Garmin GA 30 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

September 2009

190-01139-90_0A

Printed in Taiwan

GA 30 GPS Antenna

Installation Instructions

Instructions d’installation

Istruzioni di installazione

Installationsanweisungen

Instrucciones de instalación

Installationsvejledning

Installeringsinstruksjoner

Installationsinstruktioner

Содержание GA 30

Страница 1: ...n Taiwan GA 30 GPS Antenna Installation Instructions Instructions d installation Istruzioni di installazione Installationsanweisungen Instrucciones de instalaci n Installationsvejledning Installerings...

Страница 2: ......

Страница 3: ...1020 In the UK contact Garmin Europe Ltd by phone at 0808 2380000 In Europe go to www garmin com support and click Contact Support for in country support information or contact Garmin Europe Ltd by ph...

Страница 4: ...ill through the surface mount bracket 2 Drill 1 8 in 3 mm pilot holes at the three marked locations Note If you are mounting the GA 30 on fiberglass it is recommended that you use a countersink bit to...

Страница 5: ...e GA 30 installed on the pole mount fill the remaining gap in the vertical cable slot with a marine sealant 7 Attach the marine pole mount to the boat if it is not already attached 8 Route the cable a...

Страница 6: ...nots 40g GA 30 antenna Under deck mounting bracket Mounting surface Adhesive pads GA 30 antenna Under deck mounting bracket Mounting surface Adhesive pads 2009 Garmin Ltd or its subsidiaries All right...

Страница 7: ...contactez Garmin Europe Ltd par t l phone au 0808 2380000 En Europe rendez vous sur le site www garmin com support et cliquez sur Contact Support pour obtenir l assistance requise dans votre pays ou c...

Страница 8: ...en surface 2 Percez des trous d implantation de 3 3 mm 1 8 de po aux trois emplacements marqu s Remarque si vous montez l antenne GA 30 sur de la fibre de verre il est recommand d utiliser un foret a...

Страница 9: ...e GA 30 install e sur le poteau comblez la fente verticale du c ble l aide d un mastic d tanch it 7 Fixez le support de fixation marin sur poteau au bateau si ce n est d j fait 8 Eloignez le c ble des...

Страница 10: ...g Antenne GA 30 Support de fixation sous le pont Surface de montage El ments adh sifs Antenne GA 30 Support de fixation sous le pont Surface de montage El ments adh sifs 2009 Garmin Ltd ou ses filiale...

Страница 11: ...e 800 800 1020 Nel Regno Unito contattare Garmin Europe Ltd al numero 0808 2380000 In Europa visitare il sito www garmin com support e fare clic su Contattare l assistenza per informazioni sull assist...

Страница 12: ...ontaggio su superficie 2 Praticare dei fori guida da 3 mm 1 8 nei tre punti contrassegnati Nota se si sta montando l antenna GA 30 su fibra di vetro si consiglia di utilizzare una punta fresatrice per...

Страница 13: ...montaggio su asta adoperare un sigillante marino per riempire gli spazi vuoti dell uscita del cavo 7 Fissare la staffa nautica per montaggio su asta all imbarcazione 8 Il cavo deve essere fatto passa...

Страница 14: ...roprietario con bloccaggio ad avvitamento per antenna BNC per unit GPS Dinamica 999 nodi 40 g Antenna GA 30 Staffa di montaggio sottocoperta Superficie di montaggio Piastre adesive Antenna GA 30 Staff...

Страница 15: ...e Internetseite www garmin com support und klicken Sie auf Contact Support Kontaktaufnahme mit Support um Supportinformationen f r das jeweilige Land zu erhalten Alternativ k nnen Sie sich telefonisch...

Страница 16: ...die Halterung f r die aufgesetzte Montage 2 Bohren Sie 3 mm L cher 1 8 Zoll an den drei markierten Stellen vor Hinweis Wenn Sie die GA 30 Antenne auf einer Glasfaseroberfl che montieren sollten Sie e...

Страница 17: ...alterung montiert ist f llen Sie den Spalt in der senkrechten Kabelnut mit einem seewassertauglichen Dichtungsmittel 7 Bringen Sie die Stangenbootshalterung am Boot an wenn sie noch nicht befestigt wu...

Страница 18: ...Antenne Halterung f r die Montage unter Deck Montagefl che Klebende Unterlagen GA 30 Antenne Halterung f r die Montage unter Deck Montagefl che Klebende Unterlagen 2009 Garmin Ltd oder deren Tochterge...

Страница 19: ...ponte en contacto con Garmin Europe Ltd por tel fono llamando al 0808 2380000 En Europa visita www garmin com support y haz clic en Contact Support para obtener informaci n de asistencia local o ponte...

Страница 20: ...erfora orificios gu a de 1 8 in 3 mm en las tres ubicaciones marcadas Nota si montas la antena GA 30 en fibra de vidrio es recomendable que utilices una broca avellanadora para perforar un espacio de...

Страница 21: ...tena GA 30 instalada en el polo rellena el espacio sobrante en la ranura del cable vertical con sellador marino 7 Acopla el soporte para navegaci n en polo a la embarcaci n si no est ya acoplado 8 Man...

Страница 22: ...Din mica 999 nudos 40 g Antena GA 30 Soporte de montaje bajo cubierta Superficie de montaje Almohadillas adhesivas Antena GA 30 Soporte de montaje bajo cubierta Superficie de montaje Almohadillas adh...

Страница 23: ...u kontakte Garmin Europe Ltd pr telefon p 0808 238 0000 Hvis du befinder dig i Europa skal du g til www garmin com support og klikke p Contact Support for at f oplysninger om support i de forskellige...

Страница 24: ...lanmonteringsbeslaget til at bore igennem 2 Bor 1 8 3 mm forboringshuller p de tre markerede steder Bem rk Hvis du monterer GA 30 p fiberglas anbefales det at du bruger et fors nkningsbor til at udbor...

Страница 25: ...GA 30 er installeret p stagemonteringen skal du udfylde det lodrette kabelhak med marineforsegler 7 Fastg r marinestageholderen til b den hvis den ikke allerede er fastgjort 8 F r kablet v k fra kilde...

Страница 26: ...e puder GA 30 antenne Monteringsbeslag til skjult montering Monterings overflade Selvkl bende puder 2009 Garmin Ltd eller dets datterselskaber Alle rettigheder forbeholdes Denne vejledning m hverken h...

Страница 27: ...orbritannia Ta kontakt med Garmin Europe Ltd p telefon 0808 2380000 Europa G til www garmin com support og klikk p Contact Support Kontakt support for innenlandsk supportinformasjon eller kontakt Garm...

Страница 28: ...latemonteringsbraketten 2 Bor styrehull p 3 mm 1 8 tommer p de tre merkede stedene Merk Hvis du monterer GA 30 p glassfiber anbefales det at du bruker en forsenkningsbits til bore en klaringsforsenkni...

Страница 29: ...stangen fyller du det gjenst ende mellomrommet i den vertikale kabel pningen med maritim tetningsmasse 7 Fest det maritime festet for montering p stang til b ten hvis det ikke allerede er festet 8 F...

Страница 30: ...onterings overflate Klebeputer GA 30 antenne Monteringsbrakett til bruk under dekk Monterings overflate Klebeputer 2009 Garmin Ltd eller datterselskapene Med enerett Med mindre noe annet er uttrykkeli...

Страница 31: ...Europe Ltd via telefon p 0808 2380000 Om du befinner dig i Europa g r du till www garmin com support och klickar p Contact Support Kontakta support f r information om support fr n ditt hemland eller...

Страница 32: ...ndan ytmonteringsf stet Borra inte genom ytmonteringsf stet 2 Borra 3 mm 1 8 tums rikth l p tre m rkta platser Obs Om du monterar GA 30 p glasfiber b r du anv nda en f rs nkare f r att borra en f rs n...

Страница 33: ...skruven 6 Valfritt N r GA 30 r monterad p mastf stet fyller du kvarvarande utrymme vid det lodr ta kabelsp ret med ett marint t tningsmedel 7 F st marinf stet p b ten om det inte redan r gjort 8 Led k...

Страница 34: ...nn Monteringsf ste under d ck Monterings yta Sj lvh ftande plattor 2009 Garmin Ltd eller dess dotterbolag Med ensamr tt Om inget annat uttryckligen anges i detta dokument f r ingen del av denna handbo...

Страница 35: ......

Страница 36: ...Inc 1200 East 151st Street Olathe Kansas 66062 USA Garmin Europe Ltd Liberty House Hounsdown Business Park Southampton Hampshire SO40 9LR UK Garmin Corporation No 68 Jangshu 2nd Road Shijr Taipei Cou...

Результаты поиска

Содержание GA 30

Отзывы:

Похожие инструкции для GA 30

Бренды по названию

Популярные бренды

Garmin GA 30, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание GA 30

Отзывы:

Похожие инструкции для GA 30

Бренды по названию

Популярные бренды