background image

End User License Agreement | 33

S230.200 ADVANCED ZACK™ 

USER GUIDE

or a third party, will remain at all times solely and exclusively owned by Gaumard. Nothing in this EULA or the Purchase Order will be construed to 

grant End User any rights of any kind with respect to the Gaumard Software, except as expressly set forth in this EULA.
2.3 Reverse Engineering and Other Restrictions. End User will not, and will not allow any third party to, tamper with, modify, decompile, disassemble, 

derive the source code of, reverse engineer, or attempt to obtain the internal design of the Gaumard Software or Gaumard Products for any purpose 

whatsoever (collectively, “Restricted Acts”). If applicable law permits End User to take any of the Restricted Acts notwithstanding the previous 

prohibition, and End User wishes to take any Restricted Act notwithstanding the previous prohibition, End User will first provide Gaumard with thirty 

(30) days prior written notice. Gaumard may terminate this EULA at any time during such notice period without liability arising from such termination. 

The parties agree that all information needed for interoperability is available from Gaumard in accordance with applicable government directives.
2.4 Updates. From time to time Gaumard may develop new versions or updates for the Gaumard Software that may be made available to the End 

User as agreed under the terms of the Gaumard Sales Terms and Conditions, Gaumard Purchase Order documents, Gaumard Warranty documents, 

or Gaumard Cares Service Plan documents. Unless otherwise agreed to by Gaumard, End User sHAL®l be responsible for installing the provided new 

versions or updates for the Gaumard Software.
2.5 Proprietary Notices. End User agrees to maintain and reproduce on all copies of the Gaumard Software, any names, logos, copyright notices, 

trademarks, other proprietary markings, and legends that appear on the Gaumard Software.

2.6 Control of Duplication. End User will not, nor will it allow any third party to, circumvent the protection controlling the duplication or use of the 

Gaumard Software, for example and without limitation, any software lock controlling the number of copies End User may make of the Gaumard 

Software.
2.7 No Source Code. End User acknowledges and agrees that its rights under this EULA do not include rights to source code. In its exercise of the 

rights granted under this EULA, End User agrees not to take any action that would result in any requirement to disclose or make available to other 

parties the Gaumard Software in source code format.
2.8 Certification. Upon thirty (30) days written notice to End User from Gaumard, End User sHAL®l certify End User’s compliance with the restrictions 

and obligations in this EULA. Such requests will not occur more frequently than once per calendar year. If End User has used the Gaumard Software 

in violation of this EULA, End User sHAL®l, in addition to any other remedies Gaumard may have, pay Gaumard additional fees for the excess use 

according to Gaumard’s then-current price list and policies, plus a late payment charge of one percent (1.0%) per month (or the highest amount 

allowed by applicable law, if lower) for each month of excess use from the date of initial excess use.
2.9 Privacy and Recordings. End User will comply with all applicable laws, rules and regulations related to privacy, publicity and data protection 

related to use of the Gaumard Products. End User sHAL®l not use the Gaumard Software to record or collect personal data from any person in 

violation of End User’s policies or privacy statements. End User sHAL®l receive express consent from all persons recorded by the Gaumard Software 

sufficient for End User’s use, storage, and distribution of such recordings.
3.  Term and Termination

3.1 Term. This EULA commences on the Effective Date and continues perpetually, unless terminated earlier in accordance with the terms hereof.

3.2 Termination for Cause. This EULA is automatically terminated by Gaumard if the other party materially breaches this EULA, the Gaumard Sales 

Terms and Conditions, the Purchase Order, or the Gaumard Cares Service Plan Agreement. In addition, Gaumard may terminate this EULA if (a) End 

User becomes insolvent or makes an assignment for the benefit of End User’s creditors; or (b) a receiver is appointed or a petition in bankruptcy is 

filed with respect to End User and such petition is not dismissed within thirty (30) days.
3.3 Effect of Termination. Upon the termination of this EULA for any reason, all licenses granted in Section 2 above will immediately cease and 

terminate. Upon termination, End User will immediately cease using the Gaumard Software.

3.4 Survival. Sections 3 through 6 will survive the termination of this EULA.

4. Confidential Information; Trademarks.

4.1 Confidential Information. End User acknowledges and agrees that the Gaumard Software is confidential information and contains trade secrets of 

Gaumard. End User agrees to (i) hold the Gaumard Software in the strictest confidence, (ii) not disclose the Gaumard Software to any third party for 

any purpose, and (iii) use at least the same security measures as End User to protect its own confidential and trade secret information but no less than 

reasonable measures to protect the confidentiality of the Gaumard Software. End User agrees and acknowledges that any breach of the provisions 

regarding ownership or confidentiality contained in this Agreement sHAL®l cause Gaumard irreparable harm and Gaumard may obtain injunctive 

relief without the requirement to post a bond as well as seek all other remedies available to Gaumard in law and in equity in the event of breach or 

threatened breach of such provisions.
4.2 Trademarks. End User may not use Gaumard’s trademarks, logos, service marks, or names in press releases, web sites, marketing, or other forms 

of public materials without the prior written consent of Gaumard. All use of the Gaumard trademarks and all goodwill associated with them will inure 

solely to the benefit of Gaumard.
5.  Disclaimer; Limitation of Liability; Infringement Indemnification

5.1 Warranty and Disclaimer. For a period of twelve (12) months from the Effective Date, Gaumard will (a) provide all updates to the Software that 

are made available generally, and (2) use reasonable efforts to fix or provide a workaround for any Gaumard Software defect or bug which prevents 

operation in substantial conformity with the Gaumard Documentation. Other than the above, the Gaumard Software is provided “as- is,” with no 

express or implied warranties of any kind, including the warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement.
5.2 Limitation of Liability. THE TOTAL LIABILITY, IF ANY, OF GAUMARD TO END USER OR ANY THIRD PARTY FOR ALL DAMAGES BASED ON ALL 

CLAIMS, WHETHER ARISING FROM BREACH OF CONTRACT, BREACH OF WARRANTY, NEGLIGENCE, INDEMNITY, STRICT LIABILITY, TORT, OR 

OTHERWISE, ARISING FROM THE GAUMARD PRODUCTS IS LIMITED TO ONE HUNDRED DOLLARS. IN NO EVENT WILL GAUMARD BE LIABLE TO 

END USER OR ANY THIRD PARTY FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, 

LOSS OF REVENUES, LOSS OF PROFITS, OR LOSS OF DATA, EVEN IF SUCH PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
5.3 Infringement Indemnification. Gaumard will, as further described below, indemnify, defend, and hold End User harmless, at its expense, against 

any claim or suit brought by a third party against End User alleging that any Gaumard Software furnished under this EULA infringes the United States 

patent, trademark, copyright or other intellectual property right of a third party. Gaumard will pay all settlements entered into or damages finally 

awarded, including attorneys’ fees and costs, based on any such claim or suit; provided that End User gives Gaumard prompt written notice of such 

claim and gives Gaumard information, reasonable assistance ,and sole authority to defend or settle the claim. In defense or settlement of the claim, 

Gaumard may obtain for End User the right to continue using the Gaumard Software, replace or modify the Gaumard Software so that it becomes 

non-infringing, or, if such remedies are not reasonably available, grant End User a refund for the associated Gaumard Products (depreciated over 

three years) and accept their return. Gaumard will not have any liability if the alleged infringement is based upon (a) the use or sale of the Gaumard 

Software in combination with other products or devices not furnished by or approved by Gaumard; (b) the use of the Gaumard Software in a manner 

for which they were not designed as described by the Gaumard Documentation; (c) any modification of the Gaumard Software not performed by or 

authorized by Gaumard;

(d) any use of Gaumard Software by End User after End User learns of such allegation of infringement; or (e) any failure by End  User to  utilize  a 

non-infringing version  of  the  Gaumard  Software  made  available   by Gaumard along with notice that such update is non-infringing. The obligations 

set forth in this Section 5.3 are Gaumard’s sole obligations, and End User’s sole and exclusive remedy, for the Gaumard Software infringing third party 

intellectual property rights.

Содержание ADVANCED ZACK S230.200

Страница 1: ...ied instructor It is not a substitute for a comprehensive understanding of the subject matter and not intended for clinical decision making User Guide 21 09 01 Gaumard Scientific Company 2021 All Righ...

Страница 2: ...S230 200 ADVANCED ZACK USER GUIDE ii...

Страница 3: ...GLANS URETHRA 14 4 4 CATHETERIZATION 18 4 5 COLON RECTUM 20 5 ROUTINE MAINTENANCE 21 5 1 REPLACING THE VAS DEFERENS 21 5 2 CLEANING THE COLON RECTUM 25 6 APPENDIX 27 6 1 TROUBLESHOOTING 27 6 2 PARTS...

Страница 4: ...urposes General Ball point pens ink and markers permanently stain the skin Do not wrap this or any other Gaumard product in newsprint Replacement parts are available from Gaumard Scientific or from yo...

Страница 5: ...to the simulator Treat the simulator with the same precautions that would be used with a real patient WARNING Only the appropriate mineral oil lubricant that is sent with the simulator General Cleani...

Страница 6: ...ced Polypoid Adenoma 1 Pedunculated Adenomatous Polyp 1 Pedunculated Polyp Rotating disc of four 4 different prostate inserts including Enlarged benign prostate 2 Discreet nodules prostate Large Mass...

Страница 7: ...able of supporting the weight of a real patient 3 2 PACKAGE CONTENTS 1 S230 200 Advanced ZACK Task Trainer assembly Including 1 Scrotum 2 Normal Testes 1 Rotational Prostates Assembly and 1 Vas Defere...

Страница 8: ...are mounted on to a rotational disc that is pre assembled inside the simulator On the outside of the simulator there is a slight bump in the pelvic region to indicate where a button is Press this but...

Страница 9: ...ly pre installed Scrotum The scrotum covers the connected testes and connected Vas Deferens on the simulator An additional scrotum is provided as a spare To remove the scrotum 1 Gently pull on the scr...

Страница 10: ...e cavity Testes Two 2 normal testes are pre installed on the simulator and two 2 additional testes Cancerous Testis 1 2 are available to change out for testicular examinations To access and change the...

Страница 11: ...sert the Vas Deferens tubing through the smaller opening of the chosen testis 5 Pull the Vas Deferens through the testis and tie a knot at the end to secure it NOTE Insert the Vas Deferens tubing thro...

Страница 12: ...a knot on a balloon Tuck the knot into the larger end of the testis 6 After securing one or both testes tuck them into the scrotum 7 Replace the scrotum onto the simulator S230 200 ADVANCED ZACK USER...

Страница 13: ...The Vas Deferens Assembly is simulated with a 48 inch length of tubing loaded onto a reel that is pre installed in the simulator An additional Vas Deferens Assembly is provided to reload the reel as n...

Страница 14: ...necessary to remove the glans however if it is damaged it may be necessary to purchase a replacement item Refer to section 6 2 Parts List on page 27 for part numbers to order for additional replaceme...

Страница 15: ...DVANCED ZACK USER GUIDE Working with Advanced ZACK 15 To re install the glans 1 Insert the glans bottom first into the penis 2 Ensure that the bottom of the glans is firmly seated 3 Adjust the surroun...

Страница 16: ...2 Fill the syringe with clean distilled water 3 Lift up the skin flap on the right side of the simulator to reveal the labelled ports One is for AIR and one is for LIQUID NOTE The AIR port should only...

Страница 17: ...00 ADVANCED ZACK USER GUIDE Working with Advanced ZACK 17 4 Connect the syringe to the white LIQUID bladder port 5 Fill the bladder NOTE The bladder can hold up to 450 mL of volume 6 Disconnect the sy...

Страница 18: ...te with the appropriate mineral oil 3 Insert the lubricated catheter into the urethra to an appropriate distance and have a waste collection container nearby to collect fluid NOTE Insert catheter at a...

Страница 19: ...the pump to pressurize the system This will assist in the flow of fluid exiting the catheter NOTE Loosen the knob on the squeeze pump to release air from the system and lessen the pressure This will d...

Страница 20: ...olyp 2 Sessile Adenocarcinoma 1 Advanced Polypoid Adenoma 1 Pedunculated Adenomatous Polyp 1 Pedunculated Polyp Procedures such as colonoscopies and biopsy polyp removal with non electrocautery device...

Страница 21: ...the Vas Deferens to reload the reel 1 Remove the scrotum and testes 2 Loosen the top two screws on the back panel and remove the white cover 3 Remove the rest of the back screws and panel Remove Empty...

Страница 22: ...TE The reel is connected by a quick release pin It will require a moderate amount of force to disengage it and pull the reel completely out 6 Set the Vas Deferens reel aside and retrieve the spare Vas...

Страница 23: ...as Deferens Assembly tubing and insert the ends of the tubing into the holes on the reel 3 With the pin on the reel facing you wrap the Vas Deferens Assembly tubing onto the reel in a counterclockwise...

Страница 24: ...aded reel into the same location it was removed from 2 Gather the two Vans Deferens tubes and insert it into the clear hose that leads down towards the outside of the simulator 3 Continue to insert th...

Страница 25: ...es it may be necessary to routinely flush out excess lubricant To gain access to the colon and rectum for cleaning 1 Loosen the top two screws on the back panel and remove the white cover 2 Remove the...

Страница 26: ...up 4 Allow the water to drain completely from the colon out through the rectum 5 Once dried reassemble the back panel to the simulator by inserting the rectum through the bottom opening of the simulat...

Страница 27: ...Skin Assembly Medium 1 Medium Skin Toned Simulator Skin replacment 30022426A S230 200 Skin Assembly Dark 1 Dark Skin Toned Simulator Skin replacment 30081246A Fill and Drain Kit 1 Syringe Fill Connec...

Страница 28: ...le taxes or shipping charges If Customer claims any tax exemption it must furnish a valid tax exemption certificate before shipment of Products Unless such certificate is furnished Customer agrees to...

Страница 29: ...rd reserves the right during any shortage period to a make Supplies available to Customer as it sees fit without any liability to Customer and b to make substitutions and modifications in the specific...

Страница 30: ...ociated with all required licenses permits or other governmental authorizations including but not limited to any license or certification needed for Customer to use the Product and any export or impor...

Страница 31: ...and security regulations promulgated thereunder including 45 C F R 160 162 and 164 as amended the HIPAA Regulations and Title XIII of Division A and Title IV of Division B the Health Information Techn...

Страница 32: ...se Agreement EULA sets forth the respective rights and responsibilities between the entity named in the Purchase Order associated with this EULA End User and Gaumard Scientific Company Inc a Florida c...

Страница 33: ...on all licenses granted in Section 2 above will immediately cease and terminate Upon termination End User will immediately cease using the Gaumard Software 3 4 Survival Sections 3 through 6 will survi...

Страница 34: ...regulations including but not limited to all export and re export laws and regulations of the United States 6 5Severability If any provision of this EULA is invalid or unenforceable in any circumstanc...

Страница 35: ...and produced by Gaumard This limited warranty does not apply to any products provided along with the Gaumard product that are manufactured by third parties For example third party products such as com...

Страница 36: ...ess to the simulator for possible troubleshooting as needed Technical Support Email support gaumard com USA 800 882 6655 INT 01 305 971 3790 6 7 GENERAL INFORMATION Sales and Customer Service E mail s...

Страница 37: ......

Отзывы: