background image

28

1

FLORENCE - 12

 

x 1

TOIT D’

ACIER SABLE

F  L  E  N C  E   -  12   x   15   M  E   T  A  L    R O O F

MANUEL D

'

INSTRUCTIONS

INSTR 

                      UCT ION  MANUAL

sku: 41215MR-GP-12

sku: 41215MR-GP-32 

Содержание FLORENCE

Страница 1: ...1 FLORENCE 12 x 15 TOIT D ACIER SABLE FLENCE 12x15METAL ROOF MANUEL D INSTRUCTIONS INSTRUCTION MANUAL sku 41215MR GP 12 sku 41215MR GP 32...

Страница 2: ...ture ou le toit Avant le montage lisez les instructions et v rifiez que toutes les pi ces sont pr sentes dans les bo tes S il manque des pi ces svp contactez notre d partement de garantie Un escabeau...

Страница 3: ...1 17 054 ROOF PANEL Aa 1 4 08 165 32 DOOR LATCH Dd R 5 2 08 130 32 FRAME NEXT TO DOORS extra holes B 3 1 08 169 32 DOOR LATCH Dd L 5 2 4 1 08 158 32 SCREW M6 16 Bb 5 124 08 133 32 CONNECTING PIECE 78...

Страница 4: ...RAIL END CAP Nn 5 4 17 043 32 RAFTER 89 9 K 5 8 17 049 32 COVER FOR RAFTER 88 9 O 5 8 08 187 12 RONDELLE Gg 17 061 12 PANNEAU DE TOIT Kk 17 044 12 CHEVRON 78 9 L 17 057 12 PANNEAU DE TOIT Ll 08 179 1...

Страница 5: ...SOLIDIFYING BAR 21 5 V 5 4 17 076 ROOF PANEL Rr 1 2 17 070 32 SOLIDIFYING BAR 21 5 V1 5 4 17 050 12 BARRE DE TOIT 78 5 O1 17 046 12 BARRE DE FINITION 45 3 S 08 135 12 VIS Oo 17 068 12 BARRE DE FINITI...

Страница 6: ...DE RECOUVREME NT P 1 5 4 NOT INCLUDED IN THE BOX DESCRIPTION COLOUR PART SPRAY PAINT SLATE 18 125 PAINT PEN 18 126 12 047 12 VIS M5 15 Ww 15 124 12 ANGLE EN ACIER Z1 assembl au chevron 17 060 12 PANNE...

Страница 7: ...doors panels which can slide open to the or the right your choice Avant d assembler le solarium Ne d truisez pas les bo tes avant que l abri soit compl tement assembl Pour r f rence future prenez des...

Страница 8: ...se a ne le tape 1 Avant de commencer l assemblage veuillez d cider o vous souhaitez placer les panneaux de porte 1 Levez deux cadres A glissez de haut en bas et xez les panneaux ensemble l aide de deu...

Страница 9: ...r P P1 by d ng them on top o he e ter o groove o he Regu r Frames A D P 1 P 1 P 1 P 1 P P 1 1 A achez les barres de recouvrement P P 1 en les faisant glisser sur le dessus de la rainure ext rieure de...

Страница 10: ...Caps Nn one on each end of Top Door Rail F 1 Faites glisser le rail sup rieur de la porte F dans les roues de la porte coulissante C 2 Faites glisser le rail inf rieur de la porte G dans le guide en p...

Страница 11: ...l sup rieur de porte F et placez un boulon femelle Cc 2 de l autre c t Une fois tous ins r s serrez les fermement 2 S curisez le rail inf rieur de la porte G l aide d un boulon Cc 3 Utilisez le boulon...

Страница 12: ...yeu central N l aide des boulons Bb 3 U lisez les vis Z pour xer les chevrons L sur le dessus des panneaux passant par la pi ce de m tal Z2 a ach e au chevron L Note Ne serrez pas les boulons tout de...

Страница 13: ...as you may have to adjust the angle when inserting the roof panels Then tighten all screws Z1 K Z K Z1 Bb 1 Suivez la m me proc dure que celle du chevron L pour assembler les chevrons de toit K sur le...

Страница 14: ...p R R1 then re install the Bolts Bb NOTE Make sure all screws bolts are ht when nished assembling R1 Vue de dessus 1 A achez les c t s du toit avec la barre de ni on S U Ss et U1 avec les boulons Bb e...

Страница 15: ...lts are ght Pp 1 Bb Vue de dessous V T Pp Pp 1 Gg Gg Gg L K K L 1 De l int rieur du solarium installez tous les supports Pp l aide des boulons Bb sur les chevrons L 2 De l int rieur du solarium instal...

Страница 16: ...place the roof panels 2 Make sure all screws bolts are ght 1 Installez les panneaux de toit inf rieurs Jj Kk Mm et Rr en les faisant glisser dans la barre de ni on S U Ss U1 NOTE 1 Veuillez vous r f...

Страница 17: ...pper Roof Panel Aa by sliding them on top of roof Rafters K NOTE Please refer to the stickers on how to place the roof panels 1 Installez le panneau de toit sup rieur Aa en le faisant glisser sur les...

Страница 18: ...the Screws Oo1 on one side only then place another roof panel and repeat this step 1 Une fois l installation du panneau de toit Aa termin e s curisez le sur le chevron d un c t de votre choix l aide d...

Страница 19: ...except for one Roof Panel Qq while installing Cover for Ra ers 0 01 1 Installez les panneaux de toit sup rieurs Aa Ll Qq Y en les glissant sur le dessus des chevrons de toit K L l excep on d un pannea...

Страница 20: ...20 Step 13 1 Use Nut Hh and Washer Gg to af x the Top Cap M to the Central Hub N 1 Utilisez l crou Hh et la rondelle Gg pour attacher le capuchon sup rieur M sur le moyeu central N tape 13...

Страница 21: ...21 Step 14 1 Install the last upper Roof Panel Qq 1 Installez le dernier panneau de toit sup rieur Qq tape 14 Vue de dessus...

Страница 22: ...ce the last roof panel is installed a x the Cover for Rafters O1 to the Rafters L with Bolt Oo1 1 Une fois le dernier panneau de toit install attachez la couverture de chevron O1 chevron L avec le bou...

Страница 23: ...h panel or use any other type of anchoring suitable for the oor that you are using 1 l int rieur de chacun des panneaux du cadre poussez deux bouchons en plas que Ii dans le sol et s curisez l unit en...

Страница 24: ...es suggestions afin de permettre l drainage elles varieront en fonction de votre rev tement de sol mat riel platitude e pente Pour sol en B ton Sur la face ext rieure il est sugg r de percer de trous...

Страница 25: ...25...

Страница 26: ...26 NOTE The dimensions are approximate NOTE LES DIMENSIONS SONT APPROXIMATIVES...

Страница 27: ...maintenu libre en tout temps d accumulation de neige et de glace 4 Tous les dommages pouvant tre caus s par des accumulations de neige et de glace ne sont pas couverts par la garantie La neige et la g...

Страница 28: ...28 1 FLORENCE 12 x 15 TOIT D ACIER SABLE FLENCE 12x15METAL ROOF MANUEL D INSTRUCTIONS INSTRUCTION MANUAL sku 41215MR GP 12 sku 41215MR GP 32...

Страница 29: ...ructions and check that all parts are present in the boxes If any parts are missing refer to warranty information A 6ft 1 8m stepladder Phillips screwdriver tape measure level mallet and a tarp to pla...

Страница 30: ...DOOR LATCH Dd R 5 2 08 130 32 FRAME NEXT TO DOORS extra holes B 3 1 08 169 32 DOOR LATCH Dd L 5 2 4 1 08 158 32 SCREW M6 16 Bb 5 124 08 133 32 CONNECTING PIECE 78 9 E 5 12 08 131 32 SLIDING DOOR C 3 1...

Страница 31: ...78 9 L 5 6 08 189 32 ACORN NUT Hh 5 3 17 057 ROOF PANEL Ll 2 4 08 139 32 CONNECTING PIECE 78 9 I 5 8 08 179 32 TOP CAP M 5 1 08 193 PLASTIC PLUG Ii 5 24 17 058 ROOF PANEL Mm 2 4 08 140 32 CONNECTING...

Страница 32: ...5 2 16 118 32 SCREW M6 X 36 Oo1 5 56 17 048 32 SOLIDIFYING BAR 21 6 T 5 4 17 051 32 GAP COVER BAR 39 7 P 5 10 17 069 32 SOLIDIFYING BAR 39 8 Tt 5 2 18 067 32 SOLIDIFYING BAR BRACKET Pp 5 6 17 045 32...

Страница 33: ...15 Ww 5 12 15 124 32 BRACKET BRACKET Z1 5 8 17 060 ROOF PANEL Y 2 4 15 125 32 Z2 5 6 08 15 23 004 23 003 23 005 6 32 SCREW M5 X 20 Z 5 56 SOLIDIFYING BAR BRACKET Pp 1 5 8 END CAP R1 5 8 GAP COVER BAR...

Страница 34: ...on receipt Please verify the content of each box against the list of parts Tools needed Step Ladder 6 8 2 Phillips Screwdriver Robertson 2 not supplied Rubber Mallet Various Files Drill Machine Drill...

Страница 35: ...Frame D by placing the door frame either on the left or right using the Connecting Piece E 3 When assembling angled Regular Panels A you should put the two panels at 135 degree angle then use the ang...

Страница 36: ...36 9 Step 2 1 A gap Cover r P P 1 by d ng them on top of the e ter o groove of the Regu r Frames A D P 1 P 1 P 1 P 1 P P 1...

Страница 37: ...iding Door C 2 Slide Lower Door Rail G into the plastic guide of the Sliding Door C 3 Use Bolts Bb to a x the plastic Stoppers H one on each end of Top Door Rail F 4 Using a Screw Oo a x the upper doo...

Страница 38: ...Ww through the Top Door Frame D and Door Top Rail F and place a Female Bolt Cc 2 from the other side Once all are inserted ttghten them all securely 2 Secure the Bottom Door Rail G using a Bolt Cc 3...

Страница 39: ...ters L to the Central Hub N using Bolts Bb 3 Use Screws Z to a x the Rafters L onto the top of panels going through the Metal Piece Z2 attached to the Rafter L Note Do not tighten the bolts right away...

Страница 40: ...s K onto the remaining panels Note 1 Rafters must be a xed where panels connect to each other 2 A x the Rafter K such that the extra hole on the bracket Z1 are facing each other as shown below 3 Do no...

Страница 41: ...holes in each bar one on top of the other Place End Caps R R1 under the aligned holes and secure with Bolts Bb 3 Repeat the process with the remaining Finishing Bars as illustrated 4 In order to nish...

Страница 42: ...ers L 2 From the inside of the solarium install all the brackets Pp 1 using bolts Bb on the ra ers K 3 From the inside of the solarium install the Solidifying Bar T Tt V and V1 as illustrated using th...

Страница 43: ...16 Step 9 1 Install the bo om Roof Panels Jj Kk Mm Rr by sliding them onto Finishing Bar S U Ss U1 NOTE 1 Please refer to the s ckers on how to place the roof panels 2 Make sure all screws bolts are g...

Страница 44: ...44 17 Step 10 1 Install the upper Roof Panel Aa by sliding them on top of roof Rafters K NOTE Please refer to the stickers on how to place the roof panels...

Страница 45: ...45 18 Step 11 1 Once installation of the Roof Panel Aa is complete a x it using the Cover for Rafters 0 using the Screws Oo1 on one side only then place another roof panel and repeat this step...

Страница 46: ...46 19 Step 12 1 Install the Upper Roof Panels Aa Ll Qq Y by sliding on top of roof Rafters K L except for one Roof Panel Qq while installing Cover for Rafters 0 01...

Страница 47: ...47 20 Step 13 1 Use Nut Hh and Washer Gg to af x the Top Cap M to the Central Hub N...

Страница 48: ...48 21 Step 14 1 Install the last upper Roof Panel Qq...

Страница 49: ...49 22 Step 15 1 Once the last roof panel is installed a x the Cover for Rafters O1 to the Rafters L with Bolt Oo1...

Страница 50: ...6 1 Inside each of the frames panels push two Plastic Plugs Ii into the ground and secure the unit by using two Screws Ee for each panel or use any other type of anchoring suitable for the oor that yo...

Страница 51: ...51 24 Suggestions The below mentioned are only suggestions in order to permit drainage these will vary depending on your ooring material atness and slope...

Страница 52: ...52 25...

Страница 53: ...53 26 NOTE The dimensions are approximate...

Страница 54: ...roof must be kept free of snow and ice accumulation at all times 4 Any damage that may be caused by snow and ice accumulation is not covered by the warranty Snow and ice must be removed from the roof...

Отзывы: