Garten Meister 39098019960 Скачать руководство пользователя страница 16

16 | GB

Adjusting the brush height (fig. 1)

The seamless height adjustment (8) can be used to 
adapt the leaf and grass collector to the respective 
ground.
The best result is achieved when the brushes rub light-
ly against the surface and the leaf and grass collector 
is moved quickly over the lawn.
1.  Loosen the height adjustment (8).
2.  Adjust the sweeping brush to the desired position.
3.  Then tighten the height adjustment (8) again.

Emptying the collection bag (fig. 7)

To remove the collection bag (5) to empty it, take it by 
the cross member (11) and pull it up.

m

 Attention! 

If metal, glass or sharp objects have 

been swept, it is necessary to wear sturdy work gloves 
when emptying the collection bag.

9.  Maintenance and cleaning

m

 DANGER! Bodily injury!

Risk of injury and risk of product damage.

 -

Do not clean the product with a high pressure wa-
ter jet.

 -

Do not use chemicals including gasoline or sol-
vents for cleaning. Some of them can destroy im-
portant plastic parts.

•  Use a damp cloth to clean the plastic parts. 
•  Remove dust and dirt from the product after each 

use.

•  If the brushes are not rotating reliably, the bearing of 

the brushes may be dirty.  Clean and lubricate the 
bearing of the brushes.

Service information

With this product, it is necessary to note that the follow-
ing parts are subject to natural or usage-related wear, 
or that the following parts are required as consuma-
bles.
Wearing parts*: sweeping brushes, wheels

* may not be included in the scope of delivery!

10. Storage

For any longer storage the product must be thoroughly 
cleaned and stored so that unauthorised persons can-
not access it.
•  Empty the collection bag.
•  Use the height adjustment (8) to relieve the brushes.
•  Store the product where it is dry.

To save space, the push bar can be folded. To do this, 
loosen the screws, pull the push bar upwards and fold 
it forward.

11. Disposal and recycling

The product is supplied in packaging to 
avoid transport damage. This packaging is 
raw material and can thus be used again or 
can be reintegrated into the raw material cy-
cle.

The product and its accessories are made of different 

materials, such as metal and plastic.  Take defective 
components to special waste disposal sites.  Check 
with your specialist dealer or municipal administration!

Содержание 39098019960

Страница 1: ...ngen beispielhaft Art Nr 39098019960 AusgabeNr 39098019850 Rev Nr 19 05 2021 GM LS 360 DE Laub und Rasensammler Originalbedienungsanleitung 5 GB Leaf and grass collector Translation of original instru...

Страница 2: ...2 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Страница 3: ...3 3 3 2 4 a b 5 3 1 12 13 c d 10 10 11...

Страница 4: ...4 5 4 7 6 4 3 2 3 b 4 a 12 13 c d 10 10 11...

Страница 5: ...Erkl rungen die diese begleiten m ssen genau verstanden werden Die Warnungen selbst beseitigen keine Risiken und k nnen korrekte Ma nahmen zum Verh ten von Unf llen nicht ersetzen Warnung Zur Verring...

Страница 6: ...1 Einleitung 7 2 Produktbeschreibung 7 3 Lieferumfang 7 4 Bestimmungsgem e Verwendung 7 5 Technische Daten 8 6 Auspacken 8 7 Montage 8 8 Inbetriebnahme 9 9 Wartung und Reinigung 9 10 Lagerung 9 11 Ent...

Страница 7: ...tzt vor Schmutz und Feuchtigkeit bei dem Produkt auf Sie muss von jeder Bedienungsper son vor Aufnahme der Arbeit gelesen und sorgf ltig beachtet werden An dem Produkt d rfen nur Personen arbeiten di...

Страница 8: ...eistung 1500 m h Volumen Fangsack 100 l Gewicht 6 kg 6 Auspacken ffnen Sie die Verpackung und nehmen Sie das Produkt vorsichtig heraus Entfernen Sie das Verpackungsmaterial sowie Ver packungs und Tran...

Страница 9: ...Besch digung des Produkts Reinigen Sie das Produkt nicht mit einem Hoch druckwasserstrahl Reinigen Sie nicht mit Chemikalien einschlie lich Benzin oder L sungsmitteln Einige k nnen wich tige Kunststof...

Страница 10: ...nderungen oder Modifikationen vorgenommen wurden Geringf gige Abweichungen von der Soll Beschaffenheit die f rWert und Gebrauchstauglichkeit des Ger ts unerheblich sind Ger te an denen eigenm chtig Re...

Страница 11: ...der Garantieleistung nicht oder nicht mehr erfasste Ger te reparieren wir gegen Berechnung Auf Nachfrage bei unserem Service Center k nnen Sie die defekten Ger te f r einen Kostenvoranschlag einsenden...

Страница 12: ...ymbols and the accompanying explanations must be fully understood The warnings themselves will not rectify a hazard and cannot replace proper accident prevention measures Warning read the instruction...

Страница 13: ...1 Introduction 14 2 Description of the product 14 3 Scope of delivery 14 4 Proper use 14 5 Technical data 15 6 Unpacking 15 7 Assembly 15 8 Commissioning 15 9 Maintenance and cleaning 16 10 Storage 16...

Страница 14: ...efore starting the work The product may only be used by personnel who have been trained to use it and who have been instructed with respect to the associated hazards The required minimum age must be o...

Страница 15: ...anty period Familiarise yourself with the product by means of the operating manual before using for the first time With accessories as well as wearing parts and re placement parts use only original pa...

Страница 16: ...dirt from the product after each use If the brushes are not rotating reliably the bearing of the brushes may be dirty Clean and lubricate the bearing of the brushes Service information With this produ...

Страница 17: ...nent doivent tre parfaitement compris Les avertissements en eux m me ne permettent pas d liminer les risques ni de remplacer les mesures adapt es pour la pr vention des accidents Avertissement Pour r...

Страница 18: ...uction 19 2 Description du produit 19 3 Fournitures 19 4 Utilisation conforme 19 5 Caract ristiques techniques 20 6 D ballage 20 7 Montage 20 8 Mise en service 21 9 Maintenance et nettoyage 21 10 Stoc...

Страница 19: ...une pochette en plastique l abri de la poussi re et de l humidit pr s du produit Chaque op rateur doit l avoir lue avant le d but des travaux et doit la respecter minutieusement Seules des personnes...

Страница 20: ...100 l Poids 6 kg 6 D ballage Ouvrir l emballage et sortir d licatement le produit Retirez le mat riau d emballage ainsi que les pro tections d emballage et de transport s il y a lieu V rifiez que les...

Страница 21: ...tilisez pas de produits chimiques ainsi que de l essence ou des solvants pour le nettoyage Ils peuvent d truire les pi ces en plastique impor tantes Pour nettoyer les pi ces en plastique utilisez un c...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...consegna in maniera tale che sostituiamo gratuitamente qualsiasi componente che entro tale periodo presenti dei vizi di materiale o di fabbricazione tali da renderlo inutilizzabile Per componenti non...

Страница 24: ...b k rt r t si ig nyek ki vannak z rva Gwarancja PL Wszelkie uszkodzenia musz by zg aszane w przeci gu 8 dni od daty otrzymania towaru w przeciwnym wypadku prawo do reklamacji wygasa Gwa rantujemy e w...

Отзывы: