3
1. AVVERTENZE PER L’USO
LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI USARE L’APPARECCHIO
Dopo aver tolto l’imballaggio assicurarsi dell’integrità dell’apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare
l’apparecchio e rivolgersi a personale professionalmente qualificato. Gli elementi dell’imballaggio
(sacchetti di plastica, polistirolo, ecc.) non devono essere lasciati alla portata dei bambini, in quanto
potenziali fonti di pericolo.
Si raccomanda di non gettare nei rifiuti domestici i materiali costituenti l’imballaggio, ma consegnarli negli
appositi centri di raccolta o smaltimento dei rifiuti, chiedendo eventualmente informazioni al gestore della
nettezza urbana del proprio comune di residenza.
Assicurarsi sempre che la tensione di rete elettrica sia uguale a quella indicata nell’etichetta dati tecnici e
che l’impianto sia compatibile con la potenza dell’apparecchio. In caso di incompatibilità tra la presa e la
spina dell’apparecchio fare sostituire la presa con una altra di tipo adatto da personale professionalmente
qualificato. Quest’ultimo, in particolare, dovrà anche accertare che la sezione dei cavi della presa sia
idonea alla potenza assorbita dall’apparecchio.
Prima di ogni utilizzo accertarsi dell’integrità dell’apparecchio e collegare il cavo di alimentazione alla presa
di corrente solo dopo aver verificato che i dati di targa siano compatibili a quelli della distribuzione elettrica.
Il costruttore declina ogni responsabilità per eventuali danni a persone o cose derivanti dalla mancata
osservazione di questa norma.
Non tirare mai il cavo per scollegarlo dalla presa di corrente elettrica.
Assicurarsi che il cavo non sia in contatto con superfici calde o taglienti. Non utilizzare l’apparecchio con
il cavo danneggiato. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito dal Costruttore
o dal suo Servizio Assistenza Tecnica o comunque da una persona con qualifica similare, in modo da
prevenire ogni rischio.
Collegare l’apparecchio esclusivamente ad una presa di corrente elettrica alternata. In generale è
sconsigliabile l’uso di adattatori, prese multiple e/o prolunghe. Qualora il loro uso si rendesse
indispensabile è necessario utilizzare solamente adattatori e prolunghe conformi alle vigenti norme di
sicurezza.
In caso di guasto e/o cattivo funzionamento dell’apparecchio, non utilizzarlo, spegnerlo e non
manometterlo. Per
l’eventuale riparazione rivolgersi solamente ad un centro autorizzato dal costruttore e
richiedere l’utilizzo di ricambi originali. Il mancato rispetto di quanto sopra può compromettere la sicurezza
dell’apparecchio, nonché far decadere la garanzia.
Ques
to apparecchio dovrà essere destinato solo all’uso per il quale è stato espressamente concepito.
Ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso, nonché far decadere la garanzia.
Il costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali danni derivati da usi impropri, erronei
ed irragionevoli. L’installazione deve essere effettuata secondo le istruzioni del costruttore.
Una errata installazione può causare danni a persone, animali o cose, nei confronti dei quali il costruttore
non può essere considerato responsabile.
Per evitare surriscaldamenti pericolosi si raccomanda di svolgere in tutta la sua lunghezza il cavo di
alimentazione e di staccare la spina dalla rete di alimentazione elettrica quando l’apparecchio non è
utilizzato.
Содержание GPLAN5M
Страница 2: ...2 ITALIANO INDICE 1 Avvertenze per l uso 3 2 Dati tecnici 4 3 Manutenzione 8 ...
Страница 9: ...9 ENGLISH TABLE OF CONTENTS 1 General safety advice 10 2 Technical data 11 3 Maintenance 15 ...
Страница 16: ...16 DEUTSCH INDICE 1 Warnungen zum Gebrauch 17 2 Technische Daten 18 3 Wartung 22 ...
Страница 23: ...23 FRANÇAIS TABLE DES MATIÈRES 1 Guide d utilisation 24 2 Données techniques 25 3 Maintenance 29 ...
Страница 30: ...30 ESPAÑOL ÍNDICE 1 Advertencias de uso 31 2 Datos técnicos 32 3 Mantenimiento 36 ...
Страница 37: ...37 ...