Gazer F117 Скачать руководство пользователя страница 35

Страница: 35 / 44

• В увімкненому стані реєстратора індикатор (4) світиться

синім кольором, у процесі запису – синій індикатор блимає.

За підключеного живлення і в процесі заряду акумулятора

додатково присутня індикація червоним кольором індикатора

живлення (5). За умови вимкненого живлення, індикатор (5) не

світиться червоним кольором. Визначити стан пристрою можливо

не тільки за світлодіодною індикацією, але й за індикаторами на

дисплеї.

• Після підключення живлення відеореєстратор автоматично

переходить у режим запису, ручне натискання кнопки

REC/OK

(12) не потрібне.

• Після відключення живлення відеореєстратор автоматично

закінчує запис, зберігає відеофайл та вимикається. Попереднє

(перед вимиканням живлення) ручне вимкнення пристрою

не потрібне. За необхідності Ви можете вручну вимкнути

відеореєстратор за допомогою натискання кнопки

ON/OFF

(14).

•

Відеореєстратор оснащений функцією захисту файлів від

циклічного перезапису. Дана функція автоматично активується

при спрацьовуванні G-сенсора або натисканням кнопки (8) в

режимі запису відео. При активації даної функції на поточний

записуваний відеофайл встановлюється захист від циклічного

перезапису. Захист від перезапису може бути встановлений

на обмежену кількість відеофайлів, в рамках яких також

здійснюється циклічний перезапис. Кількість захищених

файлів становить 30% від ємності карти пам’яті. Захищені

від перезапису файли зберігаються на карті пам’яті в папці

«CARDV/MOVIE/RO», а поточні файли – в папці «CARDV/MOVIE».

• У відеореєстраторі передбачена функція встановлення титрів

користувача. Для того щоб встановити титри, перейдіть в меню

до пункту «Держ. Номер» та введіть бажаний текст.

Примітка:

Не вимикайте відеореєстратор вручну, якщо

він знаходиться у режимі запису, оскільки можливі втрати

останніх записаних фрагментів. Спочатку зупиніть запис за

допомогою кнопки REC/OK (12), а потім вимкніть пристрій.

Реєстратор може працювати автономно деякий час після

відключення живлення. Час автономної роботи залежить від

стану та рівня заряду акумулятора.

Рекомендація:

Використовуйте режим запису з мінімальною

тривалістю відеороликів (2 хвилини).

Особливості використання

Содержание F117

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...User manual 4 16 Руководство пользователя 17 29 Посібник користувача 30 42 ENG RU UA ...

Страница 4: ...ontents 7 4 Controls 8 5 Usage 9 6 Preparing memory card 10 7 Preparing MVR 11 Main window icons definition 11 8 Settings menu 12 Video settings 12 System settings 13 9 Viewing records 14 10 Mount installation 14 11 Specifications 16 1 GB memory recording time 16 ENG ...

Страница 5: ...ot use or store the device in cold or hot places Storage temperature from 20 C to 60 C Operation temperature from 5 C to 45 C Make sure the device warms up before starting if it was exposed to the low temperature for too long Do not attempt to repair the appliance yourself In case of damage contact your dealer or service center The manufacturer is not responsible for any losses or missed opportuni...

Страница 6: ...f the power for at least 20 seconds after the power supply cable is connected This is necessary to help the built in battery function correctly If after you have started the car when the power supply cable is connected to the MVR the device failed to switch to the recording mode automatically simply unplug the power supply cable for ten seconds and then try again Use the restart option by pressing...

Страница 7: ... mount Windshield mount on the 3M scotch Mount part with power connector Warranty Card User Manual Gazer micro SDHC memory card adapter Car charger powered from the cigarette lighter socket with an integrated 5V converter ENG USB cable for connection to PC ...

Страница 8: ...election 10 Display 11 UP up button menu navigation 12 REC OK turning the recording mode on off selecting parameters when navigating through the menu 13 DOWN down button menu navigation 14 ON OFF turning the device on off 15 Mounting hole 16 PHOTO camera shutter button 17 USB connection to PC 18 RESET button 19 Micro SD slot Do not insert or remove your SD memory card when the power or indicator l...

Страница 9: ...ically when the G sensor turns on or if you manually press the 8 button If this option has been activated the MVR protects the current video recording from overwriting Files protected from overwriting by G sensor or by pressing a corresponding button are recorded in a loop with a 30 limit of amount on the memory card Files protected from overwriting are stored on the memory card in the folder CARD...

Страница 10: ...e memory card access speed The system formats the card in accordance with SD Memory Card Format specification which allows the MVR to access the card faster This cannot be done with regular Windows formatting tools SD Formatter also by selecting option of Format Size Adjustment ON creates an optimal file system structure cluster size etc If you use an unformatted memory card the MVR may fail to re...

Страница 11: ...ugh channel and the recording mode indicator will light up 3 Press the REC OK button to stop the recording first if you want to go to the settings menu the recording mode will take some time to shut down as it is closing and saving the current file and then double click the MENU button 4 Use UP and DOWN buttons to navigate through the menu REC OK to go to the submenu and select the setting and MEN...

Страница 12: ...ght sources WDR Off On High dynamic range function settings MOTION DETECTION Off High Middle Low Motion sensor sensitivity settings It is not advisable to turn on the motion sensor recording mode when the vehicle is in motion You can use this mode in a parked car G SENSOR SENSITIVITY Off High Middle Low Three axis accelerometer sensitivity setting Files recorded during accelerometer operation sudd...

Страница 13: ...eriod KEYBOARD BACKLIGHT Auto Off On Set the key light function When set Auto the key light on off will synchronize with LCD screen when LCD screen is on key light will be on when LCD screen is off key light will be off LCD screen could be shut off by Up Button manually or menu setting Power Off Screen LCD screen could be on by any button When this value set to On the key light will be on all the ...

Страница 14: ...witch to the viewing mode Use UP DOWN buttons to navigate through video files and press the REC OK button to start or pause video playback Use the MODE button to exit from the viewing mode When you finish viewing do not forget to re enable the recording function by pressing the REC ОК button Mount installation 2 1 Select one of the two mounts on the windshield on the 3M skotch or vacuum and connec...

Страница 15: ...as it is impossible to see the front of your vehicle Therefore there is no reference point Recordings will be significantly dimmed if the device is set in parallel with the road or at an upward angle MVR power connection is carried out through the mounting part For this connect the power cable to the mount as shown in the picture above 5 6 1 2 To detach the MVR from the mount please follow the ste...

Страница 16: ...Yes Memory card support micro SDHC up to 32 Gb Date and time display Yes User titles display Yes Auto start on power up Yes in the recording mode Loop recording mode Yes Power 5 V PSU 12 24 V from the car s cigarette lighter socket Glass mount type Vacuum on 3M scotch Camera rotation ability Yes the entire device is rotatable Dimensions mm 99х49х37 Weight g 72 1 GB memory recording time Resolution...

Страница 17: ... 5 Особенности использования 22 6 Подготовка карты памяти 23 7 Подготовка видеорегистратора 24 Описание пиктограмм основного окна 24 8 Меню настроек 25 Настройки видео 25 Настройки системы 26 9 Просмотр записей 27 10 Установка крепления 27 11 Технические характеристики 29 Длительность записи на 1 Гб памяти 29 ...

Страница 18: ... местах Температура хранения от 20 С до 60 С Температура использования от 5 C дo 45 C В случае если устройство в течение длительного времени находилось в условиях низкой температуры перед подключе нием и запуском обязательно прогрейте его до температуры эксплуатации Не пытайтесь ремонтировать видеорегистратор самостоятельно В случае возникновения каких либо поломок обратитесь к продавцу или в серв...

Страница 19: ...апряжение питания 12В При таком подключении устройство может выйти из строя После подключения кабеля питания устройства не отключайте питание не менее 20 секунд Это необходимо для корректной работы схемы заряда аккумулятора Если после запуска двигателя при подключении кабеля питания видеорегистратор не перешел в режим записи отключите кабель питания на 10 секунд затем подключите его снова Использу...

Страница 20: ...ние на 3М скотче на лобовое стекло автомобиля Ответная часть крепления с разъемом для подачи питания USB кабель для подключения к ПК Гарантийный талон Руководство пользователя Карта памяти Gazer micro SDHC adapter Автомобильный блок питания от автомобильной розетки с встроенным преобразователем до 5В RU ...

Страница 21: ...плей 11 UP кнопка вверх навигация в меню 12 REC OK включение выключение режима записи выбор параметра при навигации в меню 13 DOWN кнопка вниз навигация в меню 14 ON OFF включение выключение устройства 15 Место для крепления 16 PHOTO кнопка спуска затвора фотокамеры 17 USB разъем подключение к ПК 18 Кнопка сброса RESET 19 Слот для micro SD карты Не вставляйте и не вынимайте карту памяти при подклю...

Страница 22: ...ажатием кнопки 8 в режиме записи видео При активации данной функции на текущий записываемый видеофайл устанавливается защита от циклической перезаписи Защита от перезаписи может быть установлена на ограниченное количество видеофайлов в рамках которых также осуществляется циклическая перезапись Количество защищенных файлов ограничено в пределах 30 от емкости установленной карты памяти Защищенные от...

Страница 23: ...памяти В отличие от стандартного форматирования средствами Windows утилита осуществляет форматирование согласно спецификации SD Memory Card Format позволяющей существенно повысить скорость доступа видеорегистратора к карте памяти Также SD Formatter при условии выбора опции Format Size Adjustment ON создает оптимальную структуру файловой системы размер кластера и т д При использовании карты памяти ...

Страница 24: ...емени сквозной канал и индикатор режима записи 3 Для того чтобы попасть в меню настроек видеорегистратора Вам необходимо сначала остановить запись нажатием кнопки REC OK запись останавливается с некоторой задержкой поскольку происходит закрытие и сохранение файла с последним видеороликом а затем нажать кнопку MENU 4 Навигация по меню осуществляется с помощью кнопок UP и DOWN переход в подменю и вы...

Страница 25: ...на изображении ДАТЧИК ДВИЖЕНИЯ Выкл выключено Низкая Средняя Высокая Включение и настройка чувствительности детектора движения Рекомендуется не включать режим записи по детектору во время движения автомобиля Вы можете пользоваться данным режимом в припаркованном автомобиле НАСТРОЙКА G СЕНСОРА Выкл выключено Высокая Средняя Низкая Настройка чувствительности триосевого датчика ускорения Файлы записа...

Страница 26: ...я ЗВУК КЛАВИШ Выкл выключено Вкл включено Активация звука клавиш ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДИСПЛЕЯ Выкл выключено 30 сек 60 сек Настройка автоматического отключения дисплея через установленный промежуток времени ПОДСВЕТКА КНОПОК Авто Выкл выключено Вкл включено Настройка режима подсветки клавиш В режиме Авто подсветка клавиш работает синхронно с монитором ТИП СИГНАЛА NTSC PAL Стандарт выходного видеосигнала ЧАСТ...

Страница 27: ...ежим просмотра используя кнопку MODE Для навигации файлами используйте кнопки UP DOWN для воспроизведения файлов и режима паузы используйте кнопку REC OK Выход из режима просмотра осуществляется кнопкой MODE По окончании просмотра не забудьте снова включить запись нажатием кнопки REC ОК Установка крепления 2 1 Выберите одно из двух креплений на лобовое стекло на 3М скотче или вакуумное и соедините...

Страница 28: ...как в них не фиксируется передняя часть автомобиля соответственно нет точки отсчета При установке регистратора параллельно дороге или под углом вверх записи будут существенно затемнены Подключение питания в видеорегистраторе осуществляется через ответную часть крепления Для этого подключите кабель питания к креплению так как показано на рисунке Чтобы снять регистратор с крепления выполните действи...

Страница 29: ...ния Да Поддержка карты памяти micro SDHC до 32 Гб Отображение титров гос номера авто Да Автоматическое включение во время подачи питания Да в режим записи Циклическая запись видео Да Питание 5 В БП 12 24 В от автомобильной розетки Тип крепления на стекло Вакуумное на 3М скотче Возможность поворота видеокамеры Да поворот всего устройства Габариты мм 99х49х37 Вес г 72 Длительность записи на 1 Гб пам...

Страница 30: ...истання 35 6 Підготовка карти пам яті 36 7 Підготовка відеореєстратора 37 Опис піктограм основного вікна 37 8 Меню налаштувань 38 Налаштування відео 38 Налаштування системи 39 9 Перегляд записів 40 10 Встановлення кріплення 40 11 Технічні характеристики 42 Тривалість запису на 1 Гб пам яті 42 UA 30 Зміст ...

Страница 31: ...Температура зберігання від 20 С до 60 С Температура використання від 5 C дo 45 C У випадку якщо пристрій протягом тривалого часу перебував в умовах низької температури перед підключенням і запуском обов язково прогрійте його до температури експлуатації Не намагайтеся ремонтувати відеореєстратор самостійно У разі виникнення будь яких поломок зверніться до продавця або до сервісного центру Завод вир...

Страница 32: ...лення 12В У разі такого підключення пристрій може вийти з ладу Після підключення кабеля живлення пристрою не відключайте живлення щонайменше 20 секунд Це необхідно для коректної роботи схеми заряду акумулятора Якщо після запуску двигуна за умови підключення кабеля живлення відеореєстратор не перейшов у режим запису відключіть кабель живлення на 10 секунд потім підключіть його знову Використовуйте ...

Страница 33: ...я на 3М скотчі на лобове скло автомобіля USB кабель для підключення до ПК Гарантійний талон Посібник користувача Карта пам яті Gazer micro SDHC adapter Автомобільний блок живлення від автомобільної розетки з вбудованим перетворювачем до 5В З єднувальна частина кріплення з роз ємом для подачі живлення ...

Страница 34: ...сплей 11 UP кнопка вгору навігація в меню 12 REC OK увімкнення вимкнення режиму запису вибір параметру при навігації в меню 13 DOWN кнопка вниз навігація в меню 14 ON OFF увімкнення вимкнення пристрою 15 Місце для кріплення 16 PHOTO кнопка спуску затвора фотокамери 17 USB роз єм підключення до ПК 18 Кнопка скидання RESET 19 Слот для micro SD карти Не вставляйте та не виймайте карту пам яті при уві...

Страница 35: ... спрацьовуванні G сенсора або натисканням кнопки 8 в режимі запису відео При активації даної функції на поточний записуваний відеофайл встановлюється захист від циклічного перезапису Захист від перезапису може бути встановлений на обмежену кількість відеофайлів в рамках яких також здійснюється циклічний перезапис Кількість захищених файлів становить 30 від ємності карти пам яті Захищені від переза...

Страница 36: ...боти карти пам яті На відміну від стандартного форматування засобами Windows утиліта здійснює форматування згідно зі специфікацією SD Memory Card Format що дозволяє суттєво підвищити швидкість доступу відеореєстратора до карти пам яті Також SD Formatter за умови вибору опції Format Size Adjustment ON створює оптимальну структуру файлової системи розмір кластера та інше За умови використання карти ...

Страница 37: ...тор режиму запису 3 Для того щоб потрапити до меню налаштувань відеореєстратора Вам необхідно спочатку зупинити запис натисканням кнопки REC OK запис зупиняється з деякою затримкою оскільки відбувається закриття та збереження файлу з останнім відеороликом а потім натиснути кнопку MENU 4 Навігація пунктами меню здійснюється за допомогою кнопок UP та DOWN перехід у підменю та вибір параметрів кнопко...

Страница 38: ...я динамічного діапазону світла на зображенні ДАТЧИК РУХУ Вимк вимкнено Низька Середня Висока Увімкнення та налаштування чутливості детектора руху Рекомендується не вмикати режим запису за детектором під час руху автомобіля Ви можете користуватись даним режимом у припаркованому автомобілі НАЛАШТУВАННЯ G СЕНСОРА Вимк вимкнено Низька Середня Висока Налаштування чутливості триосьового датчика прискоре...

Страница 39: ... вимкнено Увімк увімкнено Активація звуку клавіш ВИМКНЕННЯ ДИСПЛЕЯ Вимк вимкнено 30 сек 60 сек Налаштування автоматичного вимкнення дисплея через встановлений проміжок часу ПІДСВІЧУВАННЯ КНОПОК Авто Вимк вимкнено Увімк увімкнено Налаштування режиму підсвічування клавіш У режимі Авто підсвічування клавіш працює синхронно з монітором ТИП СИГНАЛУ NTSC PAL Стандарт вихідного відеосигналу ЧАСТОТА ОСВІТ...

Страница 40: ...чи кнопку MODE Для навігації файлами використовуйте кнопки UP DOWN для початку відтворення файлів і режиму паузи використовуйте кнопку REC OK Вихід з режиму перегляду здійснюється кнопкою MODE Після закінчення перегляду не забудьте знову увімкнути запис натисканням кнопки REC ОК Встановлення кріплення 2 1 Оберіть одне з двох кріплень на лобове скло на 3М скотчі або вакуумне і з єднайте зі з єднува...

Страница 41: ...скільки в них не фіксується передня частина автомобіля відповідно немає точки відліку За умови встановлення реєстратора паралельно дорозі або під кутом вгору записи будуть суттєво затемнені Підключення живлення у відеореєстраторі здійснюється через з єднувальну частину кріплення Для цього підключіть кабель живлення до кріплення так як показано на малюнку 5 6 1 2 Щоб зняти реєстратор з кріплення ви...

Страница 42: ...руху Так Підтримка карти пам яті micro SDHC до 32 Гб Відображення титрів держ номера авто Так Автоматичне увімкнення під час подачі живлення Так у режим запису Циклічний запис відео Так Живлення 5 В БЖ 12 24 В від автомобільної розетки Тип кріплення на скло Вакуумне на 3М скотчі Можливість повороту камери Поворот всього пристрою Габарити мм 99х49х37 Вага грам 72 Тривалість запису на 1 Гб пам яті Р...

Страница 43: ...f ...

Страница 44: ......

Результаты поиска

Содержание F117

Отзывы:

Похожие инструкции для F117

Бренды по названию

Популярные бренды

Gazer F117, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание F117

Отзывы:

Похожие инструкции для F117

Бренды по названию

Популярные бренды