background image

 

Teichreiniger | Pond Cleaner

       Originalanleitung | Original Instructions

Art. 81 63 64 

 

 

 

 

Sicherheitshinweise 

Der Teichreiniger ist kein 
Spielzeug. Halten Sie den 
Artikel von kleinen Kindern 
fern.

 

Safety Notes 

The pond cleaner is not a 
toy. Keep the article out of 
reach of children. 

Benutzung 

1. 

Montieren Sie den Stiel 
und die Schnellkupplung 
für den Wasserschlauch 
an den Teichreiniger. 

2. 

Stecken Sie den Netz-
beutel über die Öffnung 
und ziehen Sie die Kordel 
fest an. 

3. Verbinden Sie den Was- 

serschlauch mit dem 
Teichreiniger und drehen 
Sie den Wasserhahn auf. 
Der Stiel besteht aus ins- 
gesamt 3 Segmenten. 

4. Lösen Sie jedes Segment, 

je nachdem welche Länge 

Operation 

1. Mount the stick and the 

quick coupling for water 
hose connection on the 
pond cleaner. 

2. Attach the mesh bag over 

the opening and pull the 
cord to tighten the bag. 

3. Connect the water hose 

with the pond cleaner 
and turn on the tap. 
The pole consists of 
totally 3 segments. 

4. 

Loosen each segment 
according to the desired 
length and tighten the 

Отзывы: