Garland ECG-24R Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 10 / 20

background image

Part #3073400 (01/28/08)

Page 10

«
...
8
9
10
11
12
...
»

Содержание ECG-24R

Страница 1: ...o Road Mississauga Ontario L4W 1X4 CANADA Phone 905 624 0260 Fax 905 624 5669 Enodis UK LTD Swallowfield Way Hayes Middlesex UB3 1DQ ENGLAND Telephone 081 561 0433 Fax 081 848 0041 Part 3073400 01 28 08 2004 Garland Commercial Industries Inc FOR YOUR SAFETY DO NOT STORE OR USE GASOLINE OR OTHER FLAMMABLE VAPORS OR LIQUIDS IN THE VICINITY OF THIS OR ANY OTHER APPLIANCE WARNING IMPROPER INSTALLATION...

Страница 2: ...tate of california to cause cancer and or birth defects or other reproductive harm Installation and servicing of this product could expose you to airborne particles of glass wool ceramic fibers Inhalation of airborne particles of glass wool ceramic fibers is known to the state of California to cause cancer ...

Страница 3: ...ing 6 Casters Leveling 6 Ventilation Air 6 Electrical Connections 6 Commissioning 6 OPERATING INSTRUCTIONS 7 Griddles 7 Griddle Start Up 7 Griddle Shut Down 7 Thermostat Temperature Verification 7 MAINTENANCE CLEANING 8 Preparing A New Griddle 8 Seasoning The Griddle 8 General Cleaning 8 Cleaning Stainless Steel 8 Griddle Cleaning 8 Griddles Do s Don ts 9 Servicing 9 Safety 9 ...

Страница 4: ... 30 31 0 31 0 31 0 53 8 ECG 48R 48 1219mm 208 0 17 20 5 60 6 00 5 60 48 3 46 6 48 3 82 7 500 lbs 227 kg 240 0 17 20 5 60 6 00 5 60 41 9 40 4 41 9 71 7 ECG 60R 60 1524mm 208 0 21 50 6 90 7 30 7 30 59 1 59 1 60 8 103 4 600 lbs 277 kg 240 0 21 50 6 90 7 30 7 30 51 2 51 2 52 7 89 6 ECG 72R 72 1929mm 208 0 25 80 8 60 8 60 8 60 71 6 71 6 71 6 124 0 700 lbs 318 kg 240 0 25 89 8 60 8 60 8 60 62 1 62 1 62 ...

Страница 5: ...lified person must perform the installation in accordance with local codes Always follow these safety instructions when operating the Electric Chain Griddle Only qualified persons must operate the unit Do Not operate without reading this manual Do Not operate the product unless it has been properly installed and grounded Do Not operate the product unless all service and access panels are in place ...

Страница 6: ...nd ECG series complies with the standards CSA C22 2 no 109 latest edition the UL197 latest edition and the ANSI NSF 4 latest edition The installation connection of this appliance must comply with current codes In Canada the Canadian Electrical Code part 1 and in the USA the National Electrical Code A qualified person as required by the local electrical authorities must install this equipment CAUTI...

Страница 7: ... to the OFF position 2 Switch OFF all sections 3 Switch OFF main power switch on the control panel ThermostatTemperatureVerification 1 Set each thermostat dial to the same temperature Unless the grill temperature is being verified for a specific function use 350 F for the temperature setting Preheat the grill for 30 minutes before proceeding NOTE Each minor line on the thermostat scale is 5 degree...

Страница 8: ...ase or oil Do not use ordinary steel scrapers or knives as particles of iron may become embedded and rust NEVER USE STEEL WOOL Griddle Cleaning After Each Use 1 Using a traditional 64mm 76mm 2 1 2 3 scraper or spatula scrape the griddle surface to remove food particles and oil residues towards the grease trough using even front to back strokes Deposit debris into the chute 2 Using a clean cloth ru...

Страница 9: ...le The edges of these utensils are sharp and will create divots that oil can collect in and caramelize which will cause sticking 3 Do not use the griddle as a hot top A large pan or pot will trap heat and can cause the griddle plate to warp 4 Do not overheat the griddle to preheat faster Preheating only takes 15 10 minutes Servicing To ensure efficient and safe operation of the appliance it is rec...

Страница 10: ...Part 3073400 01 28 08 Page 10 ...

Страница 11: ... tranchants et créent de petites fi ssures dans lesquelles l huile s infi ltre et caramélise 3 Ne pas utiliser le gril comme surface chaude Une grande casserole ou un chaudron emprisonne la chaleur et peuvent provoquer une déformation de la plaque du gril 4 Ne pas surchauff er le gril pour préchauff er plus rapidement Préchauff er ne prends que 15 à 20 minutes Entretien Pour assurer le fonctionnem...

Страница 12: ...fer peuvent s y encastrer et rouiller NE JAMAIS UTILISER DE LA LAINE D ACIER Nettoyage Du Gril Apres Chaque Usage 1 À l aide d un racloir traditionnel 64mm 76mm 2 1 2 3 ou d une spatule racler la surface du gril pour enlever les particules de nourriture et les résidus d huile vers le dalot à graisse en eff ectuant des mouvements réguliers de l arrière à l avant Déposer les débris dans l auge 2 En ...

Страница 13: ...bserver l indicateur ambre pour la zone dont la température est mesurée Quand le témoin ambre est allumé le brûleur de cette zone est également allumé Quand le témoin ambre s éteint noter la température INSTRUCTIONS D UTILISATION suite La température mesurée au moment où le témoin ambre s éteint ne devrait pas être à 5 F de la température du thermostat Si l erreur est supérieure à 5 F consulter un...

Страница 14: ...ur la surface du gril car ils pourraient égratigner ou abîmer la surface et dégrader les propriétés cuisantes ou anti adhérentes du produit Ne jamais saler les aliments sur le gril afi n d éviter une accumulation de résidus gommeux diffi ciles à nettoyer Éviter de frapper la surface du gril avec les bordures d une spatule pour ne pas l abîmer Les températures les plus fréquemment utilisées sont 14...

Страница 15: ... fois la cuisinière replacée à son emplacement d origine 1 2 13mm MAX 1 2 13mm MAX 3 Chaque roulette est dotée d une tige fi letée destinée uniquement à mettre l appareil de niveau Aucune roulette ne doit être réglée au delà d un maximum d un demi pouce 1 2 po 13 mm de fi letage exposé avec l écrou de blocage contre le pied comme illustré Ventilation Le gril électrique à chaîne GEC doit être insta...

Страница 16: ...ent manuel concerne le gril électrique à chaîne Le lecteur utilisateur doit adapter son contenu aux besoins applicables En cas de doute sur l interprétation des consignes relatives aux grils électriques à chaîne de Garland communiquer avec l Agence de service agrée ou notre Département de Service à la clientèle au numéro de téléphone 1 800 427 6668 L installation doit être eff ectuée par une perso...

Страница 17: ...31 0 53 8 ECG 48R 48 Po 1219mm 208 0 17 20 5 60 6 00 5 60 48 3 46 6 48 3 82 7 500 lbs 227 kg 240 0 17 20 5 60 6 00 5 60 41 9 40 4 41 9 71 7 ECG 60R 60 Po 1524mm 208 0 21 50 6 90 7 30 7 30 59 1 59 1 60 8 103 4 600 lbs 277 kg 240 0 21 50 6 90 7 30 7 30 51 2 51 2 52 7 89 6 ECG 72R 72 Po 1929mm 208 0 25 80 8 60 8 60 8 60 71 6 71 6 71 6 124 0 700 lbs 318 kg 240 0 25 89 8 60 8 60 8 60 62 1 62 1 62 1 107...

Страница 18: ...ement 6 Roulettes 6 Ventilation 6 Connexions Électriques 6 Mise En Service 7 INSTRUCTIONS D UTILISATION 7 Grils 7 Utilisation Du Gril 7 Éteindre Le Gril 7 Vérifi cation De La Température Du Thermostat 7 ENTRETIEN ET NETTOYAGE 9 Spreparer Un Nouveau Gril 9 Stabiliser Le Gril 9 Nettoyage Général 9 Nettoyage De L acier Inoxydable 9 Nettoyage Du Gril 9 Grill À Faire Et À Ne Pas Faire 10 Entretien 10 S...

Страница 19: ...e comme causant le cancer et ou des malformations congénitales ou d autres problèmes de reproduction L installation et l entretien de ce produit peut vous exposer aux poussières de laine de verre fibres céramiques L inhalation de ces particules de laine de verre ou de fibres céramiques est reconnue par l état de Californie comme causant le cancer ...

Страница 20: ...io L4W 1X4 CANADA Téléphone 905 624 0260 Télécopieur 905 624 5669 Enodis UK LTD Swallowfi eld Way Hayes Middlesex UB3 1DQ ANGLETERRE Téléphone 081 561 0433 Télécopieur 081 848 0041 Pièce n 3073400 01 28 08 2004 Garland Commercial Industries Inc POUR VOTRE SÉCURIT NE PAS STOCKER NI UTILISER D ESSENCE OU D AUTRES VAPEURS OU LIQUIDES INFLAMMABLES À PROXIMITÉ DE CET APPAREIL OU DE TOUT AUTRE APPAREIL ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для ECG-24R

Бренд: Presto Страницы: 3

AccuSTEAM EGD G2

Бренд: AccuTemp Страницы: 14

Бренд: Cecilware Страницы: 6

Бренд: Keating Of Chicago Страницы: 27

Teppanyaki Griddle

Бренд: Keating Of Chicago Страницы: 11

Бренд: PARRY Страницы: 25

Бренд: PLANCHA TONIO Страницы: 31

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды