background image

5 /76

EN

QUICKSTART

Read carefully before use. Keep for future reference.
The  information  contained  in  this  document  is  subject
to update without notice. When using a product listed here be 
sure to obtain the latest specifi cations.

EN

Blu-link QuickStart

Содержание Blu-Link BLU-L

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...ow to Use Blu Link 15 Troubleshooting 22 DTC Codes 25 Product Compliance 35 Legal Notice 37 PL Blu link Szybki Start Przewodnik 41 Informacje dotycz ce bezpiecze stwa 44 Specyfikacja techniczna 50 Jak...

Страница 4: ......

Страница 5: ...arefully before use Keep for future reference The information contained in this document is subject to update without notice When using a product listed here be sure to obtain the latest specification...

Страница 6: ...you to control GATE devices such as TITAN ASTER and STATUS and connect them to other compatible ones wirelessly via the GCS App What s more Blu Link is an additional adjustable smart fuse and multifun...

Страница 7: ...e GCS App you can adjust the settings of TITAN ASTER STATUS and other GATE devices and update or upgrade their firmware Blu Link is compatible with the GCS App for devices with Android iOS and soon al...

Страница 8: ...he information below carefully before installing the device Warning Situations that may cause injury to yourself or others Caution Situations that may cause damage to your device or other equipment No...

Страница 9: ...re likely to be present Warning Persons under 18 years of age ought not stay unattended near the device during its installation or servicing in an ASG replica Warning Persons under 18 years of age oug...

Страница 10: ...Warning Persons under 18 years of age are not allowed to service this device Warning Before starting the installation process make sure your AEG is empty and there are no BBs inside Warning Do not st...

Страница 11: ...e to the device which is not covered by warranty and can lead to fire Warning Blu Link may only be used in replicas with tapped metal stock buffer tubes due to the risk of burns and a fire hazard Caut...

Страница 12: ...th voltage over 17 V will cause permanent damage to the device which is not covered by warranty Caution Do not remove the device protective heat shrink tube Note The product warranty form is available...

Страница 13: ...13 76 Note In case you have any difficulties while installing or using this product email us at support gatee eu contact us via Facebook https www facebook com gatee call 48 122 100 523...

Страница 14: ...ent 30 A Current Consumption without Load 280 uA Maximum Current Consumption without Load 45mA for 17 VDC Dimensions Length x Width x Thickness 54 5 mm x 19 9 mm x 9 mm Finished Product Weight 9 65 g...

Страница 15: ...15 76 How to Use Blu Link...

Страница 16: ...wattmeter enabling you to e g read Telemetry data First Connection via the GCS App 1 Have the PIN number printed on the Blu Link PIN card handy 2 Download and install GCS www gatee eu gcs 3 Enable Bl...

Страница 17: ...nto Blu Link INPUT the green LED should glow for 1 s 6 A blinking blue LED means Blu Link is ready to connect to GCS 7 Log into GCS 8 Select New Device in Dashboard 9 Click Refresh 10 Select the Blu L...

Страница 18: ...UT connector 13 Enjoy using Blu Link Note In case of problems with connection check LED status with the Troubleshooting Card Note Keep the Blu Link PIN card or save PIN printed on it you will need it...

Страница 19: ...ion 4 0 or later Plug and Play 1 Enable Bluetooth on your device 2 Enable Location on your device 3 Plug the AEG battery into the Blu Link INPUT connector the green LED should glow for 1 s 4 Log into...

Страница 20: ...devices 7 Plug in your AEG ETU into the Blu Link OUTPUT connector 8 Enjoy using Blu Link Note In case of problems with connection check LED status with the Troubleshooting Card Blu Link Installation...

Страница 21: ...into the Blu Link OUTPUT connector 4 Plug the AEG battery into the Blu Link INPUT connector 5 Insert Blu Link and the battery into the stock buffer tube 6 Replace the stock cover 7 Replace the stock b...

Страница 22: ...PENED WHAT TO DO 1 s on start Self test completed successfully Blu Link is OK Wait for further LED indications Blu Link has been connected correctly BLINKING for 120 s Blu Link is ready for Bluetooth...

Страница 23: ...low the instructions there Contact us at support gatee eu BLINKING No Blu Link firmware installed Self test failed Bluetooth connection is possible Install Blu Link firmware via GCS Connect Blu Link t...

Страница 24: ...Damaged power cables Charge or replace the battery Use the Deans T battery connector included with the INSTALLATION KIT Replace power cables BLINKING Overload DTC displayed ULL OCP SCP OTP Read what...

Страница 25: ...notified about them by a LED blinking for 120 s after the problem occurs The Blu Link DTCs can later be read and cleared in the Diagnostics tab in GCS In the Event of Trouble 1 The LED color reflects...

Страница 26: ...26 76 DTC Explanation 1...

Страница 27: ...ad and lower voltage than an ETU so in most cases ETU protection is activated earlier and Blu Link does not detect the problem User Load Limit ULL What happened User load limit exceeded 2 What to do 1...

Страница 28: ...n 3 2 Other possible reasons are the same as in the case of OCP or SCP 2 Follow the OCP or SCP guidelines 3 Contact us at support gatee eu What to do 1 Replace motor 2 Unjam motor or gearbox 3 Check a...

Страница 29: ...nk has detected a current over 270 A activating short circuit protection 4 What to do 1 Replace motor 2 Unjam motor or gearbox 3 Check and fix motor wire insulation Possible reason 1 Motor damaged 2 M...

Страница 30: ...mperature is too high activating over temperature protection 5 What to do Wait until Blu Link temperature drops Possible reason 1 Excessively high outside temperature in combination with a tuned repli...

Страница 31: ...Voltage Protection 2 UVP2 What happened The voltage dropped below critical level for Blu Link to work properly 1 2 What to do Charge battery Possible reason Battery discharged What to do 1 Charge bat...

Страница 32: ...en Blu Link and the battery 5 Motor too powerful for the battery connected 6 Motor connection short circuit 7 Jammed motor 8 Damaged motor 3 Use battery of greater capacity or voltage 4 Do not use any...

Страница 33: ...ly after battery was connected Note There may be several codes displayed one after another e g SCP and UVP2 4 red blinks 2 yellow blinks 3 What to do 1 Set the same number of cells in GCS as in batter...

Страница 34: ...S ASTER V2 ASTER V3 STATUS as well as future GATE products Bluetooth Trademark Attribution The Bluetooth by both the word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG Inc and any us...

Страница 35: ...15 of the FCC Federal Communications Commission Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interferen...

Страница 36: ...36 76...

Страница 37: ...airsoft gun parts batteries and gearbox internals Disclaimer GATE Enterprise sp z o o sp k take no responsibility regarding compliance of the product with the requirements of any law rule or airsoft...

Страница 38: ...t of the product or b the product that has its serial number removed or made illegible c defects or damage from improper operation maintenance or installation d installation of the products 3 Requests...

Страница 39: ...o o sp k Torowa 3H PL 30435 KRAK W Email office gatee eu Tel 48 122 100 523 www gatee eu Gatee GateEnterprise GateMovies GateEnterprise Manufactured by Stay tuned with GATE 30 04 2021 2021 GATE Enter...

Страница 40: ......

Страница 41: ...e przed u yciem Zachowaj na przysz o Informacje zawarte w tym dokumencie mog by aktualizowane bez uprzedzenia Korzystaj c z produktu wymienionego tutaj nale y zapozna si z najnowszymi dost pnymi infor...

Страница 42: ...kimi jak TITAN ASTER i STATUS oraz bezprzewodowe czenie ich z innymi kompatybilnymi urz dzeniami za po rednictwem Aplikacji GCS Co wi cej Blu Link to dodatkowo regulowany inteligentny bezpiecznik i wi...

Страница 43: ...rzewodowo dostosowa ustawienia TITAN ASTER STATUS i innych urz dze od GATE oraz zaktualizowa ich wersj oprogramowania b d j podwy szy Blu Link jest kompatybilny z Aplikacj GCS dost pn na platformie An...

Страница 44: ...a przeczytaj uwa nie poni sze informacje Ostrze enie Sytuacje kt re mog powodowa obra enia cia a u ytkownika lub innych os b Uwaga Sytuacje kt re mog powodowa uszkodzenie urz dzenia lub innego sprz tu...

Страница 45: ...ebywa dzieci Ostrze enie Osoby poni ej 18 lat nie powinny przebywa bez nadzoru w pobli u urz dzenia podczas jego monta u w replice ASG oraz serwisowania Ostrze enie Osoby poni ej 18 lat nie powinny pr...

Страница 46: ...mog wykonywa monta u oraz uruchamiania urz dzenia w replice ASG Ostrze enie Osoby poni ej 18 lat nie mog wykonywa czynno ci serwisowych tego urz dzenia Ostrze enie Przed rozpocz ciem instalacji upewni...

Страница 47: ...ego cz ci lub akcesoria Ostrze enie Nieprawid owe pod czenie dodatniego i ujemnego bieguna baterii mo e spowodowa natychmiastowe uszkodzenie urz dzenia Nie jest to obj te gwarancj i mo e doprowadzi do...

Страница 48: ...talu itp Uwaga Pod czenie baterii o napi ciu przekraczaj cym 17 V spowoduje trwa e uszkodzenie urz dzenia co nie jest obj te gwarancj Uwaga Nie zdejmuj ochronnej folii termokurczliwej urz dzenia Infor...

Страница 49: ...49 76 Informacja W przypadku problem w z instalacj lub u ywaniem tego produktu napisz do nas support gatee eu skontaktuj si z nami przez Facebook https www facebook com gatee zadzwo 48 22 100 523...

Страница 50: ...znamionowy 30 A Pob r pr du bez obci enia 280 uA Maksymalny pob r pr du bez obci enia 45mA dla napi cia 17 VDC Wymiary d ugo x szeroko x grubo 54 5 mm x 19 9 mm x 9 mm Masa gotowego produktu 9 65 g Za...

Страница 51: ...51 76 Jak korzysta z Blu Linka...

Страница 52: ...ntny bezpiecznik oraz wielofunkcyjny watomierz umo liwiaj cy m in odczyt danych Telemetrycznych Pierwsze po czenie z Aplikacj GCS 1 Przygotuj kod PIN wydrukowany na karcie PIN Blu Linka 2 Pobierz i za...

Страница 53: ...uj cych si zasi gu Bluetooth 5 Pod cz bateri AEG do Blu Linka do z cza oznaczonego jako WEJ CIE INPUT dioda LED powinna wieci si na zielono przez 1 s 6 Migaj ca niebieska dioda LED oznacza e Blu Link...

Страница 54: ...nij przycisk Od wie 10 Z listy dost pnych urz dze wybierz Blu Link z kt rym chcesz nawi za po czenie 11 Wprowad PIN 12 Pod cz AEG ETU do Blu Linka do z cza oznaczonego jako WYJ CIE OUTPUT 13 Korzystaj...

Страница 55: ...tan z Kart Rozwi zywania Problem w Troubleshooting Card Informacja Zachowaj kart PIN Blu Linka lub zapisz wydrukowany na niej kod PIN b dzie potrzebny przy ka dym nowym po czeniu Je li zgubisz kod PIN...

Страница 56: ...Blu Linka do z cza oznaczonego jako WEJ CIE INPUT dioda LED powinna wieci si na zielono przez 1 s 4 W dowolnym momencie zaloguj si do Aplikacji GCS 5 W zak adce Dashboard wybierz New Device 6 Z listy...

Страница 57: ...ia problem w z nawi zaniem po czenia obserwuj diod LED i por wnaj jej stan z Kart Rozwi zywania Problem w Instalacja Blu Link w replice 1 Otw rz pokryw kolby 2 Zdejmij pokryw prowadnicy kolby 3 Pod cz...

Страница 58: ...58 76 4 Pod cz bateri AEG do Blu Linka do z cza oznaczonego jako WEJ CIE INPUT 5 Wsu Blu Linka oraz bateri do wn trza prowadnicy kolby 6 Za pokryw prowadnicy kolby 7 Za pokryw kolby 8 Mo esz zacz gr...

Страница 59: ...OBI 1 s przy w czeniu Wewn trzny test urz dzenia zako czony powodzeniem Blu Link dzia a poprawnie Poczekaj na dalsze wskazania LED Blu Link zosta pod czony poprawnie MIGA przez 120 s Blu Link jest got...

Страница 60: ...i Skontaktuj si z nami support gatee eu MIGA Blu Link nie ma zainstalowanego oprogramowania Wewn trzny test urz dzenia zako czony niepowodzeniem nawi zanie komunikacji Bluetooth jest mo liwe Zainstalu...

Страница 61: ...Uszkodzone przewody zasilaj ce Na aduj lub wymie bateri Skorzystaj ze z cza Deans T baterii do czonego do ZESTAWU INSTALACYJNEGO Wymie przewody MIGA Przeci enie wy wietlany kod DTC ULL OCP SCP OTP Pr...

Страница 62: ...bateri AEG ETU czy Blu Link Zostaniesz o tym powiadomiony miganiem diody LED w czasie 2 minut od wyst pienia problemu Kody DTC Blu Link mo na p niej odczyta i skasowa w zak adce Diagnostics w GCS W ra...

Страница 63: ...63 76 2 Liczba mrugni okre la dok adnie z jakim problemem mamy do czynienia Obja nienie kod w usterek DTC...

Страница 64: ...a wi ksze obci enie i ni sze napi cie ni ETU wi c w wi kszo ci przypadk w zabezpieczenie ETU w cza si wcze niej a Blu Link nie wykrywa problemu User Load Limit ULL Co si sta o Przekroczono limit obci...

Страница 65: ...dowe 3 w por wnaniu do zastosowanej konfiguracji AEG 2 Inne mo liwe przyczyny takie same jak w przypadku OCP lub SCP 2 Post puj zgodnie z wytycznymi OCP lub SCP 3 Skontaktuj si z nami support gatee eu...

Страница 66: ...nie przed zwarciem 4 s zablokowane 3 Zwarcie po cze silnika 3 Sprawd i zamocuj izolacj przewod w silnika Co robi 1 Wymie silnik 2 Odblokuj silnik lub gearbox 3 Sprawd i zamocuj izolacj przewod w silni...

Страница 67: ...Linka jest zbyt wysoka ochrona przed przegrzaniem zosta a aktywowana 5 Co robi Poczekaj a temperatura Blu Linka obni y si Mo liwy pow d 1 Zbyt wysoka temperatura zewn trzna w po czeniu z mocn konfigu...

Страница 68: ...otection 2 UVP2 Co si sta o Napi cie spad o poni ej poziomu krytycznego dla prawid owego dzia ania Blu Linka 1 2 Co robi Na adowa bateri Mo liwy pow d Roz adowana bateria Co robi 1 Na adowa bateri 2 W...

Страница 69: ...pod czonej baterii 6 Zwarcie po cze silnika 7 Silnik jest zablokowany 8 Silnik jest uszkodzony 3 U yj baterii o wi kszej pojemno ci lub napi ciu 4 Nie u ywaj adnych adapter w 5 U ywaj silnik w standar...

Страница 70: ...eniu baterii Informacja Je eli wyst puje wi cej ni jeden b d b d one wy wietlane jeden po drugim np SCP i UVP2 4 migni cie na czerwono 2 migni cia na to 3 Co robi 1 Ustaw tak sam liczb cel w GCS jak p...

Страница 71: ...NGRS ASTER V2 ASTER V3 STATUS oraz przysz ymi produktami od GATE Uznanie autorstwa Bluetooth Znak s owny i logo Bluetooth s zastrze onymi znakami towarowymi nale cymi do Bluetooth SIG Inc a u ycie ty...

Страница 72: ...Communications Commission Jego dzia anie podlega nast puj cym dw m warunkom 1 to urz dzenie nie mo e powodowa szkodliwych zak ce i 2 to urz dzenie musi akceptowa wszelkie odbierane zak cenia w tym za...

Страница 73: ...z dzenie dzia a na zasadzie wt rnej w zwi zku z czym musi akceptowa szkodliwe zak cenia w tym ze stacji tego samego rodzaju i nie mo e powodowa szkodliwych zak ce w systemach dzia aj cych na zasadzie...

Страница 74: ...eplik ASG baterii ani wewn trznych cz ci gearbox w Ograniczenie odpowiedzialno ci GATE Enterprise sp z o o sp k nie ponosi adnej odpowiedzialno ci za zgodno produktu z wymaganiami jakichkolwiek przepi...

Страница 75: ...kiejkolwiek cz ci produktu lub b produktu kt rego numer seryjny zosta usuni ty lub jest nieczytelny c usterek lub uszkodze wynikaj cych z niew a ciwej obs ugi konserwacji lub instalacji d instalacji p...

Страница 76: ...o o sp k Torowa 3H PL 30435 KRAK W Email office gatee eu Tel 48 122 100 523 www gatee eu Gatee GateEnterprise GateMovies GateEnterprise Wyprodukowano przez B d na bie co z GATE 30 04 2021 2021 GATE En...

Страница 77: ......

Страница 78: ...78 76...

Отзывы: