background image

17

Problem

Mögliche Ursache

Lösung

Wenn der Mixbecher 

agenommen 

wird, bleibt die 

Klingeneinheit auf 

der Motorbasis 

stecken und/oder 

Flüssigkeit läuft auf 

die Motorbasis oder 

sammelt sich unter 

der Motorbasis.

Die Klingeneinheit war nicht 

fest genug auf den Mixbecher 

geschraubt und/oder die 

Kupplung in der Motorbasis ist 

mit Lebensmittelresten verklebt 

und/oder der Dichtring in der 

Klingeneinheit ist beschädigt oder 

verschmutzt.

Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der 

Steckdose. Fassen Sie den Mixbecher und die 

Motorbasis und drehen Sie das komplette Gerät 

um. Nehmen Sie dann den Mixbecher ab. Wenn 

die Klingeneinheit in der Motorbasis stecken bleibt, 

schützen Sie Ihre Hände mit Arbeitshandschuhen 

oder einem mehrfach zusammengelegten, festen 

Tuch, um die Klingeneinheit aus der Motorbasis 

zu nehmen. Reinigen Sie die Kupplung in der 

Motorbasis, die Außenseiten der Klingeneinheit, 

den Dichtring in der Klingeneinheit und den oberen 

Rand des Mixbechers sorgfältig. Vergewissern 

Sie sich beim Zusammenbau des Mixbechers, 

dass Sie die Klingeneinheit richtig aufschrauben, 

um eine absolut auslaufsichere Abdichtung zu 

gewährleisten. Beim Umdrehen des Mixbechers 

darf keine Flüssigkeit auslaufen.

Die Lebensmittel waren beim 

Einfüllen zu heiß und/oder Sie 

haben alkoholische Lebensmittel 

eingefüllt.

Füllen Sie niemals heiße Lebensmittel in den 

Mixbecher! Die Lebensmittel dürfen max. 

handwarm sein. Niemals alkoholische Lebensmittel 

mit dem Gerät verarbeiten! Der Alkohol kann 

während der Verarbeitung verdampfen, wodurch 

ein Überdruck im Mixbecher entstehen kann.

ENTSORGUNGSHINWEISE

Gerät und Verpackung müssen entsprechend den örtlichen Bestimmungen 
zur Entsorgung von Elektroschrott und Verpackungsmaterial entsorgt werden. 
Informieren Sie sich gegebenenfalls bei Ihrem örtlichen Entsorgungsunternehmen.

Entsorgen Sie elektrische Geräte nicht im Hausmüll. Nutzen Sie die 

Sammelstellen Ihrer Gemeinde. Fragen Sie ihre Gemeindeverwaltung nach den 
Standorten der Sammelstellen. Wenn elektrische Geräte unkontrolliert entsorgt werden, 
können während der Verwitterung oder durch die Müllverbrennung gefährliche Stoffe 
in Grundwasser und Luft und damit in die Nahrungskette gelangen, und die Flora 
und Fauna können auf Jahre vergiftet werden. Wenn Sie das Gerät durch ein neues 
ersetzen, ist der Verkäufer gesetzlich verpflichtet, das alte zumindest kostenlos zur 
Entsorgung entgegenzunehmen.

Содержание DESIGN SMOOTHIE MAKER MIX & GO

Страница 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL DESIGN SMOOTHIE MAKER MIX GO DESIGN SMOOTHIE MAKER MIX GO Art Nr 41033 Item No 41033 SMOOTHIE MAKER SMOOTHIE MAKER www gastroback de en www gastroback de...

Страница 2: ...verlust auf einen zur Pr fung der Beschaffenheit Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang zur ckzuf hren ist Ein nicht notwendiger Umgang f r die Pr fung der Beschaffenheit...

Страница 3: ...s due to a non necessary for the examination of the nature characteristics and function of the goods handling An unnecessary way to check the nature characteristics and function of the goods is the pr...

Страница 4: ...rung und Behebung 16 Entsorgungshinweise 17 Information und Service 18 Gew hrleistung Garantie 18 Wir legen viel Wert auf Ihre Sicherheit Deshalb bitten wir Sie alle Hinweise und Anleitungen die mit...

Страница 5: ...l functions and properties of your new appliance We especially ask you to adhere strictly to the safety information mentioned in these instructions TABLE OF CONTENTS Description 20 Safety warnings 20...

Страница 6: ...RGF LTIG LESEN UND F R DEN WEITEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN ACHTEN SIE BESONDERS AUF ALLE ABBILDUNGEN AUF DER ILLUSTRATIONSSEITE Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Gebrauch des Ger tes aufmerksam du...

Страница 7: ...ACHTUNG Bei der Verarbeitung hei er Speisen besteht Verbr hungsgefahr Im Extremfall k nnte der Mixbecher besch digt werden Es d rfen nur Lebensmittel mit einer Temperatur von maximal 60 C verarbeitet...

Страница 8: ...Minute durchgehend wenn sie fl ssige oder weiche Lebensmittel verarbeiten und nicht l nger als 30 Sekunden durchgehend wenn Sie harte oder feste Lebensmittel verarbeiten Lassen Sie das Ger t zwischen...

Страница 9: ...ungen in Fr hst ckspensionen 14 Dieses Ger t ist nicht dazu bestimmt mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem betrieben zu werden 15 STROMSCHLAGGEFAHR Versuchen Sie nie das...

Страница 10: ...Das Ger t darf nicht abgedeckt werden 26 BRAND UND STROMSCHLAGGEFAHR bergro e Lebensmittel Metallutensilien oder sonstige Fremdobjekte d rfen nicht in den Mixbecher eingef hrt werden 27 Papier Pappe K...

Страница 11: ...ung gegen Besch digungen Lassen Sie diese nicht ber scharfe Kanten h ngen und quetschen oder knicken Sie diese nicht Halten Sie die Anschlussleitung fern von hei en Oberfl chen und offenen Flammen und...

Страница 12: ...S GER T 6 1 7 8 3 2 4 9 5 12 1 Mixbecher 2x 2 Verriegelungsmarkierung 3 Motorbasis 4 Ein Aus Taste 5 Rutschfeste F e 6 Klingeneinheit 7 To Go Deckel 2x 8 Aufbewahrungsdeckel 2x 9 Netzkabel mit Netzste...

Страница 13: ...llen Fl ssigkeiten und weiche Lebensmittel max 600 g Wenn Sie gr ere Mengen verarbeiten wollen dann arbeiten Sie in entsprechenden Portionen Der Mixbecher darf max 600 ml enthalten Betreiben Sie das...

Страница 14: ...e in den Mixbecher 2 Schrauben Sie die Klingeneinheit auf den Mixbecher Drehen Sie die Klingeneinheit handfest so dass der Mixbecher dicht verschlossen ist Drehen Sie den Mixbecher auf den Kopf und ve...

Страница 15: ...em weichen trockenen Tuch trockenwischen Reinigen Sie den Mixbecher die Klingeneinheit und die Deckel nach jedem Gebrauch in warmem Wasser mit einem weichen Schwamm und mildem Reinigungsmittel Mit ein...

Страница 16: ...isse Arbeiten Sie mit kurzen Pulsen Wenn das Problem bestehen bleibt F llen Sie den Mixbecher mit etwas Wasser und versuchen Sie den Motor zu starten Wenn das Problem trotzdem bestehen bleibt Siehe fo...

Страница 17: ...auslaufsichere Abdichtung zu gew hrleisten Beim Umdrehen des Mixbechers darf keine Fl ssigkeit auslaufen Die Lebensmittel waren beim Einf llen zu hei und oder Sie haben alkoholische Lebensmittel eing...

Страница 18: ...ngsanspruchs Der K ufer muss zur Geltendmachung des Anspruchs den Original Kaufbeleg vorlegen und tr gt im Gew hrleistungsfall die Kosten und das Risiko des Transportes HINWEIS Kunden aus Deutschland...

Страница 19: ...ausgelegt Verwenden Sie das Ger t nur wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgem und kann zu Sachsch den oder sogar zu Personensch den f hren De...

Страница 20: ...S READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE PAY PARTICULAR ATTENTION TO ALL FIGURES ON THE ILLUSTRATION PAGE Read this instruction manual carefully before using the appliance Familiarise yourself w...

Страница 21: ...DANGER OF INJURY Take care to avoid injury from sharp elements WARNING DANGER OF INJURY Avoid contacting moving parts Wait until all components have completely stopped before touching them This appli...

Страница 22: ...h these instructions Do not attempt to modify the appliance in any way 8 Care shall be taken when handling the sharp cutting blades emptying the bowl and during cleaning 9 Be careful if hot liquid is...

Страница 23: ...operation 22 Dry the appliance and all accessories before connecting to the power supply and prior to attaching the accessories 23 Connect the mains plug to an easily accessible socket in order to qui...

Страница 24: ...ting label corresponds with the voltage of the power supply 2 Do not operate any appliance with a damaged power cord or plug when the appliance malfunctions or has been damaged in any manner 3 Protect...

Страница 25: ...25 THE APPLIANCE 6 1 7 8 3 2 4 9 5 25 1 Mixing jar 2x 2 Lock marking 3 Motor base 4 On off button 5 Non slip feet 6 Blade unit 7 To Go lid 2x 8 Storage lid 2x 9 Power cord with power plug...

Страница 26: ...ocess hot food or liquid Otherwise high pressure could build up within the mixing jar causing injuries and damage The on off button and safety interlocks ensure easy and safe operation The motor only...

Страница 27: ...base 5 Connect the power plug to a suitable power outlet 6 Grasp the mixing jar and press the on off button to start motor operation The motor stops automatically when you release the on off button 7...

Страница 28: ...ROUBLESHOOTING WARNING In case of dysfunctions immediately turn off the appliance and unplug the power cord from the power outlet Only perform the steps described in this instruction manual All furthe...

Страница 29: ...the motor base exterior of the blade unit the gasket seal in the blade unit and the upper rim of the mixing jar When assembling the mixing jar ensure that you screw on the blade unit correctly for get...

Страница 30: ...ervice please send GASTROBACK products to the following address GASTROBACK GmbH Gewerbestr 20 D 21279 Hollenstedt Germany Customers from other countries Please contact your dealer Please agree that we...

Страница 31: ...31 1 4 3 SHOP 2 5 1 2 3 6 max 600ml 7 1 2 8 9 2 1 10 max 1 minute ON 1 minute 11 1 2 3 12...

Страница 32: ...32 220 240 V 50 60 Hz 300 W IPX0 max 600 ml 13 16 15 1 2 14 17 18 19 85 dB A...

Страница 33: ...GASTROBACK GmbH Gewerbestra e 20 21279 Hollenstedt Germany Phone 49 0 4165 2225 0 Fax 49 0 4165 2225 29 info gastroback de 20230613 www gastroback de www gastroback de en...

Отзывы: