background image

9

トラブルシューティング

138

タッチパッド

タッチパッドが作動しない

タッチパッドがオンになっていることを確認します。詳細
については、画面上の『ユーザーズガイド』で「マウス、
タッチパッド、またはポインティングデバイスの設定の変
更」を参照してください。

タッチパッドをクリックまたはタップしても、ノート
ブック

PC

が反応しない

タッチパッドをオンにします。

 

タッチパッドの設定の調整

方法については、画面上の『ユーザーズガイド』で「マウ
ス、タッチパッド、またはポインティングデバイスの設定
の変更」を参照してください。

ポインタが不意に動く

タッチパッドを水で湿らせた布で拭き、乾かします。

タッチパッドの設定を調整します。

 

タッチパッドの設定の

調整方法については、画面上の『ユーザーズガイド』で

「マウス、タッチパッド、またはポインティングデバイス

の設定の変更」を参照してください。

ビデオ

外付けディスプレイ、プロジェクタ、またはテレビが作
動しない

F

N

+F4

を押して、外付けディスプレイのオプションが有効

になっていることを確認します。

ディスプレイの電源が入っていること、ビデオケーブルが
正しく接続されていることを確認します。

Содержание M-1408j

Страница 1: ...PC...

Страница 2: ...1 1 2 2 Gateway 3 Gateway 3 Microsoft Certificate of Authenticity 3 3 2 5 6 7 9 10 11 12 14 3 15 16 16 17 PC 17 17 AC 18 19 20 21 PC 21 23 PC 23 PC 24 25 26 27 28 31 TouchStrip 31 32 34 35 36 EZ Pad 3...

Страница 3: ...ii 40 41 44 45 47 IEEE 802 11 LAN 47 Bluetooth 49 4 51 52 52 53 55 55 56 56 56 ExpressCard 57 58 USB 58 59 61 63 5 65 66 66 67 68 70 70 70 71 71 PC 73 73 74 6 PC 77 PC 78 78 78 79 79 80...

Страница 4: ...7 PC 83 PC 84 PC 85 85 85 86 86 87 CD DVD 87 88 89 Microsoft 95 98 Windows DVD 99 8 PC 101 102 103 107 9 111 112 112 113 113 113 CD 113 113 115 116 118 ExpressCard 118 118 118 119 120 121 Media Center...

Страница 5: ...iv LAN 130 LAN 132 134 135 135 137 137 138 138 139 Gateway 139 A 141 142 143 143 United States of America 145 Canada 147 148 149 149 150 151...

Страница 6: ...1 1 Gateway Microsoft Certificate of Authenticity...

Страница 7: ...1 2 Gateway PC PC Windows Gateway Documentation...

Страница 8: ...www jp gateway com 3 Gateway Gateway PC PC Gateway MicrosoftCertificateofAuthenticity PC Microsoft Certificate of Authenticity PC Gateway Web www jp gateway com PC Web...

Страница 9: ...1 4...

Страница 10: ...2 5...

Страница 11: ...2 6 PC AC...

Страница 12: ...www jp gateway com 7 LAN ADSL 20 MP3 PDA 55 Pro Mini SD RS MMC SD xD RS MMC Mini SD HDMI HDMI HDMI 59 USB USB USB ExpressCard HDMI...

Страница 13: ...2 8 PC PC PC PC PC ExpressCard ExpressCard 54 1 57 ExpressCard IEEE 802 11 Bluetooth FN F2 FN F6 47 IEEE 802 11 Bluetooth...

Страница 14: ...www jp gateway com 9 CD DVD 52 PC 52 USB USB USB...

Страница 15: ...2 10 21 PC Kensington Kensington PC VGA 59 AC Kensington...

Страница 16: ...www jp gateway com 11 3 Gateway 67 PC AC 67 103 107 Online Support Tech Support Phone Hours Model S No...

Страница 17: ...2 12 26 74 CD DVD 40 37 EZ Pad...

Страница 18: ...www jp gateway com 13 31 25...

Страница 19: ...2 14 IP IP 41...

Страница 20: ...3 15 AC PC PC PC PC EZ Pad...

Страница 21: ...3 16 PC PC PC PC PC PC PC 10 15 PC PC PC PC...

Страница 22: ...www jp gateway com 17 PC...

Страница 23: ...3 18 AC PC AC AC 3 AC 1 AC AC AC AC Gateway AC PC PC PC PC 3 68...

Страница 24: ...www jp gateway com 19 2 PC AC 3 6 PC AC FN F1 AC 4 PC AC PC PC PC 3 3 Gateway...

Страница 25: ...3 20 PC 56K 1 PC 2 PC PC AWG No 26 AWG No 24 UL CSA PBX...

Страница 26: ...www jp gateway com 21 PC ADSL LAN ADSL LAN 1 PC 2 ADSL PC PC PC PC PC...

Страница 27: ...3 22 PC 1 2 3 PC 4 5 Windows Windows Windows 74 58...

Страница 28: ...www jp gateway com 23 PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC FN F3 PC 71 71...

Страница 29: ...3 24 PC PC PC PC PC PC 1 CTRL ALT DEL 2 Start Task Manager Windows 3 4 5 Windows X PC PC Windows PC 5 PC 1 5 2 10...

Страница 30: ...www jp gateway com 25 FN F1 LAN IEEE 802 11 LAN IEEE 802 11 LAN Caps lock Caps lock Caps lock Num lock Caps lock Num lock LAN A 1...

Страница 31: ...3 26 PC Windows Num Lock USB PC USB PC FN Windows...

Страница 32: ...www jp gateway com 27 FN F1 F12 F1 FN 28 FN FN Windows Windows F R E Windows 1...

Страница 33: ...3 28 FN FN 25 IEEE 802 11 LAN LAN IEEE 802 11 LAN 7 73 PC PC HDMI 59...

Страница 34: ...www jp gateway com 29 Bluetooth Bluetooth LAN 7 1 2 3 CD DVD CD DVD CD DVD CD DVD FN 6 F8...

Страница 35: ...3 30 45 45 1 45 FN...

Страница 36: ...www jp gateway com 31 PC Windows Windows Web My Safe Windows TouchStrip TouchStrip TouchStrip 1 Protector Suite QL 2...

Страница 37: ...3 32 PC 1 Protector Suite QL 2 3 PC 22...

Страница 38: ...www jp gateway com 33 4 TouchStrip TouchStrip TouchStrip 5 3...

Страница 39: ...3 34 6 1 7 6 2 8 9 PC...

Страница 40: ...www jp gateway com 35 PC 1 Protector Suite QL 2 PC 3 Web Web 1 Web 2...

Страница 41: ...3 36 3 4 5 Web Web 1 2 Web 3 Web Protector Suite QL...

Страница 42: ...www jp gateway com 37 EZPad EZ Pad 2...

Страница 43: ...3 38 EZ Pad USB PC USB PC EZ Pad PC 1 2...

Страница 44: ...www jp gateway com 39 1...

Страница 45: ...s Media Player Windows Vista Home Basic PC Media Center Windows Vista Home Premium Windows Vista Ultimate Windows Media Player Windows Vista Home Basic Media Center Windows Vista Home Premium Windows...

Страница 46: ...www jp gateway com 41...

Страница 47: ...3 42 1 Camera Assistant Software Camera Assistant Software Camera Assistant Camera assistant software Show Toolbar Camera Assistant Auto Hide...

Страница 48: ...www jp gateway com 43 2 Camera Assistant 3...

Страница 49: ...3 44 28 Windows Windows Camera Assistant Camera Assistant Help Windows Windows...

Страница 50: ...www jp gateway com 45 PC 28 40 Windows Windows Windows Windows...

Страница 51: ...3 46 Windows 1 2 3 4 5 X Windows...

Страница 52: ...www jp gateway com 47 PC LAN IEEE 802 11 LAN PC LAN IEEE 802 11 IEEE 802 11 1 IEEE 802 11 7 IEEE802 11 Bluetooth...

Страница 53: ...3 48 2 IEEE 802 11 FN F2 LAN LAN 25 Windows Windows IEEE 802 11 FN F2 LAN LAN 25 Windows Windows IEEE802 11 IEEE 802 11 IEEE 802 11 IEEE 802 11 7 PC LAN LAN...

Страница 54: ...www jp gateway com 49 Bluetooth PC MP3 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 1 Bluetooth 7 2 Bluetooth FN F6 Bluetooth FN F6 PC Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth ENTER...

Страница 55: ...3 50 Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth 7...

Страница 56: ...4 51 ExpressCard...

Страница 57: ...PC Gateway PC DVD CD DVD CD DVD DVD CD RW CD DVD CD DVD DVD RW DL CD DVD CD R CD RW DVD R DVD R DVD RW DVD R W DVD R DL DVD R DL DVD R DL DL 2 HD DVD CD DVD HD DVD CD DVD RAM DVD R DVD RW H D DVD ROM...

Страница 58: ...www jp gateway com 53 CD DVD 1 2 3 DVD DVD DVD DVD DVD DVD PC 2 1 DVD CD DVD 87 CD DVD...

Страница 59: ...4 54 CD DVD 1 2 3 CD DVD 1 2 CD DVD PC PC...

Страница 60: ...www jp gateway com 55 CD DVD CD DVD PC PDA MP3 PC Pro SD Mini SD RS MMC xD CD DVD PC PC RS MMC Mini SD...

Страница 61: ...4 56 PC 1 2 E 1 PC 2 PC PC...

Страница 62: ...p gateway com 57 ExpressCard PC ExpressCard 54 mm ExpressCard PC PC PC ExpressCard ExpressCard ExpressCard ExpressCard ExpressCard PC ExpressCard 1 PC 5 2 ExpressCard 3 ExpressCard OK 4 OK 5 PC Expres...

Страница 63: ...4 58 PC USB HDMI PC USB PC USB USB PC USB ENTER USB USB USB...

Страница 64: ...www jp gateway com 59 PC USB 1 USB 2 PC USB VGA HDMI PC PC PC 1 PC 2 VGA VGA HDMI HDMI...

Страница 65: ...4 60 3 VGA PC HDMI PC HDMI 4 PC 5 AC Windows New Display Detected 6 OK...

Страница 66: ...www jp gateway com 61 7 FN F4 PC 1 Windows Windows Windows Windows...

Страница 67: ...4 62 2 3 2 4 5 PC 6 Windows 2 7 OK...

Страница 68: ...www jp gateway com 63 PC 1 Windows Windows 2 3 4 OK 5 PC Windows Windows...

Страница 69: ...4 64...

Страница 70: ...5 65 PC...

Страница 71: ...5 66 Gateway PC PC AC AC PC AC 6 68...

Страница 72: ...www jp gateway com 67 1 PC AC 2 PC AC PC 2 PC 3 4 Gateway PC 100 PC AC PC AC PC...

Страница 73: ...68 5 6 7 PC 8 PC BIOS 1 AC PC 2 PC F2 BIOS 3 Advanced 4 Battery Auto Learning Enabled 5 Exit Exit Saving Changes ENTER 6 Yes ENTER Press Esc key to exit Esc 7 ESC BIOS Battery Auto Learning PC BIOS BI...

Страница 74: ...www jp gateway com 69 1 PC AC 2 AC PC 3 4 PC AC 5 3 Gateway...

Страница 75: ...5 70 PC PC LAN Bluetooth USB ExpressCard ExpressCard PC PC PC Microsoft Office CD DVD 73 PC...

Страница 76: ...www jp gateway com 71 66 EmPower AC PC RAM PC PC PC 77 PC...

Страница 77: ...5 72 PC RAM PC 74 PC FN F3...

Страница 78: ...www jp gateway com 73 PC PC Windows 3 AC 2 2 1 Windows Windows...

Страница 79: ...5 74 2 3 1 Windows Windows ENTER...

Страница 80: ...www jp gateway com 75 2 3 3 3 1 2 3 4 ENTER ENTER...

Страница 81: ...5 76...

Страница 82: ...6 77 PC PC...

Страница 83: ...6 PC 78 PC ExpressCard PC PC PC PC PC PC...

Страница 84: ...www jp gateway com 79 PC IEEE802 11 Bluetooth PC PC PC 141 47...

Страница 85: ...6 PC 80 PC PC PC PC PC PC PC PC BIOS 1 PC F2 BIOS 2 Security SetSupervisor Password ENTER 3 Set User Password ENTER PC Gateway BIOS...

Страница 86: ...www jp gateway com 81 4 Password on boot ENTER 5 Enabled ENTER 6 Exit Exit Saving Changes ENTER 7 PC 3 PC AC PC PC 65 PC PC PC...

Страница 87: ...6 PC 82 USB USB USB PC PC Gateway Recovery Center...

Страница 88: ...7 83 PC PC PC CD DVD...

Страница 89: ...7 PC 84 PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC AC...

Страница 90: ...www jp gateway com 85 PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC...

Страница 91: ...7 PC 86 PC 1 3 PC 30 PC PC...

Страница 92: ...www jp gateway com 87 40 3 4 3 4 1 2 3 1 AC PC AC PC CD DVD CD DVD PC AC PC AC...

Страница 93: ...7 PC 88 PC 111 GatewayWeb www jp gateway com PC Gateway 1 2 89 Web 95 Microsoft 98 Windows DVD Windows PC 89...

Страница 94: ...www jp gateway com 89 Windows DVD Windows 99 Windows DVD 93 Gateway Recovery Center Windows DVD Windows PC PC PC...

Страница 95: ...7 PC 90 1 Gateway Recovery Center Gateway Recovery Center Gateway Recovery Center 2 Applications and drivers external media 3 4 x...

Страница 96: ...jp gateway com 91 5 6 7 8 9 GatewayRecoveryCenter 1 Gateway Recovery Center Gateway Recovery Center Gateway Recovery Center PC 1 x 2 x 3 x 3 1 Recovery13 2 Recovery23 Windows Gateway Recovery Center...

Страница 97: ...7 PC 92 2 3...

Страница 98: ...www jp gateway com 93 1 1 RunGrc_Vista exe Gateway Recovery Center Grc_Vista exe Gateway Recovery Center...

Страница 99: ...7 PC 94 2 3 4 Gateway Recovery Center...

Страница 100: ...www jp gateway com 95 Microsoft Microsoft Windows 96 Microsoft 1 Microsoft Windows ENTER...

Страница 101: ...7 PC 96 2 Windows 3 4 PC 1...

Страница 102: ...www jp gateway com 97 2 3 4 5 OK...

Страница 103: ...eway Recovery Center b PC 2 Windows a PC b PC Recovery Options F8 Windows PC 3 Repair Your Computer ENTER Gateway System Recovery System Recovery Options 4 5 User name Windows Password System Recovery...

Страница 104: ...Recovery with automatic data backup Full factory recovery 9 Yes Factory image recovery Recovery is complete 10 PC 8 Recovery with automatic data backup c backup Windows DVD Windows Vista DVD PC Window...

Страница 105: ...7 PC 100 2 PC WindowsDVD PC 3 Press any key to boot from CD or DVD CD DVD 4 WindowsDVD ENTER 5 Windows PC 93...

Страница 106: ...8 101 PC...

Страница 107: ...8 PC 102 PC ESD PC PC...

Страница 108: ...www jp gateway com 103 PC SO DIMM Small Outline Dual Inline Memory Modules 1 102 2 PC 3 AC 4 PC ExpressCard 5 PC 67 Gateway...

Страница 109: ...8 PC 104 6 7...

Страница 110: ...www jp gateway com 105 8...

Страница 111: ...8 PC 106 9 10 30 11 12 PC 13 14 ExpressCard...

Страница 112: ...www jp gateway com 107 1 Gateway Recovery Center 89 2 3 102 4 PC 5 AC 6 PC ExpressCard Windows Vista DVD...

Страница 113: ...8 PC 108 7 PC 67 8 3 9 10 PC 2...

Страница 114: ...www jp gateway com 109 11 12 17 13 13 4...

Страница 115: ...8 PC 110 14 15 16 17 PC 18 19 PC 20 21 PC Windows DVD PC 22 Press any key to boot from CD or DVD 23 ExpressCard...

Страница 116: ...9 111...

Страница 117: ...9 112 PC PC AC PC PC PC AC PC AC OA PC PC 102 ENTER...

Страница 118: ...www jp gateway com 113 PC PC AC PC AC Gateway 137 135 CD CD 116 PC USB...

Страница 119: ...9 114 IBM IBM NTLDR ENTER IBM PC...

Страница 120: ...www jp gateway com 115 Windows 44 Windows 44 PC TFT Gateway Gateway Windows 44 PC...

Страница 121: ...9 116 PC FN F4 PC CD CD PC PC PC 87 CD DVD CD CD CD CD PC PC 45 Windows Windows 45 PC 6...

Страница 122: ...www jp gateway com 117 87 CD DVD PC PC 89 DVD DVD PC DVD 87 CD DVD DVD PC DVD DVD DVD HDMI VGA VGA PC DVD PC CD DVD CD DVD PC PC 53...

Страница 123: ...9 118 130 LAN ExpressCard ExpressCard PC ExpressCard ExpressCard 31 TouchStrip 32 Protector Suite QL SHIFT ENTER...

Страница 124: ...www jp gateway com 119 C PC PC 107 PC ENTER...

Страница 125: ...9 120 10 ADSL 7 126 URL URL URL ENTER...

Страница 126: ...www jp gateway com 121 Web Web PC PC 26...

Страница 127: ...nter Media Center Windows Vista Home Premium Windows Vista Ultimate Media Center Gateway Web www jp gateway com Media Center HDMI VGA PC PC 2 HDMI HDMI PC HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI TV HDMI Windows Medi...

Страница 128: ...www jp gateway com 123 VGA HDMI VGA PC VGA VGA VGA VGA VGA PC Gateway PC PC 800x 600 640 x 480 ENTER...

Страница 129: ...9 124 1 2 PC 1 1 Media Center PC Media Center VGA HDMI www jp gateway com FAQ DVD www jp gateway com FAQ Media Center DVD MediaCenter DVR MS DVR MS Power2Go DVD Media Center DVD...

Страница 130: ...jp gateway com 125 DVD DVR MS Media Center Media Center DVD DVD PowerDVD Media Center WindowsVista Windows XP SP1 SP2 Windows Media Player9 Windows Q810243 DVD Media Center DVD DVD 103 1 2 3 4 PC ENT...

Страница 131: ...9 126 PC ADSL 7 10 PC 1 8 ENTER...

Страница 132: ...www jp gateway com 127 1 2 3 4 5 6 PBX 1 1...

Страница 133: ...9 128 1 120 56K 56K FCC 53K PC v 90 33 6K PC v 92 48K 48K 56K 14 400bps 14 400 bps PC PC 10 PC Windows...

Страница 134: ...www jp gateway com 129 1 2 3 4 5 6 7 2 1 2 3 4 5 ENTER...

Страница 135: ...9 130 6 7 OK 2 138 PC LAN LAN 7 ENTER...

Страница 136: ...www jp gateway com 131 IP IP IP 192 168 N N N 0 254 N 2 N LAN LAN 10Mbps 100Mbps 10 100 Mbps 1000 Mbps 10 100 1000 Mbps ADSL...

Страница 137: ...9 132 PC PC LAN LAN LAN 30 LAN LAN LAN LAN 1 PC PC LAN LAN...

Страница 138: ...www jp gateway com 133 2 LAN LAN Web WEP WAP WLAN WEP LAN SSID SSID SSID ANY LAN x x ADSL...

Страница 139: ...9 134 LAN PC PC ADSL IP DHCP DHCP PC PC PC CAPS LOCK NUM LOCK BIOS PC Gateway PC PC...

Страница 140: ...www jp gateway com 135 AC PC AC PC AC 18 AC PC AC PC 73 PC 67 66 68 AC ENTER...

Страница 141: ...9 136 PC 1 2 3 4 1 2 3 4...

Страница 142: ...www jp gateway com 137 PC 45 Windows Windows 45 FN F1 ENTER...

Страница 143: ...9 138 PC FN F4...

Страница 144: ...www jp gateway com 139 Gateway PC Gateway PC AC Gateway Microsoft Windows Web ID PC PC Gateway 3 Gateway PC PC PC...

Страница 145: ...9 140...

Страница 146: ...A 141...

Страница 147: ...A 142 Gateway PC 15 cm 3 TV TV Gateway Gateway AWG No 26 AWG No 24 UL CSA...

Страница 148: ...www jp gateway com 143 CMOS CMOS Gateway PC RF 2 4 GHz 802 11b g LAN Bluetooth 5 2 GHz 802 11a LAN PCS IEEE 802 11 WiFi Bluetooth...

Страница 149: ...A 144 PC PC RF PC Gateway RF 3 1 20 cm PC PC Gateway Gateway System Restoration Kit Gateway Gateway PC...

Страница 150: ...ss Bdigitaldevice pursuanttoPart 15 of the FCC rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses...

Страница 151: ...ired for use with this device The modem is designed to be connected to the telephone network or premises wiring using a compatible modular jack which is Part 68 compliant See installation instructions...

Страница 152: ...io transmitter type devices radio frequency RF wireless communication devices operating in the 2 4 GHz band and or 5 15 5 35 GHz band may be present embedded in your notebook system This section is on...

Страница 153: ...icemaybeextended by means of a certified connector assembly The customer should be aware that compliance with the above conditions may not prevent degradation of service in some situations Repairs to...

Страница 154: ...www jp gateway com 149 CD DVD Gateway IEC 825 DHHS RadiationPerformanceStandard 1 WEEE Gateway Gateway CD DVD...

Страница 155: ...nter Drive Irvine CA 92618 USA Gateway Gateway Gateway Web www jp gateway com Gateway Gateway Gateway Gateway Inc Intel Intel Inside Pentium Intel Corporation Microsoft MS Windows Microsoft Corporatio...

Страница 156: ...ant 42 Caps Lock 25 CD 53 54 87 29 40 53 54 53 54 CD Certificate of Authenticity 3 D DVD 53 54 87 59 29 40 53 54 116 53 54 53 DVD CD RW DVD RW DVD 40 E EmPower 71 ExpressCard 57 57 57 118 57 57 EZ Pad...

Страница 157: ...N NTSC PAL 59 Num Lock 27 25 P PCMCI ExpressCard PDA 55 R RAM S SO DIMM SpeedStep 73 T TV HDMI 7 59 U USB 58 58 USB 7 9 V VGA 10 60 W Windows 27 3 Windows Media Player 40 Windows 88 96 Windows 40 143...

Страница 158: ...45 137 30 40 45 30 40 45 Bluetooth 29 PC 21 LAN 8 28 47 45 30 30 45 137 30 40 45 129 41 27 ExpressCard 8 ExpressCard 118 ExpressCard 57 ExpressCard 57 55 55 57 126 56 56 7 78 78 42 80 62 115 138 39 39...

Страница 159: ...D 87 38 55 7 21 21 126 10 42 25 52 52 116 25 9 119 119 19 Gateway Recovery Center 91 Windows 88 89 Windows DVD 99 Windows 95 88 89 98 88 89 88 89 ID 3 28 27 32 34 31 31 118 13 35 58 39 39 3 80 71 LAN...

Страница 160: ...10 142 42 VGA 10 60 ADSL 7 21 HDMI TV 7 USB 7 9 58 7 6 6 7 9 7 21 7 9 6 6 7 9 58 10 20 59 VGA 10 60 7 9 10 18 7 7 9 58 7 21 7 9 60 6 6 7 9 10 LAN 21 AC 18 ADSL 21 USB 58 26 21 58 26 59 20 21 59 59 58...

Страница 161: ...5 62 62 44 28 10 28 86 138 63 59 28 115 61 58 USB 7 9 7 55 58 59 136 AC 18 71 EmPower 71 SpeedStep 73 81 65 70 71 10 18 19 73 74 71 6 23 28 71 71 19 135 PC 21 PC 23 28 71 66 67 68 70 70 70 73 73 12 28...

Страница 162: ...132 126 125 126 LAN 130 CD 53 54 DVD 53 54 ExpressCard 57 58 58 58 58 58 107 67 58 103 88 89 90 93 DVD 52 DVD CD RW 9 52 DVD RW 9 52 HD DVD 52 HD DVD RW 9 52 25 113 116 119 52 11 107 107 DVD RW 9 52...

Страница 163: ...67 67 87 11 11 68 66 80 134 80 80 80 35 39 38 38 38 HDMI 7 VGA 10 10 138 10 40 59 79 118 38 128 8 27 38 Gateway Recovery Center 91 Windows 89 Windows DVD 99 Windows 95 88 88 89 98 88 89 88 89 113 113...

Страница 164: ...85 57 58 42 42 43 42 11 42 42 12 38 37 6 14 USB 9 7 38 130 45 52 12 40 39 30 40 LAN 47 47 8 25 132 28 79 79 56 56 55 55 126 7 103 125 103 103 11 ADSL 7 21 78 7 21 10 20 20 21 20 78 126 3 80 27 80 LAN...

Страница 165: ...160 DVD 53 89 90 93 90 93 90 93 90 93 77 Kensington 10 80...

Страница 166: ...8512930 MAN TRTNTMP HW RF JN R2 02 08...

Отзывы: