Gastro-Cool Cool-Tool Скачать руководство пользователя страница 17

32

33

Eng

li

sh

Eng

lish

11 Maintenance

11.1 Cleaning and care

If the appliance is dirty, proceed as follows:

1. Disconnect the refrigerator from the mains supply. 

2. Clean the interior with warm water and a mild cleaning product.  
  Do not use any aggressive cleaning products! 

3. Dry all surfaces carefully. 

4. After cleaning reconnect the refrigerator to the mains supply.

5. Never clean the appliance with steam cleaning equipment.

6. Also check the condensation water outflow hole.

12 Repairs

      

 

WARnInG

  

 

Repairs to electrical appliances may only be 

 

   

 

carried  out  by  an  expert  qualified  to  do  so.  A 

 

   

 

repair carried out incorrectly or unprofessionally  

   

 

puts the user at risk and leads to the guarantee  

   

 

becoming invalid!

13  What to do if  . . .   

    Solutions to problems

The design of the appliance guarantees interruption-free operation 
and a long working life.  If nevertheless a fault does occur during 
operation, check whether this can be traced back to an operating error.

Any subsequent faults can be eliminated by yourself by checking the 
possible causes:

Fault

Possible Causes

Measures

The appliance 
is not cooling

Is the mains plug in the 
socket? 
Has the fuse in the 
socket been triggered?

Insert the mains plug 
correctly in the mains 
socket, switch on the 

fuse, if required call for 

expert assistance.

The appliance 
is noisy when 
operating

Is the appliance 
standing vertically or 
horizontally?

Adjust the appliance 

using the feet.

The flow noises in the 

refrigerant circuit are 
normal.

Water is 
lying on the 
bottom of the 
refrigerator

Has the temperature 
regulator been set 
correctly?
Is the condensation 
water channel blocked?

Correct the temperature 
regulator setting. Clean 

the outflow opening 

with a pipe cleaner.

The appliance 
is not cooling 
correctly

Is the appliance 
ventilation blocked?

Clear the ventilation 
slot, position the 
appliance freely.

!!!!

Содержание Cool-Tool

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Werkstattkühlschrank Cool Tool Deutsch Seite 01 English Page 20 ...

Страница 2: ...7 5 Gerätebeschreibung 8 6 Technische Angaben 8 6 1 Kühlmittel 9 7 Installation 10 7 1 Aufstellen 10 8 Inbetriebnahme 11 8 1 Vor der ersten Inbetriebnahme 11 8 2 Gerät am Stromnetz anschließen 11 9 Betrieb 12 9 1 Gerät einschalten 12 9 2 Temperatur einstellen 12 9 3 Betriebsgeräusche 13 10 Abtauen Abschalten 13 11 Instandhaltung 14 11 1 Reinigung und Pflege 14 12 Reparaturen 14 13 Was tun wenn Pro...

Страница 3: ...Informationen sind unbedingt zu lesen und zu befolgen 2 2 Erklärung der Sicherheitshinweise Warnung bezeichnet eine gefährliche Situation welche bei Nichtbeachtung zu schwerwiegenden Verletzungen oder Tod führen kann Vorsicht bezeichnet eine gefährliche Situation welche bei Nichtbeachtung zu leichten oder mäßigen Verletzungen führen kann Wichtig Bezeichnet eine Situation welche bei Nichtbeachtung ...

Страница 4: ...dnungsgemäße Zwecke verwendet wird vom Hersteller keine Haftung für daraus resultierende Schäden übernommen Umbauten oder Veränderungen am Gerät sind aus Sicherheitsgrün den nicht zulässig Es handelt sich um ein freistehendes Gerät und ist nicht als Einbau gerät geeignet 4 Gerät auspacken Die Verpackung muss unbeschädigt sein Überprüfen Sie den Kühlschrank auf Transportschäden Ein beschädigtes Ger...

Страница 5: ...Einsatzes hängt natürlich vom Aufstellungsort und vom Nutzerverhalten ab und kann daher auch höher liegen als die vom Gerätehersteller unter Normbedingungen ermittelten Werte Der Fachmann kennt diese Zusammenhänge und führt die Prüfungen mit speziellen Messgeräten nach den gültigen Normen durch Schaltplan 6 1 Kühlmittel Vorsicht Das Gerät enthält im Kühlmittelkreislauf das Kühlmittel Isobutan R600...

Страница 6: ...e das Gerät ausgelegt ist Die Klimaklasse finden Sie auf dem Typenschild das sich außen an der Rückseite des Gerätes befindet Die Tabelle zeigt welche Umgebungstemperatur welcher Klimaklasse zugeordnet ist SN 10 bis 32 C N 16 bis 32 C ST 18 bis 38 C T 18 bis 43 C 8 Inbetriebnahme 8 1 Vor der ersten Inbetriebnahme Nach dem Transport sollte das Gerät für mindestens 24 Stunden stehen damit sich das K...

Страница 7: ... Eisschicht an der hinteren Innenwand bildet 9 3 Betriebsgeräusche Normale Geräusche Murmeln das Geräusch wird vom Kompressor verursacht wenn er in Betrieb ist Es ist stark wenn er ein oder ausschaltet Flüssigkeitsgeräusch es entsteht durch die Zirkulation des Kühl mittels im Aggregat Klickgeräusche der Temperaturregler schaltet den Kompressor ein oder aus 10 Abtauen Abschalten Während der Phasen ...

Страница 8: ... Aufbau des Gerätes gewährleistet einen störungsfreien Betrieb sowie eine lange Lebensdauer Sollte es dennoch während des Betriebes zu einer Störung kommen prüfen Sie ob diese auf einen Bedienungsfehler zurückzuführen ist Nachfolgende Störungen können Sie durch Prüfung der möglichen Ursachen selbst beheben Störung Mögliche Ursachen Maßnahmen Das Gerät kühlt nicht Ist der Netzstecker nicht in der S...

Страница 9: ...e sicher dass eventuelle gesundheitliche Schäden durch Falschentsorgung vermieden werden Das Symbol der Tonne auf dem Produkt oder den Begleitpapieren zeigt an dass dieses Gerät nicht wie Haushaltsmüll zu behandeln ist Stattdessen soll es dem Sammelpunkt für die Wiederverwertung von elektrischen und elektronischen Gerätschaften zugeführt werden Die Entsorgung muss nach den jeweils örtlich gültigen...

Страница 10: ...chiede sowie defekte Schläuche und Zapfhähne Wir erbringen auch dann keine Leistungen wenn ohne unsere besondere schriftliche Genehmigung von nicht ermächtigten Personen am Gastro Cool Gerät Arbeiten vorgenommen oder Teile fremder Herkunft verwendet wurden Diese Einschränkung gilt nicht für mangelfreie durch einen qualifizierten Fachmann mit unseren Originalteilen durchgeführte Arbeiten zur Anpass...

Страница 11: ...he appliance 26 6 Technical details 26 6 1 Refrigerant 27 7 Installation 28 7 1 Positioning 28 8 Start up 29 8 1 Before starting up for the first time 29 8 2 Connecting the appliance to the mains supply 29 9 Operation 30 9 1 Switching the appliance on 30 9 2 Setting the temperature 30 9 3 Noises during operation 31 10 Defrosting Switching off 31 11 Maintenance 32 11 1 Cleaning and care 32 12 Repai...

Страница 12: ...tions All of the safety instructions given in these Directions for Use are provided with a warning symbol They provide early warning of possible dangers This information must be read and followed without fail 2 2 Explanation of the safety instructions WARNING denotes a dangerous situation which could lead to serious injury or death if not observed BEWARE denotes a dangerous situation which could l...

Страница 13: ...ifications to the device are not permitted for safety reasons It is a free standing unit and is not suitable for assembly 4 Unpacking the appliance The packaging must be undamaged Check the refrigerator for any damage that has occurred during transportation Under no circumstances plug in a damaged appliance If damage has occurred please contact the supplier Warning Items of packaging e g films pol...

Страница 14: ...ependent upon the installation site and user behaviour and so may also be higher than the values determined by the appliance manufacturer under standard conditions The expert is familiar with this context and carries out the tests with special measuring instruments according to the applicable standards Circuit diagram 6 1 Refrigerant BEWARE The appliance contains in the refrigerant circuit the ref...

Страница 15: ...ed The climate classification can be found on the identification plate located on the outside of the appliance at the back The table to the side here shows which ambient temperature is assigned to which climate classification SN 10 to 32 C N 16 to 32 C ST 18 to 38 C T 18 to 43 C 8 Start up 8 1 Before starting up for the first time After transportation the appliance should be left to stand for at l...

Страница 16: ...ng Therefore a thick layer of frost or ice may form on the rear interior wall 9 3 Noises during operation Normal noises Humming the noise is caused by the compressor during operation It is loud when it switches on or off Liquid noise caused by the refrigerant circulating in the unit Clicking noises the temperature regulator switches the compressor on or off 10 Defrosting Switching off During the c...

Страница 17: ...d a long working life If nevertheless a fault does occur during operation check whether this can be traced back to an operating error Any subsequent faults can be eliminated by yourself by checking the possible causes Fault Possible Causes Measures The appliance is not cooling Is the mains plug in the socket Has the fuse in the socket been triggered Insert the mains plug correctly in the mains soc...

Страница 18: ...posed of appropriately By means of environmentally friendly disposal you ensure that any damage to health caused by inappropriate disposal is avoided The bin symbol on the product or the accompanying papers indicates that this appliance is not to be treated like household waste Instead it should be taken to the collection point for the recycling of electrical and electronic equipment Disposal must...

Страница 19: ...efective tubes and taps We will not provide any services either if without our special written approval work has been carried out on the Gastro Cool appliance by non authorised people or parts from a different origin have been used This restriction does not apply to fault free work carried out by a qualified expert using our original parts in order to adapt the appliance to the technical protectiv...

Страница 20: ...English ...

Страница 21: ...ment haben stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung Should you have any questions regarding your Cool Tool or should you be interested in further products from the Gastro Cool range we are at your disposal www Gastro Cool com Werben Kühlen Effektiv und Effizient Cooling Advertising Effective and Efficient ...

Отзывы: