background image

GBC 4064WF-1 

 

Operation Manual 

 

© 2009 GBC an ACCO Brands Co. 

 

Page 2 

 

GB

 

 

The information in this publication is provided for reference and is believed to be accurate and complete. General Binding Corporation (GBC) is not liable for errors in 
this publication or for incidental or consequential damage in connection with the furnishing or use of the information in this publication, including, but not limited to, 
any implied warranty of fitness or merchantability for any particular use.  

GBC reserves the right to make changes to this publication and to the products described in it without notice. All specifications and information concerning products are 
subject to change without notice. Reference in this publication to information or products protected by copyright or patent does not convey any license under the rights 
of GBC or others. GBC assumes no liability arising from infringements of patents or any other rights of third parties. 

This publication is copyrighted © 2006 by GBC. All rights reserved. The information contained in this publication is proprietary and may not be reproduced, stored, 
transmitted, or transferred, in whole or in part, in any form without the prior and express written permission of GBC.

 

 

I

 

 

Le informazioni contenute in questo documento sono fornite a titolo di referenza e sono considerate corrette e complete. General Binding Corporation (GBC) no si 
responsabilizza di eventuali errori contenuti in questo documento, né di danni incidentali o conseguenti relazionati con la fornitura e l’uso delle informazioni in questo 
documento, includendo senza limitazioni qualsiasi garanzia d’idoneità o commerciabilità per qualsiasi uso particolare. 

GBC si riserva il diritto di effettuare cambi a questo documento e ai prodotti in esso descritti senza preavviso. Tutte le specifiche e le informazioni sui prodotti sono 
soggette a cambio senza preavviso. 

In questo documento le referenze a informazioni e prodotti protetti da diritti di proprietà intellettuale o brevetti non trasferiscono nessuna licenza alla quale abbiano 
diritto GBC o altri. GBC non assume nessuna responsabilità derivante dalla violazione di brevetti o di qualsiasi altro diritto di terzi. 

Copyright © 2006 Questo documento è soggetto ai diritti di proprietà intellettuale di GBC. Riservati tutti i diritti. Le informazioni contenute in questo documento sono 
di proprietà esclusiva e non possono essere riprodotte, conservate, trasferite, in tutto o in parte ed in modo alcuno, senza la previa autorizzazione espressa e per iscritto 
di GBC.

 

 

D

 

 

Die Informationen in dieser Druckschrift werden als Richtlinien zur Verfügung gestellt und sind unseres Wissens richtig und vollständig. General Binding Corporation 
(GBC) lehnt jede Haftung für Fehler in dieser Druckschrift sowie für Schadenersatz oder Folgeschäden im Zusammenhang mit der Bereitstellung oder Verwendung der 
hierin enthaltenden Informationen ab, ein- aber nicht ausschließlich die Gewährleistung für Eignung und handelsübliche Qualität für einen bestimmten Zweck. 

GBS behält sich das Recht vor, diese Druckschrift und die darin beschriebenen Produkte ohne Vorankündigung zu ändern. Alle die Produkte betreffenden 
Leistungsbeschreibungen und Informationen können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. 

Durch die Bezugnahmen in dieser Druckschrift auf urheberrechtlich oder durch ein Patent geschützte Informationen oder Produkte werden keine Rechte von GBC oder 
Dritten übertragen. GBC lehnt jede Haftung für Patentverletzungen sowie für die Verletzung anderer Rechte von Dritten ab. 

Diese Druckschrift ist durch GBC urheberrechtlich geschützt (© 2006). Alle Rechte vorbehalten. Die Informationen in dieser Druckschrift sind gesetzlich geschützt und 
dürfen ohne vorherige und ausdrückliche schriftliche Genehmigung von GBC in keiner Weise weder ganz noch teilweise vervielfältigt, aufbewahrt, weiter verbreitet 
oder übertragen werden.

 

 

NL

 

 

De informatie in deze publicatie geldt slechts ter verwijzing en wordt nauwkeurig en volledig geacht. General Binding Corporation (GBC) is niet aansprakelijk voor 
fouten in deze publicatie of voor incidentele of voortvloeiende schade in verband met het verschaffen of gebruik van de informatie in deze publicatie, inclusief, maar 
niet beperkt tot stilzwijgende garanties van geschiktheid voor een bepaald doel of verkoopbaarheid. 

GBC behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen te maken in deze publicatie en in de producten die hierin worden beschreven. Alle 
specificaties en informatie m.b.t. producten kunnen zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden. 

Verwijzingen in deze publicatie naar informatie of producten beschermd door copyrights of patenten houdt geen licenties onder de rechten van GBC of anderen in. GBC 
is niet aansprakelijk voor schendingen van patenten of andere rechten van derden. 

De publicatie is auteursrechtelijk beschermd, copyright © 2006 door GBC. Alle rechten voorbehouden. De informatie in deze publicatie is eigendom van GBC en mag 
niet verveelvuldigd, opgeslagen, overgebracht of overgedragen worden, geheel of gedeeltelijk, in welke vorm dan ook zonder voorafgaande en uitdrukkelijke 
schriftelijke toestemming van GBC.

 

 

F

 

 

L’information contenue dans cette publication est fournie à titre de référence et elle est considérée exacte et complète. General Binding Corporation (GBC) n’est pas 
responsable des erreurs contenues dans cette publication ni des dommages indirects ou consécutifs portant sur l’utilisation ou la présentation de l’information de ce 
document, y compris, mais sans s’y limiter, toute garantie implicite de commercialité ou d’adaptation à un usage particulier. 

GBC se réserve le droit d’apporter des modifications à cette publication et aux produits qui y sont décrits sans préavis. Toutes les spécifications et l’information au sujet 
des produits sont sujettes à changements sans préavis. 

Toute référence à l’information ou aux produits protégés par un droit d’auteur ou un brevet présentée dans ce document ne porte aucune licence sous les droits de GBC 
ou d’autres parties. GBC n’assume aucune responsabilité découlant de contraventions aux brevets ou à tout autre droit de tierces parties. 

Cette publication est protégée par un droit d’auteur © 2006 de GBC. Tous droits réservés L’information contenue dans cette publication est privative et ne peut pas être 
reproduite, mise en mémoire, transmise ou transférée, en partie ou en entier, sous quelque forme que ce soit sans la permission écrite préalable et expresse de GBC.

 

 

 

La información contenida en esta publicación es proporcionada a título de referencia y se considera que es precisa y completa. General Binding Corporation (GBC) no 
es responsable por errores contenidos en esta publicación o por daños consecuentes o incidentales relacionados con la disponibilidad o el uso de la información en esta 
publicación, incluyendo y sin limitarse a, cualquier garantía de aptitud y comerciabilidad para cualquier uso específico. 

GBC se reserva el derecho de hacer cambios en esta publicación y a los productos descritos en la misma sin aviso previo. Todas las características y la información 
referente a los productos, están sujetas a cambios sin aviso previo. 

Las referencias en esta publicación a información o productos protegidos por derechos de propiedad intelectual o por patentes no otorga ninguna licencia amparada por 
los derechos de GBC u otros. GBC no asume ninguna responsabilidad que se derive de la violación de patentes u otros derechos de terceras partes. 

Copyright © 2006 Esta publicación está amparada por derechos de propiedad intelectual de GBC. Todos los derechos reservados. La información contenida en este 
documento es de propiedad exclusiva y no puede reproducirse, almacenarse, transmitirse o transferirse, en su totalidad o en partes, y de ninguna manera, sin la 
autorización previa y por escrito de GBC.

 

 

 

 

Содержание 4064WF-1

Страница 1: ... ACCO Brands Co Page 1 GBC 4064WF 1 INSTALLATION OPERATING MANUAL Part Number TBD Rev A GB Operating Instructions I Istruzioni per l Uso D Bedienungsanleitungen NL Gebruiksaanwijzing F Mode d Emploi E Instrucciones de Operación Part Number TBD ...

Страница 2: ...elfältigt aufbewahrt weiter verbreitet oder übertragen werden NL De informatie in deze publicatie geldt slechts ter verwijzing en wordt nauwkeurig en volledig geacht General Binding Corporation GBC is niet aansprakelijk voor fouten in deze publicatie of voor incidentele of voortvloeiende schade in verband met het verschaffen of gebruik van de informatie in deze publicatie inclusief maar niet beper...

Страница 3: ...Rear Slitter Rear Slitter Track Rear Table Media Idler In Line Slitters Slitter Blade Slitter Bar Mounting Pull Roller Clutch Main Circuit Breaker Fuses Foot Switch Power Cord 1 2 3 4 4 5 5 6 6 7 8 8 9 10 11 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 Sequence of Operations Operating Instructions Film Loading and Threading Load a Roll of Film ...

Страница 4: ... SAFEGUARDS WARNING TO GUARD AGAINST INJURY THE FOLLOWING SAFETY PRECAUTIONS MUST BE OBSERVED IN INSTALLATION AND USE OF THE LAMINATOR General Keep hands long hair loose clothing and articles such as necklaces or ties away from the front of the heat and pull rollers to avoid entanglement and entrapment The heat rollers can reach temperatures over 300 F 150 C Avoid contact with the heat rollers dur...

Страница 5: ...ghts which consumers have under applicable national legislation governing the sale of consumer goods SPECIFICATIONS Agency Approval cULus Operating Speed Up to 20fpm MAX Maximum Temperature 300 F 150 C Maximum Mounting Thickness Main Roller 1 in 25 4 mm Max Pull Roller 1 in 25 4 mm Working gap 1 in total opening gap Maximum Film Width 64 in 162 5 cm Dimensions W x D x H Unit alone Uncrated 82 5in ...

Страница 6: ... male plug INSTALLATION 1 Shipping damage should be brought to the immediate attention of the delivering carrier 2 With assistance carefully roll the laminator into position over flat and even surfaces 3 The laminator should be positioned to allow exiting film to flow freely to the floor or a work table Accumulation of laminate immediately behind the laminator as it exits the equipment may cause t...

Страница 7: ...tivate By rotating the Master Dial You can select the Job Needed When Job Save is pressed and held the current job settings will save for that Job 6 Master Dial Increases or decreases the numeric value for the selected setting when turned Navigates through the Job Selections 7 Front Roller Press When pressed the Main Rollers will move to the Press or Down position 8 Front Roller Release When press...

Страница 8: ...1 shows Top and Bottom heat is set to 32 Position of the Rollers are Set at the highest downward pressure The distance this machine ran since being reset is 36ft WAIT indicates the machine is out of the range of the set temp Speed is set for 7ft mn The direction of the laminator is set to go forward FIGURE 2 FIGURE 2 shows The Top Heat has been set to 220 F The Bottom Heat has been set to 115 F Po...

Страница 9: ...ial until LAM is shown Press and hold the JOB Button The machine will Beep indicating that the machine is now in ACCUSHIELD Mode The LCD will Indicate ACCUSHIELD and then display the Gap or Pressure To Select a Different Pressure or Gap Press STOP to stop the machine Press JOB Rotate the MASTER DIAL The Pressure and Gap selections are LAM 0 1 16 1 8 3 16 3 8 1 FIGURE 3 FIGURE 3 shows The Top Heat ...

Страница 10: ...eat Press TOP TEMP Rotate the Master Dial until the desired Temp is displayed Press and hold TOP TEMP When the TEMP on the LCD stops Blinking the Temp for this Setting is saved To Save the BOTTOM Heat Press BOT TEMP Rotate the Master Dial until the desired Temp is displayed Press and hold BOT TEMP When the TEMP on the LCD stops Blinking the Temp for this Setting is saved To Save the Speed Press SP...

Страница 11: ...esired setting As the Front Shim Dials are locating the desired setting the LCD will indicate this by displaying FRONT TENSION SEARCHING Wait for Shim Dial to locate the desired setting FIGURE 3 When jobs are changed the shim dials will automatically rotate to the desired setting Rear Tension Error indicates that the Rear Shim Dial has not located the desired setting Make sure Air is applied to th...

Страница 12: ... Bottom Temp is set for 230 F Position of Rollers or Job is inch E SWITCH PRESSED Indicates that there is an Emergency Stop pressed The machine will not run until the E Stop is released WAIT indicates that the heat has not reached the set point To see the current actual temp press and hold the Master Dial REAR indicates that the unit is set to run in reverse mode FIGURE 3 TOP 230 F BOT 230 F POS S...

Страница 13: ... is limited to 3ft min while either table is in the down position 2 Table Idler FIGURE C Item 2 The Table Idler assists feeding of images into the web It is helpful in roll to roll operation and helps move large rigid panels through the nip FIGURE D 1 Safety Light Beam System FIGURE D Item 1 The 4064WF 1 uses a Safety Light Beam to protect the end user from harm When this Beam is blocked the Rolle...

Страница 14: ... Used to support finished Media and used when running the machine from the rear 4 Rear Table Safety Interlock Switch FIGURE I Item 4 The Rear Table Safety Switch ensures that the Rear Table is inserted properly and if not engaged the machine will only operate with the foot switch at 3ft mn FIGURE J 1 Rear Slitter FIGURE J Item 1 The Rear Slitter is used for slitting Media after lamination Press do...

Страница 15: ... Switch Cord FIGURE M Item 3 The Foot Switch is attached to the Footswitch cord 4 Main Power Cord FIGURE M Item 4 The main Power Cord is used to supply Main voltage to the Laminator FIGURE N A B 1 Main Power Cord FIGURE N Item A The Main Power Cord Plugs into the Main Power Supply See Power Requirements in the Specs part of the manual for required Voltage and Amperage 2 Foot Switch FIGURE N Item B...

Страница 16: ...at various speed The operator will have two choices Choice A 1 Release foot pedal to stop machine 2 Press foot pedal again to start machine at original preset control panel knob speed pot Choice B 1 Press and hold Run push button switch on the control panel while foot is still on pedal 2 Release foot pedal 3 Adjust speed using speed knob Reverse speed Zero to Max Press Run push button to switch ov...

Страница 17: ...g 17A B The shiny side of clear film must contact the heat rollers The dull side of the film contains the adhesive Use extreme caution when loading delustered matte film as both sides appear dull Always change the top and bottom supply rolls at the same time Near the end of each roll of GBC laminating film is a label stating Warning End of Roll The appearance of this label on either the top or bot...

Страница 18: ...able Pull Film up towards the film draped over the top heat roller and adhere the Lower Film to the upper Film Fig 20 6 Pivot the table back to its feeding position while ensuring the threading card is on top of the feed table Fig 21 7 Use a threading card to push the two materials into the heat roller nip 8 Lower the main roller to initial contact with the threading card 9 Ensure forward is selec...

Страница 19: ...upper roller Fig 22 6 Pull the mount adhesive up towards the film draped over the upper heat roller Fig 23 7 Stick the mount adhesive to the exposed adhesive of the upper role 8 Insert the table back to its feeding position while ensuring the threading card is on top of the feed table Fig 24 9 Use a threading card to push the two materials through the heat roller nip 10 Lower the main heated rolle...

Страница 20: ...ng the main roll lift handle CAUTION If using PSA film an air pocket may form between the main rollers and pull rollers Raise the pull rollers to allow the air Pocket to pass 7 Make any necessary film brake tension adjustments pull main roller pressure and clutch and or rewind brake tension adjustments 8 Position the item to be laminated on the feed table 9 Align the leading edge of the item paral...

Страница 21: ...nd the idler bar FIGURE 27 CAUTION Be careful not to cut any of the rollers 2 Remove the feed table 3 Do not allow the adhesive side of the film to contact the heat or pull rollers Liquefied or tacky adhesive deposited on heat rollers will require the rollers to be cleaned per the section tilted 4 Replace both the top and bottom rolls of film with new rolls Ensure the adhesive side is facing out 5...

Страница 22: ...and pull rollers 6 Carefully grab hold of the web top and bottom film from the front operating position and pull towards you Fig 30 7 Do not allow the adhesive side of the film to contact the heat or pull rollers Clearing a Film Jam Wrap up Film jams wrap ups may occur if the film is loaded backwards or if the area at which film exits the equipment is blocked The film when jammed wraps around the ...

Страница 23: ...ting Pre Coated Boards 1 Use a leader board to set the main roller pressure prior to mounting the image 2 Ensure the chill idler is removed and the rear slitter is to one side 3 Do not stop once you have started the mounting process through the machine Fig 32 Note This application can also be performed from the rear operating position Reference Fig 35 for Illustration Tips for Single Sided laminat...

Страница 24: ...should not exceed the width of the board by more than 1 in 2 54 cm per side 3 Tack about 1 in 2 54 cm of the leading edge of the decal to the leading edge of the board 4 When tacking the leading edge start in the center and work to the sides 5 Use a board that exceeds the size of the decal if inexperienced in the mounting application Note This application can also be performed from the front opera...

Страница 25: ...to accurately run this material See your Sales Rep for ordering the Separator Bar 3 Set Top Temp to 280 F 135 C and a speed setting no greater than 4 4 Liner rewind tension will be greater than normal operating standard 5 To prevent some adhesive adhering to the rollers you may choose to use a roll of craft paper for a Carrier Use the blank space below and blank diagrams to Note your tips and web ...

Страница 26: ...GBC 4064WF 1 Operation Manual 2009 GBC an ACCO Brands Co Page 26 ...

Страница 27: ...GBC 4064WF 1 Operation Manual 2009 GBC an ACCO Brands Co Page 27 ...

Страница 28: ...GBC 4064WF 1 Operation Manual 2009 GBC an ACCO Brands Co Page 28 ...

Страница 29: ...GBC 4064WF 1 Operation Manual 2009 GBC an ACCO Brands Co Page 29 ...

Страница 30: ...GBC 4064WF 1 Operation Manual 2009 GBC an ACCO Brands Co Page 30 ...

Страница 31: ...nt even Nip foot print across the roll The O setting is adjusted and set with the Main rolls cold a small amount of light is visible between the rolls about 5 in from each end THE ART OF LAMINATION BASIC RULES Do not attempt to laminate abrasive or metal Objects such as staples paper clips and glitter as they may damage the heat or pull rollers Do not force items into the nip area of the heat roll...

Страница 32: ...ring periods of long runs the items being laminated are alternated between thick and thin Do not combine thick and thin items at the same time as this will result in a poor edge seal around the thinner material If you are unsure that the laminator is set at the proper speed for the item to be laminated run a test piece scrap of the same or similar material through the Laminator This procedure is r...

Страница 33: ...he rollers Some solvents and fluids could ignite on heated rollers Never clean rollers with sharp or pointed objects Hardened adhesive deposits on the rollers can cause damage to the rollers Rotate the rollers at the lowest speed setting on the control panel CAUTION THE FOLLOWING PROCEDURE IS PERFORMED WHILE THE LAMINATOR IS HOT USE EXTREME CAUTION 1 Remove the film from the laminator following th...

Страница 34: ...re align the rolls of film Laminate improperly loaded Adhesive matte side of laminate film may be against the heat rollers Unweb and reload the film properly Unsatisfactory adhesion of laminate Speed setting too fast for type of material being laminated Lower speed setting Insufficient heat Wait for READY indicator to appear in the control panel display Laminate improperly loaded Adhesive side of ...

Отзывы: