background image

100 

VIRB

®

XE

merah menyala.

2

  Gerakkan suis rakaman ke hadapan 

untuk memulakan rakaman video. 

Video disimpan pada kad memori se-

bagai fail .mp4. Log jejak untuk video 

dan data penderia disimpan pada kad 

memori sebagai fail .fit.

3

  Suis Rakaman

G-Metrix™

YPeranti VIRB X/XE anda mengand-

ungi GPS terbina dalam, Daya-G dan 

penderia orientasi. Peranti anda juga 

boleh bersambung secara wayarles 

dengan penderia ANT+ luaran

®

 dan 

peranti Garmin lain untuk menangkap 

lebih banyak data prestasi. Anda boleh 

menggunakan aplikasi mudah alih 

Garmin VIRB atau aplikasi perisian 

VIRB Edit untuk menindan tolok, graf 

dan banyak lagi secara automatik. Anda 

boleh memainkan semula video yang 

anda rekod untuk menunjukkan kelajuan, 

pemecutan, kadar degupan jantung 

anda dan data penderia lain dalam masa 

sebenar.

Foto

Mengambil Foto

Peranti anda menyediakan beber-

apa kaedah untuk mengambil foto 

menggunakan tetapan lalai. Anda boleh 

mengubah mod foto kepada menangkap 

satu foto, siri atau selang masa dengan 

menahan MENU dan memilih 

Foto > 

Mod.

•  Semasa di skrin utama, pilih kekunci    

 

untuk mengambil satu foto.

•  Semasa di skrin utama, tahan kekun-

ci 

 

untuk mengambil berbilang 

foto dalam mod siri-atas-permint-

aan. Peranti terus mengambil foto 

sepanjang masa anda menahan 

kekunci 

 

.

•  Semasa merakam video, pilih 

Содержание VIRB XE

Страница 1: ...VIRB XE Quick Start Manual 1 17 35 Quick Start 48 Panduan Cepat Pengoperasian 67 Manual Pemilik 86 104...

Страница 2: ...ge remove the device from the vehicle or store it out of direct sunlight such as in the glove box Do not disassemble modify reman ufacture puncture or damage the device or batteries Do not immerse or...

Страница 3: ...comply with applicable laws and rights to privacy in your jurisdiction Product Environmental Programs Information about the Garmin product recycling program and WEEE RoHS REACH and other compliance pr...

Страница 4: ...tial installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and may cause harmful interference to radio communications if not installed and used in accordance with the instr...

Страница 5: ...You acknowledge that the Software is the property of Garmin and or its third party providers and is protected under the United States of America copyright laws and international copyright treaties Yo...

Страница 6: ...ernal causes iv damage caused by service performed by anyone who is not an authorized service provider of Garmin or v damage to a product that has been modified or altered without the written permissi...

Страница 7: ...Refund Of The Purchase Price At Its Sole Discretion SUCH REMEDY SHALL BE YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REME DY FOR ANY BREACH OF WARRANTY To Obtain Warranty Service Contact Your Local Garmin Authorized Deal...

Страница 8: ...ted States Or Canada Must Be Re turned To The Garmin Service Center In The United Kingdom The United States Canada Or Taiwan For Service Australian Purchases Our Goods Come With Guarantees That Cannot...

Страница 9: ...resulting from any use of this device in any activities Opening the Front Cover You must open the front cover to install the battery memory card and anti fog desiccant pack 1 Grip the top and bottom...

Страница 10: ...ou should install an anti fog desiccant pack for optimal performance and fog resistance 1 Open the front cover 2 Insert the desiccant pack into the desiccant tray 1 3 Insert the desiccant tray into th...

Страница 11: ...t contacts first 4 Press the battery into place 5 Close and latch the front cover Charging the Battery NOTICE To prevent corrosion thoroughly clean and dry the contacts and the surrounding area on the...

Страница 12: ...all the adhesive mounting base onto a surface the ambient temperature must be from 70 to 100 F from 21 to 38 C Your device includes an assortment of mounting bases and arms which can be used in many c...

Страница 13: ...o the closed position The lever should be flush with the base 6 Insert the camera mount 4 into the top of the coupler The device should be horizontal for proper aspect ratio when recording video 7 Ins...

Страница 14: ...s on auto matically The device starts recording video immediately and the red light turns on 2 Move the recording switch backward to stop recording video The video is saved on the memory card as an mp...

Страница 15: ...ng a video select the key to capture a photo at the same resolution as the video recording Photos taken while recording a video always use single photo capture Photo timelapse or burst settings are ig...

Страница 16: ...e videos Update software and features The VIRB Edit application is available for Windows and Mac computers Go to www garmin com virbedit for more information Device Information Specifications Battery...

Страница 17: ...depth of 50 m For more information go to www garmin com waterrating Getting the Owner s Manual You can get the most recent owner s manual from the web 1 Go to www garmin com manuals VIRBX XE 2 View or...

Страница 18: ...VIRB XE 17 www garmin com cn Garmin AutoLocate BaseCamp MapSource n vi 391 A 37 200233 400 819 1899 www garmin com cn...

Страница 19: ...18 VIRB XE GARMIN 65 www garmin com prop65 0 25 20 55...

Страница 20: ...VIRB XE 19 Garmin Garmin Garmin Garmin 1999 5 EC G a r m i n WEEE RoHS REACH Garmin com aboutGarmin envi ronment FCC FCC 15 1 2 FCC 15 B...

Страница 21: ...20 VIRB XE GPS TV Garmin Part15 RSS 210 RSS 310 Garmin Garmin i ii iii...

Страница 22: ...VIRB XE 21 iv Garmin v Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin RMA Garmin...

Страница 23: ...22 VIRB XE VIRB XE GARMIN Garmin 1 1 2 microSD class 10 1 2 1 3...

Страница 24: ...VIRB XE 23 4 1 2 1 3 4 85 C 60 GARMIN...

Страница 25: ...24 VIRB XE 1 2 3 1 4 5 Garmin Garmin 1 USB 1 USB 2 3...

Страница 26: ...VIRB XE 25 15 C 21 38 C Garmin com cn virb 1 2 1 3 24 4 2 3...

Страница 27: ...26 VIRB XE 5 6 4 7 5 8 1 MENU 2 POWER 3 OK 4...

Страница 28: ...VIRB XE 27 1 2 mp4 t G Metrix VIRB XE GPS ANT Garmin Garmin VIRB VIRB Edit MENU...

Страница 29: ...8 VIRB XE Garmin VIRB Garmin com cn products application 1 Garmin VIRB 2 VIRB WIFI Wi Fi 3 Garmin VIRB 4 VIRB Edit VIRB Edit G Metrix VIRB Edit Win dows Mac Garmin com cn products application VIRBEdit...

Страница 30: ...VIRB XE 29 2 20 C 45 C 0 C 45 C 40 C 85 C 2 4GHz ANT 2 4GHz Wi Fi IEEE 802 11b g n 2 4 GHz Blue tooth 4 0 50 50 Garmin com water rating 1 Garmin com cn 2...

Страница 31: ...30 VIRB XE Pb Hg Cd Cr6 PBB PBDE VIRB XE GPS X O O O O O VIRB XE X O O O O O VIRB XE X O O O O O O SJ T11363 2006 X SJ T11363 2006...

Страница 32: ...VIRB XE 31 1 2 3 1 15 2 3 4 5 6 4 90 5 6 www garmin com cn Garmin Garmin 400 819 1899...

Страница 33: ...32 VIRB XE...

Страница 34: ...VIRB XE 33 1 2 3 1 15 2 3 4 5 6 4 90 5 6 www garmin com cn Garmin Garmin 400 819 1899...

Страница 35: ...34 VIRB XE...

Страница 36: ...VIRB XE 35 Garmin ATV Garmin...

Страница 37: ...36 VIRB XE Garmin GPS...

Страница 38: ...VIRB XE 37 Garmin...

Страница 39: ...38 VIRB XE Garmin Garmin www dtsc ca gov hazard ouswaste perchlorate Garmin Directive 1999 5 EC www garmin com compliance FCC FCC 15 1 2 FCC 15 Class B...

Страница 40: ...VIRB XE 39 TV TV Garmin 15 I RSS 210 II RSS 310 RSS 1...

Страница 41: ...40 VIRB XE 2 VIRB XE GARMIN...

Страница 42: ...VIRB XE 41 1 1 2 10 mi croSD 1 2 microSD 3 4 Cilica 1 2 1 3...

Страница 43: ...42 VIRB XE 4 85 C 60 1 2 3 1 4 Garmin 1 USB PC USB 2 1...

Страница 44: ...VIRB XE 43 3 21 38 www garmin co kr 1 2 1 3 24 4 3 2...

Страница 45: ...44 VIRB XE 5 3 2 6 4 2 7 5 8 1 2...

Страница 46: ...VIRB XE 45 3 OK 4 1 2 mp4 t le G Metrix Virb XE GPS G Garmin ANT App PC VIRB Edit Virb XE...

Страница 47: ...46 VIRB XE Garmin VIRB app 1 Garmin VIRB app 2 VIRB XE WIFI 3 VIRB app 4 VIRB Edit PC VIRB Edit G Metrix GPS VIRB Edit Windows Mac www garmin com virbedit...

Страница 48: ...VIRB XE 47 2 20 45 C 0 to 45 C 40 to 85 C 2 4 GHz ANT Wi Fi IEEE 802 11b g n at 2 4 GHz 2 4 GHz Bluetooth 4 0 50m www garmin com manuals VIRBX XE...

Страница 49: ...48 VIRB XE GPS Garmin Garmin...

Страница 50: ...VIRB XE 49 Garmin Garmin Garmin WEEE RoHS REACH www garmin...

Страница 51: ...50 VIRB XE com aboutGarmin environment Garmin 1999 5 EC Garmin com compliance I Industry Canada Standard RSS 210 II Industry Canada Standard RSS Gen Industry Canada RSS 1 2 FCC FCC 15 1 2 Class B...

Страница 52: ...VIRB XE 51 FCC 15 GPS Garmin 15...

Страница 53: ...52 VIRB XE Garmin Ltd Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin decompile reverse assemble...

Страница 54: ...VIRB XE 53 Garmin 1 Garmin i ii iii iv Garmin v Garmin Garmin...

Страница 55: ...54 VIRB XE Garmin 90 90 1 Garmin Garmin...

Страница 56: ...VIRB XE 55 Garmin Garmin Garmin RMA Garmin Garmin...

Страница 57: ...56 VIRB XE Garmin Australian Consumer Law Limited Warranty Garmin Australasia 30 Clay Place East ern Creek NSW Australia 2766 1800 235 822...

Страница 58: ...VIRB XE 57 Garmin 1 1 2 mi croSD class 10 1 2 1...

Страница 59: ...58 VIRB XE 3 4 1 2 1 3 4...

Страница 60: ...VIRB XE 59 85 185 60 1 2 3 1 4 5...

Страница 61: ...60 VIRB XE Garmin Garmin 1 USB USB 2 1 3 15 5 21 38 70 100...

Страница 62: ...VIRB XE 61 www garmin com VIRB 1 2 1 3 24 4 2 3 5 6 4 7 5...

Страница 63: ...62 VIRB XE 8 1 MENU 2 POWER 3 OK 4...

Страница 64: ...VIRB XE 63 1 2 mp4 track log fit G Metrix VIRB X XE GPS G force ANT Garmin Garmin VIRB VIRB Edit...

Страница 65: ...64 VIRB XE burst time lapse MENU timelapse Garmin VIRB www garmin com apps 1 Garmin VIRB 2 VIRB MENU Wi Fi Wi Fi 3 Garmin VIRB 4...

Страница 66: ...VIRB XE 65 VIRB Edit VIRB Edit Garmin MotionMet rix track logs track logs VIRB Edit Win dows Mac www garmin com virbedit 2 20 45 4 113 0 45 32 113 40 85 40 185...

Страница 67: ...66 VIRB XE 2 4 GHz ANT Wi Fi IEEE 802 11b g n 2 4 GHz 2 4 GHz Bluetooth 4 0 50 50 www garmin com waterrating 1 Garmin co th 2...

Страница 68: ...tinggi seperti kendaraan yang berada di bawah sinar matahari tanpa pengawasan Untuk mencegah kerusakan lepas perangkat dari kendaraan atau menyimpannya di tempat yang tidak terkena sinar matahari lan...

Страница 69: ...ada beberapa yurisdiksi mengambil atau menampilkan foto atau video dari orang atau kendaraan mereka secara publik dengan menggunakan produk ini dapat dianggap sebagai pelanggaran hak privasi Merupakan...

Страница 70: ...memenuhi persyaratan di bagian 15 Peraturan FCC Pengopera sian harus memenuhi dua kondisi berikut ini 1 perangkat ini tidak menimbulkan gangguan yang merugikan dan 2 perangkat ini harus menerima gang...

Страница 71: ...kah berikut Ubah arah atau posisi antena penerima Perbesar jarak antara perangkat dan penerima Hubungkan peralatan ke stopkontak yang berada di sirkuit yang berbeda dari perangkat GPS Minta bantuan de...

Страница 72: ...i oleh Garmin dan atau penyedia pihak ketiganya dan dilindungi berdasarkan undang undang hak cipta Amerika Serikat dan pakta hak cipta internasional Lebih lanjut Anda mema hami bahwa struktur organisa...

Страница 73: ...atau pengerjaan iii kerusakan yang disebabkan oleh kecelakaan peny alahgunaan terkena air cairan banjir kebakaran atau kejadian alam lainnya atau penyebab eksternal iv kerusakan yang disebabkan oleh...

Страница 74: ...IDAKMAMPUAN UNTUK MENGGUNAKAN PRODUK INI ATAU DARI KERUSAKAN PADA PRODUK BEBERAPA NEGARA TIDAK MENGIJINKAN PENGECUALIAN KERU SAKAN INSIDENTAL ATAU AKIBAT UN TUK PEMBATASAN DIATAS MUNGKIN TIDAK BERLAKU...

Страница 75: ...luar Amerika Serikat tergantung negaranya Jika berlaku garansi ini disediakan oleh distributor dalam negeri setempat dan distributor ini menyediakan layanan lokal untuk perangkat Anda Garansi distrib...

Страница 76: ...VIRB XE 75 dan perbaikan di bawah undang undang yang berlaku dalam kaitannya dengan produk Garmin Australasia 30 Clay Place Eastern Creek NSW Australia 2766 Telepon 1800 235 822...

Страница 77: ...an akibat dari peng gunaan perangkat ini di setiap aktivitas Membuka Penutup Depan Anda harus membuka penutup depan untuk memasang baterai kartu memori dan kemasan pengering anti kabut 1 Pegang bagian...

Страница 78: ...lan oleh bayi atau hewan peliharaan akibat bahaya tersedak Anda harus memasang kemasan pengering anti kabut untuk mendapatkan kinerja dan ketahanan terhadap kabut terhadap yang optimal 1 Buka penutup...

Страница 79: ...erai litium ion 3 Masukkan baterai 1 ke dalam tem pat baterai dengan bagian kontaknya terlebih dahulu 4 Tekan baterai ke dalam tempatnya 5 Tutup dan kaitkan penutup depan Mengisi Daya Baterai PEMBERIT...

Страница 80: ...Anda dapat memasang alas dudukan berperekat ke permukaan suhu sekitar harus sebesar 70 sampai 100 F dari 21 sampai 38 C Perangkat Anda dilengkapi berbagai macam dasar dan lengan dudukan yang dapat dig...

Страница 81: ...penggandeng ke alas kunci tuas ke posisi tertutup Tuas harus rata dengan alas 6 Sisipkan dudukan kamera 4 ke dalam bagian atas penggandeng Perangkat harus dalam posisi horizontal untuk mendapatkan asp...

Страница 82: ...an perangkat 3 OK Pilih untuk menelusuri menu pengaturan dan halaman data Tahan untuk meny alakan dan mema tikan perangkat 4 Sakelar perekaman Pilih untuk menelusuri menu pengaturan dan halaman data T...

Страница 83: ...nsor ANT eksternal dan perangkat Garmin lainnya secara langsung untuk menangkap lebih banyak data kinerja Anda dapat menggunakan aplikasi seluler Garmin VIRB atau aplikasi perangkat lunak VIRB Edit un...

Страница 84: ...n merekam video dari jarak jauh dengan menggunakan perangkat seluler yang kompatibel Anda dapat melihat pemutaran klip dan foto yang direkam serta membuat mengedit dan berbagi video di media sosial Ku...

Страница 85: ...an Mac Kunjungi www garmin com virbedit untuk informasi lebih lanjut Informasi Perangkat Spesifikasi Jenis baterai Baterai Litium ion yang dapat diisi ulang Masa pakai baterai Hingga 2 jam Rentang suh...

Страница 86: ...han air 50 m Perangkat tahan tekanan setara dengan kedalaman 50 m Untuk informasi lebih lanjut kunjungi www garmin com wa terrating Mendapatkan Panduan Pemilik Anda bisa mendapatkan panduan pemilik ya...

Страница 87: ...aba atau di lokasi bersuhu tinggi seperti di bawah matahari dalam kenderaan yang ditinggalkan Untuk mencegah kerosakan keluarkan peranti dari kenderaan atau simpan ia jauh dar ipada sinar cahaya matah...

Страница 88: ...melupuskan peranti bateri mengikut undang un dang dan peraturan tempatan berkaitan NOTIS Pembatasan Undang undang Dalam sesetengah bidang kuasa ia boleh dianggap sebagai pencerobohan hak privasi untuk...

Страница 89: ...Fcc Peranti Ini Mematuhi Bahagian 15 Pera turan Fcc Pengendaliannya Tertakluk Pada Dua Keadaan Berikut 1 Peranti Ini Tidak Boleh Menyebabkan Gangguan Yang Memudaratkan Dan 2 Peranti Ini Mesti Menerima...

Страница 90: ...u na Pembaikan Hanya Boleh Dilakukan Oleh Pusat Servis Garmin Yang Sah Pembaikan Atau Pengubahsuaian Yang Tidak Dibenarkan Boleh Menyebabkan Peralatan Rosak Selama Lamanya Dan Membatalkan Waranti Anda...

Страница 91: ...a Boleh Dibaca Manusia Atau Mewujudkan Sebarang Hasil Kerja Derivatif Ber dasarkan Pada Perisian Tersebut Anda Bersetuju Untuk Tidak Mengeksport Atau Mengeksport Semula Perisian Ke Mana Mana Negara Ya...

Страница 92: ...dap Produk Atau Perkhidmatan Yang Diperoleh Dan Atau Digunakan Secara Bertentangan Dengan Undang Undang Mana Mana Negara Produk Ini Bertujuan Untuk Digunakan Hanya Sebagai Bantuan Perjalanan Dan Tidak...

Страница 93: ...LUSIF ANDA UNTUK SEBARANG PELANGGARAN WARANTI Untuk Mendapatkan Perkhidmatan Waranti Hubungi Wakil Penjual Sah Garmin Tempatan Anda Atau Meng hubungi Sokongan Produk Garmin Untuk Arahan Penghantaran D...

Страница 94: ...mbalikan Kepada Pusat Servis Garmin Di United Kingdom Amerika Syarikat Kanada Atau Taiwan Untuk Diservis Pembelian Australia Barangan Kami Datang Dengan Waranti Yang Tidak Boleh Dikecualikan Di Bawah...

Страница 95: ...daripada sebarang penggunaan peranti ini dalam sebarang aktiviti Membuka Penutup Hadapan Anda mesti membuka penutup hadapan untuk memasang bateri kad memori dan pek pengering anti kabus 1 Pegang baha...

Страница 96: ...raan disebabkan oleh bahaya tercekik Anda harus memasang pek pengering anti kabus untuk prestasi optimum dan rintangan kabus 1 Buka penutup hadapan 2 Sisipkan pek pengering ke dalam dulang pengering 1...

Страница 97: ...selak penutup hadapan Mengecas Bateri NOTIS Untuk mengelak kakisan bersihkan dan keringkan betul betul sesentuh dan kawasan sekitar di bahagian peranti sebelum mengecas atau menyambung ke komputer Ruj...

Страница 98: ...g boleh digu nakan dalam kebanyakan konfigurasi Arahan ini memberikan contoh satu konfigurasi yang mungkin Anda juga boleh membeli lekapan tambahan untuk peranti anda seperti lekapan boleh pakai pelek...

Страница 99: ...tapak 6 Sisipkan lekapan kamera 4 ke dalam bahagian atas pengganding Peranti sepatutnya melintang untuk nisbah aspek yang betul apabila merakam video 7 Sisipkan penyepit ibu jari 5 ke dalam bukaan pen...

Страница 100: ...an menu atau untuk mengambil foto 4 Suis Rakaman Gerakkan suis untuk memulakan atau menghentikan rakaman video Video Merakam Video NOTA Jika kuasa bateri menjadi sangat lemah ketika merakam video pera...

Страница 101: ...atau aplikasi perisian VIRB Edit untuk menindan tolok graf dan banyak lagi secara automatik Anda boleh memainkan semula video yang anda rekod untuk menunjukkan kelajuan pemecutan kadar degupan jantun...

Страница 102: ...akam dan foto serta mencipta mengedit dan berkongsi video dalam media sosial Pergi ke www garmin com aplikasi untuk maklumat lanjut 1 Pasang aplikasi Garmin VIRB dari gedung aplikasi pada peranti muda...

Страница 103: ...0 hingga 45 C dari 32 hingga 113 F Julat suhu storan Dari 40 hingga 85 C dari 40 hingga 185 F Frekuensi radio protokol Protokol komunikasi wayarles ANT 2 4 GHz Wi Fi IEEE 802 11b g n pada 2 4 GHz 2 4...

Страница 104: ...c 1200 East 151st Street Olathe Kansas 66062 USA Garmin Europe Ltd Liberty House Hounsdown Business Park Southampton Hampshire SO40 9LR UK Garmin Corporation No 68 Zhangshu 2nd Road Xizhi Dist New Tai...

Отзывы: