GasTeh 234-BV Скачать руководство пользователя страница 7

GT-234-02                                                                                                                                                                                     6 
 

INSTALLATION 
 

Only qualified person shall install or  service a safety slam shut-off valve. 

 

! WARNING ! 

All means for venting have to be provided in the  assemblies where the pressure equipied are installed 
(according to EN 12186 and EN12279). 

All means for draining have to be provided in the equipment installed before regulators and shut-off 
devices (according to EN 12186 and EN 12279). 

   

  

Before proceeding with installation, commisioning or maintence, operators must: 
 
- examine the safety provisions applicable to the installation in which they must work 
- obtain the authorisations necessery for working when so requested 
- use the necessary means of individual protection 
- ensure that the area in which they operate is fitted with the means of collective protection envisaged and   

with the necessary safety indications 

 
Before installating the safety slam shut-off valve it is necessary to ensure that: 
 

- clean out all pipelines and check that safety slam shut-off valve is clean and is not damaged during  transport 

- that safety slam shut-off valve can be fitted into the space provided 
- the upstream and downstream piping is in the same level 
- the inlet and outlet flanges are paralel and clean 
- make shure that data on safety slam shut-off valve plate  is compatible with operating requirements 
- make shure that arrow on safety slam shut-off valve body and flow are in the same directions 
 
Safety shut off valves shall be instaled in non-seismic area and hasn´t to undergo fire and must be provided 
cathodic protection and electrical isolation. 
 
Recommended installation:  
 
 

 

 

Picture 1. / Slika 1. 

 

 
Before start-up  safety slam shut-off valve, impulse connections must be connected with the main pipeline. 
This connections shoud be made using stainless steel or cooper pipe with minimum internal diameter of 8 
mm.  
 

 

Содержание 234-BV

Страница 1: ...BLOKADNI VENTIL TIP 234 BV SAFE USE GUIDE UPUTSTVO ZA MONTA U RUKOVANJE I ODR AVANJE SAFETY SLAM SHUT OFF VALVE TYPE 234 BV...

Страница 2: ...relevant accessory requires installation on system with minimum requirements according to EN 12186 and EN 12279 Only accessories produced and labeled by GasTeh can be incorporated to safety slam shut...

Страница 3: ...BM 80 100 GT BM 100 100 GT BM 150 100 and GT BM 200 100 incorporated in safety shut off valve type 234 BV conform to PED 2014 68 EC Article 3 3 and were designed and manufactured according to sound e...

Страница 4: ...ni pritisak 75 bar Opseg pritisaka blokiranja za visoke pritiske 5 75 bar klasa ta nosti AG 2 5 za niske pritiske 0 1 10 bar klasa ta nosti AG 5 Vreme odziva 1s Klasa temperature 2 20 C 60 C Navedene...

Страница 5: ...onitoring Wdsu specific set range for under pressure monitoring pdso set point for over pressure monitoring pdsu set point for under pressure monitoring Funct class A closed in case of failure Type IS...

Страница 6: ...a tablici ventila Rad blokadnog ventila ispod ograni enog pritiska nije podlo an o te enjima od spolja nih izvora ili ne isto a nastalih u liniji Posle svakog preoptere enja ventila pritiskom potrebno...

Страница 7: ...y safety indications Before installating the safety slam shut off valve it is necessary to ensure that clean out all pipelines and check that safety slam shut off valve is clean and is not damaged dur...

Страница 8: ...relica na telu blokadnog ventila Oprema pod pritiskom mora biti instalirana na mestima sa neugro enom seizmi kom aktivno u ne sme biti izlo ena po aru i mora biti obezbe ena elektri na izolovanost i k...

Страница 9: ...r counter clockwise to decrease outlet pressure Setting pressure monitor with a test gauge downstream the regulator PODE AVANJE Za pode avanje pritiska pogledati crte pilota blokadnog mehanizma slika...

Страница 10: ...call service personel from GasTeh to carry out general maintenance of safety shut off device General maintenance General maintenance of safety slam shut off valve is possible in following order see s...

Страница 11: ...owing order see safety shut off device drawing for dimension DN25 to DN50 za dimenzije DN25 do DN50 Picture 5 set range 25 75 bar safety shut off device is previously disassembled from regulator body...

Страница 12: ...e spring support 16 and spring 21 unscrew adjusting ring NP 18 remove spring 20 spring carrier 11 and support plate 10 unscrew screws 33 washers 34 and remove spring housing 12 unscrew nut 9 check mem...

Страница 13: ...isanja proveriti da blokadni ventil nije pod pritiskom Zatvoriti ulaznu i izlaznu slavinu i preko ispusnog voda i isprazniti liniju Za operacije odr avanja blokadnog ventila na terenu ventil nije neop...

Страница 14: ...podsklopa I Slika 6 skinuti seger 09 i podlo ku poluge 08 ukloniti polugu 05 skinuti poklopac nosa a brave 06 skinuti ku i te opruge 02 i trn 01 skinuti elasti nu iviju 10 i proveriti zubac 03 proveri...

Страница 15: ...VP 17 i 16 ukloniti opruge 28 29 skinuti vijke 32 i podlo ke 34 ukloniti ku i te opruge 10 proveriti O prsten 21 26 i za titni prsten 22 ukloniti bravu 3 proveriti O prsten 21 skinuti seger 35 i uklon...

Страница 16: ...Pritisak aktiviranja nije dobro pode en Adjust springs 35 and 36 by adjusting rings 21 and 22 Podesiti opruge 35 i 36 okretanjem priteza a 21 i 22 Safety shut off device improperly work Blokadni meha...

Страница 17: ...ossible to deactivate Blokadni mehanizam je aktiviran i ne mo e se deaktivirati see previous table for SAFETY SHUT OFF DEVICE Picture 3 see previous table for SAFETY SHUT OFF DEVICE Picture 3 SAFETY S...

Страница 18: ...g sealer O prsten 80NBR 09 O ring sealer O prsten 80NBR 08 Elastic washer Elasti na podlo ka S270MC 07 Screw Zavrtanj Class 10 9 06 Safety shut off device Bl mehanizam Subassembly 05 Plug ep 11SMn30 0...

Страница 19: ...DEVICE DRAWING CRTE BLOKADNOG MEHANIZMA for dimension DN25 to DN50 za dimenzije DN25 do DN50 Picture 2 position 8 Slika 2 pozicija 8 Set range 1 10 bar Picture 3 Slika 3 Type GT BM VNP 40 100 06 P Z...

Страница 20: ...ila CW614N 40 O ring sealer O prsten 80NBR 13 Gear shaft Ozubljeno vratilo X20Cr13 39 O ring sealer O prsten 80NBR 12 Outlet guide adjuster Priteza izl vo ice CW614N 38 O ring sealer O prsten 80NBR 11...

Страница 21: ...sa opruga CW614N 28 Screw Zavrtanj Class 8 8 10 Washer Podlo na plo ica CW614N 27 Elastic washer El podlo ka 270 MC 09 Vent plug Disajni ep CW614N 26 Screw Zavrtanj Class 8 8 08 Membrane Membrana 745N...

Страница 22: ...e DN25 do DN50 Picture 2 position 8 Slika 2 pozicija 8 Set range 25 75 bar Picture 5 Slika 5 Type GT BM VNP 40 100 75 P Z Tip GT BM VNP 40 100 75 P Z Table 8 Tabela 8 03 O ring sealer O prsten 80NBR 0...

Страница 23: ...0 0 3 1 1 0 7 11 Spring Opruga Spring steel wire 10 Elastic washer Elasti na ivija S270MC 09 Retaining ring Usko nik S270MC 08 Lever washer Podlo ka poluge CW614N 07 Spring Poklopac nosa a brave Sprin...

Страница 24: ...ious drawing marked as Subassembly II U prethodnom crte u ozna eno Subassembly II Picture 7 Slika 7 Table 10 Tabela 10 0 3 0 4 0 2 0 1 0 5 05 O ring sealer O prsten NBR80 14 1 04 Spring Opruga 51CrV4...

Страница 25: ...234 02 24 SAFETY SHUT OFF DEVICE DRAWING CRTE BLOKADNOG MEHANIZMA In previous drawing position 8 U prethodnom crte u pozicija 8 for dimensions DN65 to DN200 za dimenzije DN65 do DN200 Picture 8 Slika...

Страница 26: ...jak brezon Class 8 8 37 Nut Navrtka Class 8 12 Limiter Grani nik X5CrNi18 10 36 Spring Opruga Spring steel wire 11 Balnce cylinder nut Navrtka bal cilindra X5CrNi18 10 35 Trigger spring Opruga okidanj...

Страница 27: ...26 PILOT FOR SAFETY SHUT OFF DEVICE DRAWING CRTE PILOTA BLOKADNOG MEHANIZMA for dimension DN80 to DN250 za veli ine DN80 do 250 Picture 8 position 48 Slika 8 pozicija 48 SETING RANGE to 16 bar Picture...

Страница 28: ...N 28 O ring sealer O prsten 80NBR 09 Nut Navrtka CW614N 27 O ring sealer O prsten 80NBR 08 Membrane plate Tanjir membrane S355J2G3 26 O ring sealer O prsten 80NBR 07 Cap cover Poklopac zatvara a Plast...

Страница 29: ...8 PILOT FOR SAFETY SHUT OFF DEVICE DRAWING CRTE PILOTA BLOKADNOG MEHANIZMA for dimension DN65 to DN200 za veli ine DN65 do 200 Picture 8 position 48 Slika 8 pozicija 48 SETING RANGE 16 75 bar Picture...

Страница 30: ...g housing Ku i te opruge S355J2G3 28 Spring VP Opruga VP Spring steel wire 09 Button extension Nastavak dugmeta CW614N 27 O ring sealer O prsten 80NBR 08 Spring support NP Podmeta opruge NP CW614N 26...

Страница 31: ...h space to avoid mechanical or any other damage of spare parts REZERVNI DELOVI Spisak delova mo ete pogledati tabeli 5 do 13 kao i na slikama 2 do 10 Prilikom poru ivanja rezervnih delova navesti tip...

Отзывы: