Garmin Zumo 550 - Motorcycle GPS Receiver Скачать руководство пользователя страница 57

zūmo 500/550 Benutzerhandbuch 

51

A

NHANG

Anschließen von Zubehör an 

zūmo

Einige Garmin Verkehrsfunkempfänger und XM-

Antennen müssen an einen Mini-USB-Anschluss 

auf der zūmo-Halterung angeschlossen werden. 

Die Mikrofon- und Audioausgang-Buchsen 

befinden sich an der linken Seite der zūmo-

Halterung.

Mini-USB-

Anschluss

zūmo Motorradhalterung 

abgebildet

Mikrofon und 

Audioausgang-

Buchsen

Die Anschlüsse der Kfz-Halterung sind auf 

Seite 

47

 abgebildet. 

Garmin Travel Guide

 

Wie herkömmliche Reiseführer enthält der 

Garmin Travel Guide detaillierte Informationen 

über Lokalitäten wie Restaurants und Hotels. 

Zum Erwerb des Travel Guide rufen Sie folgende 

Website auf: 

www.garmin.com/extras

Gebrauch des Travel Guide:

1.  Legen Sie die SD-Karte in den zūmo ein. 
2.  Berühren Sie   

Where to (Zieleingabe)

 

Extras

3.  Berühren Sie den Travel Guide. 
4.  Berühren Sie eine Kategorie. Berühren 

Sie bei Bedarf eine Unterkategorie.

5.  Berühren Sie eine Position in der Liste.
6.  Führen Sie einen der folgenden Schritte 

durch: 
Berühren Sie 

Go (Los)

, um die Position 

aufzusuchen. 
Berühren Sie 

Map (Karte)

, um dieses 

Element auf der Karte anzuzeigen. 
Berühren Sie 

Save (Speichern)

, um 

diese Position als eine Ihrer 

 

Favoriten 

zu speichern. 
Berühren Sie 

More (Mehr)

, um weitere 

Informationen über diese Position 

einzublenden. 

Содержание Zumo 550 - Motorcycle GPS Receiver

Страница 1: ...Benutzerhandbuch ZUMO 500 550 der pers nliche Motorrad Navigator...

Страница 2: ...s sowie zus tzliche Informationen zu Verwendung und Betrieb dieses und anderer Garmin Produkte Garmin und MapSource sind eingetragene Marken und z mo MyGarmin Garmin Travel Guide Garmin TourGuide und...

Страница 3: ...Produktsupport wenden oder besuchen Sie www garmin com support und klicken Sie auf Product Support Produktsupport In Europa k nnen Sie sich telefonisch unter 44 0 870 8501241 au erhalb von GB oder 08...

Страница 4: ...essere Route w hle 10 Absperren des z mo 10 Where to Zieleingabe 11 Aufsuchen einer Adresse 11 Optionen der Seite Go Los 11 Go Home Nach Hause 12 Suchen von Sonderzielen 12 K rzlich gefundene Orte 14...

Страница 5: ...n der Benutzerdaten 41 Einstellungen f r Bluetooth Technologie 42 ndern der Navigations einstellungen 43 Anpassen der Anzeige 44 ndern der Tastatur 44 Wiederherstellen aller Einstellungen 44 L schen a...

Страница 6: ...twaige Geldbu en Strafen oder Sch den die durch die Nichtbeachtung dieser Bekanntmachung entstehen k nnten Siehe California Vehicle Code Section 26708 a Minnesota Statutes 2005 Section 169 71 Konformi...

Страница 7: ...einformation Media Player und Phone Telefon Dr cken und halten Sie die Taste um die Helligkeit einzustellen E Ansagetaste Dr cken Sie die Taste um die Lautst rke zu verstellen Dr cken und halten Sie d...

Страница 8: ...ken und halten Sie und benutzen Sie danach und um die Helligkeit einzustellen Weitere Informationen zur Anzeigeeinstellung nden Sie auf Seite 44 Quick Links Aufsuchen einer Adresse Seite 11 Anzeigen d...

Страница 9: ...llen und sicheren Kabelverlauf ber cksichtigen Blanke Dr hte mit Inline Sicherung f r Stromanschluss Netzanschluss Informationen zum Anschlie en von Audio Standardbuchsen f r das Mikrofon 2 5 mm und A...

Страница 10: ...lterung HINWEIS Es werden 1 4 Zoll und M6 Bolzen mitgeliefert Die gleiche Gr e wie die der werksseitigen Bolzen auf der Kupplungs Bremsschellenhalterung verwenden 1 Die beiden werksseitig angebrachten...

Страница 11: ...e zu sichern 4 Anbringen der Sockelplatte am Lenkersockel 1 Die Kugel auf dem Lenkersockel und die Kugel der Sockelplatte mit dem Arm mit zwei Buchsen ausrichten 2 Den Knopf etwas anziehen 3 Die Baugr...

Страница 12: ...gen 3 z mo in die Halterung einsetzen und den Hebel nach unten umlegen 4 Die Sicherungsschraube fest anziehen Informationen ber den Sicher heitsschraubendreher Zum Sichern des z mo in der Halterung mu...

Страница 13: ...Navigation beginnen Gebrauch des z mo A Zeigt die St rke des Satellitensignals an B Zeigt den Status der Telefon und Kopfh rerverbindung an C Zeigt den Batteriestatus an D Ber hren Sie hier um ein Zi...

Страница 14: ...o Zieleingabe enth lt mehrere verschiedene Kategorien f r die Suche nach Orten W hlen Sie ein Ziel Genie en Sie die Route Ber hren Sie Go Los W hlen Sie eine Unterkategorie W hlen Sie eine Kategorie B...

Страница 15: ...hre Route ist durch eine violette Linie gekennzeichnet Hinzuf gen eines Stopps zu Ihrer Route Sie k nnen einen Stopp in die Route aufnehmen z mo bietet IhnenAnleitungen zum Stopp und dann zum endg lti...

Страница 16: ...sere Route zu nehmen Absperren des z mo 1 Ber hren Sie System Garmin Lock 2 Ber hren Sie OK und geben Sie einen vierstelligen PIN ein 3 Geben Sie den vierstelligen PIN noch einmal ein 4 Ber hren Sie O...

Страница 17: ...len Sie falls erforderlich die Stra e und Stadt aus 6 W hlen Sie nach Bedarf die Adresse Die Seite Go Los wird ge ffnet 7 Ber hren Sie Go Los um eine Route zu dieser Adresse zu erstellen TIPP Geben Si...

Страница 18: ...en Sie am h u gsten zur ckkehren 1 Ber hren Sie Where to Zieleingabe Go Home Nach Hause 2 W hlen Sie eine Option Nach Hause zur ck kehren Nach dem Sie Ihre Zu Hause Position festgelegt haben k nnen Si...

Страница 19: ...zeigetastatur ein Ber hren Sie Done Fertig 4 Ber hren Sie die Position die Sie suchen und anschlie end Go Los Verwenden der Anzeige Tastatur Wenn eine Anzeigetastatur eingeblendet wird ber hren und ve...

Страница 20: ...rte selbst werden jedoch nicht aus dem Ger t gel scht Favoriten Sie k nnen bis zu 500 Orte unter Favoriten speichern damit Sie diese schnell aufsuchen und Routen zu diesen erstellen k nnen Ihre Positi...

Страница 21: ...be Favorites Favoriten Die Orte werden nach Abstand zu Ihrer aktuellen Position aufgelistet Ber hren Sie Spell Buchstabi um die Suche einzugrenzen Speichern Ihres aktuellen Orts Ber hren Sie auf der K...

Страница 22: ...Neu 2 Ber hren Sie Add New Start Point Neuen Startpunkt hinzuf gen 3 Suchen Sie einen Ort als Startpunkt und ber hren Sie Select Auswahl 4 Ber hren Sie Add New End Point Neues Endziel eing 5 Suchen Si...

Страница 23: ...Endziel zu ordnen Ber hren Sie Recalculate Erneut berechnen um die Voreinstellung der Route nach k rzerer Zeit k rzerer Entfernung oder ohne Stra e zu ndern Ber hren Sie Delete L schen um diesen Eint...

Страница 24: ...ufen Sie folgende Website auf http earth google com Suchen einer Position mit der Karte Mit der Seite Browse Map Kartensuche k nnen Sie verschiedene Kartenabschnitte anzeigen Ber hren Sie Where to Zie...

Страница 25: ...it Abbiegehinweisen zu diesen Koordinaten zu erstellen Ber hren Sie Show Map Zeige Karte um diesen Ort auf der Karte anzuzeigen Ber hren Sie Save Speichern um diesen Ort in Ihren Favoriten zu speicher...

Страница 26: ...mationsseite zu ffnen Ber hren Sie Turn in Abbiegen in um die Seite Next Turn N chste Abbiegung einzublenden Ber hren Sie die Richtungsleiste um die Liste der Abbiegungen zu ffnen Ber hren Sie um die...

Страница 27: ...Zur cksetz Max Speed Max Geschw um die Maximalgeschwindigkeit zur ckzusetzen Ber hren Sie More Mehr um die Gesamtzeit Fahrzeit und Haltezeit anzuzeigen Gebrauch der Tankuhr Die Tankuhr dient nur f r M...

Страница 28: ...einzublenden Ber hren Sie Show Map Zeige Karte um die gesamte Route auf der Such Karte anzuzeigen Die Seite Next Turn N chste Abbiegung Wenn Sie einer Route folgen zeigt Ihnen die Seite Next Turn N ch...

Страница 29: ...ndem Sie eine PIN oder Code eingeben Nach der anf nglichen Paarung k nnen sich die beiden Ger te bei jedem Einschalten automatisch verbinden HINWEIS Sie m ssen eventuell das Ger t entsprechend einstel...

Страница 30: ...hren Sie OK 6 Geben Sie bei Bedarf die Bluetooth PIN 1234 von z mo in das Mobiltelefon ein 7 Ber hren und halten Sie auf z mo Back Zur ck um zur Men seite zur ckzukehren Paar Vorgang mit Hilfe der Mo...

Страница 31: ...g Anruf auf der Anzeige eingeblendet Ber hren Sie um weitere Optionen einzublenden Ber hren Sie End Call Au egen um aufzulegen Ber hren Sie Call Options Anrufoptionen um die folgenden Einstellungen f...

Страница 32: ...eschaltet Umschalten zwischen eingehenden Anrufen 1 Ber hren Sie um das Men In Call Eing Anruf zu ffnen 2 Ber hren Sie Switch To Wechseln zu 3 Ber hren Sie End Call Au egen um aufzulegen dadurch wird...

Страница 33: ...efonbuch automatisch in z mo geladen Es kann einige Minuten dauern bevor das Telefonbuch verf gbar ist 1 Ber hren Sie Phone Book Telefonbuch 2 Ber hren Sie den Telefonbucheintrag den Sie anrufen m cht...

Страница 34: ...ge angezeigt die zuletzt get tigten Anrufe be nden sich am Anfang der Liste 3 Ber hren Sie einen Eintrag und danach Dial W hle Zu Hause anrufen Geben Sie eine Telefonnummer f r Ihre Zu Hause Position...

Страница 35: ...ahl t tigen HINWEIS Sprachwahl ist nur verf gbar wenn Ihr Mobiltelefon Sprachwahl unterst tzt Sie k nnen Anrufe t tigen indem Sie den Namen der Kontaktperson in das Mikrofon sprechen 1 Ber hren Sie Vo...

Страница 36: ...rkehrsfunkempf nger empf ngt nur die Signale vom Verkehrsfunkbetreiber und zeigt diese Informationen auf dem z mo an Verkehrssymbol f r Nordamerika Verkehrssymbol f r Europa Anzeigen von Verkehrsbehin...

Страница 37: ...re Unterlagen werden mit dem Garmin Verkehrsfunkempf nger oder der Antenne mitgeliefert UKW Verkehrsfunk Weitere Informationen ber UKW Verkehrsfunkempf nger nden Sie unter www garmin com traf c Eine L...

Страница 38: ...Halterung an siehe Seite 3 und 51 Es ist eine externe Stromversorgung erforderlich 2 Ber hren Sie auf der Men seite um den Media Player zu ffnen 3 Ber hren Sie Source Quelle um den XM Tuner anzuzeige...

Страница 39: ...owse Durchsuch Presets Voreinstellungen Delete L schen Eine Liste aller Voreinstellungen wird angezeigt Ber hren Sie die Sender die Sie l schen m chten Ber hren Sie Delete L schen Yes Ja Anzeigen der...

Страница 40: ...Splash Screen oder Bildansicht GPI Benutzer Sonderzieldateien aus dem Garmin POI Loader GPX Wegpunktdateien und karten von MapSource HINWEIS z mo unterst tzt keine M4A M4P Dateien Schritt 1 Einlegen e...

Страница 41: ...2 Doppelklicken Sie auf Eigener Computer 3 Suchen Sie auf dem Computer nach der Datei die Sie kopieren m chten 4 Heben Sie die Datei hervor und w hlen Sie Bearbeiten Kopieren aus 5 ffnen Sie das Laufw...

Страница 42: ...m Papierkorb es ndert sich zum Symbol Auswerfen um das Ger t auszuwerfen Sie k nnen nun das USB Kabel vom z mo abziehen L schen von z mo Dateien Sie k nnen Dateien vom z mo genauso l schen wie von ein...

Страница 43: ...d beginnen m chten ber hren Sie den Titel Albumgra k Ber hren Sie die Albumgra k um Details ber die MP3 Datei anzuzeigen Ber hren Sie um zum Liedanfang zu springen ber hren und halten Sie dies um r ck...

Страница 44: ...chtung zeigt die Karte zweidimensional 2D mit dem Zielort oben an North Up Norden oben zeigt die Karte zweidimensional 2D mit Norden oben an 3D zeigt die Karte dreidimensional 3D mit dem Zielort oben...

Страница 45: ...t werden mit dem Sicherheitsmodus alle Ger tefunktionen die die Aufmerksamkeit des Fahrers erfordern und ihn vom Fahren ablenken k nnen deaktiviert Garmin Lock schaltet Garmin Lock zum Sperren des z m...

Страница 46: ...nguage Ansagesprache ndert die Sprache f r alle Sprachansagen und Mitteilungen Mit dem Namen einer Person verbundene Sprachen sind text to speech Sprachausgaben TTS mit einem umfangreichen Wortschatz...

Страница 47: ...seinformationen wieder verwenden Ber hren Sie Save As Route Als Route speichern um einen k rzlichen Reisabschnitt als Route auszuw hlen und zu speichern Informatioen ber Routen nden Sie auf Seite 16 V...

Страница 48: ...dung Sie trennen m chten und ber hren Sie dann Yes Ja Remove Entfern w hlen Sie das Telefon das Sie aus dem Speicher des z mo l schen m chten und ber hren Sie Yes Ja Phone Help Telefon Hilfe bl ttern...

Страница 49: ...cke aber evtl l ngerer Fahrzeit Off Road berechnet die Routen von Punkt zu Punkt ohne Stra en Ber hren Sie auf der Kartenseite oder dr cken Sie um zur Kompassseite zu bl ttern Vehicle Type Fahrzeugtyp...

Страница 50: ...s Hintergrunds mit und Screen Shot erm glicht den Screenshot Modus Ber hren Sie das Kamerasymbol um ein Abbild der Anzeige zu speichern Die Bild Bitmapdatei wird im Ordner Garmin scrn auf dem Laufwerk...

Страница 51: ...lt L schen aller Benutzerdaten VORSICHT Dadurch werden alle vom Benutzer eingegebenen Informationen einschlie lich Favoriten Routen Reisetracks Einstellungen und k rzlich gefundene Eintr ge gel scht 1...

Страница 52: ...halterung mit externer Stromversorgung Verkabeltes Headset oder Helm mit Mikrofon Bluetooth Headset Kfz Halterung mit externer Stromversorgung mitgeliefert mit z mo 550 Interner Lautsprecher und Mikro...

Страница 53: ...Dr cken Sie den Saugnapf auf die Windschutzscheibe Dr cken Sie den Saughebel zur ck in Richtung Windschutzscheibe 2 Schlie en Sie das Netzkabel an der R ckseite der Halterung an 3 Setzen Sie z mo in d...

Страница 54: ...pf der Kfz Halterung auf die Scheibe 5 Klappen Sie den Saugnapfhebel in Richtung Scheibe um 6 F hren Sie Schritte 2 4 auf Seite 47 durch Entnehmen des z mo aus der Halterung Um z mo aus der Halterung...

Страница 55: ...rt werden Schalten Sie das Ger t ab Halten Sie etwa eine Minute lang gedr ckt bis die Kalibrieranzeige eingeblendet wird Befolgen Sie die Anweisungen auf der Anzeige Aktualisieren der z mo Software 1...

Страница 56: ...tigen Sie Ihre Ger tekennung und Seriennummer Schlagen Sie nach unter www garmin com unlock update jsp um festzustellen ob eine Aktualisierung f r Ihre Kartensoftware verf gbar ist Sie k nnen auch zu...

Страница 57: ...lierte Informationen ber Lokalit ten wie Restaurants und Hotels Zum Erwerb des Travel Guide rufen Sie folgende Website auf www garmin com extras Gebrauch des Travel Guide 1 Legen Sie die SD Karte in d...

Страница 58: ...rhandene Abonnements verl ngern Jedes gekauftes Gebiet hat sein eigenes Ablaufdatum Benutzer Sonderziele Points of Interest Laden Sie Benutzer Sonderziele POIs auf Ihren z mo POI Datenbanken sind von...

Страница 59: ...mationen durch GPS Signale ausgel st Zum Kauf von Audiotours rufen Sie www garmin com extras auf und klicken auf POI Loader Zur Anzeige der Garmin TourGuide Dateien ber hren Sie Where to Zieleingabe E...

Страница 60: ...GPS Signale ben tigen oder benutzen Sie den Normal Modus wenn WAAS oder EGNOS nicht verf gbar ist Verringern Sie die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung Dr cken und halten Sie und benutzen Sie danac...

Страница 61: ...Betrieb bei sehr starken St en und Vibrationen vermeiden Reinigen des Ger ts z mo besteht aus hochwertigen Materialien und erfordert keine P ege au er Reinigung Das Geh use nicht den Touchscreen mit e...

Страница 62: ...eugadapters untergebracht Diese Sicherung muss evtl regelm ig ausgewechselt werden Schrauben Sie die schwarze runde Endkappe ab und tauschen Sie die Sicherung aus Abschrauben Informationen ber GPS Sat...

Страница 63: ...icher Plug and Play Ladedauer ca 6 Std Stromversorgung 12 24 VDC Stromverbrauch 15 W max bei 13 8 VDC Batterielaufzeit je nach Auslastung bis zu 4 Stunden GPS Leistungsdaten Empf nger WAAS aktiviert E...

Страница 64: ...ssenspeichermodus Ich kann in der Liste meiner Laufwerke keines mit der Bezeichnung Garmin nden Wenn Sie Ihren Computer mit mehreren Netzwerklaufwerken belegt haben hat Windows evtl Schwierigkeiten be...

Страница 65: ...n Laufwerke in Windows zu 1 Schalten Sie den z mo ab 2 Schlie en Sie das USB Kabel an den z mo und den Computer an Der z mo schaltet sich automatisch ein 3 Klicken Sie auf Start Einstellungen Systemst...

Страница 66: ...anschlie end vollst ndig ohne den Ladevorgang zu unterbrechen Der Touchscreen reagiert nicht korrekt auf meine Ber hrungen Kalibrieren Sie den Touchscreen Schalten Sie das Ger t ab Halten Sie etwa ein...

Страница 67: ...fs 25 Befestigen des z mo auf einem Motorrad 3 in einem Kfz 46 48 Benutzer Sonderziele 52 Benutzerdaten 41 Bessere Route 10 Bildansicht 41 Bilder anzeigen 41 Bl ttern durch die Kartenseiten 18 Bluetoo...

Страница 68: ...enutzer Sonderziele 53 Dateien 36 Favoriten 16 17 Zeichen 13 L schen der Benutzerdaten 45 M MapSource i 34 50 Meilen 40 Men seite 7 Mini USB Siehe USB MP3 Dateien abspielen 37 laden 34 myGarmin i 50 5...

Страница 69: ...en 49 reinigen 55 U bertragen von Dateien 34 36 berwachungskameras 52 UKW Verkehrsfunk 31 Umfahren Verkehr 43 Umleitungen 10 Unterst tzte Dateiformate 34 USB Anschl sse 51 Fehlersuche 58 Massenspeiche...

Страница 70: ...site unter www garmin com 2006 Garmin Ltd oder deren Tochtergesellschaften Garmin International Inc 1200 East 151st Street Olathe Kansas 66062 U S A Garmin Europe Ltd Unit 5 The Quadrangle Abbey Park...

Отзывы: