manualshive.com logo in svg

gartenpirat GP1350, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
gartenpirat GP1350 Скачать руководство пользователя страница 16

1.  Lesen Sie alle Teile dieses Handbuchs sorgfältig durch und befolgen Sie die Anweisungen strikt
     vor Gebrauch.

2.  Verwenden Sie kein anderes Zubehör als das mitgelieferte und/oder vom Hersteller angegeben.
3.  Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet, da Kleinteile enthalten sind und Kinder unzureichende
     Kraft haben.
4.  Dieses Gerät muss von einem Erwachsenen zusammengebaut und geprüft werden.
5.  Bitte bewahren Sie die vollständigen Anweisungen für späteres Nachschlagen auf.
6.  Ü berprüfen Sie alle Muttern und Schrauben auf festen Sitz und ziehen Sie sie ggf. fest nach.
7.  Alle Abdeckungen und Schrauben auf scharfe Kanten prüfen und bei Bedarf ersetzen.
8. Stellen Sie dieses Gerät auf einer ebenen Fläche mit einem Abstand von mindestens 2 Meter
    entfernt von einem Bauwerk oder von Hindernissen, wie Zaun, Garage, Haus, überhängende
    Ä ste, Wäscheleine oder elektrische Drähte.
9. Andere Personen dürfen nicht in der Schaukelweite des Gerätes stehen 

10. Dieses Gerät NICHT auf einer betonierten, asphaltierten oder jeglicher harten Fläche installieren.
      Metallteile können verkrazt werden.
11. Zur Vereinfachung des Zusammenbaus lassen Sie alle Armaturen fest, 
     bis die Montage abgeschlossen ist. Danach alles fest anziehen. 
12. Beaufsichtigen Sie immer kleine Kinder beim Spielen, bis sie körperlich fit und selbstsicher sind.
13. Dieser Artikel ist nicht für Erwachsene bestimmt. Das maximale Gewicht von 2 Kindern von 70 Kg
       sollte nicht überschritten werden. 
14. Lassen Sie Kinder NICHT auf dem Schaukelarm oder auf den Sitzen stehen und damit ein 
      Spielelement überlasten.
15. Lassen Sie Kinder NICHT vom Gerät/ den Sitzen absteigen, bevor dieses steht.
16. Lassen Sie NICHT Kinder weite oder sackartige Kleidung (oder mit Kapuze) tragen, da sie
       hängen bleiben können und sich nicht selbstständig aus der Situation befreien können.
17. Lassen Sie Kinder NICHT auf diesem Gerät steigen, da es nicht dafür vorgesehen ist.
18. Ü berprüfen Sie den Artikel regelmäß ig auf Abnutzung und Beschädigungen, bitte nicht benutzen
      bis alle Ersatzteile montiert sind.
19. Entfernen Sie bitte alle Verpackungen einschließ lich Plastikfolie, -tüte, Karton, Palette usw. 
      bevor ein Kind das Gerät benutzt.
20. Dieses Produkt ist nur für den Hausgebrauch und nicht für den gewerblichen Gebrauch wie in 
      Spielcenters, Kindergärten usw. geeignet.
21. Das Missachten dieser Anweisungen kann zu Verletzungen des Benutzers führen.
22. Für Kinder von 3-10 Jahre.

Seite 2 von 7

Um Sch ä den und Unf ä lle an Personen und/oder an Sachen zu vermeiden, gehen Sie
folgenden Anweisungen und Ratschläge nach:

    während dessen Betrieb.

SICHERHEITSHINWEISE

Содержание GP1350

Страница 1: ...r GP1350 Manufacturer No SE 03 T K CHIN COMPANY LTD 7F No 227 Roosevelt Road Sec 3 Taipei Taiwan Manufactured for J Sedlmayr GmbH Hermann B cker Str 2b 82140 Olching Germany Page 1 of 7 Rocking Boat S...

Страница 2: ...unit has been assembled This will facilitate the assembly process 12 Always supervise young children at play 13 This item is not designed for adults Maximum weight of 2 children should not exceed 70 k...

Страница 3: ...Seat x 2 Back Rest x 2 Spring washer x 36 Seat Back Support x 4 Swing Case x 1 Domenut x 36 Handle Tube x 2 Plastic End Cap x 4 Spanner x 1 1 Philips head screw driver 2 Combination Wrench 10 Page 3 o...

Страница 4: ...o Lower Pipes G on both sides by using bolt A x 4 washer C x 4 spring washer D x 4 and domenut E x 4 See figure below Step 3 Assemble Seat Back Support J 3 1 Fasten Seat Back Supports J into Lower Pip...

Страница 5: ...semble the Handle Tube K Stepper L 5 1 Fasten the Stepper L to Handle Tube K by using bolt A x 2 spring washer D x 2 and domenut E x 2 5 2 Fasten the Handle Tube K to the Lower Pipes G by using bolt A...

Страница 6: ...tepper L onto the Handle Tube K by using bolt A x 2 spring washer D x 2 and domenut E x 2 7 2 Fasten the second Handle Tube K to the Lower Pipes G by using bolt A x 2 spring washer D x 2 and domenut E...

Страница 7: ...necessary 4 Remove worn and damage parts and refrain from using the seesaw until replacement parts are replaced 5 At the beginning of each season oil all metal parts to maintain and do so regularly w...

Страница 8: ...t Nr GP1350 Manufacturer No SE 03 T K CHIN COMPANY LTD 7F No 227 Roosevelt Road Sec 3 Taipei Taiwan Fabriqu pour J Sedlmayr GmbH Hermann B cker Str 2b 82140 Olching Allemagne Page 1 de 7 Bateau bascul...

Страница 9: ...semblage 12 Ne laisser jamais de jeunes enfants jouer sans surveillance 13 Cet article n a pas t con u pour des adultes Poids maximal autoris de 2 enfants ne devrait pas d passer 70 kg 14 Il est INTER...

Страница 10: ...x 2 Appui dos x 2 Rondelle lastique x 36 Support arri re si ge x 4 Casier x 1 Ecrou borgne x 36 Tube guidon x 2 Capuchon d extr mit en plastique x 4 Cl plate x 1 1 Tournevis Philips 2 Cl fourche 10 Pa...

Страница 11: ...x c t s en utilisant 4 x boulon A 4 x rondelle C 4 x rondelle lastique D et 4 x crou borgne E voir figure ci dessous Etape 3 Assembler support de l arri re du si ge J 3 1 Connecter les supports de l a...

Страница 12: ...tube du guidon K aux appui pieds L 5 1 Raccorder les appui pieds L au tube du guidon K en utilisant 2 x boulon A 2 x rondelle lastique D et 2 x crou borgne E 5 2 Raccorder le tube du guidon K aux Bar...

Страница 13: ...tube du guidon K en utilisant 2 x boulon A 2 x rondelle lastique D 2 x crou borgne E x 2 7 2 Fermer le deuxi me tube du guidon K aux barres inf rieures G en utilisant 2 x boulon A 2 x rondelle lastiq...

Страница 14: ...les pi ces usag es et d fectueuses viter d utiliser la bascule jusqu ce que les pi ces de rechange soient fix es 5 En d but de chaque saison huiler toutes les parties m talliques amovibles pour les co...

Страница 15: ...Nr GP1350 Manufacturer No SE 03 T K CHIN COMPANY LTD 7F No 227 Roosevelt Road Sec 3 Taipei Taiwan Hergestellt f r J Sedlmayr GmbH Hermann B cker Str 2b 82140 Olching Deutschland Seite 1 von 7 Schaukel...

Страница 16: ...ach alles fest anziehen 12 Beaufsichtigen Sie immer kleine Kinder beim Spielen bis sie k rperlich fit und selbstsicher sind 13 Dieser Artikel ist nicht f r Erwachsene bestimmt Das maximale Gewicht von...

Страница 17: ...enlehner x 2 Federscheibe x 36 R ckenst tz Sitz x 4 Schaukelkasten x 1 Hutmutter x 36 Rohr Handgriff x 2 Plastikverschlusskappe x 4 Schraubenschl ssel x 1 1 Philips Schraubendreher 2 10er Schraubschl...

Страница 18: ...eiten vom unteren Rohr G einsetzen Bolzen A x 4 Scheibe C x4 Federscheibe D x 4 und Hutmutter E x4 benutzen s untere Abbildung Schritt 3 Zusammenbau R ckenst tz Rohr J 3 1 R ckenst tz Rohr J mit der l...

Страница 19: ...au Handgriff Rohr K Fu st tz L 5 1 Fu st tz L mit Handgriff Rohr K befestigen Bolzen A x 2 Federscheibe D x 2 and Mutterhut E x 2 benutzen 5 2 Handgriff Rohr K mit unterem Rohr G befestigen indem Bolz...

Страница 20: ...andgriff Rohr K einsetzen Bolzen A x 2 Federscheibe D x 2 und Mutterhut E x 2 benutzen 7 2 Zweites Handgriff Rohr K mit unterem Rohr G verschliessen Bolzen A x 2 Federscheibe D x 2 und Mutterhut E x 2...

Страница 21: ...Abnutzung und Besch digungen bitte nicht nutzen bis alle Ersatzteile montiert sind 5 F r die Wartung len Sie zum Beginn jeder Saison alle metallischen Teile und regelm ig len wenn dies w hrend der Nut...

Страница 22: ...rt Nr GP1350 Manufacturer No SE 03 T K CHIN COMPANY LTD 7F No 227 Roosevelt Road Sec 3 Taipei Taiwan Fatto per J Sedlmayr GmbH Hermann B cker Str 2b 82140 Olching Germania Pagina 1 di 7 Barca a dondol...

Страница 23: ...iccoli durante il gioco 13 Questo articolo non progettato per gli adulti Il peso massimo di 2 bambini non deve superare 70 kg 14 NON permettere ai bambini di stare in piedi sull aliante o sui sedili o...

Страница 24: ...della elastica X 36 Supporto per schienale X 4 Cassa oscillante X 1 Dado X 36 Manico tubo X 2 Plastic End Cap x 4 Tappi di plastica X 4 Chiave X 1 Stepper X 2 Cacciaviti a testa Philips Chiave combina...

Страница 25: ...ori G su entrambi i lati usando il bullone A x 4 rondella C x 4 rondella elastica D x 4 e dado E x 4 Vedi figura sotto Passo 3 Assemblare il supporto per schienale J 3 1 Fissare i supporti dello schie...

Страница 26: ...blare il tubo maniglia K e il passo L 5 1 Fissare il passo L al tubo di impugnatura K usando il bullone A x 2 rondella elastica D x 2 e dado E x 2 5 2 Fissare il tubo maniglia K ai tubi inferiori G us...

Страница 27: ...re il passo L sul tubo maniglia K usando il bullone A x 2 rondella elastica D x 2 e dado E x 2 7 2 Fissare il secondo tubo maniglia K ai tubi inferiori G usando il bullone A x 2 rondella elastica D x...

Страница 28: ...overe le parti usurate e danneggiate e astenersi dall uso dell oscillazione fino alla sostituzione delle parti sono sostituiti 5 All inizio di ogni stagione olio tutte le parti metalliche per mantener...

Страница 29: ...350 Manufacturer No SE 03 T K CHIN COMPANY LTD 7F No 227 Roosevelt Road Sec 3 Taipei Taiwan Fabricado para J Sedlmayr GmbH Hermann B cker Str 2b 82140 Olching Alemania P gina 1 de 7 Columpio Balanc n...

Страница 30: ...illa se recomienda atornillar levemente las piezas hasta haber finalizado de acoplarlas y luego apretarlas firmemente 12 No permita a sus hijos jugar sin supervisi n de un adulto 13 Este producto no e...

Страница 31: ...x 2 Arandela ranurada x 36 Soporte trasero asiento x 4 Complemento caj n central x 1 Tuerca b veda x 36 Asidero x 2 Embellecedor de pl stico x 4 Llave x 1 1 Destornillador de estrella 2 Llave combinad...

Страница 32: ...laterales I en las barras inferiores G utilizando 4 tornillos A 4 arandelas C 4 arandelas ranuradas D 4 tuercas b vedas E Vea imagen Paso 3 Acople los soportes traseros J 3 1 Asegure los soportes tras...

Страница 33: ...cople el asidero K y la barra para pies L de un lateral 5 1 Asegure la barra para pies L al asidero K utilizando 2 tornillos A 2 arandelas ranuradas D 2 tuercas b vedas E 5 2 Asegure el asidero K a la...

Страница 34: ...ara pies K al asidero K utilizando 2 tornillos A 2 arandelas ranuradas D 2 tuercas b vedas E 7 2 Asegure el segundo asidero K a las barras inferiores G utilizando 2 tornillos A 2 arandelas ranuradas D...

Страница 35: ...sustituya las piezas defectuosas cuando sea necesario 4 Desinstale las piezas gastadas o defectuosas y deje de utilizar el columpio hasta que las nuevas est n instaladas 5 Engrase las piezas met licas...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды