ES
10/28
1.
2.
3.
DESCRIPCIÓN
El dispositivo anti-retroceso de llama GCE SAFE GUARD 5 (a continuación como SG5 o FBA) esta
diseñado en conformidad con la norma EN 730-1, Equipos para aplicaciones oxigas – Equipo de seguridad
incorporando dispositivos de parada de la llama (que incluye un sinterizado anti-retroceso de
llama, del ingles Flash Back Arrestor). El SG5 está disponible en dos versiones : para oxígeno,
hasta 10 bar (145Psi) y para gases combustibles como acetileno hasta 1,5 bar (22Psi) y propano /
hidrógeno / metano / gas natural hasta 5 bar (72,5Psi).
El SG5 incluye las siguientes funciones:
Sinterizado anti-retroceso de llama (apaga flama)
Válvula anti-retorno de gas (check) para evitar el flujo inverso de gas
Válvula de paro por diferencial de presión que se activa con la onda de presión generada por un
retroceso explosivo o total o en caso de fuga en alta presión..
Válvula térmica que se activa y corta definitivamente el suministro en caso de incendio o de
retroceso sostenido, antes de llegar a al temperatura de auto-ignición del gas.
Mecanismo de reactivación, da la indicación de estado del FBA SG5, y sirve también para su
reactivación o reseteo.
INSTALACIÓN
Nunca usar aceite o grasa durante la instalación o el uso del equipo.
En el momento de su instalación indique el mes y año cuando hay que hacer la próxima
revisión anual.
1.
Asegúrese de que el mecanismo de reactivación
[RM]
está en la posición abierta – la palanca
debe estar en posición paralela, adjunta al cuerpo del FBA. Si la palanca se encuentra en
una posición que no sea paralela al cuerpo de FBA, hay que presionarla hacia al cuerpo del
FBA SG5. ¡Nunca debe ser obstaculizado el MOVIMIENTO DE LA PALANCA del mecanismo
de reactivación!
2.
Primero, verifique si la presión fijada al regulador es inferior o igual a la presión de entrada
nominal admitida del FBA (1). Después, conecte la entrada del FBA SG5 a la salida del
regulador.
3.
Conecte la manguera a la salida de FBA (2), presurizar el sistema manteniendo cerradas las
válvulas que se encuentran aguas abajo, en caso necesario, usar el detector de fuga Gazobul
(código: B140303) para comprobar si hay fugas eventuales en el circuito.
4.
Una vez el FBA se este usando con cierto tipo de gas, está prohibido instalarlo y usarlo con
otro tipo de gas (puede producirse reacciones químicas generadoras de explosión con los
componentes contenidos en el propano y el acetileno por ejemplo)
CUANDO EL FBA SG5 HA ACTUADO
(SE INTERRUMPE EL
SUMINISTRO DE GAS)
1.
Cierre el suministro de gas. Identifique la razón del problema y motivo de la activación y haga
la reparación o ajuste necesario.
2.
Reactivar la unidad empujando la palanca [RM] hacia el cuerpo del FBA SG5. Si no se puede
reactivar oprimiendo la palanca, debido a presiones atrapadas en el sistema, afloje la entrada
/ salida (1/2) para estabilizar la presión. Si aún no se puede reactivar el FBA SG5 (la palanca
no se queda en la posición cerrada), lo más probable es que la válvula térmica se ha cerrado
definitivamente [TV]. En tal caso hay que poner el FBA fuera de servicio y sustituirlo por uno
nuevo. El producto se debe reciclar de acuerdo a las leyes nacionales vigentes.
MANTENIMIENTO Y SERVICIO
Este dispositivo de seguridad no puede ser reparado o modificado por un usuario
4.1 REVISIONES PERIÓDICAS
Revisión de periódica y preventiva de FBA – Por lo menos una vez al año, se debe revisar el
buen funcionamiento de la válvula anti-retroceso de gas, la válvula de diferencial de presión, el
4.
FA
NV
PV
TV
RM
