Garmin nuvi 2455LT Скачать руководство пользователя

Страница: 8 / 40

defabrication;(iii)lesdommagesprovoquésparunaccident,une

utilisationabusive,unemauvaiseutilisation,l’eau,uneinondation,un

incendieoutouteautrecatastrophenaturelleoucauseextérieure;(iv)

lesdommagesprovoquéspardesfournisseursdeservicesnonagréés

parGarmin;ou(v)lesdommagessurunproduitayantétémodifié

sansl’autorisationécritedeGarmin.Enoutre,Garminseréservele

droitderefusertoutedemandedeservicesousgarantierelativeàun

produitouserviceobtenuet/ouutiliséenviolationdesloisdetoutpays.

Ceproduitestuniquementuneaideàlanavigationetilnedoitpas

êtreutiliséàd’autresfinsexigeantl’évaluationprécisedeladirection,

deladistance,delapositionoudelatopographie.Garminn’offre

aucunegarantiequantàl’exactitudeetàl’exhaustivitédesdonnées

cartographiquesduprésentproduit.

LESGARANTIESETRECOURSCONTENUSDANSLEPRESENT

DOCUMENTSONTEXCLUSIFSETANNULENTTOUTEAUTRE

GARANTIEEXPRESSE,IMPLICITEOULEGALE,YCOMPRIS

TOUTERESPONSABILITERESULTANTDETOUTEGARANTIE

DEQUALITEMARCHANDEOUD’ADEQUATIONAUNUSAGE

PARTICULIER,QU’ELLESOITLEGALEOUAUTRE.CETTE

GARANTIEVOUSDONNEDESDROITSPARTICULIERSQUI

PEUVENTVARIERD’UNETATAL’AUTRE.

GARMINNESAURAITENAUCUNCASETRETENUE

RESPONSABLEDESDOMMAGESSPECIAUX,INDIRECTS,

ACCESSOIRESOUCONSECUTIFS,

YCOMPRISSANSLIMITATIONDESAMENDESOUCITATIONS

ENJUSTICE,QU’ILSRESULTENTDEL’UTILISATIONNORMALE

OUABUSIVEOUDEL’IMPOSSIBILITED’UTILISERLE

PRODUITOUENCORED’UNDEFAUTDUPRODUIT.CERTAINS

ETATSINTERDISANTL’EXCLUSIONOULARESTRICTION

DESDOMMAGESACCESSOIRESOUCONSECUTIFS,LES

RESTRICTIONSSUSMENTIONNEESPEUVENTNEPASVOUS

CONCERNER.

Garminseréserveledroitexclusifderéparerl’appareiloulelogiciel,

oudelesremplacer(parunproduitderemplacementneufou

entièrementrévisé)oudeproposerleremboursementintégraldu

prixd’achatàsonentièrediscrétion.CETYPEDERECOURSSERA

VOTRERECOURSUNIQUEETEXCLUSIFPOURTOUTERUPTURE

DEGARANTIE.

Pourbénéficierd’unservicesousgarantie,contactezvotrerevendeur

agrééGarminouappelezleserviced’assistanceproduitdeGarmin

pourobtenirlesinstructionsrelativesàl’expéditionduproduit,ainsi

qu’unnumérodesuivid’autorisationderetourd’article.Emballezavec

soinl’appareilenyjoignantunecopiedel’originaldelafacture,qui

feraofficedepreuved’achatdanslecasderéparationssousgarantie.

Inscrivezlisiblementlenumérodesuivisurl’extérieurdupaquet.

Envoyezl’appareil,fraisdeportprépayés,àuncentredeservicessous

garantieGarmin.

achats dans le cadre d’enchères en ligne : lesproduitsachetésau

coursd’enchèresenlignenesontpascouvertsparlagarantie.Les

confirmationsdeventeauxenchèresenlignenesontpasacceptées

danslecadred’unevérificationdelagarantie.Pourbénéficierd’un

servicesousgarantie,l’originalouunecopiedelafacturedresséepar

lepremierrevendeurdoitêtreprésenté(e).Garminneprocéderaà

aucunremplacementdecomposantmanquantsurtoutproduitacheté

danslecadred’enchèresenligne.

achats internationaux :selonlespays,unegarantiedistinctepeut

êtreaccordéeparlesdistributeursinternationauxpourlesappareils

achetéshorsdesEtats-Unis.Lecaséchéant,cettegarantieestfournie

parledistributeurdupaysd’achatetleditdistributeurprendencharge

lesserviceslocauxnécessairespourvotreappareil.Lesgaranties

Содержание nuvi 2455LT

Страница 1: ...mationen 12 Informaci n importante sobre el producto y tu seguridad 16 Informa es Importantes de Seguran a e do Produto 19 Belangrijke veiligheids en productinformatie 22 Vigtige produkt og sikkerheds...

Страница 2: ...including road signs road closures road conditions traffic congestion weather conditions and other factors that may affect safety while driving For safety always resolve any discrepancies before cont...

Страница 3: ...t assume any responsibility for any fines penalties or damages that may be incurred as a result of any state or local law or ordinance relating to the use of your Garmin device Map Data Information Ga...

Страница 4: ...or provided that the customer shall be responsible for any transportation cost This warranty does not apply to i cosmetic damage such as scratches nicks and dents ii consumable parts such as batteries...

Страница 5: ...es are only valid in the area of intended distribution Devices purchased in the United States or Canada must be returned to the Garmin service center in the United Kingdom the United States Canada or...

Страница 6: ...pr senter un risque d incendie de br lure chimique de fuite d lectrolyte et ou de blessure Ne laissez pas l appareil proximit d une source de chaleur ou dans un lieu o la temp rature est tr s lev e p...

Страница 7: ...t conforme aux principales exigences et autres clauses pertinentes de la directive europ enne 1999 5 EC Pour prendre connaissance de l int gralit de la d claration de conformit rendez vous sur le site...

Страница 8: ...ONSECUTIFS LES RESTRICTIONS SUSMENTIONNEES PEUVENT NE PAS VOUS CONCERNER Garmin se r serve le droit exclusif de r parer l appareil ou le logiciel ou de les remplacer par un produit de remplacement neu...

Страница 9: ...guida Evitare di guardare lo schermo del dispositivo troppo a lungo durante la guida e utilizzare i comandi vocali quando possibile Durante la guida evitare di inserire destinazioni modificare imposta...

Страница 10: ...in alcuni stati vietano di montare supporti a ventosa sul parabrezza durante la guida di veicoli a motore In altri stati il supporto a ventosa pu essere posizionato solo in posizioni specifiche sul p...

Страница 11: ...tti Con le limitazioni specificate in seguito e qualora sussistano le condizioni per riconoscere la garanzia ai sensi del D Lgs 206 05 il prodotto verr riparato senza nessun costo relativo alle spese...

Страница 12: ...i velivoli natanti o di altri mezzi di trasporto non risponder della violazione delle norme disposizioni delle autorit o regolamenti disciplinanti la loro circolazione e non risponder dei danni eventu...

Страница 13: ...dessen Urteilsverm gen ersetzen Halten Sie sich nicht an Routenvorschl ge wenn diese gef hrliche oder ungesetzliche Fahrweisen beinhalten oder das Fahrzeug in eine gef hrliche Situation bringen w rden...

Страница 14: ...or Ort geltender Vorschriften hinsichtlich der Benutzung des Garmin Ger ts entstehen k nnen Kartendaten Informationen Garmin verwendet eine Kombination aus ffentlichen und privaten Datenquellen Nahezu...

Страница 15: ...IN EINEM SOLCHEN FALL TREFFEN DIE VORGENANNTEN AUSSCHL SSE NICHT AUF SIE ZU Garmin beh lt sich das ausschlie liche Recht vor das Ger t oder die Software nach eigenem Ermessen zu reparieren oder zu ers...

Страница 16: ...es configuraciones ni accedas a ninguna funci n que requiera un uso prolongado de los controles del dispositivo mientras conduces Det n el veh culo de forma segura y en un lugar permitido antes de efe...

Страница 17: ...s se conduce el veh culo Otras leyes estatales permiten su colocaci n nicamente en zonas espec ficas del parabrisas Muchos otros estados han introducido restricciones contra la colocaci n de objetos e...

Страница 18: ...S IMPL CITAS O REGLAMENTARIAS INCLUIDAS LAS RESPONSABILIDADES ORIGINADAS POR CUALQUIER GARANT A DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO YA SEAN REGLAMENTARIAS O DE OTRO TIPO ESTA GARANT...

Страница 19: ...N o coloque o dispositivo no painel de instrumentos do ve culo sem que esteja devidamente fixado ao mesmo N o coloque o dispositivo em frente ou sobre um airbag O suporte do p ra brisas pode n o mante...

Страница 20: ...io ou explos o Para adquirir uma bateria de substitui o consulte o seu representante Garmin ou o Web site Garmin Aviso adicional de bateria n o substitu vel pelo utilizador N o retire nem tente retira...

Страница 21: ...m transgress o das leis de qualquer pa s Este produto foi concebido para ser usado exclusivamente como auxiliar de viagens n o podendo ser em caso algum utilizado para quaisquer finalidades que requei...

Страница 22: ...ies omdat deze kunnen leiden tot een ongeval of aanrijding wat de dood of ernstig letsel tot gevolg kan hebben Waarschuwingen aangaande installatie en bediening Bevestig het toestel bij installatie in...

Страница 23: ...55 C van 4 F tot 131 F Neem volgens plaatselijke regels contact op met de afvalverwerker om het toestel de batterij aan het einde van de levensduur te laten recyclen Aanvullende waarschuwingen voor do...

Страница 24: ...repareren of vervangen Voor dergelijke reparaties of vervangingen zullen aan de klant geen kosten worden gefactureerd voor onderdelen of arbeid op voorwaarde dat de klant verantwoordelijk blijft voor...

Страница 25: ...geaccepteerd als bewijs dat u recht hebt op garantie Om gebruik te kunnen maken van de garantieservice is de oorspronkelijke of een kopie van de aankoopnota vereist van de winkel waar u het systeem h...

Страница 26: ...e beskadigelse af GPS enheden brand kemisk forbr nding elektrolytl kage og eller personskade Efterlad ikke enheden udsat for en varmekilde eller p et sted med h j temperatur som f eks i solen i et uov...

Страница 27: ...g mangler i materialer og udf relse i t r fra k bsdatoen I denne periode vil Garmin efter eget valg reparere eller udskifte komponenter der ikke fungerer ved normal brug S danne reparationer eller uds...

Страница 28: ...or at f garantiservice Garmin vil ikke erstatte manglende dele fra en pakke der er k bt p en onlineauktion Internationale k b Der udstedes muligvis en separat garanti af internationale forhandlere for...

Страница 29: ...is varoitukset l irrota akkua ter v ll esineell S ilyt akku poissa lasten ulottuvilta l pura puhkaise tai vahingoita akkua Jos k yt t ulkoista laturia k yt vain Garminin laturia joka on hyv ksytty k y...

Страница 30: ...ytett v ksi vain matkustamisen apuna eik sit tule k ytt mihink n sellaiseen tarkoitukseen joka edellytt tarkkaa suunnan et isyyden sijainnin tai topografian mittausta Garmin ei takaa tuotteen karttati...

Страница 31: ...gheter Ikke plasser braketten der den kan distrahere f reren hvis den skulle l sne Hold frontruten ren for sikre at braketten ikke l sner fra frontruten Bruk alltid sunn fornuft og bruk kj ret yet p e...

Страница 32: ...v plassere sugekoppbraketten p bestemte steder p frontruten I mange andre land stater kan det v re ulovlig plassere gjenstander p frontruten slik at det hindrer f rerens sikt Det er brukerens ansvar m...

Страница 33: ...LLE TRAFIKKB TER ELLER STEVNINGER SOM SKYLDES BRUK AV FEILAKTIG BRUK AV ELLER MANGLENDE EVNE TIL BRUKE PRODUKTET ELLER PRODUKTFEIL NOEN LAND TILLATER IKKE ANSVARSFRITAK VED TILFELDIGE SKADER OG F LGES...

Страница 34: ...perringer veiforhold k er v rforhold og andre faktorer som kan p virke sikkerheten mens du kj rer For sikkerhets skyld m alltid eventuelle uoverensstemmelser oppklares f r reisen fortsetter F lg veisk...

Страница 35: ...dsmessig dyr samsvarserkl ring Garmin erkl rer herved at dette produktet samsvarer med hovedkravene og andre relevante bestemmelser i direktivet 1999 5 EF Hvis du vil se hele samsvarserkl ringen kan d...

Страница 36: ...av pakken Send enheten med betalt porto til et hvilket som helst Garmin verksted som tilbyr garantiservice Kj p p Internett auksjoner Produkter som er kj pt p Internett auksjoner dekkes ikke av garant...

Страница 37: ...ma za zadanie przekazywanie wskaz wek dotycz cych trasy przejazdu Nie zwalnia to jednak kierowcy z obowi zku zachowania pe nej koncentracji i rozwagi Nie kierowa si wskaz wkami dotycz cymi trasy je li...

Страница 38: ...osobu monta u urz dzenia marki Garmin ze wszystkimi obowi zuj cymi przepisami i rozporz dzeniami Czasami mo e by konieczne wykorzystanie dost pnych dla urz dze marki Garmin akcesori w do monta u na de...

Страница 39: ...NO WYNIKAJ C Z GWARANCJI PRZYDATNO CI HANDLOWEJ I PRZYDATNO CI DO KONKRETNEGO CELU USTAWODAWSTWA LUB INNYCH R DE NINIEJSZA GWARANCJA ZAPEWNIA U YTKOWNIKOWI OKRE LONE PRAWA KT RE MOG SI R NI W ZALE NO...

Страница 40: ...i to na nich spoczywa obowi zek wiadczenia us ug serwisowych zwi zanych z urz dzeniem Gwarancje udzielane przez dystrybutor w s wa ne wy cznie na obszarze w kt rym prowadz swoj dzia alno dystrybucyjn...

Результаты поиска

Содержание nuvi 2455LT

Отзывы:

Похожие инструкции для nuvi 2455LT

Бренды по названию

Популярные бренды

Garmin nuvi 2455LT, Важная информация о безопасности и продукции

Результаты поиска

Содержание nuvi 2455LT

Отзывы:

Похожие инструкции для nuvi 2455LT

Бренды по названию

Популярные бренды