![background image](http://html1.mh-extra.com/html/garland/bulk-316-e/bulk-316-e_instruction-manual_3631504003.webp)
Español
2/148
Español
3/148
Para evitar la manipulación incorrecta de esta
máquina lea todas las instrucciones de éste manual
antes de usarla por primera vez. Toda la información
incluida en éste manual es relevante para su
seguridad personal y la de las personas, animales
y cosas que se encuentren a su alrededor. Si tiene
alguna duda respecto a la información incluida en este
manual pregunte a un profesional o diríjase al punto
de venta donde adquirió esta máquina para resolverla.
2.1. USUARIOS
Esta máquina ha sido diseñada para ser manipulada
por usuarios mayores de edad y que hayan leído y
entendido estas instrucciones.
ATENCIÓN: No permita que personas menores
de edad utilicen esta máquina.
ATENCIÓN: No permita que personas que no
entiendan estas instrucciones utilicen esta máquina.
Antes de usar esta máquina familiarícese con la
misma asegurando que usted conoce perfectamente
donde están todos los controles, los dispositivos de
seguridad y la manera en que se debe de utilizar.
Si usted es un usuario inexperto le recomendamos
que ejecute una práctica mínima realizando trabajos
sencillos y, si es posible, en compañía de una persona
con experiencia.
ATENCIÓN: Sólo preste esta máquina a
personas que estén familiarizadas con éste tipo de
máquina y conozcan como utilizarla. Siempre preste
junto con la máquina el manual de instrucciones
para que el usuario lo lea detenidamente y lo
comprenda.
Esta máquina es peligrosa en manos de
usuarios no entrenados.
2.2. SEGURIDAD PERSONAL
Esté alerta, vigile lo que está haciendo y use el
sentido común cuando maneje esta máquina.
No use esta máquina cuando esté cansado o bajo
la influencia de drogas, alcohol o medicamentos.
Un momento de distracción mientras maneja esta
máquina puede causar un daño personal serio.
Evite un arranque accidental de la máquina.
Asegúrese de que el interruptor está en posición
“abierto” antes de conectar a la red, coger o
transportar esta máquina.
Transportar máquinas
eléctricas con el dedo sobre el interruptor o enchufar
máquinas eléctricas que tienen interruptor en posición
“cerrado” puede poner en riesgo su seguridad y
producir accidentes.
Retire todas las llaves o herramientas de mano
de la máquina y de la zona de trabajo antes de
arrancar esta máquina.
Una llave o herramienta
dejada cerca de la máquina puede ser tocada por
una parte de la máquina en movimiento y proyectarse
causando daños personales.
No se sobrepase. Mantenga los pies bien asentados
en el suelo y conserve el equilibrio en todo
momento.
Mantenga siempre un apoyo apropiado
de los pies y haga funcionar la motosierra solamente
cuando esté de pié sobre una superficie fija, segura y
nivelada. Las superficies deslizantes o inestables tales
como las escaleras pueden provocar una pérdida de
equilibrio o de control de la motosierra.
Vista adecuadamente. No vista ropa suelta o joyas.
Mantenga su pelo, su ropa y guantes alejados de
piezas en movimiento.
La ropa suelta, las joyas o
el pelo largo pueden ser cogidos en las piezas en
movimiento.
2. NORMAS Y PRECAUCIONES DE
SEGURIDAD
Содержание bulk 316 e
Страница 49: ...English 49 148 NOTES...
Страница 123: ...123 148 2 2 1 2 2...
Страница 124: ...124 148 2 3 2 4...
Страница 125: ...125 148 30mA 1 5 mm2 2 5...
Страница 126: ...126 148 2 5 1 2 5 1 1 2 5 1 2 2 5 1 3...
Страница 127: ...127 148 2 6...
Страница 128: ...128 148 3 4 1 5 mm2 25 MIN OIL...
Страница 131: ...131 148 6 6 1 6 2 6 2 1 1 2 3 4 5 3 6 2 6 3 4 7 1 1...
Страница 132: ...132 148 8 6 3 6 3 1 0 15 40 2 3 1...
Страница 133: ...133 148 6 3 2 MIN 5mm MAX 6 3 3 1 5 mm2 25 25 6 3 4 1 2 1 2 1...
Страница 134: ...134 148 3 2 4 1 6 4 on off on off on off 0 15 6 5 6 5 1 1 2 3 ON OFF...
Страница 135: ...135 148 6 5 2 6 6 5 1 2 1 5 mm2 25 7...
Страница 136: ...136 148 10 10 20 15...
Страница 137: ...137 148 7 1 7 2 8 2 7 3 7 3 1 1 A...
Страница 138: ...138 148 2 3 4 5 6 B 60 25 E 35 60 95 7 C 3 B 8 25 9 C 3 10 E...
Страница 139: ...139 148 7 3 2 B 1 2 1 2 7 3 3 1 4 7 3 4 1 4 1 2 7 3 5 8 h...
Страница 140: ...140 148 8 1 8 2 se 30 30 C 0 6mm C 0 6mm 8 3 8 3 1...
Страница 141: ...141 148 8 3 2...
Страница 142: ...142 148 9...
Страница 143: ...143 148 10 11 12...
Страница 144: ...144 148 13 1 1999 44 2 13 2 Garland Garland Garland 13 3 H Garland 13 4 13...
Страница 146: ...146 148 NOTES...
Страница 148: ......