background image

7

1. Uttag för batterikontakt

2. Uttag för stickpropp

(OBS! För att IP-klassning ska gälla så ska 

stickpropp ALLTID vara ansluten till styrbox)

3. Uttag för fjärrkontroll

4. Uttag för ställdon - höj/sänk

5. Uttag för ställdon - breddning (Endast 

Bure Double)

OBS! Var noga med att kontakter ansluts 

till rätt uttag eftersom detta annars kan 

skada ställdon.

Kopplingsschema Styrbox                        Laddning Batteri

Laddning av batteri 

Laddning av batteri ska ske då gåbordet inte 

används. (Batteriet kan aldrig överladdas.) 

Laddning görs genom att stickpropp ansluts 

till eluttag.

Innan första användningen så 

bör batteriet laddas 24 timmar..

2

3

4

1

5

Skötsel

• • •

Generell skötselinstruktion 

Åtgärd

• Torka av gåbord och armstödsplattor vid behov – använd tvållösning 

• Produkten ska ALLTID kännas stabil

  Om gåbordet lutar eller har missljud – tillkalla servicepersonal.

• Byt ut trasiga delar omedelbart – skall göras av kunnig personal

• För gåbord med elställdon – använd ALDRIG gåbordet under laddning.

• Kontrollera att  styrrör (g) är åtdragna i överstativ (3).

  

 

Övriga instruktioner 

• • •

5

1. Uttag för batterikontakt

2. Uttag för stickpropp

(OBS! För att IP-klassning ska gälla så ska 

stickpropp ALLTID vara ansluten till styrbox)

3. Uttag för fjärrkontroll

4. Uttag för ställdon - höj/sänk

5. Uttag för ställdon - breddning (Endast 

Bure Double)

OBS! Var noga med att kontakter ansluts 

till rätt uttag eftersom detta annars kan 

skada ställdon.

Kopplingsschema Styrbox                        Laddning Batteri

Laddning av batteri 

Laddning av batteri ska ske då gåbordet inte 

används. (Batteriet kan aldrig överladdas.) 

Laddning görs genom att stickpropp ansluts 

till eluttag.

Innan första användningen så 

bör batteriet laddas 24 timmar..

2

3

4

1

5

Skötsel

• • •

Generell skötselinstruktion 

Åtgärd

• Torka av gåbord och armstödsplattor vid behov – använd tvållösning 

• Produkten ska ALLTID kännas stabil

  Om gåbordet lutar eller har missljud – tillkalla servicepersonal.

• Byt ut trasiga delar omedelbart – skall göras av kunnig personal

• För gåbord med elställdon – använd ALDRIG gåbordet under laddning.

• Kontrollera att  styrrör (g) är åtdragna i överstativ (3).

  

 

Övriga instruktioner 

• • •

5

15

Garanti

We provide a two-year warranty against any manufacturing defects (does not apply to
wear parts).

Battery installation/removal - Only Easy Tilt/EL

Charging the battery 

- Only Easy Tilt/EL

The battery is usually located in the control 
box (in a bag behind the back strap) and is 
held in place magnetically.

Battery removal: 

Twist the battery 90° – 

pull it out.

IInstallation: 

Slide the battery into the 

control box. The battery is locked into 
position magnetically followed by a beep  
to signal everything is OK. 

 

Audible warnings when battery is 
serted;  
• 2 long buzzes means calibration must  
   be carried out (see above)  
• 5 short buzzes means the battery  
   must be recharged before operations.

Remove the battery from the control box
and place it in the charger supplied. 
Connect the charger to the mains (red 
lamp shines – charging). When the battery 
is fully charged the green lamp will shine.
NOTE! Battery charging must always take 
place in dry spaces. The chair may NOT 
be used when the battery is removed 
– water may enter the control box and 
damage it.

Battery care –

 Get into the habit of always removing the battery 

from the control box and placing it in the charger whenever the 
chair is not used (especially overnight or when the chair will not be 
used for a few days). The control box always uses a small quantity 
of power and therefore the battery is at risk of serious damage if it 
is not charged regularly.

Содержание Easy SoftBack 56-270

Страница 1: ...1 Easy TILT Hygiene chair Easy TILT Gas 56 270 Easy TILT El 56 271 Instructions for use ...

Страница 2: ...these instructions carefully before use Never stand on Easy The Patient Charge Nurse Nurse Practitioner is responsible for ensuring that the product is suitable for its user Battery care get into the habit of always placing the battery in the charger overnight or whenever the chair will not be in use for a couple of days The battery cannot be overcharged whereas it can be damaged if it is not char...

Страница 3: ...D kännas stabil Om gåbordet lutar eller har missljud tillkalla servicepersonal Byt ut trasiga delar omedelbart skall göras av kunnig personal För gåbord med elställdon använd ALDRIG gåbordet under laddning Kontrollera att styrrör g är åtdragna i överstativ 3 Övriga instruktioner 5 Height adjustment EASY has a simple height adjustment mechanism The mechanism consists of toggle locks on either side ...

Страница 4: ... 4 Uttag för ställdon höj sänk 5 Uttag för ställdon breddning Endast Bure Double OBS Var noga med att kontakter ansluts till rätt uttag eftersom detta annars kan skada ställdon Laddning av batteri Laddning av batteri ska ske då gåbordet inte används Batteriet kan aldrig överladdas Laddning görs genom att stickpropp ansluts till eluttag Innan första användningen så bör batteriet laddas 24 timmar 2 ...

Страница 5: ...ack strap Foot support heel restraint a The foot support can be adjusted in height by removing the clips see figure 9 and moving the foot support to the desired height make sure to replace the clips b The foot support can be swung to the side by grasping it at arrow B and lifting swinging c The foot support platform can be swung upwards c1 and or angled c2 as desired d Heel restraint length is adj...

Страница 6: ...d forwards and turned easily using little force Actuator calibration Up Down Only Easy TILT EL If power is cut to the control box during operations or in direct connection to operations within 5 seconds of the chair s having been manoeuvered it may mean that the UP DOWN function has ceased to work It is then necessary to reset recalibrate the actuator position sensors Calibration 1 The press both ...

Страница 7: ... servicepersonal Byt ut trasiga delar omedelbart skall göras av kunnig personal För gåbord med elställdon använd ALDRIG gåbordet under laddning Kontrollera att styrrör g är åtdragna i överstativ 3 Övriga instruktioner 5 15 Garanti We provide a two year warranty against any manufacturing defects does not apply to wear parts Battery installation removal Only Easy Tilt EL Charging the battery Only Ea...

Страница 8: ... the function of the remote control and that the electric actuator attachment devices are not loose 2b Gas strut tilting Check the tilt function tension the wire as necessary 3 Seat stopped seat whole and without cracks No sharp edges may be present 4 Foot support platforms whole and adjustable in the intended manner Check that the clips are whole and properly fastened Heel restraints must be in p...

Отзывы: