GCE SABRE ELITE Скачать руководство пользователя страница 13

13/20

CS

6. POUŽITÍ VÝROBKU

6.1. KONTROLY PŘED PŘIPOJENÍM

• 

Zkontrolujte, zda není zařízení viditelně poškozené. V případě známek 

poškození stáhněte zařízení z provozu a vhodně označte jeho stav.

• 

Vizuálně zkontrolujte připojení zařízení z hlediska kontaminace; v 

případě potřeby použijte postup čištění popsaný v tomto Návodu k 

použití.

• 

Zkontrolujte, zda nemá být proveden servis nebo zda nebyla překročena 

celková životnost výrobku GCE – viz kapitolu 9. Pokud je termín servisu 

nebo celková životnost překročena, stáhněte výrobek GCE z provozu a 

vhodně označte jeho stav.

• 

Zajistěte, aby byla vstupní přípojka výrobku kompatibilní s použitým 

medicinálním plynem.

Nízkotlaký redukční ventil je určen pouze k použití s plynem uvedeným 

na štítku. Nikdy ho nezkoušejte použít pro jiný plyn.
Dbejte na to, abyste nepoškodili vnější součásti, tj. ovladač průtoku.

6.2. PROVOZ 

Následující operace provádí vlastník (provozovatel) zařízení, vyškolený 

nemocniční personál, pohotovostní personál nebo školený dodavatel 

zajišťující dodávku kompletního zdravotnického balíčku uživateli, 

pacientovi.
Uzavírací ventily by měly být vždy otevírány pomalu. Náhlé otevření 

může způsobit nebezpečí ohně nebo exploze způsobené nárazovou 

změnou tlaku kyslíku. Nedostatečné otevření uzavíracího ventilu může 

snížit skutečný dodávaný průtok.

PŘIPOJENÍ K PŘÍPOJCE BS 5682

Vložte konec přípojky BS do kyslíkové přípojky tak, abyste slyšeli 

zacvaknutí. Při připojení k tlakovému redukčnímu ventilu zajistěte, aby byl 

plyn před použitím Elite otevřený.

ZAJIŠTĚNÍ KYSLÍKOVÉ TERAPIE S NÍZKÝM PRŮTOKEM

Nasuňte nosní kanylu na výstup kyslíku a jemně za ni zatahejte pro 

kontrolu upevnění. Otočte ovladač průtoku na požadované nastavení 

průtoku určené lékařem/ošetřujícím personálem, které se zobrazí v 

okénku ovladače průtoku. Vždy dodržujte návod k použití výrobce kanyly. 

Pro připojení kanyly k pacientovi zasuňte koncovky kanyly do nosu 

pacienta a protáhněte hadičky za ušima a pod bradou. Po zajištění kanyly 

pacient normálně dýchá nosem. Během terapie pravidelně sledujte stav 

plynu v lahvi na měřidle (pokud je osazeno) a když se měřidlo dostane 

do červené zóny, lahev vyměňte. Zajistěte, aby kanyla během terapie 

zůstala na místě. Pokud kanyla vypadne, terapie neprobíhá. Když pacient 

vdechuje, je slyšet, jak Elite dodává kyslík. Během výdechu (nebo pokud 

kanyla vypadne z nosu) kyslík neprotéká a jednotka je zticha.

Содержание SABRE ELITE

Страница 1: ...GCE HEALTHCARE PICTU RE GCE HEALTHCARE OXYGEN CONSERVER KYSL KOV REDUK N VENTIL EN INSTRUCTION FOR USE N VOD K POU IT CS SABRE ELITE...

Страница 2: ...TY REQUIREMENTS Follow the instructions of your medical practitioner the instructions in this leaflet and the instructions for any equipment used with the regulator to ensure optimum patient care and...

Страница 3: ...r medical gases accident preven tion and environmental protection must be observed OPERATING CONDITIONS STORAGE AND TRANSPORT CONDITIONS 20 60 C 30 60 C 10 95 20 70 600 1200 mbar 600 1200 mbar In case...

Страница 4: ...flow setting As an inhalation begins the small suction at the nose makes a valve open A timed pulse of oxygen is delivered from the reservoir to the patieng The timing is designed so that inhaled gas...

Страница 5: ...nger of re or explosion arising from oxygen pressure shocks Insu cient opening of the shut o valve could reduce actual ow delivered ATTACHING TO A BS 5682 SOCKET Insert the end of the BS probe into th...

Страница 6: ...nsumers Remove connections from user outlets Remove the nasal cannula from the patient Disconnect the tube from the flow outlet 7 ACCESSORIES AND SPARE PARTS Always use the GCE original spare parts Ac...

Страница 7: ...f manufacture XXXXX sequence number of product Month A January B February C March D April E May F June G July H August I September J October K November L December For example Serial number A1000521 in...

Страница 8: ...son who also holds all necessary certi cates in compliance with national standards for mounting and repair of dedicated gas devices For information about a service in your area please contact GCE or d...

Страница 9: ...sure Q Outlet flow 11 WARRANTY The Standard Warranty period is two years from date of receipt by the GCE Customer or if this is not known 2 years from time of the product manufac ture shown on the pro...

Страница 10: ...LADOV N Dodr ujte pokyny sv ho l ka e pokyny v t to p balov informaci a pokyny pro jak koli za zen pou van s regula n m ventilem abyste zajistili optim ln p i o pacienta a jeho bezpe nost V robek a p...

Страница 11: ...a a p edpisy pro medicin ln plyny prevenci raz a ochranu ivotn ho prost ed PROVOZN PODM NKY PODM NKY PRO P EPRAVU A SKLADOV N 20 60 C 30 60 C 10 95 20 70 600 1200 mbar 600 1200 mbar V p pad skladov n...

Страница 12: ...ku P i n dechu zp sob nas v n nosem otev en ventilu Ze z sobn ku je pacientovi pod na asov zen d vka kysl ku as je nastaven tak aby se vdechovan plyn dostal hluboko do plic Pr toky jsou nastaveny tak...

Страница 13: ...ly by m ly b t v dy otev r ny pomalu N hl otev en m e zp sobit nebezpe ohn nebo exploze zp soben n razovou zm nou tlaku kysl ku Nedostate n otev en uzav rac ho ventilu m e sn it skute n dod van pr tok...

Страница 14: ...pro kolen m u ivatelem 6 3 PO POU IT Z p ipojen ch za zen odv trejte tlak plynu nap p es p ipojen spot ebi Odpojte p pojky od u ivatelsk ch v stup Sundejte pacientovi kanylu Odpojte kanylu od pr toko...

Страница 15: ...im stn s riov slo kter m n sleduj c podobu M RR XXXXX M m s c v roby RR rok v roby XXXXX po adov slo v robku M s c A leden B nor C b ezen D duben E kv ten F erven G ervenec H srpen I z J jen K listopa...

Страница 16: ...ov d t pouze osoba s certi kac GCE kter je rovn dr itelem v ech pot ebn ch certi k t po adovan ch n rodn mi normami pro mont a opravy vyhrazen ch plynov ch za zen Informace o servisu ve va bl zkosti z...

Страница 17: ...u P4 Maxim ln v stupn tlak uzav rac tlak Q V stupn pr tok 11 Z RUKA B n z ru n doba na v robek je dva roky od data doru en v robku z kazn k m GCE pokud nen datum doru en zn mo po t se z ru n doba od d...

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...esk republika http www gcegroup com Doc Nr IFU0148 DOI 2021 06 15 Rev 01 TI A6 CB V1 UNITED STATES OF AMERICA CHINA INDIA RUSSIA MEXICO SWEDEN POLAND GERMANY FRANCE SPAIN ITALY IRELAND UNITED KINGDOM...

Отзывы: