Gazer MMR51 SERIES Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 40

ENG

User manual ............................................... 4

Руководство пользователя

........................ 15

Посібник користувача

............................... 27

Содержание MMR51 SERIES

Страница 1: ...Gazer MMR51хх MMR71хх MUR51хх MUR71xx USER MANUAL CAR REARVIEW MIRROR WITH BUILT IN MVR ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...RU ENG UA User manual 4 Руководство пользователя 15 Посібник користувача 27 ...

Страница 4: ...ENG 4 Contents 1 Warning 5 2 Important information 6 3 Package contents 7 4 Controls 8 5 Usage 10 6 Mirror installation 13 7 Specifications 14 ...

Страница 5: ...not use or store the device in hot or cold places Storage temperature of 30 C to 70 C Operating temperature of 20 C to 65 C Do not attempt to repair the appliance yourself In case of any damage contact your dealer or service center To install and connect the mirror without voiding your car s war ranty please consult with the personnel of service stations where your car is serviced The manufacturer...

Страница 6: ...pply cable is connected to the MVR the device failed to switch to the recor ding mode automatically simply unplug the power supply cable for ten seconds and then try again Use the restart option by long pressing ON OFF button in the following cases power indicator is not on when the power supply cable is con nected the device does not switch from the standby to the recording or control mode the de...

Страница 7: ... contents Rearview Mirror with built in MVR Gazer MMR51xх MMR71xх MUR51xх MUR71xх The cable to connect the camera power is 12V Switching unit The remote control Pad on the windshield for cable management User manual ...

Страница 8: ...signal from rear view camera 5 Interior light sensor 6 Switching unit connection socket 7 Lens 8 Exterior light sensor 9 Back CAR SIGNAL control wire 10 АСС GND BAT wires supply 11 Filter unit fuse 12 DC 12V camera s power wire 13 Camera video input for rear view camera 14 Mirror connection socket 1 14 10 6 7 11 9 2 3 4 5 ACC red BAT Back CAR SIGNAL green GND black video input Camera DC 12V camera...

Страница 9: ...top start recording activation of the setting 3 4 UP DOWN navigation menu 5 The lines parking set tings button 6 MODE switch between video 7 8 The line parking angle setting button 9 MENU input output menu Controls POWER SEL REC DOWN MODE P UP MENU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Страница 10: ...ayed on the built in monitor Camera video input is prioritized when the MVR and the rear view camera provide video feed simultaneously the monitor automatically switches to the rear view camera viewing mode If the monitor was turned off by pressing the ON OFF button it will turn on automatically when the Camera video input receives video feed and turn off when the video feed is terminated When the...

Страница 11: ...navigate to the Video resolution item and select the required parameter You may then resume the recording by pressing the SEL REC button 4 Loop recording To enable disable the МVR s loop recording function first stop the recording by pressing the SEL REC button and then go to the settings menu by double pressing the MENU button Use the UP DOWN buttons to navigate to the Loop recording item and sel...

Страница 12: ...parking mode is activated the built in MVR will continue recording up to 12 hours after the ACC signal is terminated In this case the monitor and status indicators will be turned off To enable this function first stop the recording by pressing the SEL REC button and then go to the settings menu by double pressing the MENU button Use the UP DOWN buttons to navigate to the Parking mode item and sele...

Страница 13: ...rns off when it stops Connect the green wire Back CAR SIGNAL to the 12V power wire of the rear lights In this case whenever the reverse gear is engaged the mirror will switch to the rear view camera mode Connect the Camera video input jack with the rear view camera video output jack VIDEO OUT Connect the switching unit jack to the corresponding jack on the mirror Fig 3 ACC red Back CAR SIGNAL gree...

Страница 14: ...CMOS Viewing angle 140 Video resolution 2560x1080 30fps 2304x1296 30fps 1920x1080 45fps 1920x1080 30fps HDR1920x1080 30fps 1280x720 60fps 1280x720 30fps Video characteristics MP4 H 264 Audio Built in microphone and speaker G sensor Yes with additional setting sensitivity Motion detector Yes with additional setting sensitivity Parking mode Yes Minimal system voltage control function Yes to the spec...

Страница 15: ...15 RU Содержание 1 Меры предосторожности 16 2 Важная информация 17 3 Комплектация 18 4 Элементы управления 19 5 Особенности использования 21 6 Подключение зеркала 25 7 Технические характеристики 26 ...

Страница 16: ...зуйте и не храните устройство в слишком холодных или горячих местах Температура хранения от 30 С до 70 С Температура использования от 20 С до 65 С Не пытайтесь ремонтировать устройство самостоятельно В случае возникновения каких либо поломок обратитесь к продавцу или в сервисный центр Во избежание потери гарантийного обслуживания на Ваш автомобиль для установки и подключения устройства пожалуйста ...

Страница 17: ... подключения устройства используйте только оригинальный кабель питания который поставляется в комплекте Используйте перезагрузку видеорегистратора с помощью длительного нажатия кнопки ON OFF на корпусе зеркала в следующих случаях после подключения кабеля питания отсутствует индикатор питания устройство не переходит из режима ожидания в режим записи или управления работа устройства не соответствует...

Страница 18: ...о встроенным видеорегистратором Gazer MMR51xх MMR71xх MUR51xх MUR71xх Кабель для подключения питания камеры 12В Блок коммутации и управления Пульт дистанционного управления Накладка на лобовое стекло для скрытия кабеля Руководство пользователя ...

Страница 19: ...ещенности в салоне 6 Разъем подключения к блоку коммутации 7 Объектив 8 Датчик освещенности вокруг авто 9 Back CAR SIGNAL провод управления 10 АСС GND BAT провода подключения питания 11 Блок фильтра предохранитель 12 DC 12V провод питания камеры заднего вида 13 Camera видеовход для камеры заднего вида 14 Разъем подключения зеркала ACC красный BAT Back CAR SIGNAL зеленый GND черный видеовход Camera...

Страница 20: ...тарт записи применение настройки 3 4 UP DOWN навигация по меню 5 Кнопка настройки парковочной разметки 6 MODE переключение режимов отображения видеосигнала 7 8 Кнопки настройки углов наклона парковочных линий 9 MENU вход выход из меню POWER SEL REC DOWN MODE P UP MENU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Страница 21: ... бражение с камеры будет отображаться на встроенном мониторе Видеовход Camera является приоритетным при наличии видеосиг нала одновременно с видеорегистратора и с камеры заднего вида монитор автоматически переключится в режим просмотра камеры заднего вида Если монитор был выключен кнопкой ON OFF при поступлении сигнала на видеовход Camera он включится автома тически и так же выключится после отклю...

Страница 22: ...произведите настройку после чего воз обновите запись нажатием кнопки SEL REC 3 Настройка разрешения видео Видеорегистратор произво дит запись в разрешениях 2560x1080 30fps 2304x1296 30fps 1920x1080 45fps 1920x1080 30fps HDR1920x1080 30fps 1280x720 60fps 1280x720 30fps Для выбора разрешения записи сначала остановите запись нажатием кнопки SEL REC затем перейдите в меню настроек двойным нажатием кно...

Страница 23: ...ой перезаписи и сохраняются в отдельную папку EVENT в пределах 15 ти файлов в рамках которых так же производится циклическая перезапись Благодаря такому принципу записи обес печивается беспрерывная работа устройства без необходимости дополнительной очистки SD карты памяти Для адаптации G сенсора к внешним условиям использования в зер кале предусмотрена функция настройки чувствительности датчика Чт...

Страница 24: ...втомобиля При достижении уровня 11 7В устройство выключается а функция режима парковки ста новится неактивной Это дает возможность избежать разряда ак кумулятора автомобиля до критического уровня после которого запуск двигателя автомобиля будет невозможен 9 Интеллектуальные системы LDWS FCWS Зеркало оснаще но интеллектуальными системами контроля пересечения полосы LDWS Lane Departure Warning Syste...

Страница 25: ...и его выключении Зеленый провод Back CAR SIGNAL подключите к проводу пита ния фонарей заднего хода 12В В таком случае при включении задней передачи зеркало будет переходить в режим камеры заднего вида Соедините разъем видеовхода Camera с разъемом видеовыхода VIDEO OUT видеокамеры заднего вида Соедините разъем блока коммутации с соответствующим разъемом зеркала Рис 3 ACC красный BAT желтый Back CAR...

Страница 26: ...Сенсор 1 3 CMOS Угол обзора 140 Разрешение записи 2560x1080 30fps 2304x1296 30fps 1920x1080 45fps 1920x1080 30fps HDR1920x1080 30fps 1280x720 60fps 1280x720 30fps Параметры видео MP4 H 264 Аудио Встроенные микрофон и динамик G cенсор Да с дополнительной настройкой чувствительности Датчик движения Да с дополнительной настройкой чувствительности Режим парковки Да Контроль напряжения бортовой сети Да...

Страница 27: ...27 UA Зміст 1 Застереження 28 2 Важлива інформація 29 3 Комплектація 30 4 Елементи управління 31 5 Особливості використання 33 6 Підключення дзеркала 37 7 Технічні характеристики 38 ...

Страница 28: ...берігайте пристрій у занадто холодних або гарячих місцях Температура зберігання від 30 С до 70 С Температура експлуатації від 20 С до 65 С Не намагайтеся ремонтувати пристрій самостійно У разі виникнення будь яких поломок зверніться до продавця або в сервісний центр Щоб запобігти втраті гарантійного обслуговування на Ваш автомобіль для встановлення та підключення пристрою будь ласка зверніться до ...

Страница 29: ...ристрою використовуйте тільки оригінальний кабель живлення що поставляється в комплекті Використовуйте перезавантаження пристрою за допомогою тривалого натискання кнопки ON OFF на корпусі дзеркала у наступних випадках після підключення кабелю живлення відсутній індикатор живлення пристрій не переходить з режиму очікування в режим запису або керування робота пристрою не відповідає заданим режимам Ф...

Страница 30: ...ду з вбудованим відеореєстратором Gazer MMR51xх MMR71xх MUR51xх MUR71xх Кабель для підключення живлення камери 12В Блок комутації та управління Пульт дистанційного управління Накладка на лобове скло для приховування кабеля Посібник користувача ...

Страница 31: ...к освітленості в салоні 6 Роз єм підключення до блоку комутації 7 Об єктив 8 Датчик освітленості зовні автомобіля 9 Back CAR SIGNAL кабель управління 10 АСС GND BAT кабелі підключення живлення 11 Блок фільтра запобіжник 12 DC 12V кабель живлення камери заднього огляду 13 Camera відеовхід для камери заднього огляду 14 Роз єм підключення дзеркала ACC червоний BAT Back CAR SIGNAL зелений GND чорний в...

Страница 32: ...запису застосування налаштування 3 4 UP DOWN навігація в меню 5 Кнопка налаштування паркувальної розмітки 6 MODE перемикання режимів відображення відеосигналу 7 8 Кнопки налаштування кутів нахилу паркувальних ліній 9 MENU вхід вихід з меню POWER SEL REC DOWN MODE P UP MENU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Страница 33: ... буде відображатися на вбудованому моніторі Відеовхід Camera є пріоритетним за наявності відеосигналу одно часно з відеореєстратора та камери заднього огляду монітор авто матично перемкнеться в режим перегляду камери заднього огляду Якщо монітор був вимкнений кнопкою ON OFF при надходженні сигналу на відеовхід Camera він увімкнеться автоматично і так само вимкнеться після вимкнення відеосигналу Пр...

Страница 34: ...алаштування після чого відновіть запис натисканням кнопки SEL REC 3 Налаштування роздільної здатності відео Відеореєстратор здійснює запис в роздільних здатностях 2560x1080 30fps 2304x1296 30fps 1920x1080 45fps 1920x1080 30fps HDR1920x1080 30fps 1280x720 60fps 1280x720 30fps Для вибору роздільної здатності відео спочатку зупиніть запис натисканням кнопки SEL REC потім перейдіть в меню налаштувань ...

Страница 35: ...ему папку EVENT в межах 15 ти файлів в рамках яких так само здійснюється циклічний перезапис Завдяки такому принципу запису забезпечується безперервна робота при строю без необхідності додаткового очищення SD карти пам яті Для адаптації G сенсора до зовнішніх умов використання в дзеркалі передбачена функція налаштування чутливості датчика Щоб здійснити налаштування чутливості G сенсора спочатку зу...

Страница 36: ... 11 7В пристрій вимикається а функція режиму парковки стає не активною Це дає можливість уникнути розряду акумулятора автомобіля до критичного рівня після якого запуск двигуна автомобіля буде неможливим 9 Інтелектуальні системи LDWS FCWS Дзеркало оснащене інтелектуальними системами контролю перетину смуги LDWS Lane Departure Warning System і контролю наближення автомобіля FCWS Forward Collision Wa...

Страница 37: ...нні Зелений кабель Back CAR SIGNAL підключіть до кабеля живлен ня ліхтарів заднього ходу 12В У такому випадку при увімкненні задньої передачі дзеркало буде переходити в режим камери зад нього огляду З єднайте роз єм відеовходу Camera з роз ємом відеовиходу VIDEO OUT відеокамери заднього огляду З єднайте роз єм блоку комутації з відповідним роз ємом дзеркала Рис 3 ACC червоний BAT жовтий Back CAR S...

Страница 38: ...ення Так Сенсор 1 3 CMOS Кут огляду 140 Роздільна здатність запису 2560x1080 30fps 2304x1296 30fps 1920x1080 45fps 1920x1080 30fps HDR1920x1080 30fps 1280x720 60fps 1280x720 30fps Параметри відео MP4 H 264 Аудіо Вбудовані мікрофон та динамік G cенсор Так з додатковим налаштуванням чутливості Датчик руху Так з додатковим налаштуванням чутливості Режим парковки Так Контроль напруги бортової мережі Т...

Страница 39: ...Схема підключення ...

Страница 40: ......

Результаты поиска

Содержание MMR51 SERIES

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Gazer MMR51 SERIES, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MMR51 SERIES

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды