background image

 

PAGE 10: This covers fitting the middle metal cross rod and levelling the pitch with the small 

wedges. 
NOTE: The table is now upside down with the playing field facing the floor. You do not have 

to fit the 6 small wedges if you are worried about hitting nails. If you do fit them be very 

careful and do not hit the nails too hard or all the way in.

 

Содержание G.1000

Страница 1: ......

Страница 2: ...manufactured for indoor playing do not leave it outdoors Rain snow and high humidity may damage its materials Prolonged exposure to the sun is to be avoided too due to its ultraviolet effects which will ruin the colours 2 Clean your table periodically You can use any household detergent which does not contain wax or abrasives to wipe it using a damp cloth Garlando roller bearings do not normally r...

Страница 3: ...u beachten 1 Ihr Tisch wurde für das Spielen im Innenbereich hergestellt Lassen Sie ihn nicht draußen stehen Regen Schnee und Feuchtigkeit können die Bauteile beschädigen Eine längere Sonneneinwirkung ist für den Tisch auch nicht gut da die ultravioletten Sonnenstrahlen die Farben verändern 2 Reinigen Sie Ihren Fußballtisch regelmäßig Sie können ihn mit einem feuchten Tuch und einem Haushaltsputzm...

Страница 4: ...nti istruzioni 1 Non lasciate il calciobalilla all esterno Pioggia neve e forte umidità potrebbero danneggiarne i materiali Anche una prolungata esposizione ai raggi solari non è consigliabile per l effetto schiarente che essi hanno sui colori 2 Pulite il calciobalilla periodicamente E sufficiente strofinare le superfici con un panno umido per eliminare la polvere e gli altri residui Se volete eff...

Страница 5: ...re you are using the correct one Like many things of beauty your Garlando G 1000 football table requires a little care and attention Before you start spend 10 minutes looking through the instructions and familiarising yourself with the components The only tools required are a spanner supplied screw driver electric is quicker and mallet or hammer and rag YOU DO NOT NEED A DRILL The table and many o...

Страница 6: ...Page 2 This shows you what your completed G 1000 table will look like ...

Страница 7: ... of the yellow edging and logos to the sides of the table TIP Position and line up all the stickers before removing the backing to make sure you have them in the correct order 3 2 i 2 j 3 1 t J 1 J 7 a Gi C3 cj I I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ...

Страница 8: ...PAGE 4 This shows lining up the playing field to the yellow curved end pieces NOTE The playing field is upside down in the diagram the pitch is facing the floor ...

Страница 9: ...covers screwing the playing field to the yellow curved end pieces NOTE The tools shown in the bottom right hand corner are all different types of screwdriver DO NOT use a drill for assembly under any circumstances ...

Страница 10: ...PAGES 6 7 These cover passing the metal threaded cross rods through one side piece of the table NOTE Use a washer and capped nut on the outside logo side ...

Страница 11: ...PAGES 6 7 These cover passing the metal threaded cross rods through one side piece of the table NOTE Use a washer and capped nut on the outside logo side ...

Страница 12: ...er the metal rods Remember to use the capped nuts to fix the top side piece to the playing field PAGES 8 9 These cover lining up and fixing the sides to the playing field NOTE Do this with the side piece fitted with the metal rods lying flat on the floor with the rods sticking up vertically ...

Страница 13: ...er the metal rods Remember to use the capped nuts to fix the top side piece to the playing field PAGES 8 9 These cover lining up and fixing the sides to the playing field NOTE Do this with the side piece fitted with the metal rods lying flat on the floor with the rods sticking up vertically ...

Страница 14: ...he pitch with the small wedges NOTE The table is now upside down with the playing field facing the floor You do not have to fit the 6 small wedges if you are worried about hitting nails If you do fit them be very careful and do not hit the nails too hard or all the way in ...

Страница 15: ...ble and the screwing of the yellow curved end pieces to the wooden battens on the inside of the red side pieces NOTE The small screws on each of the four curved legs are to help you line the legs up in the correct positions Do not remove them You must use the washers on the nut side when fixing the legs The bolts used for this have a square section at the flat end As you tighten the nuts this will...

Страница 16: ...PAGE 12 This covers fixing the red metal leg braces to the curved legs with screws NOTE You must fix the screws in the order shown in the diagram 1 first to 3 last ...

Страница 17: ...ch goal TIP Make sure you fit the ball holders the right way up other all the balls will fall on the floor each time a goal is scored NOTE You should now turn the table the right way up Two physically fit people should do this taking great care not to damage the table or themselves ...

Страница 18: ...all the pieces in position before you start fixing with screws This will avoid any overlapping or bad joins PAGE 14 This covers fixing the plastic sloping side and corner pieces to the edges of the playing field ...

Страница 19: ...PAGE 15 This covers fitting the score counters and ball entry shutes to the table TIP You may want to think about which colours you want where for the most pleasing finish ...

Страница 20: ...hrough the table The last step is to push the plastic handles onto the bars TIP If it is cold the handles may be difficult to push fully onto the bars In this case try warming them for a few minutes first for example on a radiator or in hand hot water taking care not to melt them or burn or scald yourself or anyone else Use a mallet to tap them onto the bars taking care not to hit the side of the ...

Отзывы: