gbo ULTRATHERM 908i Скачать руководство пользователя страница 14

14

ULTRATHERM 908i

 

gbo Medizintechnik AG 2004

Version 1.6

Prior to the application, the therapy unit has to be checked by the user for convincing that its
function and condition are correct. This includes regular inspections of all cables and lines for
possible insulation defects.

The 

ULTRATHERM 908i 

complies to the Medical Devices Directive (MDD) 93/42/EEC and

therefore carries the CE sign with the number of the notified body for medical devices.

ATTENTION:

 According to its designation the therapy unit generates high frequency electric

and magnetic fields that penetrate even walls, ceilings and floors. It cannot be
excluded that components of these fields exists in the vicinity of the therapy unit.
Sensitive electronic instruments which are arranged in the immediate vicinity of
the 

ULTRATHERM 908i

 can be disturbed. This danger largely depends on the

distance between the devices. Therefore, during the installation of the therapy
unit, it should be taken into consideration that the distance to other sensitive
devices should exceed 5 m, if possible, and the applicators are not directed to
sensitive devices, as for instance current stimulators.

This problem can be completely eliminated when the therapy unit is accommodated in a shielded
room, that means in a Faraday cage. (A Faraday cage enclosed by a metal housing or grid
prevents the penetration of electric fields.) Often, a sufficient interference suppression is obtained
by only connecting the devices to isolated mains circuits or using screening curtains (special
curtains between the treatment cabins). Supplier is:

nsp- Sicherheitsprodukte GmbH
Hauptstr. 17
86695 Nordendorf
Germany
Phone: 049-8273-1031.

To stay within the limits given by DIN 0848, Part 2, we recommend that the operators and other
persons keep a distance of at least 2 meters to the applicators and cables. In case of doubt, it is
recommended to measure the field strength. Pregnant women should not operate the therapy unit.

ATTENTION:

 The therapy unit is not designed to be operated in environments in which there is

danger of explosion. If used in anaesthesia rooms where inflammable narcotics
are simultaneously used an explosion can not be ruled out!

Содержание ULTRATHERM 908i

Страница 1: ...gbo Medizintechnik AG 2004 Version 1 6 Short wave Therapy Unit ULTRATHERM 908i User Manual...

Страница 2: ...Art und Weise oder mit welchen Mitteln elektronisch oder mechanisch dies geschieht 2004 gbo Medizintechnik AG The gbo Medizintechnik AG has taken care in preparation of this operating instruction but...

Страница 3: ...ilable from the manufacturer or from agencies authorized by the manufacturer The product is intended for a lifetime of 10 years ULTRATHERM 908i is an electronic device Disposing has to be done accordi...

Страница 4: ...test level Compliance level Electromagnetic environment guidance Electrostatic discharge ESD IEC61000 4 2 6 kV contact 8 kV air 6 kV contact 8 kV air Floors should be wood concrete or ceramic tile If...

Страница 5: ...80 MHz to 800 MHz d 2 3 P for 800 MHz to 2 5 GHz Where P is the maximum output power rating of the transmitter in watts according to the transmitter manufacturer and d is the recommended separation d...

Страница 6: ...l standards have not been applied Any change to the product design that is not validated by us will render this declaration invalid Type of product Short WaveTherapy Unit Label ULTRATHERM 908i Options...

Страница 7: ...3 1 Mains connection 15 3 2 Switching on 15 3 3 Mode of operation 15 3 4 Choice of the applicator 15 3 5 Connection of the applicators 16 3 6 Treatment time 16 3 7 Setting the dosage 17 3 8 Switching...

Страница 8: ...rated by this therapy unit induces a whole range of physiological processes which for example spasmodically influence the muscular system tendons and other connective tissue structures increase the ce...

Страница 9: ...cription 2 1 Control panel 1 Power switch with light indicator 2 RESET key 3 Key Continuous mode of operation 4 Key Pulsed mode of operation 70 Hz 2 ms 5 Key Pulsed mode of operation 350 Hz 0 4 ms 6 K...

Страница 10: ...which are fitted with brakes that can be actuated for the required stability The top part of the therapy unit is designed as control panel On the panel covered by an easily cleaned and thus user frie...

Страница 11: ...25 and plug socket end of the electrode cable into the pin socket 26 underneath 2 4 Applicators and applicator cables Coil as well as capacitor field applicators can be used with the ULTRATHERM 908i s...

Страница 12: ...ing side sections it is suitable for large surface treatment and for treatment enclosing the area The twin core electrode cable is permanently screwed to the diplode A ball joint 39 in the centre sect...

Страница 13: ...ons The ULTRATHERM 908i conforms to MDD class IIb Due to the strict application of legal standards and rules and maintaining the definitions of the design documentation it complies with the general re...

Страница 14: ...distance to other sensitive devices should exceed 5 m if possible and the applicators are not directed to sensitive devices as for instance current stimulators This problem can be completely eliminat...

Страница 15: ...The indicators Dosage 15 and Treatment time 14 are lit Further settings are to be made on the keyboard cf figure 3 3 Mode of operation Select the mode of operation with the buttons 3 4 and 5 in the M...

Страница 16: ...used in the pulsed mode of operation 3 5 Connection of the applicators Applicators are electrically connected to the sockets 43 Insert the plug pins into the socket up to the stop Please observe that...

Страница 17: ...continuous and pulsed modes of operation In order for the therapy unit to deliver the high frequency dosage level selected with dosage knob 17 it is automatically tuned to the patient data after a sho...

Страница 18: ...rd 45 Any use of the ripcord is indicated by an intermittent beep sound and FEC appearing on display 15 Switching back to the stand by mode is done by pressing the RESET button 2 3 9 Switching off by...

Страница 19: ...be removed because they absorb moisture insufficiently so that local areas with excessive moisture e g skin folds can absorb too much energy and can cause local overheating Before starting the treatm...

Страница 20: ...increase with the electric conductivity of the corresponding tissue region tissues with good blood circulation e g muscle tissue and inner organs To reach these deeper tissues the coil applicators of...

Страница 21: ...wer and thus for the success of the therapy is the value giver in the dosage display 4 5 Power rating of the applicators The power rating of the individual applicators depends on their surface Overhea...

Страница 22: ...pacemakers can extremely be disturbed In these cases the therapy should be only carried out under continuous pulse and ECG control If the patient and or the patient cable is in direct range of a high...

Страница 23: ...ll only be replaced by ones of the same rating and type If fuses blow more frequently please contact our after sales service If the error message FE 0 appears on the Dosage display 15 when turning the...

Страница 24: ...treatment time buttons 12 13 3 6 Set the dosage knob 17 3 7 Electric power is applied to the output the treatment timer starts operation After the chosen treatment time has elapsed the therapy unit au...

Страница 25: ...out 100 W Frequency 27 12 MHz 0 6 Power equivalent 400 W RF output power at 50 Continuous mode Pulsed mode 200 W 30 W Pulse parameters Peak pulse power Pulse repetition frequency Pulse width 400 W 70...

Страница 26: ...of 2 Soft rubber plate applicators 8 cm x 14 cm with cable and plug 19 53 413 Q 3236 4 Felt spacer 9 x 16 cm 19 53 272 Q 3236 2 Cloth coating 23 95 606 Q 3236 2 Rubber bands 42 cm 45 38 971 EH 725 4...

Страница 27: ...e operating instructions Connector for patient cable Type B unit suitable for external and internal application to the patient except to the heart Non ionizing radiation This product complies with WEE...

Страница 28: ...er pin 26 Pin socket 27 Front cap 28 Back cap 29 Electrode 30 Adjuster pin 31 Slotted bush 32 Locking nut 33 4 fixing holes 34 Guide groove 35 Slotted locking nut 36 Lock electrodes 37 Unlock electrod...

Страница 29: ...ULTRATHERM 908i 29 gbo Medizintechnik AG 2004 Version 1 6 R ckseite 27 29 28 34 30 31 33 32 35 38 37 36 41 40 39 42 45 46 43 44...

Страница 30: ...rostbite local acute WE SE WE SE M I 3 8 Frostbite local chronic WE SE WE SE M I II 10 Erythema M DI I II 5 10 Furuncle carbuncle M I II 3 5 Hydradenitis SE M II 10 Panaritia WE M DI I II 5 10 Arthrit...

Страница 31: ...tis SE DI I III 5 10 Parametritis perimetritis WE WE SE II 5 10 Ovarian insufficiency hypophysis treatment SE II 10 Bronchial asthma SE DI II III 5 10 Bronchiectasis SE DI II III 10 30 Bronchitis SE D...

Страница 32: ...echnik AG 2004 Version 1 6 Correction sheet gboAG Dokumentation Kleiststrasse 6 D 64668 Rimbach Germany Please revise the following errors and stimulation to the document page line wrong text right te...

Отзывы: