o
material
¿Por cuánto tiempo después de la compra
original?
• Dos años
¿Qué vamos a hacer nosotros?
• Le proporcionaremos un producto nuevo
o le reembolsaremos el valor del precio de
compra original.
•La unidad cambiada estará garantizada
por el tiempo restante de dos años de
garantía.
¿Cómo hacer un reclamo de la garantía?
• Devuelva el producto al WAL
★
MART más
cercano.
• Empaquete la unidad correctamente.
Recomendamos usar la caja original y los
materiales de empaque.
• Incluya en el paquete una copia del recibo
de compra u otra evidencia con la fecha
de la compra original. Si la unidad fue un
regalo, proporcione un documento
especificando la fecha en que fue recibido.
También incluya su nombre en letras de
molde y su dirección y una descripción del
defecto.
• Devuelva su producto al WAL
★
MART más
cercano.
• Le enviaremos una unidad nueva o
reacondicionada.
¿Qué no cubre la garantía?
• Instrucciones del consumidor. Este
manual de instrucciones proporciona
información acerca de la operación y
controles del usuario. Para mayor
información consulte con su
concesionario.
• Uso comercial.
• Desperfectos por mal uso o negligencia.
• Productos que hayan sido modificados o
incorporados dentro de otros
productos.
Garantía Limitada de Dos Años
2
IMPORTANT SAFEGUARDS
Consumer Safety
In order to prevent the risk of fire, electric shock, burns or other injury or
damage, follow these instructions carefully. When using electrical appliances,
basic safety precautions should always be followed including the following:
1.
Read all instructions before using.
2. To protect against risk of electrical
shock, do not immerse main body
or electrical parts in water or other
liquid.
3. Close supervision is necessary when
any appliance is used by or near
children.
4. Unplug appliance from outlet when
not in use, before putting on or
taking off parts and before cleaning.
5. Avoid contact with moving parts.
Keep fingers, hair, clothing, as well
as spatulas and other utensils away
during operation.
6. Do not operate any appliance with a
damaged cord or plug, after
appliance malfunctions, or if the
unit has been damaged in any
manner. Call Customer Service (see
warranty) to return for
examination, repair of electrical or
mechanical adjustment.
7.
The use of accessory attachments
not recommended by the appliance
manufacturer may result in fire,
electric shock or personal injury.
8.
Do not use outdoors.
9. Do not let cord hang over edge of
table or counter, or touch hot
surfaces, including the stove.
10. Keep fingers, utensils, and other
foreign objects out of the FREEZER
CANISTER while in use to reduce
the risk of injury to persons or to
the appliance itself. DO NOT USE
SHARP OBJECTS OR UTENSILS
INSIDE THE FREEZER CANISTER.
Sharp objects will scratch and
damage the inside of the FREEZER
CANISTER. A rubber spatula or
wooden spoon may be used when
the appliance is turned off.
11. Do not place any part of the UNIT
in the dishwasher.
12. Do not use appliance for other than
intended use.
This appliance has a polarized plug
(one blade is wider than the other).
As a safety feature, this plug will fit in a
polarized outlet only one way. If the
plug does not fit fully in the outlet,
reverse the plug. If it still does not fit,
contact a qualified electrician. Do not
attempt to defeat this safety feature. CAUTION: To reduce the risk of electric
shock, do not immerse the motor base
in water.
No user-serviceable parts inside. Do not
attempt to service this product. Power
unit never needs lubrication. Do not
immerse motor base in water or other
liquid.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
Consumer Safety Information
THIS APPLIANCE IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.