Gartenpro G591058661 Скачать руководство пользователя страница 29

Страница: 29 / 34

WARENBEANSTANDUNGSFORMULAR

Sehr geehrter Kunde!

Wir danken für den Kauf eines unserer Produkte. Bitte

prüfen Sie vor dem Zusammenbau

den Bausatz auf mögliche

Schäden, Mängel oder Fehlteile. Sollten Sie dabei eine Beanstandung feststellen, so identifizieren Sie die nötigen Teile

auf der im Paket liegenden Stückliste. Fügen Sie diesem Schreiben dieses Dokument bitte bei.

Um Ihrem Anliegen rasch und professionell zu entsprechen, sind folgende Angaben für uns wichtig:

IHRE INFORMATIONEN I Lieferanschrift:

Name:

Adresse:

Telefon:

E-Mail:

Kaufdatum:*

Ort des Kaufes:

(*bitte Kopie des Kaufbeleges mitsenden!)

_____________________________________________________________

EAN-Nummer:

Artikel/Typenbezeichnung

Serien-/Produktionsnummer CN07..

zu finden auf der Montageanleitung

Lieferdatum

BESCHREIBUNG DER BEANSTANDUNG:

Mängel sind immer mit (digitalen) Fotos zu hinterlegen, dies zum Zwecke der Qualitätssicherung!

WICHTIGE HINWEISE

• Bitte übermitteln Sie die

vollständig ausgefüllten Unterlagen, die gekennzeichnete Teileliste, Kaufbeleg und nötiges Bildmaterial.

•

Nur bei ordnungsgemäßer Mangelanzeige kann eine rasche Reklamationsabwicklung gewährleistet werden.

• Beschädigungen an der Außenseite des Produktes sind auf dem jeweiligen Frachtbrief (CMR/Lieferschein) zu dokumentieren und

•

vom entsprechenden Fahrer gegen zu zeichnen.

• Wir behalten uns das Recht vor, die bemängelte Ware zurück zu nehmen oder auszutauschen.

• Bei berechtigten Reklamationen stellen wir das nötige Ersatzmaterial kostenlos zur Verfügung. Eine finanizelle Abgeltung wird

•

ausdrücklich ausgeschlossen.

SERVICEADRESSE

Gartenpro Kft., zH. Serviceabteilung, Soproni uti Ipartelep, 9444 Fertöszentmiklos, UNGARN

E-Mail: [email protected], Fax: +36 99 380 177

-29-

www.gartenpro.hu

Содержание G591058661

Страница 1: ...Wood used for our Outdoor Life Products cabins and garden houses is mostly sourced from certi fied and well managed forests Das Holz f r Outdoor Life Products Blockbohlenh user und Gartenh user wird...

Страница 2: ...u deze optilt zodat messing en groef vrijliggen en beschadigingen worden voorkomen Onderhoud Voor de opbouw van de blokhut behandelt u de groef en messing van de wanddelen alsmede de vloer en dak dele...

Страница 3: ...nce Prior to the assembly of the log cabin you have to treat the tongue and groove of the wall parts as well as the floor and roofing parts with a moisture resistant stain You can use the same stain f...

Страница 4: ...sol et du toit avec un vernis avec r gulation d humidit Vous pouvez utilisez le m me vernis pour la pro tection du bois pour un traitement de toute la maisonnette apr s montage En r p tant ce traitem...

Страница 5: ...n und Bretter voneinander getrennt abgelegt werden bevor Sie mit dem Aufbau beginnen So ist sichergestellt dass Nut und Feder frei liegen und Besch digungen vermieden werden Instandhaltung Vor dem Auf...

Страница 6: ...giunzioni a incastro maschio femmina siano ben separate e si evitino eventuali danni nodi incorporati nel legno nodi sporgenti con un diametro non superiore ai 4 cm residui di piallatura corteccia sul...

Страница 7: ...io Fase 3 allargare l apertura della porta di x cm nella parte superiore servendosi di una sega a seconda delle dimensioni della fessura in ogni caso al massimo di 1 cm Fase 4 qualora la fessura sia a...

Страница 8: ...taje de la caseta deber tratar los machihembrados y las entalladuras as como las partes del suelo y el techo con un tinte regula dor de la humedad Puede utilizar el mismo tinte como protecci n para la...

Страница 9: ...ntart s sszeszerel s el tt kezelje a falelemek kapcsolatait valamint a padl t s a tet t nedvess gszab lyz p ccal Ugyanez a p c felhaszn lhat az sszeszerel s ut n a fah z eg sz nek v delm re A fa ilyen...

Страница 10: ...1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 GARTENPRO Kft v041217 www gartenpro hu...

Страница 11: ...PE PE 1 11 GARTENPRO Kft v041217 www gartenpro hu...

Страница 12: ...J TLAND 18 2320 IL2320 R1 F0 Art Nr G591058661 Ean Nr 5999553062182 21 22...

Страница 13: ...G2222320 18X98X545 38X 8 G2222321 18X98X2690 2X 9 G2223033 18X245X2180 2X 10 G601911 43X90X2264 2X 11 G2224641 43x90x195 4X 12 G2221304 20 6x27 6x200 4X 13 G2222323 15X99X2395 30X 14 G2223191 15x95x24...

Страница 14: ...14 1 O 8 POS 40x60x2000 5X 8x100mm min12X 8x100mm min15X 2 3 M...

Страница 15: ...4x50mm 3 5 A A A A A POS 3 D C 3 5 4x50mm 15 POS 18x52x2180 2X 2 O 3 5 18x98x2180 2X 3 5 4x50mm C C C B B B B C C C B D D 3 4 16X 2 3 M...

Страница 16: ...16 3 POS 18x98x2180 20X 4 12x26x1282 POS19 19 DDS NEWPORT P 18 1X 18x98x2480 10X 5 18x98x545 20X 7 POS5 POS4 POS4 POS7 POS19 A 12x26x1282 O 3 3 5x25mm A 2 3 M...

Страница 17: ...28MM 90 DDS 1 NEWP 4x1 6x30mm 30m O 3x3 5x25mm 3 O 2x3 5x25mm 3 O 3 2x3 5x25mm O 2x4x50mm 3 5 2x4x50mm O 3 5 O 4x1 6x30mm O 4 17 O 3 2 3 M...

Страница 18: ...18 5 POS 18x98x2180 18X 4 18x98x2480 9X 5 18x98x545 18X 7 POS5 POS4 POS4 20 20 20 POS7 19 POS7 19 2 3 M...

Страница 19: ...19 6 POS 18x98x2690 2X 8 18x98x2480 2X 5 18x245X2180 2X 9 POS5 POS9 POS8 POS9 4x50mm 3 5 B B B 4x50mm 4x O 3 5 2 3 M...

Страница 20: ...7 POS 43x90x2264 2X 10 43x90x195 4X 11 20 6x27 6x200 4X 12 O 4 5 A B O 5x80mm O 3 5 B O 4 5 3 5x35mm O 5x80mm O 3 A A A A B B B B O 5x80mm 3 5x35mm 16X 8X POS12 POS10 POS11 POS12 POS10 POS11 O 3 B B 2...

Страница 21: ...D 195mm B 21 8 240X POS 13 15x99x2395 30X O2 5x50 0mm O2 5x50 0mm O2 5x50 A B 2 3 M...

Страница 22: ...22 9 POS 18 12x26x1345 2X 14 15x95x2420 2X 15 15x95x2690 1X 16 12x42x2690 1X 17 12x42x2420 2X 90X 3 5x25mm 6X 5cm C B O 6x3 5x25mm 3 10cm B POS18 m c 10 B 3x3000mm O 3 15cm A B C B C A A 2 3 M...

Страница 23: ...23 10 O 3 3 5x25mm 9X 3 5x35mm 24X 4x35mm 3 5 4x35mm 3 5 3 5 3 5x25mm A A A A A 2 3 M B POS18 C B B C C POS14 POS17...

Страница 24: ...DDS NEWP 2 3 4 6 7x1 6x30mm O 3 3 5 613 4x3 5x25mm 2x3 5x25mm 5 6 3x3 0x16mm 24 4x 1 6x30mm O 11...

Страница 25: ...O 9 O 9 O 4x3 5x25mm 3 O 4x3 5x25mm 3 A A B B 12x26x1282 25 12...

Страница 26: ...26 GARTENPRO Kft v041217 www gartenpro hu 13...

Страница 27: ...Gartenpro GMBH Kundendienst Soproni uti Ipartelep H 9444 Fert szentmiklos Ungarn service gartenpro hu Fax 36 99 380 177 Tel 36 99 944 598 Mobil 36 30 546 0409 27 www gartenpro hu GARTENPRO Kft v050319...

Страница 28: ...and the bill must be signed by the driver We reserve the right to reposses any incorrect goods Complaints about painted or altered materials will not be recognised All accepted complaints will only b...

Страница 29: ...____________________________________________ _____________________________________________________________ EAN Nummer Artikel Typenbezeichnung Serien Produktionsnummer CN07 zu finden auf der Montagean...

Страница 30: ...a confezione i pezzi errati danneggiati o mancanti Allegare la distinta cos contrassegnata al modulo di reclamo compilato e inviare il tutto all indirizzo in verso In assenza di questi dati il reclamo...

Страница 31: ...esse siehe n chste Seite NOTE Please mark on the parts list supplied with your package which parts are faulty or damaged or missing Enclose this duly marked list with the completed complaint form and...

Страница 32: ...kodbe paketa morajo biti zabele ene na tovornem listu CMR ki ga mora podpisati voznik Reklamacije pri prebarvanih ali predruga enih materialih ne bodo priznane Vse priznane reklamacije bodo poravnane...

Страница 33: ...elem K rj k mell kelje a darabjegyz ket s jel lje meg a reklam lt t teleket POS SZ Megnevez s s m ret A reklam ci oka Mennyis g K rj k hogy reklam ci j t a k vetkez c mre k ldje GARTENPRO KFT 9444 Fer...

Страница 34: ...e har blitt brukt eller malt beiset limt vil ikke bli erstattet Dersom du har en reklamasjon vennligst gj r som f lger Fyll ut dette kontrollskjema med en forklaring av problemet og nsket l sning Legg...

Результаты поиска

Содержание G591058661

Отзывы:

Похожие инструкции для G591058661

Бренды по названию

Популярные бренды

Gartenpro G591058661, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание G591058661

Отзывы:

Похожие инструкции для G591058661

Бренды по названию

Популярные бренды